1153万例文収録!

「second- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > second- timeの意味・解説 > second- timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

second- timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10072件



例文

The transmission amplifier monitoring its transmission power according to three thresholds provided thereto makes a transmission power reduction request when the transmission power exceeds a first threshold for a prescribed time or over, stops the transmission when the transmission power exceeds a second threshold for a prescribed time or over, and stops the transmission when the transmission power exceeds a third threshold for a prescribed time or over.例文帳に追加

3つのしきい値を備えて送信電力を監視する送信増幅器であって、送信電力が第1のしきい値を所定時間以上超えたら、送信電力低下要求を行い、送信電力が第2のしきい値を所定時間以上超えたら、送信停止を行い、送信電力が第3のしきい値を超えたら送信停止を行う。 - 特許庁

A control part 14 in the wireless transmitter 10 generates and transmits two lighting signals for controlling the lighting equipment at a random time interval, and generates and transmits an extension signal for extending the driving time of the lighting equipment at a random time interval from transmission of the first lighting signal after transmitting the second lighting signal.例文帳に追加

ワイヤレス発信器10における制御部14は、照明器具を制御するための2つの点灯信号をランダムな時間間隔で生成して発信するとともに、2つ目の点灯信号を発信した後に、照明器具の駆動時間を延長するための延長信号を、1つ目の点灯信号の発信からランダムな時間間隔で生成して発信する。 - 特許庁

If the paper detecting sensor provided near the paper feeding means detects the paper after the expiration of a first predetermined time interval since the paper feeding means starts paper feeding, the image forming device makes the paper feeding means to a non-operate state after the expiration of a second predetermined time interval, and actuates the paper feeding means after the expiration of a third predetermined time interval.例文帳に追加

(2)給紙手段の給紙開始から第1の所定時間経過後に、前記給紙手段の近傍に設けた用紙検出センサが用紙を検出している場合、第2の所定時間経過後に当該給紙手段を非作動とし、第3の所定時間経過後に作動させるように構成した事を特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

Thereby, a variation width of overall light emission luminance in a delay time Td after a drawing circuit 6 receives a second signal until drawing output is switched to the target overall light emission luminance and a variation width of the overall light emission luminance in a switch time Tg to be a time required for the overall light emission luminance to be finally switched can be suppressed.例文帳に追加

これにより、描画回路6が第2信号を受信してから描画出力が目標描画出力まで切り替わる遅れ時間Tdにおける総合発光輝度の変動幅、および最終的に総合発光輝度が切り替わるのに要する時間である切り替え時間Tgにおける総合発光輝度の変動幅を小さく抑えることができる。 - 特許庁

例文

A CPU 110, which constitutes a transmission terminal 103, abstracts a audio data section from a second real time data obtained from a DV cam corder 120 and stored in a memory 109, and replaces it with the audio data section of a first real time data obtained from a VTR 101 and stored in the memory 109 at the same time, and generates desired transmission data.例文帳に追加

送信端末103を構成するCPU110はメモリ109に格納されるDVカムコーダ102から得られる第2のリアルタイムデータから音声データ部分を抽出し、同時にメモリ109に格納されるVTR101から得られる第1のリアルタイムデータの音声データ部分とを置換して、所望の伝送データを生成する。 - 特許庁


例文

In the projector 1 that modulates the light emitted from a light source 11 and projects it, a cooling part 33 can be operated for a third time period (T3) when a predetermined manipulation is accepted within a second time period (T2) after the manipulation for terminating the operation is accepted, and for a first time period (T1) when the predetermined manipulation is not done, and then stopped.例文帳に追加

光源11から射出された光を変調して投写するプロジェクター1において、動作を終了させる操作を受け付けた後、第2の時間(T2)内に所定の操作を受け付けた場合は第3の時間(T3)、所定の操作をしなかった場合、第1の時間(T1)だけ冷却部33を動作させた後停止させることが可能になる。 - 特許庁

Thus, while the drawing of the execution of the read-ahead performance based on first start storage information is not performed when control is executed to the time shortening game state, the execution of the read-ahead performance based on the second start storage information is performed regardless of the control to a non time shortening game state or the time shortening game state.例文帳に追加

これにより、時短遊技状態に制御されているときには、第一始動記憶情報に基づく先読み演出の実施の抽選が行われないのに対して、非時短遊技状態又は時短遊技状態に制御されているのに関係なく、第二始動記憶情報に基づく先読み演出の実施が行われるようになっている。 - 特許庁

When a control part 51 detects abnormality while an electric blower 50 is driven, an ozone generating part 30 is stopped when a first predetermined time (t5) has elapsed after detection of the abnormality, and also the electric blower 50 is stopped when a second predetermined time (t6) longer than the first predetermined time has elapsed immediately after detecting the abnormality.例文帳に追加

制御部51は、電動送風機50の駆動中に異常を検出したとき、その異常を検出した直後から第1所定時間(t5)経過後にオゾン発生部30を停止させ、その異常を検出した直後から第1所定時間よりも長い第2所定時間(t6)経過後に電動送風機50も停止させることを特徴とする。 - 特許庁

A receiver apparatus (700) for providing precoding information comprises: a detector (710) for detecting an event and a transmit unit (720) for transmitting absolute precoding information at a first time instant in response to a detected occurrence of the event and for transmitting differential precoding information at a second time instant different from the first time instant.例文帳に追加

プリコーディング情報を提供する受信装置(700)であって、イベントを検出する検出部(710)と、前記イベントの発生の検出に応じて第1の時刻に完全なプリコーディング情報を送信し、前記第1の時刻とは異なる第2の時刻に差分プリコーディング情報を送信する送信ユニット(720)とを備える受信装置(700)。 - 特許庁

例文

Then, when the accuracy of the synchronization time predetermined by the first synchronization accuracy index information is better than the accuracy of the synchronization time predetermined by the second synchronization accuracy index information, the base station device 1 corrects the timing of transmitting the synchronizing signal from the present device on the basis of the reference time stored in the synchronizing signal storing the first synchronization accuracy index information.例文帳に追加

そして、基地局装置1は、第1同期精度指標情報で特定される同期時刻の精度が、第2同期精度指標情報で特定される同期時刻の精度よりも良い場合に、第1同期精度指標情報を格納した同期信号に格納されている基準時刻に基づいて、自装置から同期信号を送信するタイミングを補正する。 - 特許庁

例文

Basically, an audio information recording region collects a plurality of audio packs, a plurality of real-time information packs, and, for each recording sound unit, a plurality of audio packs and a plurality of real-time information packs, in which an audio object having the structure made by arranging the real-time information packs is formed, as the second pack from the head.例文帳に追加

この発明では、オーディオ情報の記録領域は、複数のオーディオパックと、複数のリアルタイム情報パックと、各録音単位毎に複数のオーディオパック及び複数のリアルタイム情報パックをまとめ、先頭から2番目のパックとしては、前記リアルタイム情報パックを配列してなる構造のオーディオブジェクトを形成していることを基本とする。 - 特許庁

In starting, a switching regulator 2 and a series one 3 are activated simultaneously, thus raising the output voltage Vout at time determined by current limited by a second output current limiting circuit 23 of the series regulator 3 and a time constant of a capacitor C1 even if the activation time of a soft start circuit 17 of the switching regulator 2 is long.例文帳に追加

起動時に、スイッチングレギュレータ2とシリーズレギュレータ3が同時に作動するようにして、スイッチングレギュレータ2のソフトスタート回路17の作動時間が長くても、シリーズレギュレータ3の第2出力電流制限回路23で制限された電流とコンデンサC1の時定数で決まる時間で出力電圧Voutを立ち上げるようにした。 - 特許庁

A time measurement system for measuring the delay between first and second signals has a means for detecting a point in time of an up intersection, where a first signal crosses a specific level (preferably it essentially differs from an average level) with positive inclination and a point in time of a down intersection, where the first signal crosses the specific level with the negative inclination.例文帳に追加

第1の信号と第2の信号との間の遅延を測定する時間測定システムは、第1の信号が正の傾きで所定レベル(好ましくは平均レベルと実質的に異なる)と交差するアップ交差の時点と第1の信号が負の傾きで所定レベルと交差するダウン交差の時点とを検出する手段を有する。 - 特許庁

The time slots specified by the first synchronous signal B1 transmitted from the master station TR1 and the time slot specified by the second synchronous signal B2 transmitted from a relay unit RY are temporally overlapped so that it is possible to relay a radio signal in a time which is almost equivalent to the case that there is no relay unit RY.例文帳に追加

このように親局TR1から送信される第1同期信号B1によって規定されるタイムスロットと中継器RYから送信される第2同期信号B2によって規定されるタイムスロットを時間的に重複させているので、中継器RYがない場合とほぼ同等の時間で無線信号を中継することができる。 - 特許庁

An input part of the incubator receives a first input for selecting a specified culture vessel of which the observation schedule is registered, and a second input for specifying the image-taking condition of the specified culture vessel in an observation sequence, and a third input for regulating a condition of time lapse observation of the specified culture vessel and a starting time of the time lapse observation from a user.例文帳に追加

インキュベータの入力部は、観察スケジュールを登録する指定培養容器を選択する第1の入力と、観察シーケンスでの指定培養容器の撮像条件を指定する第2の入力と、指定培養容器のタイムラプス観察の条件およびタイムラプス観察の開始時期を規定する第3の入力とをユーザーから受け付ける。 - 特許庁

In the state that low pressure is higher during stopping the operation of the compression mechanism 2D and the operation of the compression mechanism 2D is restarted, when the low pressure is lower in a reference time from restarting operation, the operation of the compression mechanism 2D is stopped again and a second standby time is set longer than a standby time during previously stopping the operation.例文帳に追加

圧縮機構(2D)の運転休止中に低圧圧力が上昇して圧縮機構(2D)を運転再開した状態で、その運転再開から基準時間内に低圧圧力が低下すると、圧縮機構(2D)の運転を再度休止するとともに、前回の休止中の待機時間よりも長い第2の待機時間を設定する。 - 特許庁

This radio clock includes a tuning circuit for outputting an electric signal corresponding to the sum of received output of both radio waves, resonating with both a radio wave having a first frequency amplitude-modulated by a time code and a radio wave having a second frequency amplitude- modulated by a time code, and a time code is taken from the electric signal output from the tuning circuit.例文帳に追加

時刻コードで振幅変調された第1周波数の電波と時刻コードで振幅変調された第2周波数の電波との双方に共振して、両電波の受信出力の和に相当する電気信号を出力する同調回路を含み、この同調回路から出力される電気信号から時刻コードを取り出すように構成する。 - 特許庁

Further, a second physical activity strength average computing means 16 computes the average of the METs converted in the elapsed time measured by an elapsed time measuring means 17, and a physical activity level computing means 18 computes the physical activity level (the exercise) based on the product of the average (the average METs) and the elapsed time.例文帳に追加

さらに、第2の身体活動強度平均値演算手段16が、経過時間計測手段17によって計測された経過時間内に変換されたMETsの平均値を算出し、身体活動量演算手段18がその平均値(平均METs)と経過時間との積により身体活動量(エクササイズ)を算出する。 - 特許庁

Accordingly, the photographer learns to obtain a desired image, how fast or how slow the release button 2 should be operated since the release button 2 is really pushed down, by watching together with the photographed image the time difference of -0.064 second between the time at generation of the image and the time at operation of the release button 2.例文帳に追加

このため、撮影者は、画像が生成された時刻とレリーズボタン2の操作時刻との時間差−0.064秒を撮影画像と共に見ることにより、実際にレリーズボタン2を操作した時刻からどれだけの時間だけ早くまたは遅くレリーズボタン2を操作して撮影すれば、撮影者にとって所望の画像を得られたかを、学習することができる。 - 特許庁

After a lapse of a first predetermined time from a first time point, at which the microphone collects a first clap sound and the edge pulse generator generates a first edge pulse corresponding to the first clap sound, the determination processing circuit 111 generates a first gate having a first time width for detecting whether a second clap sound is generated or not.例文帳に追加

判定処理回路111は、マイクが最初の拍手音を収音し、エッジパルス生成器が最初の拍手音に対応した第1のエッジパルスを生成した第1の時点から第1の所定の時間が経過した後に、2回目の拍手音が発生されたか否かを検出するための第1の時間幅を有する第1のゲートを生成する。 - 特許庁

Power consumption of both the portable information terminal 1 and the terminal authentication module 2 can be reduced since the portable information terminal 1 transmits existence confirmation signals at every first time interval and the terminal authentication module 2 is set in a receiving mode for receiving the existence confirmation signals only during a third time interval at every second time interval.例文帳に追加

携帯情報端末1が第1の時間間隔ごとに存在確認信号を送信し、端末認証モジュール2が第2の時間間隔ごとに第3の時間間隔の間だけ存在確認信号を受信する受信モードに設定されるため、携帯情報端末1と端末認証モジュール2の双方とも消費電力を削減できる。 - 特許庁

A method of synchronizing two clocks coupled respectively to ingress and egress interfaces 6, 7 of a packet network 1, includes processes of: calculating a minimum packet transit time over the network in each of successive time intervals; and varying the frequency of the second clock so as to track variations in the minimum packet transit time.例文帳に追加

パケットネットワーク1の入口および出口インターフェイス6、7にそれぞれ結合した第一及び第二クロックを同期させる方法であって、前記方法は、ネットワーク1上の連続した時間間隔における最短パケット伝送時間を計算する処理と、最短パケット伝送時間の変動を追跡するように、第二クロックの周波数を変える処理を含む。 - 特許庁

The method of fabricating a low temperature ZnO polycrystalline film includes: a step of growing ZnO on a substrate at a first temperature during a first time period by means of MOCVD to form a ZnO buffer layer; and a step of heating the substrate at a temperature lower than the first temperature and growing ZnO on the buffer layer during a second time period longer than the first time period to form a ZnO film.例文帳に追加

MOCVDによって第1の温度で第1の時間の間基板にZnOを成長させてZnOバッファ層を形成する工程と、第1の温度より低い温度で基板を加熱し、第1の時間より長い第2の時間の間バッファ層上にZnOを成長させてZnOフィルムを形成する工程とを含む低温ZnO多結晶フィルムの製造方法である。 - 特許庁

A relocation planning part 6 forms a relocation plan 7 to locate a logic volume 1B with high access frequency in a RAID group 1A of long-time current carrying mode, a logic volume with middle access frequency in a RAID group of first short-time current carrying mode, and a logic volume with small access frequency in a RAID group of second short-time current carrying mode.例文帳に追加

再配置計画作成部6は、アクセス頻度の高い論理ボリューム1Bを長時間通電モードのRAIDグループ1Aに、アクセス頻度が中程度の論理ボリュームを第1短時間通電モードのRAIDグループに、アクセス頻度が少ない論理ボリュームを第2短時間通電モードのRAIDグループに、それぞれ配置させるべく再配置計画7を作成する。 - 特許庁

In the second mode, this game machine displays a timer on a variable display device and displays a residual time obtained by subtraction during the variation of identification symbols, and if a prescribed demotion condition is not satisfied when the residual time becomes zero, the residual time is reset, and when the demotion condition is satisfied, the display is changed into the first display mode.例文帳に追加

第2表示態様ではタイマを可変表示装置に表示するとともに、識別図柄の変動中に残存時間を減算表示し、残存時間がゼロになった際に所定の降格条件が成立しなかった場合には、残存時間を再設定し、降格条件が成立している場合には、第1表示態様に表示変更する。 - 特許庁

If a first reference voltage Vref1 is lowered to a second reference voltage Vref2, a time period during which an output signal S_R of the motor exceeds the second reference voltage Vref2 becomes shorter than periods Ta and Tb, allowing the control for raising the rotational speed of the motor.例文帳に追加

第1の基準電圧Vref1を第2の基準電圧Vref2に下げると、モータの出力信号S_Rが第2の基準電圧Vref2を越える時間が、区間TaやTbよりも短くなるため、モータの回転速度を高める制御が可能となる。 - 特許庁

In the case that a value detected by the illuminance sensor is equal to or larger than a first threshold continuously for a first time or longer during a period in which a present control mode is the second control mode, the control part permits shift from the second control mode to the first control mode.例文帳に追加

前記制御部は、現在の制御モードが前記第2制御モードである期間中、前記照度センサで検出された値が第1時間以上継続して第1閾値以上であった場合に、前記第2制御モードから前記第1制御モードへの移行を許可する。 - 特許庁

In addition, the control means determines that blocking with the relay circuit is abnormal at least on a condition that a voltage value of the power supply terminal is kept bigger than that of a predetermined second voltage until the predetermined second time has lapsed since the blocking command is issued.例文帳に追加

また、制御手段は、遮断指示を行ってから所定の第2時間が経過するまでの間、電力供給端子の電圧が所定の第2電圧よりも大きい値に維持されることを少なくとも条件としてリレー回路による遮断が異常であると判定する。 - 特許庁

First and second control panels 4, 5 for reading bar codes of refrigerator inherent information mounted respectively on bodies, obtaining present time data, and transmitting the data are arranged on the outlets of first and second case forming machines 1, 2 and the inlet of a heat run chamber 3.例文帳に追加

第1および第2の外箱発泡機1,2の出口およびヒートラン室3の入口には、それぞれ本体に取り付けてある当該冷蔵庫固有情報のバーコードを読み取るとともに、現在の時刻データを得、これらデータを送信する第1および第2の制御盤4,5を配置する。 - 特許庁

The guide member 25 guides a circumferential position of the spline 50s of the first shaft 50 at a circumferential position connected with the first spline 21s in a splined state before a spline 42s of a second shaft (PTU input shaft) 42 is connected with a second spline 14s at the time of assembling.例文帳に追加

該案内部材25は、組立時において、第2スプライン14sに第2軸(PTU入力軸)42のスプライン42sが係合する前に先立ち、第1軸50のスプライン50sの周方向位置を第1スプライン21sにスプライン係合する周方向位置に案内する。 - 特許庁

There are provided a first LED12 which emits the light of a first wavelength, and a second LED22 which emits the light of a second wavelength different from the light of the first wavelength emitted from the first LED12 to the light of the first wavelength from the first LED12 at a prescribed time interval.例文帳に追加

第1の波長の光を出射する第1のLED12と、第1のLED12が出射する第1の波長の光と異なる第2の波長の光を、第1のLED12からの第1の波長の光に対して所定時間間隔で出射する第2のLED22とを有する。 - 特許庁

A memory control circuit periodically generates a first address required for operating a circuit A within one cell time duration when an ATM cell is inputted, inserts a second address based on extracted VPI/VCI values between first address signals and continuously generates first/second address signals.例文帳に追加

メモリ制御回路は、ATMセルが入力される1セル時間内に、回路Aの演算処理に必要な第1のアドレスを周期的に発生し、抽出したVPI/VCI値に基づく第2のアドレスを第1のアドレス信号間に挿入し、第1/第2のアドレス信号を連続して発生する。 - 特許庁

The control section changes a channel for transmitting a signal to a first channel in initial signal transmission when an illuminance sensor does not detect a change in illuminance within prescribed time by signal transmission processing, and changes the channel to second and third channels in second signal transmission and third signal transmission, respectively.例文帳に追加

制御部は、信号送信処理において所定時間内に照度センサにより照度の変化が検知されないときには、信号送信するチャンネルを、初回の信号送信時に第1チャンネルとし、第2回目及び第3回目の信号送信時にそれぞれ第2チャンネル、第3チャンネルと変更する。 - 特許庁

When a first detected voltage Vx1 exceeds a first threshold voltage Vth1, a switching control section 30 turns off the switching transistor Tr1, and turns off the switching transistor Tr1 when at a lapse of a predetermined delay time τ after a second detected voltage Vx2 exceeds a second threshold voltage.例文帳に追加

スイッチング制御部30は、第1検出電圧Vx1が第1しきい値電圧Vth1を超えると、スイッチングトランジスタTr1をオフし、第2検出電圧Vx2が第2しきい値電圧を超えてから所定の遅延時間τ経過後にスイッチングトランジスタTr1をオンする - 特許庁

Then, a third electrode body is used as a reference electrode body to which outer force applied to the first and second electrode bodies is not transferred, and at the same time each capacitor that is formed between the first and second electrode bodies is used as a common electrode to be connected in parallel.例文帳に追加

そして第3の電極体を前記第1および第2の電極体に加えられる外力が伝達されることのない基準電極体として用いると共に、第1および第2の電極体との間でそれぞれ形成されるコンデンサを並列接続する共通電極として用いる。 - 特許庁

To reduce a deterioration of reception quality due to a fixed precoding being applied to a second signal in a radio communications system where a first signal having a spatial multiplex number of 2 or larger and a second signal having a spatial multiplex number of 1 are time division multiplexed (TDM) within the same SC-FDMA symbol.例文帳に追加

空間多重数が2以上である第一の信号と、空間多重数が1である第二の信号が同一SC-FDMAシンボル内にTDMされる無線通信システムにおいて、第二の信号に対して固定のプレコーディングが適用されることによる受信品質の低下を軽減する。 - 特許庁

When recording a second test pattern, the ejection operation of the ink by the recording head 202 is controlled to record by a second interval longer than the first interval of time between a plurality of scans in recording to the same recording position when the test pattern is recorded.例文帳に追加

そして、第二のテストパターンを記録する際には、テストパターンを記録するときの同一の記録位置への記録における複数回の走査の間の時間の間隔が、第一の間隔よりも長い第二の間隔で記録を行うように、記録ヘッド202によるインクの吐出動作が制御される。 - 特許庁

To provide an information recording method for eliminating, in the case where a menu generated in a first recording apparatus is stored onto an information recording medium and then the information recording medium is set in a second recording apparatus, intrinsically unnecessary processing load and processing time in the second recording apparatus.例文帳に追加

ある記録装置で生成されたメニューが情報記録媒体に記録された後にその情報記録媒体が他の記録装置にセットされた場合、当該他の記録装置において本来的には不要な処理負荷及び処理時間を発生させないための情報記録方法を提供すること。 - 特許庁

A second address determination part 12 determines a second address for identifying terminals controlled by the respective bases belonging to the connection between bases in a wide area network so as to be unique among the terminals which can be controlled as the connection between bases in the time period utilizing the connection between bases.例文帳に追加

第二アドレス決定部12は、拠点間接続に属する各拠点配下の端末を広域ネットワーク内で識別するための第二アドレスを、該拠点間接続を利用する時間帯において該拠点間接続として制御され得る端末の中で一意となるように決定する。 - 特許庁

At the same time, by selectively excluding events included in the determination period, all cases of event groups having different combination are defined, the first and second functions are generated for each defined event groups, and the coincidence degree is calculated as the second coincidence degree.例文帳に追加

またそれと共に、上記判定期間に含まれるイベントを選択的に除外することにより組み合わせの異なる全通りのイベント群を定義し、この定義されたイベント群の各々について上記第1及び第2の関数を生成してその一致度を第2の一致度として計算する。 - 特許庁

To prevent decrease in the output of second harmonic with time in a device equipped with a semiconductor laser to oscillate the fundamental wave, a substrate for conversion equipped with an optical waveguide to convert the fundamental wave to the second harmonic, and a means to control the temperature of the optical waveguide.例文帳に追加

基本波を発振する半導体レーザーと、基本波を第二高調波へと変換する光導波路を備えた変換用基板と、光導波路の温度を制御する手段とを備えたデバイスにおいて、第二高調波の出力の経時的な減少を防止する。 - 特許庁

The stabilizing/masking circuit 6 masks output signals of first and second CR oscillation circuits until a prescribed time period elapses after oscillating the first CR oscillation circuit comprising a reference resistance R1, etc. and the second CR oscillation circuit comprising a thermistor R2, etc.例文帳に追加

発振安定マスク回路6は、基準抵抗R1等で構成される第1のCR発振回路及びサーミスタR2等で構成される第2のCR発振回路を発振させてから所定時間が経過するまで第1及び第2のCR発振回路の出力信号をマスクする。 - 特許庁

When a picture included in a chunk in the second video stream is identical to a picture included in the chunk being subjected to the reproduction processing, the control unit 30 instructs the reproduction unit 40 not to display the identical picture at the time of reproduction processing on the chunk in the second video stream.例文帳に追加

制御部30は、第2のビデオストリームのチャンクに含まれるピクチャと、上記再生処理中のチャンクに含まれるピクチャとが重複する場合、第2のビデオストリームのチャンクに対する再生処理においてその重複するピクチャを非表示とするよう再生部40へ指示する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the printer 19 to perform print processing on the basis of the second print job from the second spooler immediately when ending the print processing on the basis of the first print job from the first spooler, and to sharply shorten a print standby time.例文帳に追加

これによって、プリンタ19は、第1のスプーラからの第1の印刷ジョブに基づいて印刷処理を終了させたら、直ちに第2のスプーラからの第2の印刷ジョブに基づいて印刷処理を行うことができるので、プリンタ19は印刷待ち時間を大幅に短縮することが可能となる。 - 特許庁

The joint can perform tightening working in a short time because the tightening torque of each of the first bolt 81 and the second bolt 82 can be coincident with each other only by tightening of the tightening torque of the second bolt 82 until reaching the same tightening torque as the tightening torque T of the first bolt 81.例文帳に追加

第2のボルト82の締付けトルクが、第1のボルト81の締付けトルクTと同じ締付けトルクに達するまで締め付けるだけで、第1のボルト81と第2のボルト82の締付けトルクを同一にすることができるため、締付け作業を短時間で行うことが可能となる。 - 特許庁

At this time, in the second charging mode, a battery temperature controller 204 performs quick cooling control to control a cooling device 106 so that the cooling performance of the cooling device 106 in the second charging mode is higher than that in the first charging mode.例文帳に追加

このとき、第2充電モードではバッテリ温度制御装置204により急速冷却制御を行い、第2充電モードにおける冷却装置106の冷却能力が第1充電モードにおける冷却能力よりも高くなるように冷却装置106を制御する。 - 特許庁

Therefore, the developing device 22 is replenished with the toner transported to the second tubular member 44 when the concentration of the toner stored in the developing device 22 becomes low, so that the time to transport the toner to the second tubular member 44 from the toner cartridge 26 is shortened.例文帳に追加

このため、現像器22に収容されているトナーのトナー濃度が低下したときには、第2管状部材44に移送されたトナーが現像器22に補給されるため、トナーカートリッジ26から第2管状部材44にトナーが移送される時間を短縮させることができる。 - 特許庁

At that time, the bus bridge includes an address transmission circuit (101) allowing output of an address signal of the first bus to the second bus in the same bus cycle when the address signal is second bus access in the bus cycle wherein the address signal is output to the first bus.例文帳に追加

このとき、上記バスブリッジは、第1バスにアドレス信号が出力されたバスサイクルにおいて、上記アドレス信号が上記第2バスアクセスである場合に、同じバスサイクルで上記第1バスのアドレス信号を上記第2バスへ出力可能なアドレス伝達回路(101)を含んで構成される。 - 特許庁

This call includes an identifier for distinguishing a task executed by a first operating system when the call is made every time when calling a second operating system so that the second operating system can track switching of the task executed by the first operating system.例文帳に追加

第2オペレーティングシステムが第1オペレーティングシステムによって行われたタスクの切り替えをトラッキングできるように、第2オペレーティングシステムへの呼び出しがなされるごとにこの呼び出しは、その呼び出しがなされた時に第1オペレーティングシステムで実行されていたタスクの区別を可能にするための識別子を含む。 - 特許庁

例文

Hydrogen is generated by hydrolysis of a first hydride, and hydrogen is generated by utilizing the heat generated in the hydrolysis of the first hydride to the thermal decomposition of a second hydride, and at the same time, the waste heat generated from a fuel cell is utilized for the thermal decomposition of the second hydride when necessary.例文帳に追加

第一の水素化物の加水分解によって水素を生成し、このとき発生する熱を第二の水素化物の熱分解に利用して水素を生成するとともに、必要な場合燃料電池から出る廃熱も第二の水素化物の熱分解に利用するようにすること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS