1153万例文収録!

「section type」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > section typeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

section typeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3235



例文

To provide a polarizing element which is used as a semitransmissive reflection plate of an area division type display device, has a substantially uniform plane free of ruggedness and in which the refractive index of the light transmission section is substantially same as that of the light reflection section.例文帳に追加

面積分割型表示装置の半透過反射板として使用される偏光素子であって、凹凸のない実質的に均一な平面有し、かつ、光透過部分と光反射部分との屈折率が実質的に同一な偏光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a steel framed product for construction and its manufacturing method capable of effectively displaying a structural performance of a cross section of the central section, being used by bolt connection and other mechanical type connection in a site, facilitating the disassembly and recycling a disassembled steel framed member.例文帳に追加

中央部断面の構造的性能を有効に発揮し、現場においてボルト接合その他の機械式接合による使用が可能であり、解体が容易で、解体した鉄骨部材の再利用が可能な建築用鉄骨製品、及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

The drive control section 26 changes the rotational speed of the flat-type spectral crystal 8 and the X-ray detector 6 momentarily so that the wavelength interval of the X-ray intensity output from a counting section 23 can be made constant, within a fixed counting period.例文帳に追加

駆動制御部26は平板型分光結晶8及びX線検出器6の回転速度を時々刻々と変化させるため、一定の計数時間で計数部23から出力されるX線強度の波長間隔を一定にすることができる。 - 特許庁

The control section identifies the largest number of types of the developing units among all the developing units, reads a secondary transfer current corresponding to the type from the developing unit driving condition storage section, and controls each composing element according to each of the read driving conditions.例文帳に追加

更に制御部は、全ての現像ユニットについて最も多い種類を割り出し、その種類に対応した2次転写電流を現像ユニット駆動条件記憶部から読み出し、読み出した各駆動条件に従って各構成要素の制御を行う。 - 特許庁

例文

A battle stage given quiz determination section 3616 of the center server 3 selects a prescribed number of quizzes having the category or type and the degree of difficulty in the quiz sent from the terminal 1 from a Q&A information storage section 3625 and determines them as quizzes given at a battle stage (#7).例文帳に追加

センターサーバ3のバトルステージ出題クイズ決定部3616は、各々の端末装置1から送信されたクイズのジャンル、方式及び難易度を有するクイズをQ&A情報記憶部3625から所定数選択してバトルステージで出題するクイズと決定する(#7)。 - 特許庁


例文

To provide a magnet roller capable of suppressing an adverse effect on an image at an end of the magnet roller of a short shaft insertion type formed by press-fitting at least one shaft into a hole section disposed at the end surface of a body section by suppressing the increase of the magnetic force at the end.例文帳に追加

少なくとも一方の軸部は、本体部の端面に設けられた穴部に圧入されてなる短軸挿入型のマグネットローラにおいて、端部磁力の増加を抑制して、端部での画像への悪影響を抑えることのできるマグネットローラを提供する。 - 特許庁

The device which discriminates the type of an unknown material is provided with a light receiving mechanism section (P) which measures reflected light or transmitted light from the material to be measured and a temperature measuring section (T) which measures the surface temperature of the material.例文帳に追加

種類が未知の材質を判定する装置において、被測定物からの反射光又は透過光を計測する受光機構部(P)と、測定する材料の表面温度を計測する温度計測部(T)とを備えることを特徴とする材質の判別装置 - 特許庁

The adaptive modulation control section 7 selects the standard information of the type of the mobile terminal corresponding to the identification information acquired by the identification information-acquiring section 7 from among the plurality of items of standard information, and executes adaptive modulation based on the selected standard information.例文帳に追加

適応変調制御部7は、前記複数の基準情報の中から、識別情報取得部7が取得した前記識別情報に対応する移動端末の種類の基準情報を選択し、選択した基準情報に基づいて適応変調を行う。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine which provides a good feeling of sitting without greatly spoiling the cushioning property of a seat section, can effectively massage the shoulder, the waist, and the back, etc., by moderate strength, and does not need a large space for incorporating a massage implement into the seat section.例文帳に追加

座部のクッション性を大きく損なうことがなくて座り心地がよくなると共に、肩、腰、背等を適度の強さで効果的なマッサージをすることができ、しかも座部にマッサージ具を組み込むための大きなスペースが必要のない椅子式マッサージ機を提供する。 - 特許庁

例文

This capsule type medical device 2 includes illumination sections 21a and 21c emitting the illumination light to the internal of the subject's organ and illuminating the object, an imaging section 22 capturing the image of the object illuminated by the illumination light and a control section 25.例文帳に追加

本発明にかかるカプセル型医療装置2は、被検体の臓器内部に照明光を照射して被写体を照明する照明部21a,21cと、前記照明光によって照明された被写体の画像を撮像する撮像部22と、制御部25とを備える。 - 特許庁

例文

Since only a mechanical coupling is provided between the support base and the lamp 20, a constitution of the stationary section is simplified, various type ophthalmological diagnosing mechanism can be mounted at a stationary section, and a wide ophthalmological diagnosis can be constructed.例文帳に追加

支持台とスリットランプ20との間は、機械的な結合だけであるので、据え置き部の構成が簡単になるとともに、種々の眼科診断機器を据え置き部に装着することが可能になり、広範囲な眼科診断を行なうシステムを構築することができる。 - 特許庁

This fractionation method for fats and oils is characterized in that fats and oils of which the crystal form after completely melted at 70°C or higher, kept at 0°C for 30 min, and kept at 5°C for 7 days is a β-type crystal with a two-chain length structure are fractionated into a crystal section and a liquid section.例文帳に追加

70℃以上で完全に溶解し、0℃で30分間保持し、その後5℃で7日間保持したときの結晶型が2鎖長構造のβ型の結晶型である油脂を結晶部と液状部に分別することを特徴とする油脂の分別方法。 - 特許庁

To provide a conveyance device capable of surely restricting the progress of the front end of a sheet to the down stream side relative to a set position in a set section by a rotary type restricting member when the sheet is set in the set section, and to provide an image reading device, and an image forming device.例文帳に追加

セット部にシートをセットする際に、該シートの先端がセット部におけるセット位置よりも下流側へ進行することを回動式の規制部材によって確実に規制することが可能な搬送装置、画像読み取り装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

(i) The names and addresses of the Mutual Company surviving the absorption-type merger (hereinafter referred to as "Absorbing Mutual Company" in this Section) and the Mutual Company that becomes extinct following the merger (hereinafter referred to as "Absorbed Mutual Company" in this Section); 例文帳に追加

一 吸収合併後存続する相互会社(以下この節において「吸収合併存続相互会社」という。)及び吸収合併により消滅する相互会社(以下この節において「吸収合併消滅相互会社」という。)の名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To display excellent vibration-proofing performance by working a vibration-proofing function as an integral article in the whole unit sleeper only by installing a plurality of vibrationproofing devices without separately interposing an elastic body or the like to a lower section in the vicinity of the connecting section of a ladder type sleeper.例文帳に追加

ラダー型マクラギの接続部付近の下部に別個に弾性体等を介在させずとも、複数個の防振装置を設置するだけで、単位マクラギ全体を一体物として防振機能させて非常に優れた防振性能を発揮させ得るようにする。 - 特許庁

In the travelling drive unit of the track-laying-type vehicle, gear thickness is set slightly smaller than the circular arc length between bushes 5, 5 of the crawler 3 meshing with a gear section 21 in the sprocket 20, and a groove 22 force earth movement is provided in a centripetal direction on the side of the gear section 21.例文帳に追加

装軌式車両の走行駆動装置において、スプロケット20における歯部21が噛合う履帯3のブッシュ5,5間の円弧長さよりやや小さい歯厚にされるとともに、前記歯部21の側面には求心方向に排土用の溝22が設けられている。 - 特許庁

To provide a sliding panel installation structure of a base-isolated free-access floor, in which a base-isolating section panel, a border-section panel and a sliding panel are constituted as the same structural type and installed at the same level, and which prevents the occurrence of a jump-up motion during earthquakes by virtue of the high floor strength of the sliding panel.例文帳に追加

免震部パネルとボーダー部パネルとスライドパネルとが同一の構造形式で構成されかつ同一レベルに設置され、スライドパネルの床強度が強く、地震時に飛び跳ねがない免震フリーアクセスフロアのスライドパネル設置構造を提供すること。 - 特許庁

In starting of a device, operation of a tray drive section 26 which draws a loaded optical disk 2 into the device, and operation of a beam expander drive section 25 which moves a movable lens 22b of the beam expander 23 to a predetermined position according to a type of an optical disk are performed in parallel.例文帳に追加

装置起動時は、装着された光ディスク2を装置内部に引き込むトレー駆動部26の動作と、光ディスクの種類に応じてビームエキスパンダ23の可動レンズ22bを所定の位置に移動させるビームエキスパンダ駆動部25の動作とを、並行して実行する。 - 特許庁

A clip 40 is used for holding window glass 5 at an end section of the window glass 5 free to open or close the opening part of a vehicle and detecting the breakage of an open-close type window glass by crushing the end section thereof when the window glass 5 is broken.例文帳に追加

クリップ40は、車両の開口部を開閉自在なウィンドウガラス5での端部においてウィンドウガラス5を挟持して、ウィンドウガラス5の破損に伴うウィンドウガラス5の端部での粉砕を行って開閉式ウィンドウガラスの破損を検出するために用いられる。 - 特許庁

Accordingly, the top face power supply structure conventionally disposed on the ceiling section 11 can be eliminated, and a thickness of the ceiling section 11 can be suppressed, as a result, the ceiling height of the heating chamber 3 can be secured while suppressing the total height of the drawer-type heating cooker 1.例文帳に追加

したがって、天井部11に備わっていた従来の天面給電構造が不要となり、天井部11の厚さを抑えられ、その結果、引出し型加熱調理器1の全高さを抑えながら、加熱室3の天井高さを確保することができる。 - 特許庁

A projection type display device includes: a signal acquiring section for acquiring a video signal and a synchronization signal corresponding to each frame image; a video display section for displaying a video image on a projection surface by using the video signal; and a distortion correction processing section for executing distortion correction processing for the video signal in order to correct the distortion of a video image displayed on the projection surface.例文帳に追加

投写型表示装置は、映像信号と各フレーム画像に対応する同期信号とを取得する信号取得部と、映像信号を用いて被投写面上に映像を表示する映像表示部と、被投写面上に表示される映像の歪みを補正するために映像信号に対して歪み補正処理を行う歪み補正処理部を備える。 - 特許庁

This loop type heat pipe 10 configured by connecting a compensation chamber 11, an evaporating section 12, a steam pipe 13, a condensing section 14 and a liquid pipe 15 in a looped state, and circulating the working fluid (working liquid 18 including its steam) therein, is provided with an electromagnetic wave generating section 31 for radiating electromagnetic wave of wavelength to be absorbed by the working liquid 18 to the steam pipe 13.例文帳に追加

補償チャンバ11、蒸発部12、蒸気管13、凝縮部14及び液管15がループ状に連結され、これらの内部を作動流体(作動液18及びその蒸気を含む)が循環するループ型ヒートパイプ10において、作動液18に吸収される波長の電磁波を蒸気管13内に放射する電磁波発生部31を設ける。 - 特許庁

For extracting edge points showing the road section line on the road surface from a photographed image taken by a camera photographing a vehicle front area, a dotted line detection filter ready for a dotted line type road section line such as Botts' Dots principally and a line detection filter ready for a linear road section line such as a white line principally are installed.例文帳に追加

車両前方領域を撮像するカメラにより撮像された撮像画像から路面上の道路区画線を表すエッジ点を抽出するのに、主にボッツドッツなどの点列状の道路区画線に対応した点列検出フィルタと、主に白線などの線状の道路区画線に対応したライン検出フィルタと、を設ける。 - 特許庁

the plural line buffer type memory LSI with collating function is mainly constituted of a large capacity memory section 11 and a plural line buffer sections 12 with parallel collating function, and performs parallel collating operation for data pre-fetched to the plural line buffer section with parallel collating function from a memory section by receiving a collating command through an external input terminals.例文帳に追加

照合機能付き複数ラインバッファ型メモリLSI1は、主に大容量のメモリ部11と並列照合機能付き複数ラインバッファ部12から構成されて、外部入力端子を介して照合コマンドを受けることによりメモリ部から並列照合機能付き複数ラインバッファ部にプリフェッチされたデータに対して並列照合動作を行う。 - 特許庁

Noise pulsation is introduced from a plurality of opening sections and reflected by an interior wall in a house section type noise denying unit containing hollow triangular-shaped cross section having a vertical angle θof 45°≤θ≤75°, these pulsation is made to collide and attenuated in approximately the same phase, and pulsation remainder is absorbed by a sound absorbing material arranged to a rear section as required.例文帳に追加

頂角θが45°≦θ≦75°の中空三角形状断面を含む断面家型騒音打消ユニツト中で、まず騒音脈動を複数の開口部より導いて内壁で反射させ、次に略同位相でこれらを衝突減衰させ、さらに必要に応じて後部に配置した吸音材で脈動残余を吸収させる。 - 特許庁

The semiconductor device is equipped with: an IGBT section 20; and a control circuit 21 detecting an abnormal condition of the IGBT section 20, and also is provided with a configuration of selectively forming an n-type buffer area 46 set up so as to have a pn junction breakdown voltage higher than a battery voltage, in a pn junction interface in a p collector area 5 side of the IGBT section 20.例文帳に追加

IGBT部20と、IGBT部20の異常状態を検知する制御回路21を備え、前記IGBT部20のpコレクタ領域5側のpn接合界面には、バッテリ電圧より高いpn接合耐圧を有するように設定されるn型バッファ領域46を選択的に形成する構成を備える半導体装置とする。 - 特許庁

An image decoder includes a concealment system determination section 6 that determines a concealment system for use in concealment processing with reference to a motion vector of a macroblock unit and a macroblock type, included in an encoding parameter determined by a reference frame determination section 4, and a motion vector of a concealment processing unit, computed by an estimated motion vector computing section 5.例文帳に追加

参照フレーム決定部4により決定された符号化パラメータに含まれているマクロブロック単位の動きベクトル及びマクロブロックタイプと推定動きベクトル算出部5により算出されたコンシールメント処理単位の動きベクトルを参照して、コンシールメント処理に用いるコンシールメント方式を決定するコンシールメント方式決定部6を設ける。 - 特許庁

A surface acoustic wave filter is a ladder type surface acoustic wave filter including the first filter section 19 which passes a signal in a first frequency band and the second filter section 20 which is connected to the first filter section 19 in parallel and passes a signal in the second frequency band adjacent to the high-frequency side of the first frequency band.例文帳に追加

上記目的を達成するために本発明の表面弾性波フィルタは、第1周波数帯の信号を通過させる第1フィルタ部19と、この第1フィルタ部19に対し並列に接続されると共に前記第1周波数帯の高域側に隣接する第2周波数帯の信号を通過させる第2フィルタ部20とを備える。 - 特許庁

A storage holder 100 of book case type formed of a holder section 10 and a cover 20 can be kept in a file, and the cover 20 is formed of an upper cover and a lower cover to be overlapped together and closed for use, and the holder section 10 is formed of a cushioning member, and a storage section for holding disk cases is formed.例文帳に追加

ファイルに綴じ込み可能で、ホルダー部10と蓋部20からなるブックケース型の収納ホルダー100を前提とするものであって、蓋部20を、重合させて閉じるように上蓋20aと下蓋20bとから構成し、ホルダー部10を緩衝部材から形成するとともにディスクケースを保持する収納部11を形成したことをその要旨とした。 - 特許庁

The radio communication device comprises a radio wave detection section 12 for detecting that radio waves near a frequency band in a specified radio communication system are received; a signal type determination section 13 for identifying whether the received waves have the format of the radio communication system; and a digital signal processing section 14 for processing the received waves having the format of the radio communication system.例文帳に追加

無線通信装置は、特定の無線通信方式の周波数帯付近の電波が受信されたことを検出する電波検出部12、該受信波が該無線通信方式のフォーマットを持つか否か識別する信号種別判断部13、該無線通信方式のフォーマットを持つ受信波を処理するデジタル信号処理部14を備える。 - 特許庁

The distance adjustment device 21 has: a handler 23 disposed so as to be relatively displaced in relation to the image display section 6; and a moving device 24 for displacing the image display section 6 close to or apart from the semi-transmission type optical element when the handler 23 is relatively displaced in relation to the image display section 6.例文帳に追加

間隔調整装置21を、画像表示部6に対する相対的な変位を可能にして設けられる操作子23と、操作子23が画像表示部6に対して相対的に変位させられた際に、画像表示部6を半透過型光学素子に対して近接する方向または離間する方向へ変位させる移動装置24とを有する構成とする。 - 特許庁

To provide a case type envelope container holding a given storage space by an indwelling folding-back overlapped section and a sticking piece section constituting an extended piece of a sticking piece and formed inside, smoothly taking in and out stored matters, providing the firm suspension holding and eliminating the rattling of stored matters by providing the overlappingly protruded section with a suspending hole to be formed.例文帳に追加

本発明は、貼合片の延長片を構成する内部の内在折返し重合部と貼合片部とにより一定の収容空間部を保持し、収容物の円滑な出し入れと、形成される吊掛用孔付きの重合突出部により堅牢な吊持並びに収容物のがたつきをなくした箱形封筒容器に係る。 - 特許庁

An identification section 9, in actual measurement, compares an actual measurement detection level obtained from the level detection section by switching and emitting the high-frequency signal to the object to be measured with the advance detection level in the data recording section for each high-frequency signal for outputting an identification signal for indicating the type, where the actual measurement detection level corresponds to the nearest advance detection level.例文帳に追加

判別部9は、実測時に、被測定物に対して高周波信号を切り換え発射してレベル検出部から得られた実測検出レベルを、高周波信号毎にデータ記録部内の事前検出レベルとを比較し、その実測検出レベルが最も近い事前検出レベルに対応する種類を示す判別信号を出力する。 - 特許庁

To provide a new three-sided adhesion preventive tape, a hat type joiner, and an exterior-material joint structure, which allow the expansion and contraction of a sealing material by preventing the adhesion of the sealing material in a joint section between sealing materials and the hat type joiner.例文帳に追加

外装材間の目地部分におけるシーリング材とハット型目地ジョイナーとの接着を防止してシーリング材の伸縮を妨げることのないようにする、新しい三面接着防止テープ及びハット型目地ジョイナー並びに外装材目地構造を提供する。 - 特許庁

As to binary type digital data of field configuration collected in a fixed section, the number of data, the number of delimiter bytes and data required for processing are stored (S11, S12) and the binary type data of each field are stored as they are in a memory as array data (S13).例文帳に追加

一定区間にひとまとめにしたフィールド構成のバイナリ形式のディジタルデータに対して、そのデータ数と区切りバイト数と加工に必要なデータを保持(S11,S12)、および各フィールドのバイナリ形式データをそのまま配列データとしてメモリ上に保持しておく(S13)。 - 特許庁

The metal joint 10 of each wooden member 1 is formed by bending a steel plate material in a U-shape, and it includes a U-shaped type hardware 11 perforating a bolt hole 12 in the U-shaped bottom section 11a thereof and a bolt 13 clamped by making insertion in the bolt hole 12 of the U-shaped type hardware 11.例文帳に追加

木造部材1の接合金具10は、鋼板材をU字状に折曲してなり、そのU字底部11aにボルト穴12が穿設されたU字型金物11と、U字型金物11のボルト穴12に挿通して締着されるボルト13とを含む。 - 特許庁

A plasma treatment apparatus, which has an inductively coupled type of plasma generator 30, is equipped with temperature keeping means 21 and 22, which keep the temperature of the section facing a treatment chamber of the inductively coupled type of plasma generator part 30 at a prescribed temperature or higher.例文帳に追加

誘導結合型プラズマ発生装置30を有するプラズマ処理装置において、プラズマ発生休止時に、誘導結合型プラズマ発生装置部分30の処理室へ面する部分の温度を所定温度以上に維持する温度維持手段21,22を備える。 - 特許庁

Article 79-6 (1) When the Prime Minister finds it necessary to improve operations of a Public Interest-Type Association's services, he/she may, only to the extent necessary for implementation of the provisions of this Section, order the Public Interest-Type Association to take necessary measures for improving its operations. 例文帳に追加

第七十九条の六 内閣総理大臣は、業務の運営に関し改善が必要であると認めるときは、この節の規定の施行に必要な限度において、公益協会に対し、その改善に必要な措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For example, when being connected to the expansion unit for being used as a portable type, the display section is controlled to display the necessary minimum type and number of input devices for operating this apparatus and an ultrasonic image in a predetermined layout.例文帳に追加

例えば携帯型としての使用するための拡張ユニットを接続した場合には、本装置を操作するための必要最小限の種類及び数の入力装置と、超音波画像とが所定のレイアウトで表示されるように、表示部が制御される。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire to be manufactured by using a sectional type mold and capable of suppressing the generation of cracks at a groove bottom located at a section connection part of a circumferential groove, a sectional type mold for the tire, and a pneumatic tire manufacturing method.例文帳に追加

セクショナル型モールドを用いて製造される空気入りタイヤにおいて、周方向溝のセクター連接部位に位置する溝底でのクラックの発生を抑制することが可能な空気入りタイヤ、タイヤ用セクショナル型モールド及び空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

A body control unit 60 controls a UART62b, allows a control signal for setting the type of a signal transmitted by each connection section to be transmitted and received between a UART47b and the UART62b, and allows the type of signals transmitted by each connection to be set.例文帳に追加

本体制御部60は、UART62bを制御して、UART47b,62b間で各接続部によって伝送される信号の種類を設定するための制御信号を送受信させ、各接続部によって伝送される信号の種類を設定させる。 - 特許庁

More preferably the container consists of an inner box 1 of a top open type housing a plurality of the golf balls 10 and an outer box 2 of a side open type freely slidably fitted to the outer side of this inner box 1 and at least the top surface of the outer box 2 is provided with the transparent window section 3.例文帳に追加

好ましくは、複数個のゴルフボール10を収容する上部開放型の内箱1と、該内箱1の外側に摺動自在に嵌合する側部開放型の外箱2とからなり、該外箱2の少なくとも上面に透明な窓部3を設ける。 - 特許庁

The terminal section of the extended direction of the recessed part 12 on the left side face of the case body 10 is formed with an engagement/disengagement part 14 where the USB mini B type connector 34 of the USB cable 30 is housed so as to be engaged/disengaged with almost the same outline as that of the USB mini B type connector 34.例文帳に追加

筐体10の左側面の凹部12の延在方向の端部には、USBケーブル30のUSBミニB型コネクタ34が係脱可能に収容される係脱部14がUSBミニB型コネクタ34とほぼ同じ輪郭で形成されている。 - 特許庁

The discussions concluded that Kyoto City and Keihan Electric Railway would first establish a joint public-private venture in order to obtain qualification as a Type Railway Business Operator, and then Kyoto City would obtain qualification as a Type II Railway Business Operator in order to operate trains on the relevant section. 例文帳に追加

協議の結果、京都市と京阪電気鉄道で第三セクター会社を設立し、そこが第三種鉄道事業者の免許を取得した上で、京都市が第二種鉄道事業者の免許を取得してその区間の列車運行を行うことに決まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The history of Keihanshin Local Line dates back to the time when the Suita-Suma section was electrified on July 20, 1934 and the existing local trains pulled by C10 type JNR steam locomotives and C11 type JNR steam locomotives were replaced by electric trains. 例文帳に追加

京阪神緩行線の歴史は、1934年7月20日の吹田~須磨間の電化開業と同時に、それまで運転されていた国鉄C10形蒸気機関車、国鉄C11形蒸気機関車などが牽引する京阪神間の区間運転列車を置きかえる形で始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the identification calculating section, the identification of the liquid to be measured is carried out from a liquid type corresponding first voltage value and a liquid type corresponding second voltage value.例文帳に追加

液種検知部21の発熱体に対して単一パルス電圧を印加して発熱体を発熱させ、液種検知部21の感温体と液温検知部とを含んでなる液種検知回路の出力に基づき被測定液体の識別を行う識別演算部を備える。 - 特許庁

A bending boom type crusher 12 for demolishing the existing lining and a bending boom type excavator 13 for drilling the natural ground to widen the tunnel are mounted on a travel carriage self-travelable on the widened section, and a breaker can be fitted in place of its rotary head 22.例文帳に追加

拡幅部を自走可能な走行台車11に、既設覆工を解体するための屈曲ブーム式の破砕機12と、地山を掘削して拡幅するための屈曲ブーム式の掘削機13を搭載し、その回転ヘッド22に代えてブレーカーを装着可能とする。 - 特許庁

The current addition type high-resolution D-A converter includes transistors 31 to 37 constituting constant-current mirror circuits that a constant current mirror circuit 30 has; and Nch type transistors 61a and 61b to 68a and 68b constituting differential pair transistors at a switching section 60.例文帳に追加

定電流カレントミラー回路部30に備えられた各定電流カレントミラー回路を構成する各トランジスタ31〜37、スイッチング部60にて差動対トランジスタを構成する各トランジスタ61a、61b〜68a、68bをNch型のもので構成する。 - 特許庁

The external device 2 is provided with an external connection terminal 21 connected to the external connection terminal 15 of the mobile phone terminal 1 and a card type memory read/write section 22 applies data read/write processing to a card type memory 3 loaded to a loading port 23.例文帳に追加

外部装置2には携帯電話端末1の外部接続端子15に接続される外部接続端子21が配設され、カード型メモリ読取り/書込み部22は装着口23に装着されたカード型メモリ3に対してデータの読取り/書込み処理を行う。 - 特許庁

例文

To obtain an inductive type thin film magnetic head being suitable for increasing high recording density by constructing the structure of an inductive type thin film magnetic head to be a short magnetic path length without reducing the number of coil turns and cross section of the coil as much as possible, and contriving low floating of the head by suppressing thermal protrusion.例文帳に追加

誘導型薄膜磁気ヘッドの構造をコイルターン数やコイル断面積をできるだけ減少させずに短磁路長化し、また、サーマルプロトリュージョンを抑制してヘッドの低浮上化を図り、高記録密度化に適した誘導型薄膜磁気ヘッドを得る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS