1153万例文収録!

「scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

scrollを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5370件



例文

And if jon snow refuses the boy with the scroll, what does the boy say?例文帳に追加

そして、ジョン・スノウが巻物を 持った子供を拒否したら、 子供はなんと言う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an unbound manuscript of some ancient classic (as distinguished from a scroll) 例文帳に追加

古くからの一流作品の、未製本の原稿(巻き物とは区別されるような) - 日本語WordNet

When the arbitrary position of the display frame 16 of the scroll bar is depressed, the scroll bar 15 is skipped to the position and data corresponding to data display column 12 is displayed and also the scroll bar 15 displays the specified position and the ratio of the data with respect to entire data in the display frame 16.例文帳に追加

スクロールバー表示枠16の任意の位置を押下すると、その位置にスキップしてデータ表示欄12に対応するデータが表示されるとともに、スクロールバー15は全データに対する指定位置と割合を表示枠16内に表示する。 - 特許庁

A scroll wheel assembly 10 stores a scroll wheel 30 rotatable in a housing of a mouse 60, and has an opening 65 in the housing part, through which a portion of the scroll wheel 30 projects so as to be operated by a user.例文帳に追加

スクロールホイールアセンブリ10においては、マウス60のハウジングに、スクロールホイール30が回動可能に収容してあり、ハウジング部に、スクロールホイール30の一部を突出させてこの部分をユーザが操作できるようにするための開口部65が設けてある。 - 特許庁

例文

During turning motion of the turning scroll part 24, a communication recess 63 provided in a fixed scroll part 26 periodically communicates with one or both of a first communication hole 61 and a second communication hole 62 provided in the turning scroll part 24.例文帳に追加

旋回スクロール部品24の旋回運動中に、固定スクロール部品26に設けられた連通窪み63は、旋回スクロール部品24に設けられた第1連通孔61及び第2連通孔62の一方又は両方と周期的に連通する。 - 特許庁


例文

To realize a high efficiency and ensure a high reliability by expanding the width of the design freedom of a crank and also ensuring the strength and enabling the relative position of the high accuracy of a turning scroll and fixed scroll, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、クランク部の設計自由度の幅を広げるとともに強度を確保し、旋回スクロールと固定スクロールの高精度の相対位置決めを可能にして高効率化の実現および高信頼性を確保するものである。 - 特許庁

To confirm generation of scroll information on a display device by performing scroll operations with a pointing device in an information processor which allows the display content of the display device to be scrolled by performing the scroll operation with the pointing device.例文帳に追加

ポインティングデバイスでスクロール操作を行って表示装置の表示内容をスクロールさせる情報処理装置において、ポインティングデバイスでスクロール操作を行ったことでスクロール情報が生成されたことを表示装置上で確認できることを目的とする。 - 特許庁

A scroll means scrolls the display screen in page units to a direction assigned to the operated upper cursor key or lower cursor key, when setting of the page scroll mode is determined by the determination means, and resets the page scroll mode.例文帳に追加

スクロール手段は、判別手段によってページスクロールモードがセットされていると判別された場合に、操作された上カーソルキーまたは下カーソルキーに割り当てられている方向に表示画面をページ単位でスクロールさせるとともに、ページスクロールモードをリセットする。 - 特許庁

Scroll speed can be changed for reinforcing specified program information with respect to other program information, by making scroll slow for an important program information so as to be easily viewed or making scroll fast for not so important program information so as to be difficult to view.例文帳に追加

スクロール速度は、スクロールを遅くして重要な番組情報を見やすくし、または速くしてあまり重要ではない番組情報を見にくくする等により、他の番組情報に対して特定の番組情報を強調するため変更できる。 - 特許庁

例文

To provide wear preventing structure for a scroll compressor that can prevent the local wear of the back face of an end plate of a turning scroll and the opposed upper face of a main frame caused by the thermal deformation of the turning scroll of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の旋回スクロールの熱変形によって旋回スクロールのエンドプレートの背面およびこれに対向されるメインフレームの上面が局部的に摩耗されることを防止し得るスクロール圧縮機の摩耗防止構造を提供しようとする。 - 特許庁

例文

An upper surface of the oscillating scroll 14 of the scroll compressor 100 is provided with an upper oscillating land part 23 which is the same height as or a little bit higher than an upper oscillating spiral 14c, and a lower surface of the oscillating scroll is provided with a lower oscillating land part 24.例文帳に追加

