second- timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10072件
In the polymerization method wherein a first liquid and a second liquid are each jetted from nozzles, mixed in the gas phase and polymerized in the droplet form, the temperatures at the time when the first and the second liquid each jet from the nozzles are both controlled within the range of a chosen temperature plus/minus 1°C.例文帳に追加
第1液および第2液をそれぞれノズルから噴出して気相中で混合し、液滴状で重合させる重合方法において、第1液および第2液がそれぞれノズルから噴出する際の温度をともに特定の温度±1℃の範囲内に制御すること。 - 特許庁
In a bonus game, when executing a performance with the picture display device positioned in the second position, this game machine can uniformize a processing time in starting the bonus game between cases where the picture display device is in the first position and in the second position in winning the bonus.例文帳に追加
また、ボーナスゲームにおいて、前記画像表示装置が前記第2の位置に位置した状態で演出を行うにあたり、ボーナス入賞時に前記画像表示装置が前記第1の位置にある場合と前記第2の位置にある場合とで、ボーナスゲーム開始時の処理時間を共通とすることができる。 - 特許庁
The molecular orbits are, for instance, a first molecular orbit localized in a first amino acid residue of the zinc cytochrome (c) and a second molecular orbit localized in a second amino acid residue of the zinc cytochrome (c) and having maximum transition probability per unit time against the first molecular orbit.例文帳に追加
この分子軌道は、例えば、亜鉛チトクロムcの第1のアミノ酸残基に局在化する第1の分子軌道および亜鉛チトクロムcの第2のアミノ酸残基に局在化し、かつ第1の分子軌道に対して単位時間当たりの遷移確率が最大の第2の分子軌道である。 - 特許庁
At the time of drawing and winning the third specific role, control is performed so as to perform a third specific game in which the roles are drawn including the first specific role and the second specific role and the game is played with the feed number of the game media for most easily drawing the second specific role.例文帳に追加
第3特定役に当選及び入賞したときは、第1特定役及び第2特定役を含めて役の抽選を行うとともに第2特定役に最も当選しやすい遊技媒体の投入数で遊技を行う第3特定遊技を実行するように制御する。 - 特許庁
Then, when asynchronous injection is not performed, a pulse width of the asynchronous injection at starting time is arithmetically operated by a map on the basis of a cooling water temperature in a step 304 for performing the asynchronous injection by first and second injectors, and is outputted to the first and second injectors in a step 305.例文帳に追加
その上で、非同期噴射が行われていなければ、第1・第2のインジェクタにより非同期噴射を行うためにステップ304で冷却水温に基づいたマップにより始動時の非同期噴射のパルス幅を演算し、ステップ305で第1・第2のインジェクタへ出力する。 - 特許庁
During the step, the values of the operating parameters are modified to approach an extremum of a compromise function, the compromise function comprising at least first and second terms, the first term being a function of the cycle time and the second term being a function of the temperature and/or the degree of wear.例文帳に追加
この工程中に、作動パラメータの値は中継関数の極値に近似させて、この中継関数は少なくとも第一と第二タームから成り、第一タームが周期時間の関数であり、第二タームが温度及び摩耗程度又はそのいずれか一方の関数である。 - 特許庁
A digital video camera 180 receives first data from a digital video camera 280 in real time, while receives the second data from the digital video camera 280 by issuing a obtained command of the second data related to the first data to the digital video camera 280.例文帳に追加
デジタルビデオカメラ180は、デジタルビデオカメラ280から第1のデータをリアルタイムに受信するとともに、前記第1のデータに関連付けられた第2のデータの取得コマンドをデジタルビデオカメラ280に対して発行することにより、デジタルビデオカメラ280から前記第2のデータを受信する。 - 特許庁
The main control section 10g calculates the fluctuation amount of the peak value based on a plurality of peak values detected within a second period regarding each of a plurality of the second periods which have been set in a manner to be shifted from each other in time so that the plurality of the peak values may be detected.例文帳に追加
主制御部10gは、複数個のピーク値が検出されるように、かつ時間的に互いにずれるように設定された複数の第2の期間のそれぞれに関して、当該第2の期間内に検出された複数のピーク値に基づいてピーク値の変動量を算出する。 - 特許庁
