1016万例文収録!

「seeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

seedingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 563



例文

Regarding the Suiko dealing with rice and millet, a high interest rate might be reasonable, because the ratio of yield to the seeding stood very high. 例文帳に追加

稲粟であれば、播種量に対する収穫量の割合が非常に高いため、利子率が著しく高くなるのは合理的だと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VEGETATION NET, VEGETATION MAT USING THE SAME, AND SEEDING AND PLANTING METHOD USING THE VEGETATION NET OR VEGETATION MAT例文帳に追加

植生ネット及びこれを用いた植生マット並びにこの植生ネットまたは植生マットを用いた緑化工法 - 特許庁

If required, on the surface of the lightweight raising material, seeding, seed sheet fixing and planting of ground cover plants are possible.例文帳に追加

必要に応じて、軽量育成材の上部表面に播種、種子シートの固定、地被植物の植栽が可能である。 - 特許庁

To provide a seeding machine spreading liquid chemicals and a large amount of organic fertilizers, in addition to the spreading of conventional chemical fertilizers and powdery chemicals.例文帳に追加

従来の化成肥料や粉状の薬剤散布に加えて、液状の薬剤散布と多量の有機肥料の散布のできる播種機を提供すること。 - 特許庁

例文

Each seeding sleigh 60 slides on the field surface part A in a pressing state to the field surface part A while vertically moving with following the field surface part A.例文帳に追加

各播種用そり60は、圃場面部Aに追従するように上下動しながら、この圃場面部Aに押圧した状態でこの圃場面部A上を滑走する。 - 特許庁


例文

FEED INCLUDING CHITIN SYNTHESIS INHIBITOR CAPABLE OF INCREASING INFECTION RATE OF RECOMBINANT VIRUS TO INSECT AND METHOD OF SEEDING RECOMBINANT VIRUS BY USING THE SAME例文帳に追加

キチン合成阻害剤を含む昆虫への組換えウイルスの感染率を高める飼料および該飼料を用いた組換えウイルス接種方法 - 特許庁

To provide a revetment construction method for simultaneously achieving desired protection and seeding and planting of the bare ground at a lower cost than a conventional revetment construction method.例文帳に追加

従来の護岸工法に比べてより安価に所望の裸地面の保護とその緑化を同時に達成することのできる護岸工法を提供すること。 - 特許庁

For this reason, when the platinum group element is formed on the seeding layer with a spattering method, the platinum group element disperses in the surface.例文帳に追加

このためシード層上に白金族元素をスパッタ法により形成すると白金族元素が面内で分散する。 - 特許庁

To provide a seed tape laying machine having an automatic seed tape-cutting function capable of streamlining seeding operations.例文帳に追加

各種の播種作業を能率化することができる種テープ自動切断機能を具える種テープ敷設機を提供する。 - 特許庁

例文

PRODUCTION METHOD OF SPHERICAL CERAMIC PARTICLE, CELL SEEDING METHOD AND PRODUCTION METHOD OF BIOLOGICAL TISSUE PROSTHESIS例文帳に追加

球状セラミックス粒子の製造方法、細胞の播種方法および生体組織補填体の製造方法 - 特許庁

例文

In the lower part of the sowing machine 3, a seed discharging hole 311a for discharging the seed S to the seeding hole 21s.例文帳に追加

種撒き機3の下部には、播種穴21sへ種子Sを放出する種子放出穴311aが設けられている。 - 特許庁

The semiconductor device including a semiconductor substrate, a contact pad, a protective film, a bump, and a seeding layer is provided.例文帳に追加

半導体基板、コンタクトパッド、保護膜、バンプ、およびシード層を備える半導体装置が提供される。 - 特許庁

The member 2 for accumulating bottom mud can tow by connecting to a boat and a seeding hole 21s is formed in a bottom wall thereof.例文帳に追加

底泥集積用部材2は船に接続して曳航可能であり、底壁21には播種穴21sが形成されている。 - 特許庁

To facilitate the cleaning inspection of a seeding roll are improve both the elimination of delivered rice seeds from the outer peripheral surface and aspects of performances.例文帳に追加

