「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索

If each roller of the paper feed section has not been worn, paper feed is initiated at timing T2 in response to the reception of image formation data, and a sequence in which the paper reaches a first detection means 16 after the elapse of time t1 from the paper feed is repeated in response to each reception of image formation data.例文帳に追加

給紙部の各ローラに磨耗が無い場合は、作像データ受信を契機にタイミングＴ２で給紙を開始し、給紙後ｔ１時間経過で第１検知手段１６に到達するシーケンスを作像データ受信毎に繰返す。 - 特許庁

The coding processing section codes the decoded data having been subjected to the editing in such a way that respective inputted frames and frames corresponding to the respective inputted frames included in the decoded data having been subjected to the editing are coded in the same picture type.例文帳に追加

符号化処理部は、入力されるフレームのそれぞれと、編集済みの復号データに含まれ入力されるフレームのそれぞれに対応するフレームとが同じピクチャタイプで符号化されるように、編集済みの前記復号データを符号化する。 - 特許庁

The pixel position detecting/coefficient selecting sections 10 and 12 determine the position of an interpolation pixel depending on offset and movement amount data, and transmit coefficient data for pixels before and behind that interpolation position from coefficient selecting sections 23 and 33 to a reduction operating section 14.例文帳に追加

画素位置検出／係数選択部１０，１２では、オフセットと移動量データに応じて補間画素の位置を求め、この補間位置の前後の画素に対する係数データを係数選択部２３，３３からそれぞれ縮小演算部１４に対して送信する。 - 特許庁

In the packet communication device transmitting/receiving a packet including a data part being transmitted according to transmission rate information stored in a header part, a rate determination section reads out the transmission rate information of the data part stored in the header part out of digital demodulation signal.例文帳に追加

ヘッダ部に格納された伝送レート情報に従って伝送されるデータ部を含むパケットを送受信するパケット通信装置において、レート判定部はデジタル復調信号の中からヘッダ部に格納されたデータ部の伝送レート情報を読み取る。 - 特許庁

The base station 100 receives the measurement data sent back from the subscriber radio station 200, measures the bit error rate(BER) of the measurement data and determines communication quality in a radio communication section in the uplink direction, based on the measurement results.例文帳に追加

基地局１００は、加入者無線局２００から折返し送信されてくる測定データを受信し、該測定データのビットエラーレート（ＢＥＲ）を測定し、該測定結果に基づき上り方向の無線通信区間の無線通信品質を判定する。 - 特許庁

When a request of an image requested to a camera 2 or a data storage server 3 is entered to a PC 4 by using an entry operation section 28, the PC 4 transmits information denoting its request to the camera 2 or the data storage server 3 via the communication network 6.例文帳に追加

ＰＣ４は、カメラ２又はデータ蓄積サーバ３に対する画像の要求が入力操作部２８を用いて入力されると、その要求を示す情報をＰＣ４から通信ネットワーク６を介してカメラ２やデータ蓄積サーバ３に送信する。 - 特許庁

A processing section 4 has a fundamental field frequency, is designed to process the audio data based on the fundamental format and operates on the clock meeting the sampling frequency, thereby performing encoding processing for error correction of the audio data adapted to the fundamental format.例文帳に追加

処理部４は、基本フィールド周波数を有し基本フォーマットに基づいたオーディオデータを処理するように設計されており、サンプリング周波数に応じたクロックで動作し基本フォーマットに適合したオーディオデータのエラー訂正用の符号化処理を行う。 - 特許庁

In communication between two different wireless stations, plural communication paths composed of relaying wireless stations are used to deliver communication frames having the same data section to the plural paths, so that multiplexed multi-hop communication for parallely communicating data is performed.例文帳に追加

異なる２つの無線局間で通信において、中継する無線局で構成される通信経路を複数用いて、同じデータ部を持つ通信フレームを複数の経路に送出して、並列にデータ通信を行う多重マルチホップ通信を行う。 - 特許庁

If it is confirmed that the age of the subject is within the first range, a date comparison section 65 obtains a difference time between an imaging date of data of the object image and that of data of the similar images and compares the difference time with a second range.例文帳に追加

日付比較部６５は、被写体の年齢が第１範囲内であると確認された場合に、対象画像のデータの撮像日付と類似画像のデータの撮像日付との差分時間を求め、当該差分時間と第２範囲とを比較する。 - 特許庁

When the toner 30 is used and collected, from the memory of the ID chip 31, a managing computer 51 of the information management system stores the device number data on the information equipment wherein the toner bottle 30 were loaded in an integrated data storage section 56.例文帳に追加

このトナーボトル３０が使用済みとなって回収されると、ＩＤチップ３１のメモリから、情報管理システム５０の管理コンピュータ５１は、トナーボトル３０が装着されていた情報機器の機番データを統合データ記憶部５６に記憶する。 - 特許庁

An emotional change analyzing section 15 determines a psychological state of the input user according to predetermined conditions based on the biological information, the voice data and/or the image data of the input user corresponding to the comments of the input user to calculate an emotion value.例文帳に追加

感情変化解析部１５は、入力ユーザのコメントに対応する入力ユーザの生体情報、音声データおよび／または画像データに基づいて、入力ユーザの心理状態を所定の条件で判断し、感情値を算出する。 - 特許庁

Then constituent elements 4 to 9 divide data of the respective frames generated by the frame division section 2 into a plurality of sub-band signals having equal bandwidths and quantize the sub-band signals based upon psychoauditory analysis to generate data having been compressed.例文帳に追加

そして、フレーム分割部２によって生成された各フレームのデータを、構成要素４〜９によって、等しい帯域幅を持つ複数のサブバンド信号に分割し、該サブバンド信号を心理聴覚分析に基づいて量子化して圧縮済データを生成する。 - 特許庁

The image drawing screen 1 draws image drawing data drawn with a pen at its own point as is and also image drawing data that drawn by the electronic whiteboard shared in common among remote places and are received/converted by the communication control section 3.例文帳に追加

描画画面１は、自地点でペンにより描画された描画データをそのまま描画するとともに、後述する通信制御部３によって受信／変換された、他地点の遠隔地間共有電子ホワイトボードで描画された描画データを描画する。 - 特許庁

Also, the lighting control section 22 performs the lighting control of the neon unit 24 based on the each pattern data recorded in the memory 22M and updates the pattern data at every lapse of the periodic updating time, thereby changing the lighting mode of the neon unit 24.例文帳に追加

また、点灯制御部２２は、メモリ２２Ｍに記録された各パターンデータに基づいてネオンユニット２４の点灯制御を行い、定期更新時間が経過する毎にパターンデータを更新することで該ネオンユニット２４の点灯態様を変化させる。 - 特許庁

When the device acts like a relay terminal and transmission information is added to the received electronic mail data, the CPU 1 allows the electronic mail transmission reception section 9 to transmit the electronic mail data by using the communication system indicated by the transmission information.例文帳に追加

中継端末として動作するときにＣＰＵ１は、受信した電子メールデータに送信情報が付加されているならば、電子メールデータの送信をその送信情報に示された通信方式を使用して電子メール送受信部９に行なわせる。 - 特許庁

A reference phase signal data storage section 21 stores in advance data existing in a band not included in a band of a transmission mode with a narrow modulation bandwidth in a reference phase signal transmitted in a transmission mode with a wide modulation bandwidth.例文帳に追加

基準位相信号データ記憶部２１は、変調帯域幅が広い送信モードにて伝送される基準位相信号のうち、変調帯域幅が狭い送信モードの帯域には含まれない帯域にあるもののデータを予め記憶している。 - 特許庁

A third cycle determining section 31 determines during which cycle of N1 cycles of the first angle data the first angle data generating at the time is generated, based on the first determined cycle and the second determined cycle.例文帳に追加

第３のサイクル決定部３１は、第１の決定されたサイクルと第２の決定されたサイクルとに基づいて、その時点で発生している第１の角度データが、第１の角度データのＮ１サイクルのどのサイクルにおいて発生しているかを決定する。 - 特許庁

In this broadcasting receiver, a search target deciding section 130 obtains program information data from a memory 109, and decides a channel correlating with a search keyword input by a remote controller 123 as a target channel of a data broadcasting search.例文帳に追加

本発明の放送受信装置では、検索対象決定部１３０は、メモリ１０９から番組情報データを取得し、リモコン１２３で入力された検索キーワードに関連するチャンネルをデータ放送検索の対象チャンネルとして決定する。 - 特許庁

A control section extracts acoustic features from a human voice pattern inputted from a microphone, converts the inputted voice pattern into MIDI data using the extracted features and outputs the data to a MIDI sound source such as a sound source board.例文帳に追加

制御部はマイクロフォンから入力される人の音声パターンから音響的な特徴を抽出し、抽出された特徴を用いて前記入力される音声パターンをＭＩＤＩデータに変換し、音源ボートのようなＭＩＤＩ音源に出力する。 - 特許庁

A section detection means 4 obtains an intersection ahead an advance direction of the vehicle from the present position of the vehicle obtained from a present position detection means 2 and map data of the periphery of the present position of the vehicle which is read out from a map data memory means 1.例文帳に追加

区域検出手段４は、現在位置検出手段２から得られる車両の現在位置と、地図データ記憶手段１から読み出した車両の現在位置周辺の地図データから、車両進行方向前方の交差点を求める。 - 特許庁

On the other hand, the sound piece edition section 8 performs the rhythm prediction of the fixed form message and specifies the sound piece data having the highest correlations with the respective sound pieces within the fixed form messages piece by piece from among the retrieved sound piece data based on the results of the rhythm prediction.例文帳に追加

一方で音片編集部８は定型メッセージの韻律予測を行い、索出された音片データのうちから定型メッセージ内の各音片との相関がもっとも高いものを１個ずつ、韻律予測結果に基づいて特定する。 - 特許庁

The computer of the center compares the musical intervals, rhythms, strength/weakness, etc., of the data by each section divided temporally with those of model singing recorded and stored previously by the same music and accompaniment, and instantly marks the data according to a marking reference fixed in advance.例文帳に追加

センターのコンピューターは、同一の曲・伴奏毎に予め録音されて収納された模範歌唱と時間的に分割された区間毎に音程、リズム、強弱等を比較し、予め定められた採点基準に随って即座に採点する。 - 特許庁

By receiving a data synchronization instruction from a mobile communication enterprizer network, when there is a communication device 10 in a home network, the trigger detecting section 103 of the communication device 10, mounted on a mobile computer 20, detects a trigger that performs data synchronization processing.例文帳に追加

モバイルコンピュータ２０に装着された通信機器１０のトリガ検知部１０３は、通信機器１０が自宅網に在圏した時に移動通信事業者網からデータ同期指示を受信することにより、データ同期処理を行うべきトリガを検知する。 - 特許庁

Furthermore, there are included a memory 150 for temporarily storing the image data of the front and rear sides sent via the image processing section and a selector 170 for selectively outputting the image data of the front and rear sides from the memory 150 side by side.例文帳に追加

また、画像処理部を介して送られた表面および裏面の画像データを一時的に記憶するメモリ１５０と、メモリ１５０から表面および裏面の画像データを片面ずつ選択的に出力させるセレクタ部１７０とを有する。 - 特許庁

A mobile station device 12 includes a retransmission request transmission timing specification section 40 for specifying timing for transmitting the retransmission request of the data frame to a base station device based on timing when the data frame transmitted from the base station device is received.例文帳に追加

移動局装置１２は、基地局装置から送信されるデータフレームを受信したタイミングに基づいて、基地局装置に当該データフレームの再送要求を送信するタイミングを特定する再送要求送信タイミング特定部４０を含む。 - 特許庁

A rainfall determining section 14 sequentially reads the 1 km-mesh radar data 13a and precipitation now cast data 13b, and calculates each rainfall mesh rate as a rain region rate, of determined meshes around the rainfall forecast demand position.例文帳に追加

そして、降雨判定部１４は、１ｋｍメッシュレーダデータ１３ａ及び降水ナウキャストデータ１３ｂを順に読み出し、上記降雨予報要求位置を中心とする判定メッシュのうち雨域の割合である降水メッシュレートをそれぞれ算出する。 - 特許庁

A packet reception section 15 checks the flag of the packet received from a network node, gives the voice data to a fluctuation absorption buffer 17 when the packet is the voice packet and gives non-voice data to a reception buffer 16a when the packet is a non- voice packet.例文帳に追加

パケット受信部１５はネットワークノードから受信したパケットのフラグをチェックし、音声パケットであればその音声データをゆらぎ吸収バッファ１７に送出し、非音声パケットであればその非音声データを受信バッファ１６ａに送出する。 - 特許庁

A management control section 33 of a management apparatus 30 transmits, to the key telephone system 10 via a telephone network 51, an update instruction including downloading information 32A required when a distributor 40 downloads the updated data 42A via a data communication network 52 .例文帳に追加

管理装置３０の管理制御部３３は、配信装置４０からデータ通信網５２を介して更新データ４２Ａをダウンロードする際に必要なダウンロード情報３２Ａを含む更新指示を、電話網５１を介してボタン電話装置１０へ送信する。 - 特許庁

If the positioning device 3 cannot obtain the positional information when the terminal 1 is operated, the terminal control section 2 can substitute the GPS positioning data stored in that database for the GPS positioning data of the present terminal 1.例文帳に追加

端末制御部２は、端末１が操作されたときに、測位装置３が位置情報を得ることができない場合には、このデータベースに記憶保持されているＧＰＳ測位データを現在の端末１のＧＰＳ測位データとして代用することが可能になる。 - 特許庁

When a user selects the personal information to be transmitted to a chat party from an operation screen when chatting, a format transformation section 104 acquires personal data of the user from a personal information database 103 to transform the personal data into a vCard format.例文帳に追加

ユーザが、チャット中において、操作画面からチャット相手に送信する個人情報を選択すると、フォーマット変換部１０４は、ユーザの操作に対する個人データを個人情報データベース１０３から取得し、ｖＣａｒｄ形式に変換する。 - 特許庁

An editing means 30 displays data at least stored in a multidata memory 25 on a display 32 in a list for each item, and performs editing process to the data item in multiframe units according to the operation of the operation section 32.例文帳に追加

編集手段３０は、少なくともマルチデータメモリ２５に記憶されているデータを項目毎に表示器３２に一覧表示するとともに、そのデータ項目に対するマルチフレーム単位での編集処理を操作部３２の操作にしたがって行なう。 - 特許庁

The second image deviating from the effective print area is edited at a print data editing section 13 and only a print data corresponding to the edited second image and the first image is extracted and delivered to a spooler 14.例文帳に追加

そして、印刷有効領域からはみ出る部分の削除編集が可能な第２画像を印刷データ編集部１３で編集し、編集後の第２画像及び第１画像のみに対応する印刷データを抽出してスプーラ１４に送る。 - 特許庁

The shift control section 10 outputs a SEL signal from a corresponding SEL signal output terminal to the bi- directional register unit specified RU number specifying data independently of a DIR signal when the RU number specifying data is inputted.例文帳に追加

シフト制御部１０は、ＲＵ番号指定データが入力されると、ＤＩＲ信号に関わりなくＲＵ番号指定データによって指定される双方向レジスタユニットに対し、対応するＳＥＬ信号出力端子からＳＥＬ信号を出力する。 - 特許庁

An image information acquisition section 201 acquires: a first position information which shows the position where the image data has been photographed; a field angle information which shows the field angle used when the image data has been photographed; and a second position information which shows the position of a subject to be photographed.例文帳に追加

画像情報取得部２０１は、画像データが撮影された位置を示す第１の位置情報、前記画像データが撮影された際の画角を示す画角情報、及び、撮影対象の位置を示す第２の位置情報を取得する。 - 特許庁

A central processing unit (CPU) 12 guides performance of each note in the phrase section, according to the musical piece data of the melody part, in the musical piece data stored in the RAM 14, and counts the frequency of error for the performance, according to whether performance operation matches the guided note.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、ＲＡＭ１４に記憶される曲データの内、メロディパートの曲データに従ってフレーズ区間の各音の演奏をガイドし、そのガイドされた音に対応した演奏操作であるか否かに応じて演奏のミス回数を計数する。 - 特許庁

When it is determined by a 3D imaging determining section 86 that 3D imaging is suitable, the second image is trimmed while being matched with the angle of view of the first image and 3D image are generated from image data of the first image and trimmed image data of the second image.例文帳に追加

３Ｄ撮影判定部８６によって３Ｄ撮影に適していると判定されたときは、第２画像を第１画像の画角に合わせてトリミングし、第１画像の画像データと、第２画像のトリミング画像データとから立体画像データを生成する。 - 特許庁

The relative trail determination processing section 33 detects an approaching target that approaches an own ship (radar device 5), based on relative trail data of pixels existing on the same sweep line from among the relative trail data group stored in the image memory 32 for relative trails.例文帳に追加

相対航跡判定処理部３３は、相対航跡用画像メモリ３２に記憶される相対航跡データ群のうち、同じスイープライン上に存在する画素の相対航跡データに基づいて、自船（レーダ装置５）に接近する接近物標を検出する。 - 特許庁

This device has a display screen, single frame memory 4 for housing display data to the display screen, and an access means for accessing the display data to be displayed on each individual section determined on the display screen from the frame memory 4.例文帳に追加

表示画面と、前記表示画面への表示デ−タを格納する一つのフレームメモリと、前記表示画面において決められた個々の区画それぞれに表示させるべき表示データを前記フレ−ムメモリよりアクセスするアクセス手段とを有する。 - 特許庁

Moreover, the control section 11 selects a dictionary by a featured value which is extracted from the obtained speech signal, utterance data obtained by performing speech recognition of each speech signal by the dictionary is stored with respective identification data of the dictionary and time information.例文帳に追加

さらに制御部１１は、得られた音声信号から抽出した特徴量によって辞書を選択し、この辞書で各音声信号を音声認識して得た発言データをそれぞれの辞書の識別データと時刻情報とともに記憶する。 - 特許庁

An input device reads an image of an original (step S2), and a storage device can store digital image data analog/digital-converted by an analog/digital converter (step S3), before an image processing section applies image processing to the data (step S7).例文帳に追加

入力デバイスで原稿の画像を読み取り（ステップＳ２）、Ａ／Ｄ変換器でＡ／Ｄ変換（ステップＳ３）後のデジタル画像データについて、画像処理部で画像処理を施す（ステップＳ７）前にストレージデバイスに記憶しておくことができる（ステップＳ４）。 - 特許庁

An image processor 56 includes a color conversion section 300 applying linear conversion processing to block data of each of three signal components to apply color correction processing and color tone correction processing or emphasis processing to the data in matching with color space characteristics of an output device.例文帳に追加

画像処理プロセッサ５６は、出力装置の色空間特性に合わせた色補正処理や色調補正処理あるいは強調処理を施すために、３つの信号成分ごとのブロックデータを線形変換処理する色変換部３００を備える。 - 特許庁

Upon occurrence of an interruption request, a language processing section 64 holds a completion pointer D46 in a job attribute data base 72 as information for specifying the starting position of language interpretation when printing of an interrupted print job data is restarted.例文帳に追加

割り込み要求が発生した場合には、言語処理部６４は、中断した印刷ジョブデータの印刷を再開する際に言語解釈を開始すべき位置を特定する情報として、完了ポインタＤ４６をジョブ属性データベース７２に保持しておく。 - 特許庁

On the basis of the discrete γ-correction of monotonous increase or monotonous decrease, the multi-dimensional function is allocated to each prescribed section of the input gradation value and the discrete γ-correction data are interpolated to calculate continuous γ-correction data (S11-14).例文帳に追加

単調増加もしくは単調減少の離散的なγ補正データを元に、その入力階調値の所定の区間毎に多次元関数を割り当て、離散的なγ補正データを補間することにより連続的なγ補正データを算出する（Ｓ11〜14）。 - 特許庁

Furthermore, an error diffusion/binary transform section 15 transforms the dot image data of each multilevel color plate into dot image data of each color plate consisting of binary basic colors by applying an error diffusion method only to pixels in the region of each individual dot.例文帳に追加

さらに、誤差拡散／二値変換部１５は、その多階調の色版別の網点画像データを、個々の網点の領域内にある画素についてのみ誤差拡散法を施すことで、２値の基本色からなる色版別の網点画像データに変換する。 - 特許庁

When a transmitter side unit 100 receives the re-transmission request signal, a scheduling section 110 of the transmitter side unit 100 detects a capacity required to demodulate data by the receiver side unit 150 from the reception quality signal and re-transmits the data having this capacity.例文帳に追加

送信側装置１００において、再送要求信号を受信した場合、スケジューリング部１１０で受信品質信号から受信側装置１５０でデータを復調するのに必要な容量を検出し、この容量でデータを再送する。 - 特許庁