The controller is formed so that, at the time of engine start, the operating oil is supplied to the spark-advance hydraulic pressure chamber, the second engagement pin 27 is then released by hydraulic pressure of a second release pressure receiving chamber 33 and after that the first engagement pin is released by hydraulic pressure of a first release pressure receiving chamber 40.例文帳に追加
機関始動時に、進角油圧室に作動油を供給した後に、前記第2係合ピン27を第2解除用受圧室33の油圧によって解除し、その後、前記第1係合ピンを第1解除用受圧室40の油圧によって解除するように形成した。 - 特許庁
In order to cool a hollow cylindrical member (1) heated to a prescribed temperature (TO), such control is performed that a first cooling mean (2) and a second cooling means (3) are operated to spray cooling liquid and, thereafter, after the lapse of a prescribed time (t1), the second cooling means (3) is stopped.例文帳に追加
所定の温度(T0)まで加熱された中空円筒状部材(1)を冷却するために第1の冷却手段(2)および第2の冷却手段(3)を作動して冷却液を噴射させた後に、所定時間(t1)が経過したら第2の冷却手段(3)を停止させる制御を行う。 - 特許庁
A second radio communication device controls time and power consumption for searching by changing a frequency of search with the use of a first communication system (wireless LAN in a conventional example) and performing search depending on communication propriety of a second communication system (low power consumption type communication in the conventional example).例文帳に追加
第2無線通信装置において、第2通信方式(従来例における低消費電力型の通信)の通信可否によって、第1通信方式(従来例における無線LAN)による検索の頻度を変更し検索を行うことで、検索にかかる時間及び消費電力を抑える。 - 特許庁
When the screen coordinate values are determined to be not within the game screen, a second display control part 86b displays an image showing the state of a second area in the game space on a part of the game screen at least for a prescribed time based on the position relationship between the screen coordinate values and the game screen.例文帳に追加
第2表示制御部86bは、上記スクリーン座標値がゲーム画面内でないと判定された場合、該スクリーン座標値とゲーム画面との位置関係に基づいて、ゲーム空間内の第2領域の様子を表す画像をゲーム画面の一部に少なくとも所定時間表示させる。 - 特許庁
It is ideal to fit one side part of the second impact transmission box body 14 in a cantilever state so that the second impact transmission box body 14 is tilted inward preceding the deformation of the impact beam 7 at the time of a side collision to abut on the first impact transmission box body 12.例文帳に追加
好適には第2の衝撃伝達ボックス体14の一側部を片持状に取付け、側面衝突時にインパクトビーム7の変形に先行して第2の衝撃伝達ボックス体14が内側に傾動して第1の衝撃伝達ボックス体12に当接するようにした。 - 特許庁
Further, the first polarizing plate 41 is disposed such that the length running off the transparent substrate 21 becomes the thickness of the first polarizing plate 41 or less and, at the same time, the second polarizing plate 42 is disposed such that the length running off the transparent substrate 31 becomes the thickness of the second polarizing plate 42 or less.例文帳に追加
また、第1の偏光板41が透明基板21からはみ出す長さが、第1の偏光板41の厚み以下となるように設けられるとともに、第2の偏光板42が透明基板31からはみ出す長さが、第2の偏光板42の厚み以下となるように設けられる。 - 特許庁
A base station (host station) 200 regulates communication via the base station by a communications terminal under a prescribed condition, permits the inter-terminal direct communication by a second communication means at the time of the communication regulation, and inhibits the inter-terminal direct communication of the second communication means at times, other than the communication regulation.例文帳に追加
基地局(上位局)200は、所定の条件下で通信端末による基地局を介した通信を規制し、この通信規制時に第2の通信手段による端末間直接通信を許可し、通信規制時以外は第2の通信手段の端末間直接通信を禁止する。 - 特許庁
The second seal member 13 is easily bent and expanded using an engaging part of the projection as a starting point at the time of being attached to an outer periphery of a rotation shaft 2, so that the generation of stress urging a seal lip 133 of the second seal member 13 to displace to a sealed space A can be suppressed.例文帳に追加
第二のシール部材13は、回転軸2の外周への装着時に突起部113の食い込み部分を起点にして容易に屈曲・拡径されるので、この第二のシール部材13のシールリップ133を密封空間A側へ変位させるような応力の発生が抑制される。 - 特許庁
Further, by substituting the value of the second count SYC for the first count RND (S9), the value of the first count RND is jumped from the value at the time of substitution to the value of the second count SYC and changed and it is also impossible to predict the change of the value of the first count RND from the outside.例文帳に追加
さらに、第2計数SYCの値を第1計数RNDに代入することによって(S9)、第1計数RNDの値を代入時の値から第2計数SYCの値まで飛び越して変化させており、第1計数RNDの値の変化も外部から予測することは不可能となる。 - 特許庁
The second sensors D, E are set on the upstream side or downstream side of the first sensors A, B, C by only the shorter distance than the length L of an article 1, and at almost the same time of confirming the article by the first sensors A, B, C the posture of the article is inspected by the second sensors D, E.例文帳に追加
第2センサD,Eを製品1の長さLよりも短い距離だけ第1センサA,B,Cより上流側又は下流側に配設し、第1センサA,B,Cにより製品を確認するとほぼ同時に、第2センサD,Eをもって製品の姿勢を検査する。 - 特許庁
A control unit 10 generates a target value for the output of an O2 sensor 7 disposed between first and second catalytic converters 3, 4 for converging the output value of an O2 sensor 6 downstream the second catalytic converter 4 to a target value, taking into consideration a dead time and the like of an exhaust system E1.例文帳に追加
制御器10は、排気系E1 の無駄時間等を考慮しつつ第2触媒装置4の下流のO2 センサ6の出力を目標値に収束させるように第1及び第2触媒装置3,4の間に設けたO2 センサ7の出力の目標値を生成する。 - 特許庁
The scan control part 401 outputs a driving signal LD2 for the light source 41 synchronized with the second line period T2 as a pulse signal divided into a plurality of the same pulse width T5, so that the light emission time for the first and second line periods T1 and T2 are equalized.例文帳に追加
走査制御部401は、第1及び第2のライン周期T1,T2における発光時間が等しくなるように、第2のライン周期T2に同期する光源41への駆動信号LD2を同一パルス幅T5に複数分割したパルス信号として出力する。 - 特許庁
To provide a lens barrel which has first driving means to drive a first and a second optical member and second driving means to drive the first optical member and is capable of performing an extending operation of the lens barrel in a short period of time without causing a user to have a sense of discomfort.例文帳に追加
第1、第2の光学部材を駆動する第1の駆動手段と第1の光学部材を駆動する第2の駆動手段とを備え、レンズ鏡筒の繰り出し動作を短時間で行い、かつ、ユーザに違和感を感じさせずにレンズ鏡筒を繰り出すレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
This ink composition for inkjet recording comprises at least the pigment, a water-soluble organic solvent, a surfactant and water, has ≥50.0° dynamic contact angle 10 seconds after 2 μl of the composition is dropped on plain paper having ≤30 second Steckigt sizing degree and ≤0.8°/second time rate of the dynamic contact angle.例文帳に追加
少なくとも顔料と水溶性有機溶媒と界面活性剤と水とからなり、ステキヒストサイズ度が30秒以下の普通紙上に2μl滴下した時の10秒後の動的接触角が50.0°以上であり、且つ、その後の動的接触角の時間変化率が0.8°/秒以下である。 - 特許庁
At that time, it is possible to obtain the amount (Xbi) of positional deviation on a second recording face (B) at a second distance (Yb) away from the ejection face (2) on the basis of the information of an amount (Xai) of positional deviation on a first recording face (A) at a first distance (Ya) away from the ejection face (2).例文帳に追加
このとき、吐出面(2)から第1の距離(Ya)を隔てた第1の記録面(A)における着弾位置ずれ量(Xai)の情報を基にして、吐出面(2)から第2の距離(Yb)にある第2の記録面(B)における着弾位置ずれ量(Xbi)を求めることができる。 - 特許庁
The lottery result look-ahead means (the game controller 30) allows only the notification of the state based on the comparison decision result by the winning of the game ball into a second start hole (a normal variation winning device 7) until a prescribed period wherein the state is converted to a second opening state (a time shortening state).例文帳に追加
また、抽選結果先読み手段(遊技制御装置30)は、第2開放状態(時短状態)に変換される所定期間まで、第2始動口(普通変動入賞装置7)への遊技球の入賞による比較判定結果に基づく状態の報知のみ可能にする。 - 特許庁
In a predetermined tire rotation angle position Q_i, sensor outputs V1_i, V2_i by the first and second sensors 10A, 10B and an output difference ΔV_i as their difference (V2_i-V1_i) are obtained by measuring a tire strain by the first and second sensors 10A, 10B at the same time.例文帳に追加
所定のタイヤ回転角度位置Q_iにおいて、第1、第2の歪センサ10A、10Bによってタイヤ歪を同時に測定することにより、第1、第2の歪センサ10A、10Bによるセンサ出力V1_i、V2_i、及びその差(V2_i−V1_i)である出力差ΔV_iをうる。 - 特許庁
Due to the time-staggered driving-out of the latch-type needles 9 and 10 of a first group and a second group, and due to the alternating arrangement of the needles of the first group and the second group, the rising of the knit fabric while the needles are driven out is prevented without the assistance of holding-down/knock-over sinkers.例文帳に追加
第1のグループおよび第2のグループのべら型針9および10の時間差を伴った送り出しと、第1のグループおよび第2のグループの針が交互に配置されていることにより、針が送り出されている間の編み地の上昇は、ホールドダウン/ノックオーバ・シンカの助けなしで防止される。 - 特許庁
The reading process of a log is started by a PC client (a step S1), and when a first process and a second process are started on a multi-task system (a step S3), the first process and the second process simultaneously transfer communication contents to a shared memory at the time of performing communication through an IPC I/F (a step S4).例文帳に追加
PCクライアントによってログの読み出しプロセスを起動し(ステップS1)、マルチタスクシステム上で第1プロセスと第2プロセスが起動されると(ステップS3)、第1プロセスと第2プロセスはIPC I/Fを介して通信をする際に、同時に通信内容を共有メモリに転送する(ステップS4)。 - 特許庁
A volume of cooling wind blasted from the first blasting port 77 and a volume of cooling wind blasted from the second blasting port 78 are different, and at the same time, the first direction 93 and the second direction 94 are different, as seen from the optical axis direction of the light source 71.例文帳に追加
そして、第1の吐風口77から吐出される冷却風の風量と第2の吐風口78から吐出される冷却風の風量とは異なっているとともに、光源71の光軸方向から見て第1の向き93と第2の向き94とは異なっている。 - 特許庁
At the time of recognizing that the prescribed number of the lending balls and the prize balls are paid out by lending ball payout detection signals pa1 and prize ball payout detection signals pa2 from the payout sensor 6 and the second payout sensor 8, a prize ball board 2 stops the payout device 5 and the second payout device 7 and completes a payout processing.例文帳に追加
賞球基板2は、払出センサ6,第2の払出センサ8からの貸球払出検知信号pa1,賞球払出検知信号pa2により、所定数の貸球及び賞球が払い出されたことを認識すると、払出装置5,第2の払出装置7を停止させ、払出処理を完了する。 - 特許庁
If a user does not perform a proximity operation for a predetermined time period, a CPU of the imaging device controls a display state of the display unit so as to shift from a first display state to a second display state, and if a proximity operation is detected, controls to return the second display state to the first display state.例文帳に追加
撮像装置のCPUは、一定時間ユーザの近接操作がない場合に、表示部の表示状態を、第1の表示状態から第2の表示状態となるように制御し、近接操作が検出されたとき、第2の表示状態を第1の表示状態に戻すように制御する。 - 特許庁
A display part 12 shows distributions of first formant frequency and second formant frequency on a two-dimensional plane as voice generation GUI, and on the GUI, the first and second formant frequencies at the time of pronouncing vowels, a, i, u, e and o, are shown as "a," "i," "u," "e" and "o," respectively.例文帳に追加
表示部12には、第1ホルマント周波数と第2ホルマント周波数の2次元平面上における分布が音声生成GUIとして表示されており、そのGUI上には、母音a,i,u,e,oを発したときの第1ホルマント周波数と第2ホルマント周波数が、「a」、「i」、「u、「e」、「o」としてそれぞれ示されている。 - 特許庁
On the fixed base platform 40, a number of fourth rollers 43 are arrayed in a row in parallel at a prescribed pitch and arranged adjacent to the third rollers 34 on the third base platform 32 and at same time, the second elastic means 20 and the second base platform are arranged.例文帳に追加
固定基台40上には、一列に所定ピッチで並設された多数の第4ローラ43が、第3基台32上の第3ローラ34に隣接して配設されているとともに、第2伸縮手段20及び第2基台26が固定基台40上に配設されている。 - 特許庁
The result binarized by a second binarizing means 6b is cached in a second binarized result storage means 6e and intermediate data, for which acceleration is not estimated at the time of expansion predicted by an intermediate data analytic means 2, are previously binarized by a first binarizing means and cached in a binarizing cache means 6d.例文帳に追加
第2の2値化手段6bで2値化した結果を第2の2値化結果記憶手段6eにキャッシュし、中間データ解析手段2で予測した展開時に高速化が見込まれない中間データを第1の2値化手段であらかじめ2値化して2値化キャッシュ手段6dにキャッシュする。 - 特許庁
To shorten a period of time required until liquid is ejected to a second medium after a first medium is conveyed in a second direction opposite to a first direction in a liquid ejecting apparatus in which the liquid is ejected to a medium being conveyed in the first direction and which has a common conveying part.例文帳に追加
第1の方向に搬送されている媒体に液体を吐出し共通搬送部を有する液体吐出装置において、第1の方向とは逆の第2の方向に搬送される第1の媒体の後に第2の媒体に液体を吐出するまでの時間を短縮する。 - 特許庁
In the paper feeding device 1, the second transmission mechanism operates temporarily to transmit rotation force to the separation roller 6 through the second transmission mechanism from the motor 20 during a period of time when rotation force is transmitted to the separation roller 6 through the first transmission mechanism from the motor 20.例文帳に追加
そして給紙装置1では、モータ20から前記第1伝達機構を介して分離ローラ6に回転力が伝達される期間中に、前記第2伝達機構が一時的に作動してモータ20から前記第2伝達機構を介して分離ローラ6に回転力が伝達される。 - 特許庁
A second cold heat output unit supplies radiant water to a first alloy S1 for sealing a high-temperature alloy to lower the pressure and supplies cold heat output water to the second, third containers for sealing the intermediate and low temperature alloys after a given time C assuring the difference is elapsed to raise the pressure.例文帳に追加
第2冷熱出力部γでは、高温合金を封入する第1合金S1 に放熱水を供給して内圧を下げて、圧力差を確保した所定時間C経過後に中温合金、低温合金を封入する第2、第3容器に冷熱出力水を供給して内圧を上げる。 - 特許庁
At the same time, a second gas V containing VOC (Volatile Organic Compounds) is made to flow through a second introduction port 76 which is formed, along the bottom surface of the first partition wall 71, on the partition walls 70 making up the bottom surface of the mixing space M, and introduced to the inside of the mixing space M along the first partition wall 71.例文帳に追加
同時に、VOCを含む第2気体Vは、第1区画壁71下端に沿って混合空間M下面を構成する区画壁70に形成された第2導入口76を介し、第1区画壁71に沿って混合空間M内に導入される。 - 特許庁
At this time, the first and second liquids L1 and L2 flow through a spirally constituted flow channel by means of the spiral flow channel member 38, a vortex flow is produced and the first and second liquids L1 and L2 are stirred by the vortex flow to be efficiently mixed to prepare the sealant.例文帳に追加
このとき、第1液体L1及び第2液体L2は、螺旋流路部材38によって螺旋状に構成された流路を流れるので、うず流が発生され、うず流により攪拌されて第1液体L1と第2液体L2とが効率よく混合され、シーリング剤が生成される。 - 特許庁
Then, a constant 6 of a primary LPF 19 and a constant 7 of a primary LPF 20 are defined to be time constants, and a "value 2" is calculated by subtracting a value determined by processing a velocity calculated by a second velocity calculation part 18 with the primary LPF 19 and the primary LPF 20 from the velocity calculated by the second velocity calculation part 18.例文帳に追加
次いで、1次LPF19の定数6及び1次LPF20の定数7を時定数とし、第二速度演算部18で求めた速度から第二速度演算部18で求た速度を1次LPF19及び1次LPF20で処理した値を減算して「値2」を求める。 - 特許庁
A charge storage element is used to transfer charge from the first output end to the charge storage element within a time zone in which the first clock signal is at a high level, and to transfer the charge from the charge storage element to the second output end when the second clock signal is at a low level.例文帳に追加
電荷蓄積素子は、第1クロック信号がハイレベルである時間区間内に第1出力端から電荷蓄積素子までの電荷移動を実行し、第2クロック信号が低レベルである場合、電荷蓄積素子から第2出力端までの電荷移動を実行させるのに用いられる。 - 特許庁
Then, the first camera 1 notifies a second camera 2 of the timing at which the second camera 2 is to start a specified operation after lapse of a prescribed period and an instruction indicated by an operation input, and performs the notified operation after the lapse of the prescribed period from the point of time when the operation input is performed.例文帳に追加
そして、第1のカメラ1は、第2のカメラ2が所定期間の経過後に指示された動作を開始するタイミング及び操作入力による指示を第2のカメラ2通知すると共に、操作入力がされた時点より所定期間の経過後に通知した動作を行う。 - 特許庁
In a CMOS image sensor 10 with a pixel configuration having a first and a second charge storage parts 33, 35, photodiodes 31 for all the pixels 30 are reset all together to start storage of signal charges, then at end of the storage time, the first and the second charge storage parts 33, 35 are reset.例文帳に追加
第1,第2の電荷蓄積部33,35を有する画素構成のCMOSイメージセンサ10において、先ず、全画素30のフォトダイオード31を一括してリセットして信号電荷の蓄積を開始し、蓄積時間終了時に第1、第2の電荷蓄積部33,35をリセットする。 - 特許庁
Then, when the motor is in high rotation immediately after braking is started, the first mass part and the second mass parts contribute to moment of inertia of the flywheel to slowly decelerate, and with the lapse of time, the second mass parts cease to contribute to moment of inertia of the flywheel to quickly decelerate.例文帳に追加
従って、制動開始直後のモータが高回転のときは第1の質量部と第2の質量部とがフライホイールの慣性モーメントに寄与して緩慢に減速し、時間経過とともに第2の質量部がフライホイールの慣性モーメントに寄与しなくなって急速に減速する。 - 特許庁
A win/lose determination is made using a first special symbol corresponding to a first start hole or a second special symbol corresponding to a second start hole, and in the case of winning, an auxiliary game that extends a variation time required for the variable display of the first special symbol is started after the execution of a special game.例文帳に追加
第1始動口に対応する第1特図、あるいは第2始動口に対応する第2特図を用いて当否判定を行い、当った場合には特別遊技を実行した後、第1特図の変動表示に要する変動時間を延長する補助遊技を開始する。 - 特許庁
To cause a processing means to transit to a second state in a period of time shorter than that for restart, even in the event of trouble when the processing means is caused to transit from a first state where it becomes operable as power is supplied to the second state where it becomes inoperable as power supply is restricted.例文帳に追加
処理手段が電力が供給されて動作可能となる第1の状態から電力の供給が制限されて動作不能となる第2の状態に移行させる場合に異常が発生しても、処理手段を再起動するより短い時間で第2の状態に移行させる。 - 特許庁
An information processor 12 searches a first inflection point at which the phase of measurement signals becomes 0, searches a second inflection point at which the phase of the measurement signals becomes 0 after the lapse of optional time, and measures a difference of the optical power of the two intensity-modulated light beams at each of the first and second inflection points.例文帳に追加
情報処理装置12は、測定信号の位相が0となる第1の変曲点を探索し、任意の時間経過後に測定信号の位相が0となる第2の変曲点を探索し、第1、2の変曲点のそれぞれにおける2つの強度変調光の光パワーの差を測定する。 - 特許庁
A second identification means M4 identifies an object where distance being calculated by a distance calculation means M2 is equal to that of the object being identified by the first identification means M3 and at the same time the reception level of the reflected wave being calculated by the reception level calculation means M1 is the second reference level LREF2 or less.例文帳に追加
第2識別手段M4は、距離算出手段M2で算出した距離が第1識別手段M3で識別した物体の距離と同等であり、かつ受信レベル算出手段M1で算出した反射波の受信レベルが第2基準レベルL_REF2以下の物体を識別する。 - 特許庁
The first selection means 14 is configured to alternately drive the first heater driving means 7 and the second heater driving means 8 at every prescribed interval of time in a period during which the first heater driving means 7 and the second heater driving means 8 have to be simultaneously driven.例文帳に追加
第1の選択手段14は、第1のヒータ駆動手段7と第2のヒータ駆動手段8とを同時に駆動しなければならない期間において、第1のヒータ駆動手段7と第2のヒータ駆動手段8とを所定の時間毎に交互に駆動するよう構成する。 - 特許庁
The device determines, for a plurality of partial images acquired by the single line sensor related to the first correlation, a second correlation that is a correlation between a first partial image for which the first correlation is determined and a second partial image acquired at a time after the acquisition of the first partial image (S5).例文帳に追加
また、第1の相関度に関連する単一のラインセンサから取得された複数の部分画像について、第1の相関度を求めた第1の部分画像と該第1の部分画像より後のタイミングにて取得された第2の部分画像との相関度である第2の相関度を求める(S5)。 - 特許庁
At that time, when the second auxiliary board 4b of the burglar preventing board 4 is brought into contact with the back side of the opening/ closing door 3, the clearance between the opening/closing door 3 and the burglar preventing board 4 is completely closed by the second auxiliary board 4b so that the intrusion of the inserted object can be exactly prevented.例文帳に追加
その際、防盗板4の第2の補助板4bが開閉扉3の背面側に接触している場合は、開閉扉3と防盗板4との隙間が第2の補助板4bによって完全に閉塞されるため、挿入物の侵入が確実に阻止される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|