スクロール圧縮機100の揺動スクロール14の上面には上揺動渦巻14cの高さと同じか、僅かだけ高い上揺動ランド部23が、同様に揺動スクロールの下面には下揺動ランド部24が、設けられている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of improving compression performance by constantly contacting a chip seal to an orbiting scroll and an end plate of a fixed scroll of a counterpart side, and preventing leaking of compressed air from between the chip seal and the end plate.例文帳に追加

チップシールを相手側の旋回スクロール及び固定スクロールの端板に常に接触させ、チップシールと端板との間から圧縮空気が漏れるのを防止し、圧縮性能の向上を図ることが可能なスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the scroll fluid machine applying back pressure from the anti-working chamber side to the working chamber side to at least one of the turning scroll or non-turning scroll, a capacity control means capable of controlling a back pressure according to operational conditions is provided.例文帳に追加

旋回スクロールあるいは非旋回スクロールの少なくとも一方に、反作動室側から作動室側へ背面圧力を与えるスクロール流体機械において、運転条件に応じて、背面圧力も制御可能な容量制御手段を設ける。 - 特許庁

The scroll compressor S comprises a scroll compressing element 2 in a closed container 1, a motor driving element 3 for driving the scroll compressing element 2, and a support frame 4 having in the center thereof a bearing portion 6 for journaling a rotary shaft 5 of the motor driving element 3.例文帳に追加

スクロール圧縮機Sは、密閉容器1内にスクロール圧縮要素2と、スクロール圧縮要素2を駆動する電動要素3と、中央に電動要素3の回転軸5を軸支するための軸受部6を有する支持フレーム4とを備える。 - 特許庁

In a scroll compressor, a back-pressure control valve 16 is disposed at a position where intermittent communication is started when both a volume of a suction chamber on an inner line side of a swirl scroll and a volume of an outer line side suction chamber of the swirl scroll are increased.例文帳に追加

本発明の目的は、旋回スクロールの内線側の吸込室と、旋回スクロールの外線側の吸込室との双方の容積が増加するときに、間欠連通の連通開始が行われる位置に背圧制御弁を配設することで達成される。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of slowing down a sliding speed at bearings of a main shaft side and a revolving scroll side, reducing a bearing abrasion and preventing an seizure by connecting the main shaft to the revolving scroll with an eccentric pin.例文帳に追加

主軸と旋回スクロールを偏心ピンで連結することにより、主軸側および旋回スクロール側の軸受部の摺動速度を遅くすることができ、軸受部の摩耗を軽減し、かつ焼き付きを防止できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

A thrust plate (trust member) 19 formed of an abrasion resistant material to thrust-support a revolving scroll end plate 17 on the back surface side of the revolving scroll end plate 17 is bolted on a front case 4 in a state of arranging it opposed to a back surface of the revolving scroll end plate 17.例文帳に追加

旋回スクロール端板17の背面側に、これをスラスト支持するための耐摩耗性材料により形成されたスラスト板(スラスト部材)19を旋回スクロール端板17の背面と対向配置された状態でフロントケース4にボルト止めする。 - 特許庁

When an air compressor is assembled, the casing 1 and the revolving scroll 12 are assembled in a state of being positioned by an assembling assist pin 22, and the resolving scroll 12 and the fixed scroll 5 are assembled in a state of being positioned by an assembly assist pin 23.例文帳に追加

そして、空気圧縮機の組立時には、ケーシング1と旋回スクロール12とを組立補助ピン22により位置合わせした状態で組付け、旋回スクロール12と固定スクロール5とを組立補助ピン23により位置合わせした状態で組付ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a scroll member capable of improving mechanical characteristics in a central part of a spiral body to the same level as that of liquid metal forging cast process with all gravity die casting, in manufacturing the scroll member of a scroll type fluid machine.例文帳に追加

スクロール型流体機械のスクロール部材を製造するに際し、重力金型鋳造でありながら、渦巻体の中央部における機械特性を溶湯鍛造並のレベルまで向上可能なスクロール部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The side faces 1b1, 1b2 of the scroll lap 1 is cut with the irrotational rotary tool 9 so that compressed gas can be prevented from leaking between sliding side faces of each lap of a fixed scroll and a rotating scroll so as to improve compression efficiency.例文帳に追加

スクロールラップ1の側面1b1、1b2を非回転工具9で切削加工することにより、固定スクロールおよび旋回スクロールの各ラップの摺動し合う側面間で圧縮ガスが漏洩するのを防止することができ、圧縮効率が向上する。 - 特許庁

Side surfaces 1b1, 1b2 of a scroll lap 1 are ground by a grinding wheel 9, so leak of compression gas between mutually sliding side surfaces of each lap of a fixed scroll and a rotary scroll can be prevented, thereby compression efficiency is improved.例文帳に追加

