「securely」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To securely perform a shift to a power saving/normal mode even when a memory to be turned off in a power saving mode is a shared memory in a multiprocessor/multicore system constituted of a main system and a subsystem.例文帳に追加

メインシステムとサブシステムとから構成されるマルチプロセッサ／マルチコアシステムにおいて、省電力モード時にオフされるメモリが共有メモリである場合にも、安全に省電力／通常モードに移行する。 - 特許庁

To excellently reproduce a glass substrate for mask blanks by securely peeling a thin film while suppressing roughness of the glass substrate when the thin film containing metal, silicon, and nitrogen is peeled with peeling liquid.例文帳に追加

金属とシリコンと窒素とを含む薄膜を剥離液で剥離する場合において、ガラス基板の荒れを抑制しながら確実に薄膜を剥離し、良好にマスクブランクス用ガラス基板を再生する。 - 特許庁

To provide a developing device in which the scattering of toner caused by the increase of internal pressure in a development vessel can be more securely suppressed, and the clogging of a filter for capturing toner can be suppressed.例文帳に追加

現像容器の内圧が上昇することにより発生するトナーの飛散をより確実に抑制できると共にトナーを捕獲するフィルタの目詰まりを抑制できる現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plurality of electromagnetic driving devices capable of securely magnetically holding a blade member in a predetermined position without supply of power when disposing the electromagnetic driving devices on a substrate on which the blade member is disposed.例文帳に追加

羽根部材を配置した基板に複数の電磁駆動装置を配置する際に、非通電状態で羽根部材を所定位置に磁気的に確実に保持することが可能な電磁駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a load controller with operation confirmation securely performed, and yet capable of automatically switching from an operation mode confirming the operation to an operation mode for normal operation.例文帳に追加

負荷制御装置の動作確認を確実に行えて、しかも動作確認する動作モードから通常動作する動作モードへ自動的に切り換わる負荷制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify design of a driving transmitting device using a clutch, to secure inexpensive and sufficient strength and to securely prevent a clutch on a rotation axis from rotating with the rotation axis.例文帳に追加

クラッチを用いる駆動伝達装置において、設計を容易とするとともに、安価にして十分な強度を確保し、回転軸に対してその回転軸上のクラッチが連れ回りすることを確実に防止する。 - 特許庁

To provide racks for sticking labels and label sticking devices thereof for automatically sticking given labels with high accuracy while stabilizing securely the posture of bodies to be stuck such as blood-collecting tubes.例文帳に追加

採血管等の被着体の姿勢安定化を確実に図りつつ所定のラベルを自動的且つ高精度に貼付することのできるラベル貼付用ラック及びラベル貼付装置を提供すること。 - 特許庁

The control signal for operating the electronic equipment is generated not in a stage wherein the remote controller main body is tilted, but in the stage wherein the transmission key 13 is pressed thereafter, so user's misoperation can securely be prevented.例文帳に追加

リモートコントローラ本体を傾けた段階ではなく、その後の送信キー１３を押下された段階で電子機器を操作する制御信号を生成するので、ユーザによる誤操作を確実に防止できる。 - 特許庁

To inexpensively provide platform safety facility capable of securely preventing the drop of a passenger and an obstacle on a perform and detecting a condition of the drop even if he or the obstacle drops.例文帳に追加

プラットホーム上における乗降客又は支障物等の転落の防止又は万一転落した場合におけるその状態の検出を、確実に実施可能なプラットホーム安全設備を安価に提供する。 - 特許庁

To provide an edging press method for a slab by which the edging press of the slab can be properly performed by securely preventing the slip of the slab when applying the edging press to the slab in a hot-rolling line.例文帳に追加

熱間圧延ラインにおいて、スラブに幅圧下プレスを施す際に、スラブのスリップを的確に防止して、適切にスラブの幅圧下プレスを行うことができるスラブの幅圧下プレス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device securely capable of obtaining light of a high luminance necessary for a light transmission method while restricting power consumption, and realizing a cordless and handy type device.例文帳に追加

透過光法として必要な高い輝度の光を、消費電力を抑えることができながらも確実に得ることができ、しかもコードレス、ハンディタイプを可能とした歯科用照明器を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a remote control method and remote control system for conveniently and securely performing remote control by using a tag ID to derive a command being instruction contents to a specific network terminal.例文帳に追加

タグＩＤを用いて特定のネットワーク端末への指示内容であるコマンドを導出して、簡便かつ安全に遠隔操作ができる遠隔操作方法および遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

Unnecessary power consumption is correctly and securely reduced, by controlling to reduce a power supply voltage for light emitting driving, based on the voltage between the anode and the cathode, which is detected from the dummy pixel circuit.例文帳に追加

このダミー画素回路から検出したアノード−カソード間電圧を元に、発光駆動用電源電圧の低減コントロールを行うことで、不必要な電力消費分をより正確かつ確実に削減する。 - 特許庁

Since the dried wafer W at reduced pressure is transferred to CVD chambers 60 and 70 under a reduced- pressure condition, natural oxidation of the copper film formed on the wafer W is securely suppressed.例文帳に追加

減圧乾燥処理されたウェハＷは、減圧状態下でＣＶＤ装置６０及び７０へ搬入されるので、ウェハＷ上に形成された銅膜の自然酸化は確実に抑制される。 - 特許庁

Since only the four displacement regulating ribs 17b are radially extended and provided, opening areas of opening parts 17a are made sufficiently large and low dynamic spring characteristics can be more securely obtained.例文帳に追加

この変位規制リブ１７ｂは放射直線状に４本が延設されるのみであるから、開口部１７ａの開口面積を十分に広くして、低動ばね特性をより確実に得ることができる。 - 特許庁

To provide an endoscope allowing endoscopic treatment while securely confirming a depth of centesis and a degree of incision on an observation screen by observing a tip part of a treatment device from a side.例文帳に追加

処置具の先端部分を側方から観察して、穿刺の深さや切開の程度等を観察画面中で確実に確認しながら内視鏡的処置を行うことができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

German industrial standards, referred to in this ordinance, have been published by Beuth-Verlag GmbH, Berlin and Cologne, and securely stored in an archive at the German Patent and Trade Mark Office. 例文帳に追加

本規則にいうドイツ工業規格は，ベルリン及びケルンに所在のボイト出版有限責任会社により刊行され，ドイツ特許商標庁の保管庫において安全確実に保管されている。 - 特許庁

Since June 2012, Nepal has taken steps to improve its AML/CFT system, including by ensuring that information held by the FIU is securely protected. 例文帳に追加

2012年 6月以降、同国は、金融情報機関により保持されている情報が安全に保護されていることの確保を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省

(ix) registry: a book in which a registration record is recorded, and which is prepared by means of a magnetic disk (including an object that can record certain matters securely by equivalent means; the same shall apply hereinafter); 例文帳に追加

九　登記簿　登記記録が記録される帳簿であって、磁気ディスク（これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録することができる物を含む。以下同じ。）をもって調製するものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a method for obtaining the record of matters concerning the consent of a Customer, etc. from a file on a magnetic disk or an equivalent method that can record certain matters securely. 例文帳に追加

二　磁気ディスクその他これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録しておくことができる物をもって調製するファイルに委託者等の同意に関する事項を記録したものを得る方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To realize a structure capable of securely correcting the reduction gear ratio of a toroidal continuously variable transmission when a mode is switched at low cost without complicating a device irrespective of the change of a vehicle state such as oil temperature.例文帳に追加

油温等の車両状態の変化に拘らず、モード切換時にトロイダル型無段変速機の変速比の補正を確実に行なえる構造を、装置を複雑にする事なく、低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a sound characteristic correction system capable of securely obtaining a desired sound characteristic by effectively utilizing resources when a frequency characteristic has large beats, and to provide a Karaoke device with the sound characteristic correction system.例文帳に追加

周波数特性に大きなうねりがあるような場合に、リソースを有効活用して確実に所望音響特性を実現する音響特性補正システムおよびカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a folding umbrella which is attached with a cap structure with which a shaft of a foldable umbrella, a fishing rod or so on is supported in a stabilized condition, and is attached with a cap which can support the shaft securely.例文帳に追加

折り畳み傘や釣り竿などの軸体を安定した状態で支持することができるキャップ構造及び中軸を確実に支持することができるキャップを備えた折り畳み傘を提供する。 - 特許庁

After securely holding a lower metal belt at the entrance, and an upper metal belt at the exit, of a welding apparatus for binding metal belt, the upper metal belt is released from fastening and is cut, to be followed by a stop welding under a tensionless state.例文帳に追加

結束用帯金溶接装置の入り側で下帯金、出側で上帯金を確実に保持した後、上帯金の引締めの解除、剪断をして無張力状態で点溶接をする。 - 特許庁

To provide a slip-proof material for carpets, which can deal with various kinds of carpets and securely prevent an upper carpet from shifting when the upper carpet is placed on another carpet.例文帳に追加

さまざまな敷物に対応でき、とりわけ敷物の上にもう一枚別の敷物を重ねて敷く場合に、上の敷物がずれるのを確実に防止することのできる敷物の滑り止め材を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader capable of easily and securely detecting the position of a line sensor at a high speed without using a complicated algorithm even before correction of photosensitivity of the line sensor.例文帳に追加

ラインセンサの光感度が補正される前であっても、複雑なアルゴリズムを用いることなく、ラインセンサの位置を簡単且つ確実に簡易且つ高速に検出することができる画像読取装置の提供。 - 特許庁

To use a protection unit having low calculation capability and small storage capacity in the case of attaching a verification value to data such as a usage history and securely assuring the transmission or storage of the resulting data.例文帳に追加

利用履歴のようなデータに検証値を付加して安全に伝送あるいは保持を確保する際に、計算能力が低く、記憶容量も小さい防御装置を用いることができるようにする。 - 特許庁

The ventilation part 53 produces a flow of air on both thickness-directional side faces of the side plate part 52 and heat of the DMD 41 that the substrate part 51 absorbs can securely be radiated to secure cooling efficiency.例文帳に追加

通風部53により側板部52の厚さ方向の両側面に空気の流れを発生させ、基板部51で吸収したＤＭＤ42の熱を確実に放熱可能となり、冷却効率を確保できる。 - 特許庁

To provide a simple and compact structure, put a conveying part out of contact with an image domain of a stimulable phosphor sheet and also maintain a desired stiffness by securely inhibit deformation such as sag.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな構成で、蓄積性蛍光体シートの画像領域に搬送部が接触することがなく、しかも撓み等の変形を確実に阻止して所望の剛性を維持することを可能にする。 - 特許庁

To provide a joint allowing a worker to confirm insertion of a connection pipe into a proper position securely without depending on the environmental conditions at work site for connecting the connection pipe with the joint.例文帳に追加

継手に対する接続管の接続作業の現場の環境条件に左右されることなく、接続管が適正位置に挿入されたことを確実に確認することができる継手を提供する。 - 特許庁

To securely hold/fix a freely replaceable menu display part in a cover part, with regard to a menu book which accommodates the menu display part showing a menu inside a book-type cover.例文帳に追加

本発明は、ブック型カバー内にメニューを表示したメニュー表示部を差し替え自在に収めるメニューブックに関し、カバー部内の差し替え自在なメニュー表示部を確実に押え固定させることを目的とする。 - 特許庁

When water is stored to a prescribed level in the dust collection container 12, the air intake 20 is closed by the pushed-up float 28, and therefore, arrival of water to the air intake 20 can be securely prevented.例文帳に追加

そして、集塵容器１２に所定水位まで水が溜められると、押し上げられたフロート２８によって吸気口２０が塞がれるので、吸気口２０への水の到達を確実に防止することができる。 - 特許庁

To easily and securely prevent an airbag from directly colliding with a key fitted to a key part and its vicinity, with regard to a structure of an airbag device for legs to protect legs.例文帳に追加

本発明は、脚部を保護するための脚部エアバッグ装置の構造に関し、エアバッグがキー部に装着されるキーおよびその近傍に直接衝突することを容易，確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the claw 47 of the pull-out jig is securely fixed to the housing 33 and pull-out work can be performed efficiently without the need of a relatively strong force during the work for the pull-out.例文帳に追加

したがって、引く抜き治具の係止用爪部がハウジングに確実に固定され、抜き取り作業時に比較的大きな力を必要とせず、抜き取り作業を効率良く行なうことができる。 - 特許庁

To provide a power steering device enabling a driver to achieve non-assisted steering by securely cutting off power supply to a fail-safe valve in failure to eliminate a pressure difference in power cylinder chambers.例文帳に追加

故障時等に、フェールセーフバルブへの電源供給を確実に遮断することで、パワーシリンダ室の差圧を解消し、運転者のノンアシスト操舵を達成可能なパワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, when the surface of the indoor heat exchanger 51 is under the dew condensation atmosphere, the temperature of the heat exchanger 51 is made to be equal to the inside inner air temperature in a short time, thereby securely preventing dew condensation.例文帳に追加

これにより、室内熱交換器５１の表面が結露環境となったときには、室内熱交換器５１の温度を短時間のうちに内気温と同温とし、結露の発生を確実に抑止する。 - 特許庁

To provide a conveying robot capable of eliminating necessity of an expensive force sensor and a complicated signal processing and capable of sucking and grasping an object while a suction member is securely pressed to the object by an adequate force.例文帳に追加

高価な力センサや複雑な信号処理を不要にしつつ、吸着部材を適切な力で対象物に確実に押し付けた状態で対象物を吸着把持できる搬送ロボットを提供する。 - 特許庁

In such a configuration, even if the attachment of the suction nozzle is out of center or tilted, the component can be securely sucked and it is made possible to accurately mount the component on the substrate.例文帳に追加

このような構成では、吸着ノズルの取り付けに偏心があったり、あるいは傾斜して取り付けられても、確実に部品を吸着でき、しかも正確に部品を基板に搭載することが可能となる。 - 特許庁

In the case of transferring the smallest label 17b, the release of ventilation of air on the lower face sections not being sucked can be controlled, and the label can be suction held securely on the lower faces of the round belts 40.例文帳に追加

最小のラベル１７ｂを移送する場合には、吸着されていない下面部分のエアの抜けを抑制することができるので、丸ベルト４０の下面に確実に吸着保持することができる。 - 特許庁

To simply and securely reinforce a bridge pier cross beam preventing a reinforcing sheet from being completely wound around it because an existing body such as a support and a bridge drop prevention device becomes an obstacle when the existing body is arranged.例文帳に追加

支承や落橋防止装置等の既設体が配置され、既設体が邪魔になって強化シートを完全に巻き付けることができない橋脚横梁を、簡便、かつ確実に補強する。 - 特許庁

To provide a tray locking device for a disk drive which can securely maintain a locking state in spite of exertion of external impact and can reduce the electric power consumed in locking and unlocking operations more drastically than heretofore.例文帳に追加

外部衝撃が加わってもロッキング状態を堅固に維持でき、ロッキングとアンロッキングとの動作に消耗される電力も従来に比べて大きく減らせるディスクドライブのトレイロッキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device that securely restricts a rise in the internal pressure of a developing device for a long period of time and prevents developer scatter and to provide an image forming device having the developing device.例文帳に追加

長期に亘り確実に現像容器の内圧の上昇を抑え、現像剤飛散を防止することができる現像装置及びこの現像装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric razor capable of securely protecting a body part by a protection frame, excellent in rigidity and durability, and capable of attracting interest by simple design and the impression of high-quality.例文帳に追加

本体部を防護枠で確実に保護でき、堅牢さと耐久性に優れており、しかもシンプルなデザインで高級感に富む印象を醸し興趣を惹起できる電気かみそりを提供する。 - 特許庁

To provide a saliva collector which can securely prevent the droppage of saliva with simple structure, which hygienically collects saliva discharged from a wind instrument, and which does not spoil the performance atmosphere.例文帳に追加

簡単な構造により唾液の落下を確実に防止することができ、衛生的に吹奏楽器から排出される唾液を収集し、演奏雰囲気を損なうことのない唾液収集具を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting member for a sheathing material and its mounting structure capable of simplifying a configuration of a member, reducing of manufacturing cost, and mounting the sheathing material on a beam member securely, and to provide a construction method for sheathing structure.例文帳に追加

部材構成が簡易で製作費用がかからず、且つ確実に梁材に取り付けることができる外装材用取付部材、その取付構造、及び外装構造の施工方法を提供する。 - 特許庁