播種ロ−ルの清掃点検を容易にし、また、繰り出された種籾の外周面からの離脱をよくして性能面の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a sea algal reef for Gelidium amansii, without seeding in advance, surely attaching the floating trophosome of the G. amansii and growing it at an early stage.例文帳に追加

予め植種することなく、テングサ浮遊栄養体を確実に付着させ、早期に生育させることが可能なテングサ海藻礁を提供すること。 - 特許庁

INK FOR INKJET RECORDING, RECORDING UNIT, CONTROLLING METHOD FOR SEEDING GENERATION, INKJET RECORDING METHOD, INK CARTRIDGE, AND INKJET RECORDING APPARATUS例文帳に追加

インクジェット記録用インク、記録ユニット、ブツ発生抑制方法、インクジェット記録方法、インクカートリッジ、及びインクジェット記録装置 - 特許庁

To propose a method for fertilizer application by which farm working such as seeding or setting can be carried out just after the fertilizer application without causing ammonia injury during the fertilizer application.例文帳に追加

施肥の際にアンモニア障害がなく、施肥後すぐに播種や定植などの農作業を行なうことが可能な施肥方法を提示すること。 - 特許庁

This anchor bearing plate allows seeding and planting for the whole slope since the vegetation base material can be arranged inside.例文帳に追加

本発明のアンカー支圧板は、内部に植生基盤材を配置することができるため、斜面全体を緑化することが可能である。 - 特許庁

In a final process, only the seeding furrow 24 after sowing is covered with the soil 25 for soil covering.例文帳に追加

最終の工程で前記覆土用の土を、播種後の播種溝にのみ覆土する灌水直播機の播種方法である。 - 特許庁

METHOD FOR SEEDING CROP UTILIZING FACILITIES IN WHICH CULTIVATION WORK IS PERFORMED BY DEVICE, AND METHODS FOR PREVENTING WEED AND BIRD, AND FERTILIZING PADDY FIELD例文帳に追加

耕作作業の装置化施設を利用した作物の種子蒔き方法並びに防草、防鳥と圃場の肥沃化方法 - 特許庁

Especially, marked result is exhibited, when the initial seeding concentration of the cells is 1.0×10^4 cells/ml or lower.例文帳に追加

特に細胞の初期播種濃度が、1.0×10^4cells/ml以下の時に顕著な効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a slope stabilizing system uniting the respective advantages of anchoring and seeding/planting and eliminating faults.例文帳に追加

アンカー工及び緑化工それぞれの長所を融合し欠点を解消した斜面安定化システムを提供する。 - 特許庁

To provide an agent for giving deep-seeding tolerance that suppresses decline in a budding rate and growth of deep-seeded rice seeds.例文帳に追加

深播されたイネ種子の出芽率及び成長の低下を抑制する深播耐性付与剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a sound absorbing panel providing a sound proof wall with sound absorbing performance and easily performing seeding and planting in a short period.例文帳に追加

遮音壁に吸音性能を持たせるのと、短期間に緑化も簡単に出来るものを併せて供給せんとすることにある。 - 特許庁

The seeding apparatus is configured to include a hopper for storing the bed soil, cover soil and seeds and delivering each of those components at a certain speed.例文帳に追加

床土、覆土、種子を貯留し、それぞれの成分を一定速度で供給するホッパを備えた播種装置を構成する。 - 特許庁

To provide a flaw inspection technique which enables discrimination between a seeding and dust after coating similar in appearance.例文帳に追加

外観が類似しているブツと塗装後の塵埃とを区別して検査できる欠陥検査技術を提供する。 - 特許庁

The seeding bag 1 for culturing laver is obtained by heat-sealing a lower edge 2 of the tube-like film made of a synthetic resin.例文帳に追加

また、生分解性の樹脂からなるチューブ状フィルムを用いた海苔養殖用の種付け袋1を提供すること。 - 特許庁

A supporting frame having a pivoting part at the lower end is bonded to a base frame attached to a front lateral bar of the seeding machine.例文帳に追加

播種機のフロント横バーに装着されるベースフレームに、下端側に軸着部を有する支持フレームを結合する。 - 特許庁

To effectively protect resin foam bodies used as a lightweight banking material, from heat when a lightweight banking structure is overheated, to also protect the resin form bodies from heat when necessary and to facilitate seeding and planting on a wall surface.例文帳に追加

軽量盛土構造物が過加熱されたときに軽量盛土材である樹脂発泡体を熱から効果的に保護する。 - 特許庁

In the growth process, the pulling speed till the pass of the seeding part 17a through the liquid encapsulant 16 is set at 5 mm/h or lower.例文帳に追加

この成長過程において前記種付け部17aが前記液体封止剤16中を通過するまでの引上速度は、5mm/h以下とする。 - 特許庁

The seeding on the upper surface of the light-weight growing material, the fixation of a seed sheet and the planting of a ground-covering plant can be carried out at need.例文帳に追加

必要に応じて、軽量育成材の上部表面に播種、種子シートの固定、地被植物の植栽が可能である。 - 特許庁

With a root of the seeding as a pile, it is not dug up to drive in, and it is so firmly adhered that it does not easily come out.例文帳に追加

苗の根の部分を杭として、掘り起こさずにハンマーで打ち込む事によって、しっかりと密着して少々の事では抜けない。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced seeding and planting slope having an excellent slope soil runoff preventing effect with a good soil connecting property with a small quantity of reinforcing fiber.例文帳に追加

少量の補強繊維で土壌連結性がよく、法面土壌の流亡防止効果に優れた繊維補強緑化法面を提供する。 - 特許庁

The time of the application is preferably from seeding to 1.5 leaf stage in the seedling-raising period, and from rice transplanting to 60 days after the rice transplanting in the rice paddy period.例文帳に追加

施用時期は、育苗期の場合には播種から1.5葉期まで、本田期の場合には田植から60日までが好ましい。 - 特許庁

To easily ensure test object processing, such as seeding the test object to a well of well plate.例文帳に追加

ウエルプレートのウエルに被検体を播種する等の被検体処理を容易かつ確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method of seeding and planting a slope with excellent workability in harmony with a surrounding view while promoting the use of thinned woods.例文帳に追加

間伐材の利用を促進するとともに、周囲の景観と調和する、施工性に優れた斜面緑化工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

COATED GRANULAR FERTILIZER, SEEDBED COMPOSITION FOR PLANT CULTIVATION USING THE FERTILIZER, GROWING METHOD OF SEEDING USING THE COMPOSITION, CULTIVATION METHOD OF PLANT例文帳に追加

被覆粒状肥料、該肥料を用いた植物栽培用苗床組成物、該組成物を用いた苗の育成方法、および植物の栽培方法 - 特許庁

The seeding device 1 includes a member 2 for accumulating bottom mud and a sowing machine 3 provided inside the member 2 for accumulating bottom mud arranged in an ocean bed F.例文帳に追加

播種装置1は、海底Fに配置された底泥集積用部材2と、底泥集積用部材2内に設けられた種撒き機3とを備えている。 - 特許庁

To provide a crop cultivating/harvesting method capable of decreasing labor of not only seeding work but also harvesting work.例文帳に追加

播種作業のみならず収穫作業の労力も軽減化することができる作物の栽培・収穫方法を提供する。 - 特許庁

This culture medium for greening or seeding is produced through the following process: adding plaster powder, a root-promoting fertilizer, a neutral firming material, a water-retaining material and water to peat to solidify the mixture.例文帳に追加

泥炭に、石膏粉、発根促進用肥料、中性固化材、保水材および水を添加し、固化させた緑化用・播種用培地。 - 特許庁

To provide a resin spacer pipe retaining a seeding material of a culturing organism with a slight risk to environmental pollution even when washed away to an ocean.例文帳に追加

海洋に流失した場合でも環境汚染の危惧の少ない養殖用生き物の種付け材料を保持する樹脂スペーサーパイプを提供する。 - 特許庁

Further, the method for developing the EB is provided by seeding and culturing non-differentiated embryonic stem cells in the container for developing the EB.例文帳に追加

さらに、この培養容器に、未分化胚性幹細胞を播種、培養することにより胚様体を形成させることを特徴とする胚様体形成方法。 - 特許庁

To provide a seeding machine which suppresses the generation of a soil crust in a sprouting period, and can achieve stable budding at low cost.例文帳に追加

発芽期の土壌クラストの発生を抑制し、低コストで安定した出芽が得られる播種機を提供する。 - 特許庁

To ensure culturing soil required for every seedling chambers and reduce amount difference of the culturing soil among seedling chambers in a seeding machine for seedling raising boxes continuously performing earthing, seeding and soil covering to the seedling raising boxes while carrying the seedling raising boxes in which many seedling chambers are arranged in one direction.例文帳に追加

多数の苗室が配列した育苗箱を一方向に搬送しながら、該育苗箱に対し土入れ、播種及び覆土を連続して行う育苗箱用播種機において、各苗室に必要量の培土を確保し、かつ各苗室間の培土の量差を少なくする。 - 特許庁

To provide a seeder enabling a small amount of seeds to be accurately sawn manually without variations both in seeding intervals and a seeding amount to be sawn at a spot, and also enabling the conditions of seeds prior to being sawn, thus enabling all of the seeds in the seeder to be wholly sawn.例文帳に追加

少量の種子を手動で播種間隔、1箇所に撒く数量ともばらつきなく正確に撒くことができ、しかも撒く前に種子の状態を確認できて、播種機のすべての種子を残さず全部播くことができる播種機を提供する。 - 特許庁

To provide a porous cell scaffold of a 2 mm or more thickness and a production method thereof, easily seeding cells in its scaffold without applying any large force to the cells, and substantially accurately obtaining the amount of cells in the scaffold as well in seeding.例文帳に追加

細胞に大きな力が加えることなく細胞を支持体内全体に容易に播種することができ、播種時の支持体内の細胞の量も略正確に把握することが可能な厚さ2mm以上の多孔質細胞支持体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The pasture renovation machine is provided with a means for feeding the soil conditioner, the fertilizer and the seeds, which performs stripe seeding by ejecting and feeding the soil conditioner and the fertilizer from a unit B for feeding the soil conditioner and the fertilizer, and ejecting and feeding the pasture grass seeds from a stripe seeding unit C.例文帳に追加

また、土壌改良材・肥料供給ユニットBにおいて土壌改良材および肥料を吐出供給するとともに、播種ユニットCにおいて牧草種子を吐出供給して条播する土壌改良材・肥料・種子供給手段を備えてなる草地更新機。 - 特許庁

In this way the process gas is made to flow into the regions vertically different to each other, and the partial pressure is held uniformly, so the selectivity of seeding in the vertical direction of the reactive tube 22 can be held uniformly, and uniform HSg-Si can be formed.例文帳に追加

反応管内の高さ方向に相互に異なる領域にプロセスガスを流出させて、反応管のプロセスガスの分圧を一様に保持することにより、反応管内高さ方向のSeeding の選択性を均一に維持し、均一なHSG−Siを形成することができる。 - 特許庁

This seeding machine 1 is equipped with a feed roll 20 which has at least one feeding hole 30 to hold one seed and is attached to the seeding machine so as to move the feeding hole 30 between the inside and the outside of a seed storage case 16 to store a large number of seeds.例文帳に追加

本発明の播種機1は、1の種子が入る繰出穴30を少なくとも1つ有するとともに、多数の種子を収納する種子収納ケース16の内側と外側との間で繰出穴30を移動させることができるように取り付けられた繰出ロール20を備えている。 - 特許庁

例文

The seeding machine having a seed hopper for storing the seeds, and the seeding roll having the seed holes for sending out the seeds, and formed in the circumferential direction on the outer periphery is equipped with a member for controlling the flow of the seeds, formed in the seed hopper, and seed-arranging parts extended to the seedling roll.例文帳に追加

種子を貯留する種子ホッパと、外周面の円周方向に種子を繰り出すための種子穴を設けた播種ロールを具備する播種機において、種子ホッパ内に種子の流れを制御する部材を設け、播種ロールまでの種子整列部分を設ける。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS