「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The eaves-edge mounting structure is composed of a plurality of eaves-gutter hangers, in which eaves-gutter engaging sections and rafter retaining sections are formed, and a connecting plate material connecting these eaves-gutter hangers.例文帳に追加

軒樋係合部及び垂木係止部を形成した複数の軒樋支持金具と、これら軒樋支持金具を連結する連結板材とからなる軒樋取付構成体を構成した。 - 特許庁

Light emitting sections 37a, 37b are provided to the display arm, and light receiving sensors 37c to 37f are provided to the inner side of a container case 31 of an arm support section 30 opposed to the light emitting sections 37a, 37b.例文帳に追加

ディスプレイアーム２７に発光部３７ａ，３７ｂを設け、発光部３７ａ，３７ｂと対向するアーム支持部３０の収納ケース３１の内面に受光センサ３７ｃ〜３７ｆを設ける。 - 特許庁

To provide an AC feeder device in which switching sections and non-voltage sections can be reduced as much as possible, the voltage drop and the transmission loss can also be reduced, and communication between substations is not used.例文帳に追加

切替セクションおよび無電圧区間を極力減らし、電圧降下及び送電損失も低減でき、しかも変電所間の通信を用いない交流き電装置を提供する。 - 特許庁

The thickness tm of the middle sections 9B is 0.8-0.9 times the thickness tc of the center section 9A and the thickness ts of the shoulder sections 9C is 1.0-1.3 times the thickness tc of the center section 9A.例文帳に追加

ミドル部９Ｂの厚さｔｍは、センター部９Ａの厚さｔｃの０．８〜０．９倍かつショルダー部９Ｃの厚さｔｓはセンター部９Ａの厚さｔｃの１．０〜１．３倍である。 - 特許庁

This hand is provided with a hand body, four finger sections, and a finger section adjusting mechanism provided in the hand body for changing the relative attitudes and clearances among the four finger sections.例文帳に追加

このハンドは、ハンド本体と、４つのフィンガ部と、ハンド本体に設けられて４つのフィンガ部同士の相対的な姿勢および間隔を変化させるフィンガ部調整機構と、を備える。 - 特許庁

A probe 1 emits ultrasonic waves into cross sections of the rolled material M at a plurality of longitudinal positions of the rolled material M while receiving echoes arising from within the cross sections.例文帳に追加

探触子１は、圧延材Ｍの長手方向複数位置で当該圧延材Ｍの横断面内に超音波を発射するとともに、横断面内に生じたエコーを受信する。 - 特許庁

The end sections of the beams are supported to the bracket secured to the column relatively rotatably without using the connection block, and the vibration-control damper is interposed among the side faces of the end sections of the beams and the column.例文帳に追加

仕口ブロックを用いることなく、梁の端部を柱に設けたブラケットに相対回転可能に支持せしめ、梁の端部側面と柱との間に制震ダンパーを介装する。 - 特許庁

A receiving element equipped with a plurality of vibration sections is attached on a receiving member 31, and the receiving member 31 is segmented into regions 31a, 31b corresponding to each vibration sections.例文帳に追加

複数個の振動部を備えた受信素子が受信部材３１に装着されており、受信部材３１は、各振動部に対応した領域３１ａ，３１ｂに区画されている。 - 特許庁

The base sections 51 are abutted against the structure skeleton 3 and the spacer sections 53 against the rear side face 26 of the outside-angle column 2 respectively in the fastening metal fittings 5, and the fastening metal fittings are fixed onto the structure skeleton 3.例文帳に追加

留め付け金具５は，基板部５１を構造躯体３に，スペーサ部５３を出隅柱２の裏側面２６にそれぞれ当接させ，構造躯体３に固定してある。 - 特許庁

A carrier 10 is a carrier tape comprising a plurality of storing sections 12 for storing the electronic parts individually and a plurality of connecting portions 14 for connecting adjoining storing sections 12 to each other.例文帳に追加

キャリア１０は、電子部品を個別に収納する複数の収納部１２と、隣合う収納部１２を互いに接続する複数の接続部１４とを備えたキャリアテープである。 - 特許庁

At this point, throughholes formed on the collar sections 61a, 61b and the protruding sections 2a, 2b also match, and the lead wire fastening section 6 is fastened to the stator core 1 by means of screws, pins, and the like.例文帳に追加

また、この時、鍔部６１ａ、６１ｂ及び凸部２ａ、２ｂに形成された貫通孔が一致し、該貫通孔に、ネジ、ピンなどによりリード線固定部６が固定子コア１に固定される。 - 特許庁

The cylindrical seal member 42 having a smaller inner shape than the outer shape of the outer periphery surface of both the fixation sections 22, 36 is fitted over the outer periphery surface of both the fixation sections 22, 36 by elastic deformation.例文帳に追加

両固定部22、36の外周面の外形よりも小さな内形を有する筒状シール部材42を、弾性変形させて両固定部22、36外周面に跨って装着する。 - 特許庁

The pixel P has a plurality of first light emitting sections E1 and E2 which emit light with a first light emitting color and a plurality of second light emitting sections E3 and E4 which emit light with a second light emitting color.例文帳に追加

画素Ｐは、第一の発光色で発光する複数の第一の発光部Ｅ１，Ｅ２と、第二の発光色で発光する複数の第二の発光部Ｅ３，Ｅ４と、を有する。 - 特許庁

Preferably, the post structure 20 and the projecting sections 30, 31, and 32 contain the same semiconductor layers and upper surfaces of the structure 20 and sections 30, 31, and 32 substantially have the same heights.例文帳に追加

好ましくは、ポスト構造２０と複数の突出部は、同一の半導体層を含み、かつ、ポスト構造と複数の突出部との上面が実質的に同一の高さである。 - 特許庁

The control device allows the hand sections to approach to each other to a first distance and then, with the finger portions brought close to each other to an eleventh distance, allows the hand sections to separate by a longer distance than the first distance.例文帳に追加

制御装置は、ハンド部を第１距離まで接近させた後、フィンガ部が第１１距離まで接近された状態でハンド部を第１距離よりも長い距離離間させる。 - 特許庁

The image input sections 12a, 12b, 12c, etc., in total 12 sections are placed on the inside of the camera unit 11 at an angular interval of 30° radially based on the surrounding circumference of 360°.例文帳に追加

カメラユニット１１の内部には、画像入力部１２ａ、１２ｂ、１２ｃ…が、周囲360度に対し１２個放射状に３０度の角度間隔を保持して等間隔に配置されている。 - 特許庁

An optical waveguide member 10 includes a first cladding section 12 and a second cladding section 14, jointed to each other and a plurality of core sections 16 formed between the first and second cladding sections.例文帳に追加

光導波路部材１０は、互いに接合される第１クラッド部１２及び第２クラッド部１４と、第１及び第２クラッド部の間に形成される複数のコア部１６とを備える。 - 特許庁

In one resin sheet 11 composed of a thermoplastic resin, bag-like sections 12 which become housing sections are formed by vacuum molding, hot pressing, pressure forming, etc.例文帳に追加

１枚の熱可塑性樹脂からなる樹脂シート１１に( 図３( ａ))、収納部６ａとなる袋状部１２を、真空成形や熱プレスあるいは圧空成形などにより成形する( 図３( ｂ))。 - 特許庁

This resin conductive component includes a reinforcing member 10 having tooth reinforcing sections 11 formed by plastically machining a metal plate and formed with holes 15, and the resin teeth 21 with the tooth reinforcing sections 11 used as core materials.例文帳に追加

金属板を塑性加工して成形する歯補強部１１を有し穴１５を備えた補強部材１０と、歯補強部１１を芯材とし樹脂で成形される歯部２１とを備える。 - 特許庁

Metallic balls 6 which are partially buried in resin sealing sections 8 sealing the semiconductor element 10 and partially projected from the sections 8 are provided in a semiconductor device as outside connecting terminals.例文帳に追加

半導体素子１０を封止する樹脂封止部８に一部が埋め込まれ、且つ一部が樹脂封止部８から突出した状態の金属ボール６を外部接続端子として設ける。 - 特許庁

The shoe is provided with sheets with waterproof at certain parts of the shoe and sheet housing sections for housing the sheets an edge portion of each sheet is detained inside the sheet housing sections.例文帳に追加

靴のいずれかの個所に防水性を有するシートからなるシートとシートを収納するシート収納部を備え、このシートの一端部はシート収納部内部で保持されている。 - 特許庁

The oil distributions at each segmentized section are re-defined by the square-shaped oil sections, respectively, in accordance with variations in the oil sections obtained in the step 4 (step 5).例文帳に追加

ステップ５において、細分区域の各々における油の分布を、ステップＳ４で求めた油区域の変動に応じて、四角形からなる油区域によってそれぞれ再定義する。 - 特許庁

This coupling element 5 exerts a force on the first and second holding sections 3, 4, and the conductor 6 laid in the passage 7 is clamped between the holding sections 3, 4 by this force.例文帳に追加

この結合要素は、第１及び第２の保持部分（３，４）に力を及ぼし、この力によって、通路（７）内に敷設された導線（６）が、保持部分（３，４）の間にクランプされる。 - 特許庁

The loop layout has at least two substantially parallel and substantially linear fillet sections each having a first width, and at least two rounded sections.例文帳に追加

このループレイアウトは、各々第１の幅を有する少なくとも２つの実質的に平行で実質的に線形のフィレット領域と、少なくとも２つの丸みのある領域とを有する。 - 特許庁

A step 10 staggers seat surface heights h_1, h_2 at a seat 7 in adjacent seating sections A_1-A_7 to give an elevation difference between the adjacent seating sections A_1-A_7.例文帳に追加

段差部１０は、隣接する着席区画Ａ_１ 〜Ａ_７ の座部７の座面高さｈ_１ ，ｈ_２ を互い違いにしてこの隣接する着席区画Ａ_１ 〜Ａ_７ の間に高低差を付与している。 - 特許庁

The lens body tube 2 is composed of divided lens body tubes 2A, 2B, which are obtained from dividing the lens body in half, and lens positioning sections 14, 15 and filtering positioning sections 21 are formed on the inner periphery surfaces of respective divided lens body tubes 2A, 2B.例文帳に追加

鏡筒２を二分割した分割鏡筒２Ａ，２Ｂで構成し、各分割鏡筒２Ａ，２Ｂの内周面にレンズ位置決め部１４，１５とフィルタ位置決め部２１を形成する。 - 特許庁

To provide a joint structure of pipes with deformed cross-sections surely connecting pipe materials to each other, even when the cross-sections of these pipe materials are deformed into a flattened shape.例文帳に追加

パイプ材の断面形状が扁平状の異形であっても、これらのパイプ材同士を確実に連結することができる異形断面パイプのジョイント構造を提供すること。 - 特許庁

Reading operation related to shading correction is performed in each of surface and backside reading sections 50 and 40, while a lamp of the other one of the two reading sections is turned off.例文帳に追加

表面用読取部５０、裏面用読取部４０のそれぞれについて、シェーディング補正に係る読み取り動作を、互いに他方の読取部のランプを消灯させている間に行う。 - 特許庁

A plurality of concentration detection means (6) are each attached to each of the plurality of sections for detecting the concentration of the volatile organic solvent remaining in the exhaust, immediately after its passing through the adsorbent layer (11) disposed in each of the plurality of sections.例文帳に追加

各区画ごとの吸着剤層(11)による吸着後の排ガス中の揮発性有機溶剤含有濃度を検出する濃度検出手段(6) を各区画ごとに配している。 - 特許庁

A self-forming optical waveguide structure body 31 is provided with an optical waveguide main surface 32, a first core 38, a second core 38, a clad 37, optical path converting sections 21 and a plurality of bending sections 40 or the like.例文帳に追加

この自己形成光導波路構造体３１は、光導波路主面３２、第１コア３４、第２コア３８、クラッド３７、光路変換部２１、複数の屈曲部４０等を有する。 - 特許庁

Then, a recording material is spin coated on the molded substrate, where the fine projecting and recess structure is transferred to the land sections made of the smooth surfaces, and a recording layer is formed only on the groove sections having the smooth surfaces.例文帳に追加

次に、平滑な表面からなるランド部に微細な凹凸構造を転写された成形基板に、記録材をスピンコートし、表面が平滑なグルーブ部のみに記録層を形成させる。 - 特許庁

In the respective convex-shape curved parts of the plurality of belt-like independent substrate sections 230d to 230f, the plurality of signal wiring sections 232 to 234 have folded parts W1 to W3.例文帳に追加

複数の帯状独立基板部２３０ｄ〜２３０ｆの各凸状湾曲部において、各複数の信号配線部２３２〜２３４は、それぞれ、折曲部Ｗ１〜Ｗ３を有する。 - 特許庁

The pressing operation knob 3 is provided with notch sections 31g and 31h, and a tilting operation to the direction where the notch sections 31g and 31h are present cannot be performed.例文帳に追加

また、押圧操作ノブ３には切欠き部３１ｇ，３１ｈが形成されており、これら切欠き部３１ｇ，３１ｈの存する方向への傾倒操作が行えないようになっている。 - 特許庁

If fouled filters of the filter media 19 is disposed of one by one and the laminated number of the sheets of the filter media 19 is decreased, engagement positions of the engagement sections 26A, 26B to the engaged sections 25A, 25B are changed.例文帳に追加

汚れた濾材１９を１枚ずつ廃棄し、濾材１９の積層枚数が減少した場合、被係合部２５Ａ，２５Ｂに対する係合部２６Ａ，２６Ｂの係合位置を変更する。 - 特許庁

The flanges of adjacent insulator sections has facing parts which face each other via space in the radial direction, and the mutually facing parts 372a and 372b of the adjacent insulator sections do not contact with each other.例文帳に追加

互いに隣接するインシュレータ部のフランジ部は、径方向に空隙を介して対向する対向部を備え、互いに隣接するインシュレータ部の対向部３７２ａ，３７２ｂどうしは接触しない。 - 特許庁

Parasitic elements 51a and 51b are arranged in opening sections between the first L-shaped dipole antenna 30 and the second L-shaped dipole antenna 40, and the front end sections of the elements are coupled electromagnetically.例文帳に追加

上記第１のＬ形ダイポールアンテナ３０と第２のＬ形ダイポールアンテナ４０との間隙部分に無給電素子５１ａ、５１ｂを配置し、素子先端部分を電磁結合させる。 - 特許庁

A plurality of banks 11 are provided on the surface of a chuck 10 to form a plurality of vacuum sections 12 and a plurality of non-vacuum sections 13 extending across the width of the chuck.例文帳に追加

チャック１０の表面に、複数の土手１１を設け、複数の土手１１により複数の真空区画１２とチャックの幅に渡る複数の非真空区画１３とを形成する。 - 特許庁

To solve a problem that deposition of a conductive substance on an organic film near terminal sections of a display device induces conduction between terminals when the terminal sections are connected by a flexible wiring board.例文帳に追加

表示装置の端子部付近の有機膜に導電性物質が付着することにより、端子部をフレキシブル配線基板で接続した際、端子間に導通が生ずる問題を対策する。 - 特許庁

In the tactile sensor in which a plurality of the pressure sensitive parts are connected to the wire groups from the terminal part, the sensitivity of sections which receive small loads is heightened more than that of sections which receive large loads.例文帳に追加

また、端子部からの配線群に複数の感圧部が接続されている触覚センサにおいて、受ける負荷が小さい部位は受ける負荷が大きい部位と比較して、感度を良くしてある。 - 特許庁

Data delay sections 2a-2m respectively delay the information data 1 by a prescribed time each, sign multiplier sections 3a-3m multiply one chip each of spread codes C1-CM respectively with the data.例文帳に追加

この情報データ１は、データ遅延部２ａ〜２ｍによりそれぞれ所定時間ずつ遅延され、符号乗算部３ａ〜３ｍにおいて拡散符号Ｃ_1〜Ｃ_Mの１チップずつが乗算される。 - 特許庁

The voltage/current conversion gains of respective voltage/current converting sections 1n are independently controlled in accordance with clocks CK21 to 24 each supplied to the voltage/current converting sections 1n.例文帳に追加

その電圧電流変換部１ｎにそれぞれ供給されるクロックＣＫ２１〜２４のデューティ比に応じて各電圧電流変換部１ｎの電圧電流変換利得が独立に制御される。 - 特許庁

To improve the workability of a slope stabilizing execution method utilizing the ground bearing power by bearing plates fitted to anchor head sections and the anchor straining effect by ropes connecting anchor head sections together.例文帳に追加

アンカー頭部に取り付けた支圧板による地盤支持力、アンカー頭部間を連結するロープによるアンカー引き留め効果等を利用する斜面安定化工法の施工性を向上させる。 - 特許庁

A fiber member 3, on which SM type optical fibers 3a and GI type optical fibers 3b are joined, is mounted on the support substrate 2 and the joined sections are positioned to the joint section positioning sections 5.例文帳に追加

この支持基板２上に、ＳＭ型光ファイバ３ａとＧＩ型光ファイバ３ｂが接合されたファイバ部材３が載置され、その接合部を接合部用位置合わせ部５に位置合わせする。 - 特許庁

The yokes 91 and 92 have sections 91a and 92a facing the respective magnetic poles of the magnets 41 and 42 and extension sections 91b and 92b extending away from the magnets 41 and 42.例文帳に追加

ヨーク９１，９２は、マグネット４１，４２の各磁極と対向する対向部９１ａ，９２ａと、マグネット４１，４２から離れる方向に延びた延在部９１ｂ，９２ｂとを有している。 - 特許庁

When the sections are designated in accordance with the advance of the game, the message for the advertisement in relation to events made to correspond to the sections can be read on the WWW page.例文帳に追加

（４）ゲームの進行に伴って前記区画が指定された際に、該区画に対応付けられたイベントと関連のある広告用メッセージをＷＷＷページにて閲覧可能とする。 - 特許庁