「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A corrosion member 35 is installed between the projected end sections of a pair of upper and lower brackets radially projected from the upper and lower sections of the pump body 25b of the submerged pump 25.例文帳に追加

水中ポンプ２５のポンプ本体２５ｂの上部および下部より放射状に突設された上下対の各ブラケット３２の突出端部間にわたって防食部材３５が取り付けられる。 - 特許庁

The integration of the three print sections and two fixation sections allows the color thermal printer 2 to be reduced in size, and the reduction of the number of parts and assembly manpower makes cost reduction feasible.例文帳に追加

３個の印画部と２個の定着部とを一体化したことにより、カラー感熱プリンタ２を小型化することができ、部品数や組み立て工数の削減によりコストダウンすることができる。 - 特許庁

Spread sections 11, 13, 15 use a plurality of orthogonal codes from code generating sections 12, 14, 16 to spread transmission data to generate spread transmission data and to give the data to a synthesis section 17.例文帳に追加

拡散部１１、１３、１５は、コード発生部１２、１４、１６からの直交する複数のコードを用いて送信データを拡散して拡散送信データを生成して合成部１７に与える。 - 特許庁

Further end sections of the recessed groove 21 are peripheral edge sections 21b, 21c of the guide faces 21B, 21C for separating the fuel flowing along the guide faces 21B, 21C from the guide faces 21B, 21C.例文帳に追加

また、凹溝２１の端部は、ガイド面２１Ｂ，２１Ｃに沿って流れる燃料をガイド面２１Ｂ，２１Ｃから離脱させるガイド面２１Ｂ，２１Ｃの周縁部２１ｂ，２１ｃとなっている。 - 特許庁

To miniaturize a device adapted to reproduce a recording medium by housing plural recording media in housing sections inside a casing, and entering a reproducing section into a space between divided housing sections.例文帳に追加

筺体内部の収納部に複数の記録媒体を収納して、再生部が分割された収納部間の空間に進入して記録媒体の再生を行う装置を小形化する。 - 特許庁

A jack 50 is coupled to the first and second support sections and is configured to move the first and second support sections relative to one another so as to adjust the outer circumference of the mandrel.例文帳に追加

ジャッキ５０が第１支持部および第２支持部に結合され、マンドレルの外周を調整するように、第１支持部および第２支持部を互いに対して移動させるように構成される。 - 特許庁

The decorative materials 10 form a floor face having tile-shaped protrusions 11 as a whole with the edge sections 13 and 14 of both ends of the decorative materials 10 fitted to the edge sections of the decorative materials 10 adjacent to each other.例文帳に追加

化粧材１０は、その両端の縁部１３，１４が、隣接する化粧材の縁部と嵌合することによって、全体として、タイル状の凸部１１を有する床面を形成する。 - 特許庁

The right and left dwelling sections are arranged on a foundation 10 which is formed in series, and a roof 11 which is formed in series is provided by being placed on the upper and lower parts of the right and left dwelling sections.例文帳に追加

これら左、右の居住部は、一連に形成した基礎１０上に配設されるとともに、左、右の居住部の上部には、一連に形成した屋根１１が載置して設けられる。 - 特許庁

Traffic rate measuring sections 470-1 to 470-2 send various parameters for computing communication bands available for fairness controlled object traffic to fairness control sections 460-1 to 460-2, respectively.例文帳に追加

トラフィックレイト計測部４７０−１〜２は、それぞれフェアネス制御対象トラフィックが利用可能な通信帯域を計算するための各種パラメータをフェアネス制御部４６０−１〜２に送る。 - 特許庁

Tape edge supporting sections 2 to 6 which have L-shaped cross sections by pair are provided at an interval of each rotation angle which divides an axis periphery of a guide main body 1 into a plurality of parts.例文帳に追加

ガイド本体１の軸線回りを複数に分割する各回転角度毎に、その外周に異なる幅で対向して断面Ｌ字状の一対づつのテープ縁部支持部２〜６を設ける。 - 特許庁

Receiving parallel data in 10-bit, each of data reception sections 110-117 converts the data into serial data and gives the converted data to switch sections 120-129.例文帳に追加

データ受信部１１０〜１１７各々は１０ビットのパラレル形式のデータを受信すると、そのデータをシリアル形式のデータに変換し、変換したデータをスイッチ部１２０〜１２９へと送出する。 - 特許庁

Improved bodies 1 undergoing soil improvement are provided in the lower sections and peripheries of excavation-planned areas 10, which are to be excavated by the shield machine 3, of both the approach sections 7 and 9, respectively.例文帳に追加

両アプローチ部７、９のシールド機３によって掘削される掘進予定領域１０の下部及びその周囲には、地盤改良された改良体１がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

This game machine is provided with the ball paying-out device 20 sorting and paying out the balls B received by the ball receiving sections 72 and 76 by the reversible rotation of the ball discharge body 70 having the ball receiving sections 72 and 76 receiving the balls B.例文帳に追加

球Ｂを受ける球受部７２，７６を有する球送出体７０の正逆回転によって、各球受部７２，７６に受けた球Ｂを振分けて払出す球払出装置２０を備える。 - 特許庁

This clip is equipped with a pair of the pinching sections 16 and 30, and the operation sections 17 and 31, and first and second clip forming bodies 11 and 13 are relatively rotatably connected by a plate spring member 15.例文帳に追加

一対の挟持部１６，３０と、操作部１７，３１とを備え、第１及び第２のクリップ形成体１１，１３が板ばね部材１５により相対回転可能に連結されている。 - 特許庁

An attaching member 19 is attached and fixed to a shaft end of each of four wheel attaching sections 4, with no wheels attached to the four attaching sections 4, and the vehicle body 2 is supported with a support section 5.例文帳に追加

四つの車輪取付部４に車輪を未装着として各車輪取付部４の軸端に取付部材１９を取り付け固定し、車体２を支持部５により支持する。 - 特許庁

To provide an information controlling method and device in construction work capable of facilitating countermeasures to the difference of operation sections, construction sections, and construction specifications with work contents to the same object.例文帳に追加

事業区分、工事区分、工種等が異なっても、同じ目的物に対する作業内容で対処できる建設工事における情報管理方法および情報管理装置。 - 特許庁

An input side accommodation sections 1-1-1-n make a multi-cast transfer request that combines a unit-cast transfer request or a transfer request to plurality of output side accommodation sections.例文帳に追加

入力側収容部１−１〜１−ｎは、ユニキャスト転送要求あるいは複数の出力側収容部への転送要求を一括したマルチキャスト転送要求を行う。 - 特許庁

The package positioning section 40 and a lead positioning sections 45 are connected by taper sections 50 and 51, which have an angle in a parallel arranging direction of an IC lead 3 of the IC package 1.例文帳に追加

パッケージ位置決め部４０およびリード位置決め部４５との間をＩＣパッケージ１のＩＣリード３の並設方向に対して角度を成すテーパ部５０，５１によって接続する。 - 特許庁

An oblique section is formed on the side retaining sections 14 and 16 and base retaining section 18 in order to fix the straw by sandwiching the straw 100 between the bottom surface 10b and retaining sections of the over-cap 10.例文帳に追加

そして、側部保持部１４，１６と底辺保持部１８には、オーバーキャップ１０の底面１０ｂとの間でストロー１００を挟み込んで固定するための傾斜部が形成されている。 - 特許庁

The optical sensor 440 is partitioned into four light receiving sections 441-444, and each of light receiving sections 441-444 receives light passing through each of slits 451-454 and outputs the light reception signal.例文帳に追加

光センサ４４０は、４つの受光部４４１〜４４４に分割され、受光部４４１〜４４４ごとに各スリット４５１〜４５４を通過した光を受光して受光信号を出力する。 - 特許庁

Reference point calculation sections 17, 37 in the receiver 100 of this invention calculate reference points on the constellation and reference point particularizing sections 18, 38 select reference points closest to the received data.例文帳に追加

受信装置１００において、基準点算出部１７、３７はコンスタレーション上の基準点を算出し、基準点特定部１８、３８は受信データと最も近い基準点を選択する。 - 特許庁

When the data are received, in the host computer, the section file is read, the route relation of two sections is checked and the error check in the case of crossing or non-connecting two sections is performed.例文帳に追加

ホストコンピュータではデータを受信すると、線区ファイルを読み込み２区間の経路関連チェックを行い、２区間が交差している場合や接続していない場合などをエラーチェックする。 - 特許庁

A tip end of the finger 20 is abutted against a sensing area on a surface 115 comparted into two or more sections, and each of the two or more sections is irradiated by a plurality of light sources 120.例文帳に追加

２つ以上に区画された表面１１５上のセンシングエリアに指２０の先端が押し当てられ、上記２つ以上の区画のそれぞれは複数の光源１２０で照射される。 - 特許庁

The legs 52 to 54 have sections 56a to 56d to be engaged for engaging cover engaging sections 48a to 48d on the actuator side in the state of covering the actuator 3 by the body section 51.例文帳に追加

脚部５２〜５４は、カバー本体部５１でアクチュエータ３を覆った状態でアクチュエータ側のカバー係合部４８ａ〜４８ｄに係合する被係合部５６ａ〜５６ｄを備えている。 - 特許庁

The information communication sections are configured to be displaceable and controlled so as to attain performance associating the information communication sections with the display mode of the display device 5.例文帳に追加

そして、この情報通信部が変位可能に構成されると共に、この情報通信部と表示装置５の表示態様とが関連付けられた演出となるように制御される。 - 特許庁

Sections of processing logs divided by commands thus extracted are numbered, and the number of execution times of commands which are included in the respective sections and are different from the extracted commands is counted.例文帳に追加

このようにして抽出されたコマンドで区切られる処理ログの区間を番号付けし、それぞれの区間に含まれ、前記抽出されたコマンドと異なるコマンドの実行回数を計数する。 - 特許庁

The magnets 2, 3 of a blower motor 1 have main pole sections 2a, 3a, and extended parts 2b, 3b extended from the pole sections 2a, 3a in a rotating direction side of an armature 4.例文帳に追加

ブロアモータ１におけるマグネット２，３は、主磁極部２ａ，３ａと、該主磁極部２ａ，３ａから電機子４の回転方向側に延出形成された延長部２ｂ，３ｂとからなる。 - 特許庁

A group of conductors of a stator coil 52 accommodated in a slot part 51c of the stator core 51 is constituted of conductors having circular sections and conductors having flat angular sections.例文帳に追加

固定子コア５１のスロット部５１ｃに収納される固定子コイル５２の導線群は、円形断面形状の導線と、平角断面形状を有する導線とから構成されている。 - 特許庁

The damper 22 is a cylindrical object in which a pair flange sections are formed at vertical both ends, and a pair of first mounting sections of small diameters are formed adjoining to inside of each flange section.例文帳に追加

ダンパ２２は、上下両端部に一対のフランジ部が形成された筒状体であり、各フランジ部の内側に隣接して一対の小径の第一取付部が形成されている。 - 特許庁

In the laminated filter 1, furthermore, electrode patterns 18a, 18b of the capacitor sections 12, 12 are arranged without overlapping a center axis A of conductor patterns 16a-16h of the coil sections 11, 11.例文帳に追加

また、積層型フィルタ１では、キャパシタ部１２，１２の電極パターン１８ａ，１８ｂが、コイル部１１，１１の導体パターン１６ａ〜１６ｈの中心軸Ａに重ならないように配置されている。 - 特許庁

Accordingly, when predetermined time passes away, redundant tiles 5 which are not contained in the tile fitting sections 3 can be removed since the tiles 5 enter all of the tile fitting sections 3 with the top face disposed upside.例文帳に追加

従って、所定時間が経過すると、すべてのタイル嵌合部３にタイル５が上向きに嵌合した状態となるのでタイル嵌合部３に入っていない余剰のタイル５を取り除く。 - 特許庁

Covering sections covering joints formed among the coping member 13A and the solar-cell panels 50 are mounted, and the width size of the covering sections can be adjusted in response to the width size of the joints 19.例文帳に追加

この笠木部材13A と太陽電池パネル50との間に形成される継目を覆う被覆部を設け、この被覆部の幅寸法を継目19の幅寸法に応じて調節可能とする。 - 特許庁

To provide an optical switch with which miniaturization as the whole device is possible by arranging optical fibers always in two directions in optical input sections 41, 44 and optical output sections 42, 43.例文帳に追加

光入力部４１、４４及び光出力部４２、４３の光ファイバの方向を常に二方向に配置することにより、デバイス全体としての小型化が可能な光スイッチを提供する。 - 特許庁

Herein, the number (M1) of the electron emission sections formed in the unit regions adjoining the spacers is larger than the number (M2) of the electron emission sections formed in the unit regions not adjoining the spacers.例文帳に追加

この時、スペーサと隣接する単位領域内の電子放出部の個数（Ｍ１）が、スペーサと隣接しない単位領域内の電子放出部の個数（Ｍ２）より多く形成される。 - 特許庁

Cross sections of the rectangle cavity resonators 5a, 5b in parallel with an H surface are originally squares, but pipe thickness in the lower right corners of the cross sections is vertically cut off along a radio wave traveling direction.例文帳に追加

方形空洞共振器5a,5bのＨ面と平行な断面は元々は正方形であるが、この断面の右下隅の管厚を電波進行方向に沿って直角に切り取られている。 - 特許庁

Sets of a pair of electrodes, the flexible sections of the first flange, and the flexible sections of the second flange, and the coupling objects are arranged every 90° about the Z axis and at the constant distance from the Z axis.例文帳に追加

一対の電極、第１フランジの可撓部、第２フランジの可撓部及び連結体の組は、Ｚ軸を中心に９０度おき且つＺ軸から等距離に配置されている。 - 特許庁

A level difference part 10 gives height difference between adjacent sitting sections A_1-A_7 so as to alternate sitting surface height h_1, h_2 of the sitting part 7 of the adjacent sitting sections A_1-A_7.例文帳に追加

段差部１０は、隣接する着席区画Ａ_1 〜Ａ_7 の座部７の座面高さｈ_1 ，ｈ_2 を互い違いにしてこの隣接する着席区画Ａ_1 〜Ａ_7 の間に高低差を付与している。 - 特許庁

Multiple fuse fusion sections 3a, 3b are provided at the base ends of the input terminals 2A, and the fuse melting sections 3a, 3b are connected to the base end faces of the output terminals 2B respectively.例文帳に追加

前記入力端子２Ａの基端に複数のヒューズ溶断部３ａ，３ｂが設けられ、そのヒューズ溶断部３ａ，３ｂは前記出力端子２Ｂの基端面にそれぞれ接続されている。 - 特許庁

The wedge members 30A and 30B are removed from the biting-in state when being pressed by contact sections 52A and 53A and contact sections 52B and 53B which are formed on a pressing member 50 made of a resin.例文帳に追加

クサビ部材３０Ａ，３０Ｂは樹脂製の押動部材５０に形成された当接部５２Ａ，５３Ａ及び当接部５２Ｂ，５３Ｂに押動されることで食込み状態から外される。 - 特許庁

To provide an antenna sheet which hardly allows conduction between mounting sections even if the distance between IC chip mounting sections of antenna pattern is short, and can be manufactured by high yield by an ordinary manufacturing method.例文帳に追加

アンテナパターンのＩＣチップ搭載部間の距離が短くとも、搭載部間の導通がしにくく、通常の製造方法により高い歩留まりで製造可能なアンテナシートを提供する。 - 特許庁

To provide a floor type heating device 1 for cooking capable of operating control sections controlling heating sections in safety even when both hands are busy for any reason.例文帳に追加

何らかの事情により両手がふさがっている場合であっても、加熱部を制御する制御部の操作を安全に行い得るようにした、床置きタイプの調理用加熱装置１を提供する。 - 特許庁

The plurality of refrigerant pipes R contains even number refrigerant pipes comprising an even number of heat transfer pipe sections P, and odd number refrigerant pipes comprising an odd number of heat transfer pipe sections P.例文帳に追加

複数の冷媒管Ｒは、偶数本の伝熱管部Ｐにより構成された偶数冷媒管と、奇数本の伝熱管部Ｐにより構成された奇数冷媒管とを含んでいる。 - 特許庁

The plurality of building units 20 are placed separately from one another; and the intermediate structure sections X3 different in constitution from the building unit 20 are provided in intermediate sections placed separately from one another, respectively.例文帳に追加

そして、複数の建物ユニット２０が離し置きされ、該離し置きされた中間部分に、建物ユニット２０とは異なる構成の中間構造部Ｘ３が設けられている。 - 特許庁

Respective bottom wall surfaces of the plurality of recessed sections H_1-H_N are slantly formed so as to become shallow as the plurality of recessed sections H_1-H_5 keep away from the end face α_1 of the light guide plate P.例文帳に追加

複数の凹部Ｈ_１〜Ｈ_Ｎのそれぞれの底壁面は、複数の凹部Ｈ_１〜Ｈ_５が導光板Ｐの端面α_１から遠ざかるにつれて浅くなるように、傾斜して形成した。 - 特許庁

The substrate transport system 2 comprises a plurality of holding sections 60a and 61a that hold a plurality of substrates S, and a drive section that drives the plurality of holding sections 60a and 61a.例文帳に追加

基板搬送系２は、複数の基板Ｓをそれぞれ保持する複数の保持部６０ａ，６１ａと、複数の保持部６０ａ，６１ａのそれぞれを駆動する駆動部と、を備えている。 - 特許庁