スクロールラップ1の側面1b1、1b2を砥石9で研削加工することにより、固定スクロールおよび旋回スクロールの各ラップの摺動し合う側面間で圧縮ガスが漏洩するのを防止することができ、圧縮効率が向上する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine improving reliability while maintaining compression efficiency by preventing contact of a wrap parts of a fixed scroll and an orbiting scroll without increasing the gap of a wrap part between both scrolls.例文帳に追加

本発明では、固定スクロールと旋回スクロールとのラップ部の隙間を大きくせずに両者のラップ部の接触を防止することにより圧縮効率を維持しつつ信頼性を向上させたスクロール式流体機械を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of controlling the vibration of a rocking scroll with respect to an eccentric shaft generated by a centrifugal force while moving the rocking scroll with respect to the eccentric shaft in order to absorb a thermal expansion difference.例文帳に追加

熱膨張差を吸収するために揺動スクロールを偏心シャフトに対して移動できるようにしながら、遠心力によって発生する偏心シャフトに対する揺動スクロールの振動を抑制できるスクロール流体機械を提供することである。 - 特許庁

To suppress interference in the direction of an axis by a fixed scroll and a rotating scroll even when a casing and a rotating shaft are expanded thermally in the direction of the axis during operation.例文帳に追加

運転時にケーシングと旋回軸が軸方向に熱膨張したときでも、固定スクロールと旋回スクロールとが軸方向で干渉するのを抑えられるようにする。 - 特許庁

A crank chamber 34 is partitioned by a movable scroll and a housing 26, communicates with a suction chamber 23, and includes a connection part of the movable scroll 22 with a drive shaft 40.例文帳に追加

可動スクロール(22)とハウジング(26)とで区画形成され、吸入室(23)と連通すると共に可動スクロール(22)と駆動軸(40)との連結部が配設されるクランク室(34)を備えている。 - 特許庁

The movable part 311a is connected to the first scroll member 21 from the upper side.例文帳に追加

可動部311aは、上側から第1のスクロール部材21に連結されている。 - 特許庁

The fixed scroll 2 is provided with a suction port 20 positioned on an outer diameter side of a turning scroll 8 and opening to an outer circumference wall part 5 from an outer diameter side of the end plate 3.例文帳に追加

また、固定スクロール2には、旋回スクロール8の外径側に位置して鏡板3の外径側から外周壁部5にかけて開口した吸込口20を設ける。 - 特許庁

A volume control part includes a valve element 13 retaining communication holes passing from an outer circumference side of the fixed scroll to an inside of the fixed scroll.例文帳に追加

容量制御部は、固定スクロールの外周側から固定スクロール内部に形成される圧縮室に貫通する連通穴14,15に保持した弁体13を有する。 - 特許庁

The relative movement is provided in the axial direction or the radial direction of both scroll members, and a load of the machine is released by releasing sealing of a fluid pocket between both scroll blades.例文帳に追加

両スクロール部材の軸線方向又は放射方向での相対移動を得て、両スクロール翼間の流体ポケットの密封を解除し機械の負荷解除を得る。 - 特許庁

To provide a map scroll controller capable of improving the operability for quickly switching the scroll speed to a high speed side in an information display device for vehicle.例文帳に追加

車両用情報表示装置において、スクロール速度の高速側への切換えを迅速に行い得る操作性が向上された地図スクロール制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the lowering of efficiency caused by the supply of a discharge gas to a back pressure chamber of a revolving scroll in a scroll type compressor incorporated in a heat pump system.例文帳に追加

ヒートポンプシステムに組み込まれるスクロール型圧縮機において、吐出ガスを旋回スクロールの背圧室へ供給することによって生じる効率の低下を防止する。 - 特許庁

To scroll and display document at speed suitable for a user while reducing manual operations.例文帳に追加

手動操作を削減し利用者に適した速度でドキュメントをスクロール表示させる。 - 特許庁

In a scroll type compressor part 3, the back pressure chamber including an opening 15 of a partitioning wall 9 of a housing 1 is formed on an upper face of an end plate part 21 of the revolving scroll 20.例文帳に追加

スクロール型の圧縮機部3において、旋回スクロール20の端板部21の上面にハウジング1の仕切り壁9の開口15を含む背圧室が形成される。 - 特許庁

A scroll compressor 1 has a case 11, a compression mechanism 15, and a pipe 71.例文帳に追加

スクロール圧縮機1は、筐体11と、圧縮機構15と、管71とを備える。 - 特許庁

To make movable auxiliary information such as a menu to any suitable place not to hide a new display image without trouble in scroll operation at the time of scroll.例文帳に追加

スクロール時に、スクロール操作に支障を来すことなく、メニュー等の補助情報を新たな表示画像が隠されない適切な場所に移動させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of securely lubricating and sealing the inside of a scroll compressor mechanism independently of the number of revolution when operating.例文帳に追加

運転時の回転数に影響されることなく、スクロール型圧縮機構内の潤滑およびシールを確実に実施することができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The first scroll speed of the one's own vehicle speed scroll image 2 is equivalent to speed that a scene in front of the vehicle approaches when the vehicle travels at one's own vehicle speed.例文帳に追加

自車速度スクロール画像2の第一のスクロール速度は、自車速度で走行した場合の車両前方の景色が接近する速度と同等なものである。 - 特許庁

A fixed scroll 112 and a plate 140 and a housing 130 are fixed after press-fitting the fixed scroll 112 and the plate 140 in the housing 130.例文帳に追加

固定スクロール112及びプレート140をハウジング130に対して圧入した後、全周溶接にて固定スクロール112及びプレート140とハウジング130とを固定する。 - 特許庁

To provide a bidirectional rotation type scroll compressor efficient in reducing the size and reducing the number of components on rotation support of the scroll.例文帳に追加

体格のコンパクト化を図るとともに、スクロールの回転支持に関する部品点数の削減を図る上で有効な両回転型のスクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

An oil pump 20 forcedly feeding oil 4 into the rear side, etc., of the rotating scroll 14 is installed in an oil reservoir 3 also to cool the rotating scroll 14.例文帳に追加

さらに、油槽3内には油液4を旋回スクロール14の背面側等に強制的に供給する給油ポンプ20を設け、旋回スクロール14の冷却も行う。 - 特許庁

The fixed scroll 1 includes a fixed base plate 13 and a fixed scroll wall 15 extending from the front side of the fixed base plate 13 in an axial direction perpendicular to the fixed base plate 13.例文帳に追加

固定スクロール1は、固定基板13と、固定基板13の前面側から固定基板13と直交する軸方向に延びる固定渦巻壁15とを有している。 - 特許庁

First, the scroll operation control part 121 calculates an initial inclination of the main body based on the information detected by the acceleration sensor 115 at the time of a scroll operation.例文帳に追加

本発明では、まず、スクロール操作制御部121は、スクロール操作開始時に加速度センサ115で検出される情報に基づいて装置本体の初期傾きを算出する。 - 特許庁

To scroll a map being displayed along any one of roads without complicated operations.例文帳に追加

煩雑な操作なく、表示中の地図を、いずれかの道路に沿ったスクロールさせる。 - 特許庁

To obtain a scroll compressor capable of suppressing the occurrence of seizure and wear and suppressing an increase in friction loss on a thrust surface between an oscillating scroll and a frame.例文帳に追加

揺動スクロールとフレームとの間のスラスト面において、焼付きや摩耗の発生を抑制し、摩擦損失の増大を抑制することができるスクロール圧縮機を得る。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of favorably separating oil from refrigerant gas which is compressed by a scroll compression element and guided from a communication passage to a motor element side.例文帳に追加

スクロール圧縮要素にて圧縮され、連通路から電動要素側に導かれた冷媒ガスから好適にオイル分離を行うことができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To improve instability such as the easy relief of a compliant frame and a swing scroll due to the flapping of the swing scroll caused by slight disturbance.例文帳に追加

僅かな外乱に起因する揺動スクロールのばたつきでコンプライアントフレームおよび揺動スクロールが容易にリリーフするという不安定さを改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor of which the elastic body can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

弾性体を安価に製作することが可能なスクロールコンプレッサを提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-place scroll display device corresponding to multiple places without delay in display action even if 100 places are scroll-displayed with five pieces of LED panels connected with each other.例文帳に追加

LEDパネルを5台繋げて100桁のスクロール表示を行っても、表示動作が遅くなることもない多桁対応の多桁スクロール表示装置を提供する。 - 特許庁

An outer circular scroll pad part 11, an inner circular scroll pad part 12, and a selection key 13a are respectively concentrically disposed in a central front face position of a casing.例文帳に追加

外側円形スクロールパッド部11、内側円形スクロールパッド部12及び選択キー13aは、同心円状にそれぞれ筐体の中央表面位置に配置されている。 - 特許庁

例文

To provide oil-free scroll fluid machinery free of maintenance and having long service life.例文帳に追加

メンテナンスフリーで長寿命なオイルフリー式のスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS