「section force」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the pressing sections 110a and 110b are brought into contact with a tactile feedback section 120 according to the grip by a user, afterward, the tactile feedback section 120 gives a force corresponding to a reaction force from a virtual object to the pressing sections 110a and 110b.例文帳に追加

押圧部１１０ａと１１０ｂとが、ユーザの把持に応じて、力覚付与部１２０に接すると、以後は、力覚付与部１２０は、押圧部１１０ａと１１０ｂとに対して、仮想物体からの反力に相当する力を加える。 - 特許庁

The insertion force reduction section 31 itself is deflected from the time when the fitting work with the male connector housing is started, thus fitting the male connector housing to a fitting cylindrical section 22 with low insertion force.例文帳に追加

挿入力低減部３１は、雄コネクタハウジングとの嵌合作業を開始する時点からこの挿入力低減部３１自体が撓み、これによって雄コネクタハウジングが低い挿入力で嵌合筒部２２に対し嵌合するようになっている。 - 特許庁

To provide an end reinforcing structure of section steel, which prevents a jointed end surface of the section steel from being locally deformed and destroyed by an axial force, by decentralizing a force which acts on the jointed end surface in a concentrated manner.例文帳に追加

形鋼の接合端面に集中して作用する力を分散させることにより、軸力による接合端面の局所変形、局部破壊を防止する形鋼の端部補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the discriminating object M is a magnetic substance, the discriminating object M takes magnetism due to a magnetic field generated by a magnetic force generating section 2, so that magnetic attraction occurs between the discriminating object M and the magnetic force generating section 2.例文帳に追加

判別対象物Ｍが磁性体であるときには、磁力発生部２が発生する磁界によって判別対象物Ｍが磁性を帯びるため、判別対象物Ｍと磁力発生部２との間に磁気吸引力が発生する。 - 特許庁

The wall section 23a (23b) is formed like the very thin diaphragm, and therefore an energizing force which a drill 200 receives is very small, to that even the extrafine drill 200 is not bent or broken by the energizing force applied by the beam section 22.例文帳に追加

従って、肉部２３ａ（２３ｂ）が極薄のダイアフラム状であるので、ドリル２００が受ける付勢力は非常に小さく、極細のドリル２００であっても、梁部２２から受ける付勢力によって曲がったり、折れたりすることはない。 - 特許庁

Pushing force is worked in the vertical direction to the first plate member 12 when the projecting section and the recessed section are fastened, but component of force imparting working to other surfaces by an inclined plane can be expected, and fixing strength can be increased generally.例文帳に追加

この固着時においては第１の板部材１２に対して垂直方向に押圧力を作用させるが、傾斜面による他面への分力付与作用が期待でき、総じて、固着強度の向上が図れるようになる。 - 特許庁

Such an axial force buffering washer is sandwiched such that an equal resilient repulsive force is applied to the bolt shaft S direction in the bolt shaft cross-section because the prescribed shape of the sandwiched cross-section element is crushed and deformed in the fixed state.例文帳に追加

このような軸力緩衝座金は取り付け状態では前記挟設断面要素の所定形状が潰れて変形することで、ボルト軸断面内で等しいボルト軸Ｓ方向への弾性反力を付与しながら挟設される。 - 特許庁

To provide an eye section cooling sheet and an eye section cooling gel sheet to which light-shielding property is imparted, for the purposes such as reducing fever at the time of an ophthalmic disease, recovering from an eye fatigue, a refreshment, increasing a concentration force/imagination force, and introducing sleep.例文帳に追加

眼疾患時の熱さまし、及び眼部の疲労回復・リフレッシュ、また集中力・想像力増強、睡眠導入を図ることを目的とした、光遮断性を付与した眼部冷却シートおよび眼部冷却ゲルシートを提供する。 - 特許庁

To provide furniture having a top board which effectively avoids a bad influence to a slide-supporting section even when an external force in the vertical direction is applied to the front edge section of the top board.例文帳に追加

天板の前縁部に上下方向の外力が作用した場合にも、スライド支持部分に悪影響が及ぶことを有効に回避した天板付き家具を提供する。 - 特許庁

An ECU 100 which controls a hybrid vehicle traveling by an engine and a driving force of a second motor generator (MG) includes a Tm2 restricting section 110 and a Pe restricting section 120.例文帳に追加

エンジンおよび第２ＭＧ（モータジェネレータ）の駆動力で走行するハイブリッド車両を制御するＥＣＵ１００は、Ｔｍ２制限部１１０と、Ｐｅ制限部１２０とを含む。 - 特許庁

It is desirable that the coercive force of the permanent magnet section at this time is 20,000 A/m (about 250 Oe) or higher, and that the Bs of the soft magnetic section is 0.7 T or higher.例文帳に追加

このときの永久磁石部分は保磁力が２０,０００Ａ／ｍ（約２５０Ｏｅ）以上であり、軟磁性部分はＢｓが０．７Ｔ以上であることが好ましい。 - 特許庁

When the occupant contacts the first main inflation section 41, the gas moves to the first sub inflation section 44 via the first vent hole 51 and suppresses the force applied to the occupant.例文帳に追加

乗員が第１の主膨張部41に接触すると、第１のベントホール51を介してガスが第１の副膨張部44に移動し、乗員に加わる力を抑制する。 - 特許庁

To provide an action of a grand piano in which easily and precisely conduct adjustment of the balance of a lever biasing section of a repetition spring and spring force of a jack biasing section.例文帳に追加

レペティションスプリングのレバー付勢部およびジャック付勢部のばね力のバランスを、容易かつ精度良く調整することができるグランドピアノのアクションを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod whose whole length can be changed between a butt section and an extension section and which can maintain a sufficient fitting force between both the sections.例文帳に追加

元竿と延伸竿との間で釣竿全体の長さを変化させることができ、且つ、当該竿同士の十分な嵌着力を維持できる釣竿を提供する。 - 特許庁

This bag to carry fruit and vegetables is constituted of a woven tubular net section 1 and at least one band section 4 and 5 which has resisting force, and has a flexible layer-form.例文帳に追加

果物および野菜を運ぶための袋は、織られた管状の網目部（１）と、抵抗力があり、柔軟な層状の少なくとも一つのバンド部（４、５）とから構成される。 - 特許庁

The arrangement causes the gas within the capturing section 5 which has been sucked through the suction force of a vacuum ejector E2 to return to the swing flow generating section 3 through the suction tube 9b.例文帳に追加

従って、真空エジェクタＥ２の吸引力によって吸引された捕集部５内の気体は、吸引管９ｂを介して再び旋回流発生部３に戻される。 - 特許庁

A cylindrical recessed section 42a along an action line L of a resultant force of forces transmitted from an inner ring 1 and an outer ring 2 to balls 3 is formed on a pillar section 42 of the retainer 4.例文帳に追加

保持器４の柱部分４２に、内輪１および外輪２からボール３へ伝えられる力の合力の作用線Ｌに沿った円筒状の凹部４２ａを形成する。 - 特許庁

When the HH pad body PDT descends by pedal operation, and the elastic section 63 contacts a bottom setting 80, the elastic section 63 is elastically deformed, and first reaction force is produced.例文帳に追加

ペダル操作によりＨＨパッド体ＰＤＴが下降し、弾性部６３がボトム台座８０に当接すると、弾性部６３が弾性変形して第１反力を発生させる。 - 特許庁

To prevent a pinion accommodating section from cracking even if an excessively large force is applied to the pinion accommodating section due to "deflection" occurring in the restraint state at the bottom dead center.例文帳に追加

ベースプレートに於いて、下死点での拘束状態で「あおり」による過大な力がピニオン収容部付近に加わっても、当該部分に亀裂が生じないようにする。 - 特許庁

To compatibly satisfy suppression of thermal deformation in the upper side section of a cover, and reduction in reaction force by the front side section of the cover when an impact load is input above the rear end of a hood.例文帳に追加

カバー上側部の熱変形抑制と、フード後端部上方に衝突荷重が入力した際のカバー前側部による反力低減との両立を図る。 - 特許庁

A driving unit 32 which controls the stretching force generated on the fitting section 31 by feeding/discharging air to the air cylinder is connected with the fitting section 31.例文帳に追加

装着部３１には、エアシリンダに対して空気を供給・排出することにより装着部３１で発生する伸張力を制御する駆動ユニット３２が接続されている。 - 特許庁

A housing section 14 for guiding a plunger 17 in a reciprocating manner is formed integrally with an attracting section 15 for generating an attracting force with respect to the plunger 17.例文帳に追加

プランジャ１７を往復移動自在に案内する収容部１４と、プランジャ１７との間に吸引力を発生する吸引部１５とは一体に形成されている。 - 特許庁

At a pivotally supporting section 53 prepared in the panel fixing member 2 and the pivotally supported section 4 prepared in each of arms 31 and 32, a friction member 7 generating a frictional force by contact is formed.例文帳に追加

パネル固定部２に設けられた枢支部５３と、各アーム３１、３２の被枢支部４とに、互いに当接して摩擦力を発生させる摩擦部材７が設けられる。 - 特許庁

The rotation suppression part 116 is provided with an abutting section abutting on the edge section of the drive roller 112c and the support shaft 112a, and the rotation of the shaft in the axial direction is suppressed by frictional force generated between the abutting section and the shaft.例文帳に追加

回転抑制部１１６は、駆動ローラ１１２ｃ、支持する軸１１２ａの端部に当接する当接部を有し、この当接部と軸とに生じる摩擦力により軸の軸方向の回転を抑制する。 - 特許庁

Thereby, even when external force to a direction of the protection cover is applied to an extension section 18 of an element substrate 11, which is the panel edge section, the extension section 18 is supported by the protection cover 4 without being bent and without being cracked.例文帳に追加

このため、パネル端部である素子基板１１の延在部１８に保護カバー４へ向かう外力が加わっても、その延在部１８は保護カバー４によって受けられていて撓むことがなく、割れることがない。 - 特許庁

Section 18 pars 1, 2 and 4, Section 40 par 1, Sections 42, 61, 69 par 1, Section 70 and the heading of Chapter IX as amended by the Federal Act Federal Law Gazette No 418/1992 shall enter into force as of the beginning of the fourth month following the promulgation of the Federal Act Federal Law Gazette No 418/1992. 例文帳に追加

連邦法，BGBl.No.418/1992，によって改正された第18条(1)，(2)及び(4)，第40条(1)，第42条，第61条，第69条(1)，第70条並びに第IX章の見出しは，連邦法，BGBl.No.418/1992，の公布後4月目の初日から施行する。 - 特許庁

By the probe of the ultrasonographing system, the vibration generation of the probe section can be suppressed by changing the intensity of the driving force which is transmitted to the probe section by real time in response to the sensed vibration value of the probe section.例文帳に追加

本発明によれば、感知された探触部の振動値に応じて探触部に伝達される駆動力の大きさをリアルタイムで変化させることにより、探触部の振動発生を抑制することができる。 - 特許庁

For example, when the contact section of a first tubular section 11 is moved a predetermined amount in the direction of pressing force (when the spring 1 has bent a predetermined amount), as shown in Fig.3, the friction generation section 21 contacts the base 112.例文帳に追加

たとえば、第１筒状部１１の当接部が押圧力の方向に所定量移動したとき（ばね１が所定量撓んだとき）、図３に示すように、摩擦発生部２１は基台１１２に接触する。 - 特許庁

The second arm 15 is rotated by an angle γ in the direction of the arrow Y until the shaft 17 reaches from the communicating section 19a to the front end section 19c of the second hole section 19B by the urging force of the second urging means 30.例文帳に追加

第２アーム１５が第２付勢手段３０の付勢力により、軸１７が連通部１９ａから第２孔部１９Ｂの先端部１９ｃに達するまで、矢印Ｙ方向へ角度γだけ回動する。 - 特許庁

To provide a movable apparatus that holds an object to be transported which is in a relatively stopping state with respect to the a loading section by swinging the loading section in a direction in which a force acting in a horizontal direction with respect to the loading section is balanced.例文帳に追加

積載部に対して水平方向に働く力がつりあう方向に積載部を揺動させることで被搬送物を積載部に対して相対的に停止したままに保つ移動機器を提供する。 - 特許庁

When an operation section 12 is pressed down (-Z direction) by a pressing force P, the tip section of a transmission lever 16b is pressed down, and the transmission lever 16b is rotated with a support shaft fitted to a base end section as a center.例文帳に追加

押圧力Ｐによって操作部１２を下方（−Ｚ方向）に押し下げると、伝達レバー１６ｂの先端部が下方に押し下げられ、基端部に嵌合した支軸を中心に伝達レバー１６ｂは回動する。 - 特許庁

The engagement of the engaging section 10d and the corresponding engaging section 7c of the base metal fitting 7 can be released by pushing down the projecting section 10e and turning the locking metal fitting 10 to the position of releasing against urging force.例文帳に追加

突出部１０ｅを押し下げ、付勢力に抗して、ロック金具１０を解錠位置へ回動させることにより、係合部１０ｄとベース金具７の対応係合部７ｃとの係合を解除できるようにした - 特許庁

Since an iron piece 31 is fixed to the bottom of the containing section 5, the iron piece 31 reacts to the magnetic field and receives a force to move the containing section 5 entirely to the opening 6 side where the containing section 5 takes an inclining attitude.例文帳に追加

収容部５の底部に鉄片３１が取り付けられているので、磁界に感応して鉄片３１が力を受けて移動し、収容部５が全体的に開口６側に移動し、収容部５は傾斜姿勢となる。 - 特許庁

The unit-bath wall 15 is held from both inside and outside surfaces with equal force by the whole screwing member 23 and cut-off section 25 to enable the penetration section K to form by screwing the extension section 26 to the screwing member 23.例文帳に追加

延設部２６と螺合部材２３との螺合により、螺合部材２３及び止水部２５の全体によってユニットバス壁１５を内外両面から均等な力で挟持して貫通部Ｋを形成することができる。 - 特許庁

The start/power increase assist means 104 and the start/stop section (device) 103 are provided at an upper portion of a rotor shaft 113 extending vertically, the power generating section (device) 102 is formed at a middle portion, and the force increasing section (device) 101 is provided at a lower portion.例文帳に追加

上下に伸びたロータ軸１１３の上部に起動・増力補助手段１０４、起動・停止部(装置)１０３を備え、中部に発電部(装置)１０２が形成され、下部に増力部（装置）１０１を備える。 - 特許庁

A processing section 33 determines a change amount for changing at least one action force out of the longitudinal force Fx, the lateral force Fy and the vertical force Fz, all acting on the wheels, based on the calculated cornering power ka and a target cornering power ka' required for the wheels.例文帳に追加

処理部３３は、算出されたコーナリングパワーｋａと、車輪に要求される目標コーナリングパワーｋａ’とに基づいて、車輪に作用する前後力Ｆｘ、横力Ｆｙおよび上下力Ｆｚのうちの少なくととも一つの作用力を変化させる変化量を決定する。 - 特許庁

When a force is added to the elbow piece 7 in the circumferential direction, the elbow piece 7 and the auxiliary section 3 are rotated within a constant range.例文帳に追加

肘当て７に周方向に力を加えると、一定の範囲で肘当て７及び補助竿体３が回動する。 - 特許庁

When the collision of the vehicle is predicted by the collision predicting section 15, a braking force may be maintained at a specified value.例文帳に追加

衝突予測部１５により車両の衝突が予測された場合に、ブレーキ力は所定値に維持されてもよい。 - 特許庁

To compatibly satisfy block stiffness and grip force on gravel road surfaces by improving the contour shape of a block cross section.例文帳に追加

ブロック断面の輪郭形状を改善することにより、ブロック剛性と砂利路面でのグリップ力とを両立させる。 - 特許庁

The transmission of driving force to the second tray 21 and the slide guide 34 is selectively switched by a switching section 260.例文帳に追加

駆動力のセカンドトレイ２１及びスライドガイド３４への伝達は、切換部２６０によって、選択的に切り換えられる。 - 特許庁

Prescribed separation force is applied to the jacket gripping section 120 to separate the adhesion of the heat transfer plate 50 with the refrigerant jacket 20.例文帳に追加

そして、ジャケット把持部（120）に所定の剥離力を加えて、伝熱板（50）と冷媒ジャケット（20）との密着を剥離する。 - 特許庁

The impact hulling section 10A radially releases paddy M by rotary vanes 18 and hulls the paddy by impact force.例文帳に追加

衝撃脱ぷ部１０Ａは、回転翼１８によって籾Ｍを放射状に放出し衝撃力によって脱ぷ処理する。 - 特許庁

An electrode section 13 for generating an electrostatic force across the movable member 5 and heating element 2 is provided to the movable member 5.例文帳に追加

可動部材５には、発熱体２との間に静電引力を発生させる電極部１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a 2-piece clip which can simplify a structure and reduce an inserting force of pin by arranging a temporarily stopping section only in the pin.例文帳に追加

２ピースクリップに関し、仮留め部をピンにのみ設けることで、構造を簡便にでき、ピンの挿入力を低減する。 - 特許庁

The telephone exchange section at the Maritime Self-Defense Force Maizuru District Headquarters (telephone number: 0773-62-2250): select "a public relations officer" following the audio guidance. 例文帳に追加

海上自衛隊舞鶴地方総監部電話交換係（電話番号：0773-62-2250）音声案内のあとに「広報係｣と。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス