「section type」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A lower side casing section 4 mounting the liquid sealing type vibration-proofing device 2 on the upstairs floor panel Y and an upper side casing section 5 mounting the suspension shaft 1 thereon are connected with an elastic body 61 in a state to relatively enable an up and down motion to carry out to constitute a main body.例文帳に追加

液封式防振器２を、上階の床パネルＹに取付けられる下側ケーシング部４と吊下げ軸１が取付けられる上側ケーシング部５とを相対的に上下動可能に弾性体６１で連結して主体を構成した。 - 特許庁

The vehicle-mounted power converter comprises chopper type step-up section 1 and step-down section 2 and stores energy in a step-down coil Ld by supplying a current for storing energy in a step-up coil Lu also to the step-down coil Ld.例文帳に追加

この車載用電力変換装置は、チョッパー型の昇圧部１及び降圧部２とを備え、昇圧用コイルＬuのエネルギー蓄積のための電流を降圧用コイルＬdにも供給して降圧用コイルＬdのエネルギー蓄積を行うようになっている。 - 特許庁

A parameter setting section 411 prepares a plurality of color conversion tables 408 corresponding to a plurality of types of sheets respectively, and selects among those a table corresponding to the input type of the sheet so as to set to a color conversion processing section 403.例文帳に追加

パラメータ設定部４１０は、複数種類の用紙の夫々に対応した複数の色変換テーブル４０８を準備しており、その内で入力された用紙の種類に対応したテーブルを選択して色変換処理部４０３に設定する。 - 特許庁

The catalyst-type gas treatment section 20 has a direct current power supply 24 that installs a plurality of photocatalyst sections 22 in the section of an exhaust gas channel and is connected to the photocatalyst sections 22 to apply direct current and an ultraviolet lamp 25 that activates the photocatalyst.例文帳に追加

触媒形ガス処理部２０は、排気ガス流路の部分に複数枚の光触媒部２２を配置し、光触媒部２２に接続して直流を印加する直流電源２４と、光触媒を活性化させる紫外線灯２５を有している。 - 特許庁

When an encoded image data input section 101 inputs JPEG encoded data with a block of 8×8 pixels as an encoding unit, a redundancy estimating section 102 performs encoding the encoded data as it is, in accordance with a dictionary-type encoded algorithm.例文帳に追加

符号化画像データ入力部１０１が８×８画素のブロックを符号化単位とするＪＰＥＧ符号化データを入力すると、冗長性推定部１０２はその符号化データのまま辞書型符号化アルゴリズムに従って符号化を行う。 - 特許庁

The planar type actuator, having the planar movable plate and the pair of torsion bars for journaling the movable plate rotatably, is provided with the mirror section formed in the movable plate and is formed with an antireflection film in the sections other than the mirror section.例文帳に追加

平板状の可動板と、該可動板を回動可能に軸支する一対のトーションバーを有するプレーナ型アクチュエータであって、前記可動板に形成されたミラー部を有し、ミラー部以外の部分に反射防止膜を形成したプレーナ型アクチュエータとする。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a condition set section for setting image forming conditions according to the discriminated type of the recording material and an error detection section for detecting the conveyance error of the recording material conveyed according to the set image forming conditions.例文帳に追加

画像形成装置は、判別された記録材の種別に応じて画像形成条件を設定する条件設定部と、設定された画像形成条件に従って搬送される記録材の搬送エラーを検知するエラー検知部とを含む。 - 特許庁

Also, an advance coding section 11 performs coding in advance by the plural number of coding bits that can be taken regarding the coding type, that is given in advance to an input image, and the optimum path selection section 12 may determine the optimum coding path.例文帳に追加

また、事前符号化部１１により、入力画像に対して、予め与えられた符号化タイプに関し、取り得る複数の符号化ビット数で事前に符号化を行い、最適経路選択部１２で、最適な符号化経路を決定するようにしても良い。 - 特許庁

The connection cylindrical section 16 and the coupling cylindrical section are integrally formed with a joint body 23 of one-push type first joint and second joint 18 so that both can be connected only in accordance with only the inserting operation of the going side pipe 15 and the return side pipe.例文帳に追加

前記接続筒部１６及び連結筒部には各々往き側配管１５及び戻り側配管の差し込み操作だけで接続を行うワンプッシュ式の第１継手及び第２継手１８の継手本体２３が一体に形成されている。 - 特許庁

The first body layer 17A'is formed to extend from the first corner section 14C1 to a lower part of the gate electrode 14, and a P-type impurity concentration in the body layer 17A' at the first corner section 14C1 can be made high, as compared with those of prior art transistors.例文帳に追加

第１のボディ層１７Ａ’は第１のコーナー部１４Ｃ１からゲート電極１４の下方に延びて形成され、第１のコーナー部１４Ｃ１のボディ層１７Ａ’のＰ型不純物濃度を従来例のトランジスタに比して高く確保することができる。 - 特許庁

The functional modified cross-section type regenerated polyethylene terephthalate fiber is obtained by using a regenerated polyethylene terephthalate and the functional agent as main raw materials, and has a fiber cross section in a shape obtained by adding one or more protruded parts to a C-shape, or a polygonal shape having five or more protruded parts.例文帳に追加

再生ポリエチレンテレフタレートと機能剤を主原料とし、繊維断面がＣ字型に１個以上の凸部を有する形状または５個以上の凸部を有する多角形の形状である、機能性異型再生ポリエチレンテレフタレート繊維。 - 特許庁

The area of a region in which boron is diffused is limited in the area of the p^+-type buried diffusion layer because the opening section corresponding to the scribing line is not formed, and the area of the region is made largely smaller than the case when the opening section corresponding to the scribing line is formed.例文帳に追加

スクライブラインに対応する開口部を形成しないことで、ボロンを拡散する領域の面積がＰ^＋型埋め込み拡散層の面積に限られ、スクライブラインに対応する開口部を形成した場合に比べて大幅に削減される。 - 特許庁

To provide a power amplification system for amplifying a signal with a power amplification section 4, capable of achieving highly precise distortion compensation from a lower order to a higher order in compensating for distortion generated at the power amplification section 4 with a predistorter 1 (predistortion type).例文帳に追加

信号を電力増幅部４で増幅する電力増幅システムにおいて、電力増幅部４で発生する歪をプリディストータ１（プリディストーション方式）により補償するに際して、低次から高次まで高精度な歪補償を可能とする。 - 特許庁

To provide a control device of a transmission system for vehicle equipped with an electric type differential section and a shift section, the control device suppressing shift shock by suppressing unnecessary change in rotation speed of a first motor.例文帳に追加

電気式差動部と変速部とを備えた車両用動力伝達装置の制御装置において、第１電動機の不要な回転速度変化を抑制し、変速ショックを抑制する車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The type includes a printing part 1, a support base 2, and electrodes 3, the printing part 1 consisting of a marking part 4 and a peripheral part 5, being structured in a way that the cross section area of the marking part 4 is smaller than the cross section area of the peripheral part 5.例文帳に追加

印字部１、支持ベース部２、電極部３からなる発熱印字体であって、前記印字部１は刻印部４と周辺部５からなり、この刻印部４の断面積が周辺部５の断面積よりも小さくした構造とする。 - 特許庁

The storage type hot water system 1 includes a hot water storage tank 2, hot water discharging terminals (hot water plug 5, the mixing plug 6), a control section 7 for controlling the operation of the system, and an input unit for input of starting signals for starting immediate hot water circulation operation to the control section 7.例文帳に追加

貯湯式給湯システム１は、貯湯タンク２と、出湯端末（湯栓５，混合栓６）と、システムの運転を制御する制御部７と、即湯循環運転を開始させる開始信号を制御部７に入力する入力手段と、を備える。 - 特許庁

To provide an opening and closing type monitor device for veiling a FPC (flexible printed circuit) 4 electrically interconnecting a main body part at a housing side 1 to a display section 2 freely turnable by a turning shaft 3 in a way that the FPC 4 cannot visually be recognized from the surrounding independently of a turning angle of the display section 2.例文帳に追加

ハウジング１側の本体部と、回転軸３により回動自在のディスプレイ部２とを電気的に接続するＦＰＣ４をこのディスプレイ部２の回動角度に関係なく周囲から視覚上認識できないように覆い隠す。 - 特許庁

A planar inductor 20 contains a magnetic core, comprising an E-type standardized magnetic-core section, and the outside leg part of the section is wound with first and second coils 21 and 22 which are magnetically combined for acquiring a leakage inductance, respectively.例文帳に追加

平面インダクタ（２０）はＥ型の標準化された磁心セクションを有する磁心を含み、このセクションの外側脚部には漏れインダクタンス（２１−２）を得るために磁気的に結合された第１のコイル（２１）および第２のコイル（２２）がそれぞれ巻かれている。 - 特許庁

A self decryption function section 5 of a decryption section 2 first takes out the boundary information from a boundary zone 33, inspects a self decryption type encryption file 34 by using that boundary information, and decrypts encryption data 31 when the file 34 passes the inspection.例文帳に追加

復号化部２の自己復号機能部５では、境界区域３３から境界情報を最初に取り出して、この境界情報を用いて自己復号型暗号ファイル３４の検査を実行し、検査にパスした場合に、暗号データ３１を復号化する。 - 特許庁

The paper sheets processor 1 has a take-out section 4 fetching the paper sheets one after another on a carrier path 3: an inspection section 6 discriminating types of the paper sheets fetched; and a plurality of temporary accumulation sections 15 accumulating the paper sheets of every type.例文帳に追加

紙葉類処理装置１は、紙葉類を搬送路３上に１枚ずつ取り出す取出部４、取り出された紙葉類の種類を判別する検査部６、および紙葉類を種類毎に集積する複数の一時集積部１５を有する。 - 特許庁

This self-propelled type large intestine endoscope includes a tube-like flexible inserting section 15 which is inserted in the large intestine, and an endless belt 17 which is arranged in a circulation pathway along the external side and the internal side of a part of the tube wall of the flexible inserting section 15.例文帳に追加

本発明の自走式大腸内視鏡は、大腸内に挿入されるチューブ状の軟性挿入部１５と、軟性挿入部１５の管壁の一部外側及び内側に沿う周回経路に配設されたエンドレスベルト１７とを備える。 - 特許庁

A photoelectric conversion element (an MIS type PD section) and a switch TFT section are laminated in the order of a first electrode layer of the same member, an insulating layer 305, a semiconductor layer 306, an ohmic contact layer 307, a second electrode layer, and a third electrode layer.例文帳に追加

光電変換素子（ＭＩＳ型ＰＤ部）及びスイッチＴＦＴ部を、夫々同一部材の第１の電極層、絶縁層３０５、半導体層３０６、オーミックコンタクト層３０７、第２の電極層、第３の電極層の順で積層する。 - 特許庁

An EPG data reception start discrimination section 101 judges whether or not a data file is an EPG data file to be received first on the basis of a file type and its date, and when the file is the EPG data file to be received first, a reception state flag set section 102 sets a reception flag.例文帳に追加

ＥＰＧデータ受信開始判断部１０１で、最初に受信すべきＥＰＧデータファイルかをファイル種別と日付から判断し、受信中フラグセット部１０２で、最初に受信すべきＥＰＧデータファイルであれば、受信中フラグをセットする。 - 特許庁

The gate electrode 20 is doped as an N-type, and an electrode 20b, a section located on the first and second impurity diffusion regions, has a lower concentration of impurity than an electrode 20a, which is a section located upward of the channel region.例文帳に追加

ゲート電極２０は、Ｎ型にドープされており、第一及び第二不純物拡散領域の上方に位置する部分の電極２０ｂの不純物濃度が、前記チャネル領域の上方に位置する部分２０ａの不純物濃度よりも低濃度である。 - 特許庁

A frequency modulation circuit 1 reduces noise in the frequency band which requires low noise with the bandpass type delta sigma modulation section 15 and the LPF 16, and reduces noise in the vicinity of a direct current component DC with a feedback comparison section 11 and a loop filter 12.例文帳に追加

周波数変調回路１は、バンドパス型デルタシグマ変調部１５とＬＰＦ１６とで低雑音が要求される周波数帯域の雑音を低減し、フィードバック比較部１１とループフィルタ１２とで直流成分ＤＣ付近の雑音を低減する。 - 特許庁

Article 782 (1) Each of the Stock Companies listed in the following items (hereinafter referred to as an "Absorbed Stock Company, etc." in this Division) shall, from the day on which the Absorption-type Merger Agreement, etc. began to be kept until the day on which six months have elapsed from the day on which the Absorption-type Merger, Absorption-type Company Split or Share Exchange (hereinafter referred to as an "Absorption-type Merger, etc." in this Section) becomes effective (hereinafter referred to as the "Effective Day" in this Section) (or, in the case of a Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger, until the Effective Day), keep documents or Electromagnetic Records that state or record the contents of the matters specified respectively in those items (hereinafter referred to as the "Absorption-type Merger Agreement, etc." in this Section) and other matters prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice at its head office: 例文帳に追加

第七百八十二条　次の各号に掲げる株式会社（以下この目において「消滅株式会社等」という。）は、吸収合併契約等備置開始日から吸収合併、吸収分割又は株式交換（以下この節において「吸収合併等」という。）がその効力を生ずる日（以下この節において「効力発生日」という。）後六箇月を経過する日（吸収合併消滅株式会社にあっては、効力発生日）までの間、当該各号に定めるもの（以下この節において「吸収合併契約等」という。）の内容その他法務省令で定める事項を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録をその本店に備え置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, the N+type source layer 13 that is exposed to the bottom face of the contact opening 25 and the N+type source layer 13 that is exposed to the recess section 16, and a source extraction electrode 17a that is connected to the P+type contact layer 14 by laying the electrode under the ground inside the contact opening 25 by its upper end and is extended are formed.例文帳に追加

次にコンタクト用開口２５の底面に露出するＮ＋型ソース層１３及びくぼみ部１６に露出するＮ＋型ソース層１３、Ｐ＋型コンタクト層１４に接続し、コンタクト用開口２５内をその上端まで埋設して延在するソース引き出し電極１７ａを形成する。 - 特許庁

In the substrate type optical waveguide device, two Bragg grating patterns 12, 13 are positioned in different regions in a cross section orthogonal to a light guide direction, and formed in a region arranged along the light guide direction, and a waveguide core 10 has P-type and N-type semiconductor regions 10a, 10b.例文帳に追加

二通りのブラッググレーティングパターン１２，１３が光の導波方向と直交する断面において互いに異なる領域に位置し、かつ光の導波方向に沿って並列した領域に形成され、かつ、導波路コア１０がＰ型及びＮ型の半導体領域１０ａ，１０ｂを有する基板型光導波路素子である。 - 特許庁

A first calculation section 12 calculates the amounts of production of the type for each material at each production base, on the basis of the target amounts of production of the type of each material and the unit amounts of production at each production base in each allocation scheme, and calculates the total amounts of production at each production base from the calculated mounts of production of each type of material.例文帳に追加

第１の算出部１２は、各割当案において、各材種の目標生産量と、各生産拠点の単位生産量とを基に、各生産拠点における各材種の生産量を算出し、算出した各材種の生産量から各生産拠点の総生産量を算出する。 - 特許庁

This quartz type gas pressure gage 1 includes the tuning fork type quartz oscillator 30 having respectively two arm parts 32A, 32b of rectangular cross section, and a base part 34 for connecting the respective, and measures pressure of gas, based on a difference ΔZ between a natural resonance resistance Z_0 of the tuning fork type quartz oscillator and a measured resonance resistance Z.例文帳に追加

それぞれ矩形断面の２つの腕部３２Ａ，３２Ｂとそれを連結する基部３４とを有する音叉型水晶振動子３０を含み、音叉型水晶振動子の固有共振抵抗Ｚ_０と、測定された共振抵抗Ｚとの差ΔＺから、気体の圧力を測定する水晶式気体圧力計１である。 - 特許庁

The photodiode array PDA1 includes: a p^--type semiconductor layer 33 formed on an n-type semiconductor layer 32; a resistor 24 that is provided for each light detection channel CH and has one edge connected to a signal conductor 23; and an n-type isolation section 40 formed among the plurality of light detection channels CH.例文帳に追加

フォトダイオードアレイＰＤＡ１は、ｎ型半導体層３２上に形成されたｐ^−型半導体層３３と、光検出チャンネルＣＨ毎に設けられると共に信号導線２３に一端部が接続される抵抗２４と、複数の光検出チャンネルＣＨの間に形成されるｎ型の分離部４０とを備える。 - 特許庁

As viewed in a cross section of a trench gate electrode 12 extending along a surface 2a of a semiconductor substrate 2 in the semiconductor device 1, a trench gate electrode 12, an n^+-type source region 20, a p-type body contact region 30, a buried insulator layer 50 and an n^+-type drain region 60 are arranged in this order.例文帳に追加

半導体装置１を半導体基板２の表面２ａに沿って伸びているトレンチゲート電極１２を横断する断面で観測すると、トレンチゲート電極１２とn^+型ソース領域２０とp型ボディコンタクト領域３０と埋込絶縁体５０とn^+型ドレイン領域６０がその順序で配置されている。 - 特許庁

In a power supply circuit 11 of a series regulator type, between a base and a power supply line 19 of a transistor T11 of an NPN type, a section between an emitter and collector of transistor T12 of the PNP type is connected, and a voltage VN12 obtained by dividing zener voltage VZ of zener diode 15 by a voltage dividing circuit 16, is given to its base.例文帳に追加

シリーズレギュレータ形式の電源回路１１において、ＮＰＮ形のトランジスタＴ１１のベースと電源線１９との間にＰＮＰ形のトランジスタＴ１２のエミッタ−コレクタ間を接続し、そのベースにツェナーダイオード１５のツェナー電圧ＶZを分圧回路１６により分圧して得られる電圧ＶN12を与える。 - 特許庁

This system is equipped with a support terminal and a support type input section in a menu on the support terminal, so that information on a commodity on which support is required can be selected from a support type before connecting to a support center, and desired product support information can be obtained from a database of the support center according to a selected support type.例文帳に追加

サポート端末とサポート端末上のメニューにサポート種別入力部を備え、サポートセンターに接続する前にサポートを受けたい商品の情報をサポート種別から選択することを可能にし、選択したサポート種別に応じてサポートセンターのデータベースから所望の製品サポート情報を取得させる。 - 特許庁

The photoelectric transfer section 307 of the CMOS sensor comprises an N type third region 107 adjacent to a gate electrode of a MOSFET 201 for control, an N+ type first region 106 in its interior, N- type plural fourth regions 117, 118 adjacent to the third region 107.例文帳に追加

本発明に係るＣＭＯＳセンサの光電変換部３０７は、制御用ＭＯＳＦＥＴ２０１のゲート電極に隣接したＮ型の第３領域１０７と、その内部のＮ＋型の第１領域１０６と、第３領域１０７に隣接しＮ−型の複数の第４領域１１７、１１８と、からなる。 - 特許庁

(2) When a Member Commodity Exchange implements an Absorption-Type Merger (a merger of a Commodity Exchange with another Commodity Exchange where a Commodity Exchange surviving the merger [hereinafter referred to as the "Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger" in this Section] succeeds to all of the rights and obligations of the Commodity Exchange dissolved as a result of the merger [hereinafter referred to as the "Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger" in this Section]; the same shall apply hereinafter) or a Consolidation-Type Merger (a merger between two or more Commodity Exchanges where a Commodity Exchange established by the merger [hereinafter referred to as the "Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger" in this Section] succeeds to all of the rights and obligations of the Commodity Exchange dissolved as a result of the merger [hereinafter referred to as the "Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger" in this Section]; the same shall apply hereinafter), the Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger or the Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger shall be an entity prescribed in the following items for the categories of cases set forth respectively therein: 例文帳に追加

２　会員商品取引所が吸収合併（商品取引所が他の商品取引所とする合併であつて、合併により消滅する商品取引所（以下この節において「吸収合併消滅商品取引所」という。）の権利義務の全部を合併後存続する商品取引所（以下この節において「吸収合併存続商品取引所」という。）に承継させるものをいう。以下同じ。）又は新設合併（二以上の商品取引所がする合併であつて、合併により消滅する商品取引所（以下この節において「新設合併消滅商品取引所」という。）の権利義務の全部を合併により設立する商品取引所（以下この節において「新設合併設立商品取引所」という。）に承継させるものをいう。以下同じ。）をする場合には、吸収合併存続商品取引所又は新設合併設立商品取引所は、次の各号に掲げる場合の区分に応じ、当該各号に定める者でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When a Member Commodity Exchange implements an Absorption-Type Merger (a merger of a Commodity Exchange with another Commodity Exchange where a Commodity Exchange surviving the merger [hereinafter referred to as the "Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger" in this section] succeeds to all of the rights and obligations of the Commodity Exchange dissolved as a result of the merger [hereinafter referred to as the "Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger" in this Section]; the same shall apply hereinafter) or an Incorporation-Type Merger (a merger between two or more Commodity Exchanges where a Commodity Exchange established by the merger [hereinafter referred to as the "Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger" in this Section] succeeds to all of the rights and obligations of the Commodity Exchange dissolved as a result of the merger [hereinafter referred to as the "Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger" in this Section]; the same shall apply hereinafter), the Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger or the Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger shall be an entity prescribed in the following items for the categories of cases set forth respectively therein: 例文帳に追加

２ 会員商品取引所が吸収合併（商品取引所が他の商品取引所とする合併であつて、合併により消滅する商品取引所（以下この節において「吸収合併消滅商品取引所」という。）の権利義務の全部を合併後存続する商品取引所（以下この節において「吸収合併存続商品取引所」という。）に承継させるものをいう。以下同じ。）又は新設合併（二以上の商品取引所がする合併であつて、合併により消滅する商品取引所（以下この節において「新設合併消滅商品取引所」という。）の権利義務の全部を合併により設立する商品取引所（以下この節において「新設合併設立商品取引所」という。）に承継させるものをいう。以下同じ。）をする場合には、吸収合併存続商品取引所又は新設合併設立商品取引所は、次の各号に掲げる場合の区分に応じ、当該各号に定める者でなければならない。 - 経済産業省

A part of the λ/4 microstrip type radiation electrode 12 on the ground short circuit side and a part of the λ/4 microstrip type radiation electrode 11 on the ground short circuit side are juxtaposed substantially in parallel through a gap thus constituting a section 13 for supplying a signal from the λ/4 microstrip type radiation electrode 12 to the λ/4 microstrip type radiation electrode 11 through magnetic field coupling.例文帳に追加

λ／４マイクロストリップ型放射電極１２のグランド短絡側の部位と、λ／４マイクロストリップ型放射電極１１のグランド短絡側の部位とを間隔を介し略平行に並設して、λ／４マイクロストリップ型放射電極１２からλ／４マイクロストリップ型放射電極１１に磁界結合によって信号を供給する磁界結合給電部１３を構成する。 - 特許庁

The optical cable is characterized in that it has one or more single mode optical fibers of a first type and one or more optical fibers of a second type, that both types of optical fibers are suitable for transmitting optical signals at a system wavelength λs, and that the effective cross section of the first type optical fiber is substantially larger than that of the second type.例文帳に追加

第一のタイプの１本以上の単一モード光ファイバと第二のタイプの１本以上の光ファイバとを有し、両方のタイプの光ファイバともシステム波長λ_sにおいて光信号を伝送するのに好適であり、第一のタイプの光ファイバの有効断面積は第二のタイプの光ファイバの有効断面積よりもかなり大きいことを特徴とするケーブルにより解決される。 - 特許庁

The recorder 100 is provided with a user interface managing part 101 having the function of extracting a link destination not only from a local drive but also through a network, an editing section 102 for editing the link destination through a user input, and a table creation section for creating a table in which edited file information is written by classifying into a network type and a local type.例文帳に追加

記録装置１００は、ローカルドライブからのみでなくネットワークを介してリンク先の抽出を行う機能を有するユーザインターフェース管理部１０１、ユーザ入力を介して前記リンク先の編集を行う編集部１０２、編集されたファイル情報をネットワーク形式及びローカル形式に分けて記載するテーブルを作成するテーブル作成部を備える。 - 特許庁

Values of items related to a print color to be applied to a second tab sheet (such as section tab sheet) are matched with values of items related to a print color set for a first tab sheet (such as chapter tab sheet) used for a first type of break (such as "chapter") whereto a second type of break (such as "section") for the second tab sheet to be used belongs.例文帳に追加

第２のタブ紙（例えば節用タブ紙）に適用すべき印刷色に関する項目の値は、当該第２のタブ紙が使用される第２の区切り単位（例えば「節」）が属する第１の区切り単位（例えば「章」）に使用される第１のタブ紙（例えば章用タブ紙）に対して設定された印刷色に関する項目の値に一致させられる。 - 特許庁

It is possible to control the flow of the jointing material, stabilize a jointed state, and acquire a highly reliable joint surface by providing a window (hole) of the can made of metal with a recession-type groove structure and forming an infrared window section in which a metallized film is deposited smaller in size than the most external dimension and larger than the minimum dimension of a recession-type groove structure section of the can made of metal.例文帳に追加

金属製缶の窓（孔）に凹型溝構造を具備し、メタライズ膜が成膜された赤外線ウインドウ部サイズを金属製缶の凹型溝構造部最外寸法よりも小さく、最小寸法よりも大きくすることで接合材の流れを制御することが可能となり、接合状態が安定し、信頼性の高い接合面を得ることを可能とする。 - 特許庁

A front base is provided to detachably install on a main body case of the portable lighting device, the lighting device is used as a portable type by installing the front base on a midget lamp section, and the lighting device can be used as a stationary type by installing the front base opposite to the midget lamp section.例文帳に追加

携帯用照明装置の本体ケースに着脱自在に取り付けられる前ベースが備えられており、豆球のある部分に前ベースを取り付けることにより、照明装置を携帯型として用い、豆球がある部分と反対側に前ベースを取り付けることにより、照明装置を据え置き型として用いることができるものである。 - 特許庁

The voltage converting section 1A consists of transformation inductors 11A wound around a common core 20 to have the same polarity, a diode 12A and a rectifier type switching element 13A, and the voltage converting section 1B consists of transformation inductors 11B wound around the common core 20 to have the same polarity, a diode 12B and a rectifier type switching element 13B.例文帳に追加

電圧変換部１Ａは、互いに同極性となるように共通のコア２０に巻回された変圧インダクタ１１Ａ、ダイオード１２Ａおよび整流型スイッチング素子１３Ａからなり、電圧変換部１Ｂは、互いに同極性となるように共通のコア２０に巻回された変圧インダクタ１１Ｂ、ダイオード１２Ｂおよび整流型スイッチング素子１３Ｂからなる。 - 特許庁

The support section 10 is in a shape which is common to a plurality of types of sanitary washing devices, and the mounting section 11 is in a shape common to a plurality of types of excreta testing devices, thus combining an arbitrary type out of the plurality of sanitary washing devices with an arbitrary type among the plurality of types of excreta testing devices.例文帳に追加

支持部１０は、複数機種の衛生洗浄装置にとって共通化された形状とされ、取付部１１は、複数機種の排泄物測定装置にとって共通化された形状とされ、複数機種の衛生洗浄装置のうちの任意の機種と複数機種の排泄物測定装置のうちの任意の機種との組合せを可能とした。 - 特許庁