「selected component」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

This medicinal composition includes as an effective component a material selected from the group consisting of pyrimidon derivatives represented by formula (I) or salts thereof, or their solvates or their hydrates.例文帳に追加

式(Ｉ)で表されるピリミドン誘導体もしくはその塩、またはそれらの溶媒和物もしくはそれらの水和物からなる群から選択される物質を有効成分として含む医薬組成物により上記の課題を解決する。 - 特許庁

A crude drug powder is added to an oil as a solvent selected from the diacylglycerol mixed with lecithin and/or a W/O emulsifer, and/or a triacylglycerol-based cooking oil, and heated to extract or solve the crude drug component.例文帳に追加

レシチン及び／又はＷ／Ｏ型乳化剤を添加したジアシルグリセロール及び／又はトリアシルグリセロール系食用油より選ばれた溶媒の油に生薬の粉末を加えて加熱し、生薬成分を抽出又は溶解させる。 - 特許庁

The pharmaceutical composition is prepared by blending (a) fluticasone and/or a salt thereof and (b) at least one component selected from glycyrrhizic acid and salts thereof, chondroitin sulfate and salts thereof and zinc sulfate in combination.例文帳に追加

(a)フルチカゾン及び／又はその塩と、(b)グリチルリチン酸及びその塩、コンドロイチン硫酸及びその塩、並びに硫酸亜鉛よりなる群から選択される少なくとも１種の成分とを組み合わせて配合して、医薬組成物を調製する。 - 特許庁

The lubricant composition which has a lubricating base oil as the major component and no thickening agent comprises a styrenic block copolymer and at least one polymeric compound to be selected from a polyester, a polyethylene, and a polypropylene.例文帳に追加

潤滑油基油を主成分とし、増稠剤が添加されていない潤滑剤組成物において、スチレン系ブロック共重合体と、ポリエステル、ポリエチレンおよびポリプロピレンのうちから選ばれる少なくとも一種の高分子化合物と、を含有する。 - 特許庁

In addition, the copolymer polyamide-based resin may contain a unit derived from long-chain components having 8-16C alkylene (at least one kind of component selected from among 9-17C lactams and amino-9-17C alkanecarboxylic acids).例文帳に追加

さらに、共重合ポリアミド系樹脂は、Ｃ_８−１６アルキレン基を有する長鎖成分（Ｃ_９−１７ラクタム及びアミノＣ_９−１７アルカンカルボン酸から選択された少なくとも一種の成分）に由来する単位を含んでいてもよい。 - 特許庁

This is nickel oxide powder used as a constituting component of the fuel electrode, and contains a metal compound which is a compound of at least one kind of metal selected from group 5A element and which becomes oxide at calcination in fuel electrode manufacturing.例文帳に追加

燃料極の構成成分として用いる酸化ニッケル粉であって、５Ａ族元素から選ばれた少なくとも１種の金属の化合物で且つ燃料極製造の焼成時に酸化物となる金属化合物を含有する。 - 特許庁

This rubber composition comprises a rubber component comprising at least one kind selected from a natural rubber and a synthetic dienic rubber, a specific bismaleimide, and an amine and/or an amine-addition salt, and is used for a tread of the pneumatic tire.例文帳に追加

本発明のゴム組成物は天然ゴムおよび合成ジエン系ゴムのうち少なくとも一種からなるゴム成分に、特定のビスマレイミドおよびアミンおよび／またはアミン付加塩を含んでなり、空気入りタイヤのトレッドに使用する。 - 特許庁

The electroless nickel alloy plating liquid comprises: (1) a water soluble nickel salt; (2) a complexing agent; (3) a reducing agent; and (4) at least one component selected from the group consisting of specified porphyrin complexes and specified phtalocyanine complexes.例文帳に追加

（１）水溶性ニッケル塩、（２）錯化剤、（３）還元剤、並びに（４）特定のポルフィリン錯体、及び特定のフタロシアニン錯体からなる群から選ばれた少なくとも一種の成分、を含有することを特徴とする無電解ニッケル合金めっき液。 - 特許庁

At least two kinds of enzymes selected from the group consisting of oxidoreductase, transposase, hydrolase, lyase, isomerase, and a synthetic enzyme are carried in a carrier which has the ability to absorb the odorous component of a gas to be treated.例文帳に追加

酸化還元酵素、転移酵素、加水分解酵素、脱離酵素、異性化酵素および合成酵素からなる群から選ばれる少なくとも２種の酵素を、被処理ガスの臭気成分に対する吸着能を有する担体に担持させる。 - 特許庁

This particulate metal oxide contains a component originated in Cu, Ag and Mn in a particle comprising an oxide using at least one kind selected from a group comprising Zn, Ti and Ce as a metal element.例文帳に追加

本発明にかかる微粒子状金属酸化物は、Ｚｎ、ＴｉおよびＣｅからなる群より選ばれる少なくとも１種を金属元素とする酸化物からなる粒子内にＣｕ、Ａｇ、Ｍｎに由来する成分が含有されてなる。 - 特許庁

The impedance of a line of a resonance circuit formed on a board is measured and a chip component having an impedance value required to obtain a prescribed oscillating frequency is selected in response to the measured impedance and mounted on the board.例文帳に追加

前記基板上に共振回路の線路が形成された状態で、線路のインピーダンスを測定し、そのインピーダンスに応じて、所定の発振周波数を得るに要するインピーダンスを有するチップ部品を選択して基板上に搭載する。 - 特許庁

The exhaust gas cleaning catalyst is manufacture by making a perovskite composite oxide containing at least wto kinds of metal elements carry at least one kind of a catalyst component selected from Pt, Pd, Rh, Au, Ag and Ir.例文帳に追加

少なくとも２種の金属元素を含むペロブスカイト型複合酸化物に、Ｐｔ、Ｐｄ、Ｒｈ、Ａｕ、Ａｇ、及びＩｒの少なくとも１種の触媒成分が担持されたことを特徴とする排気ガス浄化用触媒である。 - 特許庁

The acrylic resin composition contains (A) a methacrylic acid ester-based polymer, (B) a rubber component, and (C) at least one modifier selected from the group consisting of an aromatic dicarboxylic acid ester, an aliphatic dicarboxylic acid ester, and a phosphoric acid ester.例文帳に追加

（Ａ）メタクリル酸エステル系重合体、（Ｂ）ゴム成分、および（Ｃ）芳香族ジカルボン酸エステル、脂肪族ジカルボン酸エステルおよびリン酸エステルからなる群より選ばれた少なくとも１種の改質剤を含有するアクリル系樹脂組成物。 - 特許庁

The determination method for the effects of bloodletting treatment on HCV patient includes measuring at least one component selected from among a group which consists of hydroxyoctadienoic acid (HODE), α-fetoprotein (AFP) and thioredoxin (TRX) in the sample of the HCV patients.例文帳に追加

HCV患者のサンプル中のヒドロキシオクタデカジエノイックアシッド（HODE）類、αフェトプロテイン（AFP）およびチオレドキシン（TRX）からなる群から選ばれる少なくとも１種を測定することを特徴とするHCV患者における瀉血治療の効果の判定方法。 - 特許庁

The refrigerating machine oil for a hydrocarbon refrigerant comprises an ester of one or more kinds of a 5-10C neopentyl polyol with one or more kinds selected from a 5-9C linear or branched monovalent fatty acid as the major component.例文帳に追加

炭素数５〜１０のネオペンチルポリオールの１種以上と炭素数５〜９の直鎖または分枝の１価脂肪酸から選ばれた１種以上とのエステルを主成分とすることからなる炭化水素冷媒用冷凍機油。 - 特許庁

This skin care preparation contains a natural component extracted from the seed or pericarp of the fruit of citrus plant and one or more (or two or more) kinds of polyhydric alcohols selected from 1,2- pentanediol, 1,3-butylenediol and propylene glycol.例文帳に追加

柑橘系植物の果実の種子あるいは表皮から抽出された天然成分と１，２−ペンタンジオール、１，３ブチレングリコール、プロピレングリコールより選ばれた１種以上（あるいは２種以上）の多価アルコールを含む皮膚外用剤 - 特許庁

This exhaust gas filter is made as a heating body by pulverizing oxide having one element selected from a group consisting of ruthenium, iridium, rhodium and rhenium as an essential component and applying and baking the oxide to an outer peripheral wall of a ceramic exhaust gas filter for the diesel engine.例文帳に追加

ルテニウム、イリジウム、ロジウム、レニウムからなる群より選ばれる一種の元素を必須成分とする酸化物を粉末にして、ディーゼルエンジン用セラミックス製排ガスフィルターの外周壁に塗布焼き付けて発熱体とした排ガスフィルター。 - 特許庁

The black matrix is a black coating layer, surrounding the pixels in the display component and contains one or more metals, selected from among a group of dielectric substances SiO, Fe, Co, V and Ti.例文帳に追加

ブラックマトリックスはディスプレイ素子の発光画素を取り囲んでいるブラックコーティング層であって、誘電性物質のＳｉＯと、Ｆｅ、Ｃｏ、Ｖ及びＴｉよりなされた群から選択された一つ以上の金属を含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

The optical film contains a compound having a graft chain containing a hydroxy acid component in a hydroxy group of a sugar compound in which 1-12 pieces of at least one of structure selected from a furanose ring and a pyranose ring link together.例文帳に追加

フラノース環及びピラノース環から選ばれる少なくとも１種の構造が１〜１２個結合した糖化合物のヒドロキシ基にヒドロキシ酸成分を含むグラフト鎖を有する化合物、を含有することを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

This plant activator is obtained by formulating vinegar with a branched oligosaccharide-containing saccharide and/or a trehalose-containing saccharide and a plant extracted component selected from hinokitiol, an essence of Sasa albo-marginate, tea polyphenol and an essence of Phyllostachys pubescens.例文帳に追加

本発明に係る植物活力剤は、食酢に分岐オリゴ糖含有糖類及び／又はトレハロース含有糖類と、ヒノキチオール、クマザサエキス、茶ポリフェノール、モウソウチクエキスの中から選ばれる植物抽出成分を配合するものである。 - 特許庁

To provide a composition selected from a vitamin P potentiation agent, a yellow colorant, an antioxidant, a stabilizer, a quality improver, an ultraviolet ray absorber and a deterioration inhibitor by including α-glycosyl rutin as an active component.例文帳に追加

本発明は、α−グリコシル ルチンを有効成分とする、ビタミンＰ強化剤、黄色着色剤、抗酸化剤、安定剤、品質改良剤、紫外線吸収剤および劣化防止剤から選ばれる組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The metal-coated foamed plastic is prepared by coating a rigid foamed plastic with: at least one metal component selected from among nickel, cobalt, palladium, copper, silver, gold, platinum, and tin; or two or more metal components or like.例文帳に追加

上記課題を解決するために、ニッケル、コバルト、パラジウム、銅、銀、金、白金、スズから選択される１種の金属成分又は２種以上の金属成分等で硬質発泡プラスチックを被覆した金属被覆発泡プラスチックを採用する。 - 特許庁

In one embodiment configuration, the target is selected from a group which consists of enzyme, receptor, transferring factor, ligand for receptor, growth factor, cytokine, immunoglobulin, nucleoprotein, signal transmission component, and allosteric enzyme modulation factor.例文帳に追加

１つの実施形態において、この標的は、酵素、レセプター、転写因子、レセプターに対するリガンド、増殖因子、サイトカイン、免疫グロブリン、核タンパク質、シグナル伝達成分、およびアロステリック酵素調節因子からなる群より選択される。 - 特許庁

The blade 84 is made mainly from silicone rubber which contains an additive component of at least one selected from the group of super-high-molecular polyethylene, carbon nano-tubes, and fullerene.例文帳に追加

ブレード部材８４は、シリコーンゴムを主成分として構成されており、このシリコーンゴムに添加成分として、超高分子量ポリエチレン、カーボンナノチューブ、およびフラーレンのグループから選択された少なくとも１つが含有されてなるように構成される。 - 特許庁

The puncture sealing agent essentially contains a latex and also contains microcapsules encapsulated with at least one component selected from the group consisting of acid, water-miscible organic solvent and salt.例文帳に追加

少なくともラテックスを含有するパンクシーリング剤であって、さらに、酸、水溶性有機溶媒および塩からなる群より選択される少なくとも１種を封入するマイクロカプセルを含有することを特徴とするパンクシーリング剤である。 - 特許庁

To obtain an antiphlogistic sedative drug for external use, containing at least one kind of component selected from indomethacin, ketoprofen and flurbiprofen whose transfer to blood, muscle and synovial fluid is accelerated, and excellent in the stability of an active ingredient.例文帳に追加

インドメタシン、ケトプロフェン及びフルルビプロフェンから選ばれる少なくとも１種の成分の血液、筋肉及び関節液中への移行を促進し、かつ有効成分の安定性に優れた外用消炎鎮痛剤を提供する。 - 特許庁

Furthermore, M is an atom of W or Mo which is a part of skeleton component atoms for the deficient form heteropolyacid, O is an oxygen atom, Y is one type of an atom selected from Si, Ti, Al and Zr which are metals in the metal alkoxide.例文帳に追加

なお、Ｍは欠損型ヘテロポリ酸の骨格構成原子の一部であるＷまたはＭｏの原子、Ｏは酸素原子、Ｙは金属アルコキシドの金属であるＳｉ、Ｔｉ、Ａｌ、Ｚｒから選ばれる何れか１種の原子である。 - 特許庁

In the flattened film-forming composition containing a resin component and a solvent, the solvent is at least one kind of solvent selected from 3-methoxybutyl acetate and 3-methoxy-1-butanol.例文帳に追加

樹脂成分と、溶剤とを含む平坦化膜形成用組成物であって、前記溶剤は、３−メトキシブチルアセテートおよび３−メトキシ−１−ブタノールから選択される少なくとも１種の溶剤を含む平坦化膜形成用組成物である。 - 特許庁

The bias voltage Vbs is selected so that the nodes N1, N2 reaches a level at which a transistor(TR) group being a component of the current mirror amplifier arrives in an operative level in a saturation region independently of a level of the external signal and the reference signal.例文帳に追加

バイアス電圧Ｖｂｓは、外部信号および基準信号の信号レベルに関わらず、ノードＮ１およびＮ２の電位が、カレントミラーアンプを構成するトタンジスタ群が飽和領域で動作可能なレベルになるように設定される。 - 特許庁

In the ohmic electrode 6, a main component of a contact electrode layer 6a being in contact with the N atomic plane 9 is one selected from a group consisting of Ni, Au, Pd, Mo, Ru, Te, Rh, Co, Re, Os, I and Pt.例文帳に追加

オーミック電極６においてＮ原子面９に接している接触電極層６ａの主成分はＮｉ、Ａｕ、Ｐｄ、Ｍｏ、Ｒｕ、Ｔｅ、Ｒｈ、Ｃｏ、Ｒｅ、Ｏｓ、Ｉｒ、Ｐｔからなる群から選択される１つである。 - 特許庁

This curable resin composition comprises (1) a polymerizable vinyl monomer, (2) a polymer initiator, (3) thiazoles and (4) one or more kinds of compounds selected from a group consisting of tertiary amine, thiourea derivatives and transition metal salts and optionally (5) an elastomer component and (6) an acidic phosphoric acid compound.例文帳に追加

（１）重合性ビニルモノマー、（２）重合開始剤、（３）チアゾール類、並びに（４）第３級アミン、チオ尿素誘導体及び遷移金属塩からなる群のうちの１種以上からなる化合物を含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The method for improving the water-formulated coating composition containing the lime includes formulating at least one kind selected from the group consisting of a polar amino acid, a polar amino acid polymer and salts thereof with a water-formulated coating composition not curable by water and containing the lime as a film component.例文帳に追加

石灰を被膜成分として含む非水硬化性の水配合コーティング組成物に、極性アミノ酸、極性アミノ酸重合物およびそれらの塩からなる群から選択される少なくとも１種を配合する。 - 特許庁

The second intermediate layer contains at least one element selected from Co and Fe, contains Cu as a principal component is constituted of an alloy whose total rate of Co and Fe is 10 to 30 at.%, and has a film thickness between 5 nm and 100 nm.例文帳に追加

第二中間層は、ＣｏとＦｅから選ばれる少なくとも一元素を含みＣｕを主成分とし、ＣｏとＦｅの合計割合が１０〜３０at.%となる合金で構成し、膜厚を５ｎｍ以上１００ｎｍ以下とする。 - 特許庁

Then, the computation part selects one unit area obtained by the division of the base plane by an area-dividing part, converts the coordinates of the respective vertices of the selected unit area to screen coordinates, and acquires the component and polygon of the converted coordinate position.例文帳に追加

そして、領域分割部によって基準面が分割されて得られた単位領域を一つ選択し、選択した単位領域の各頂点の座標を画面座標に変換し、変換した座標位置の部品とポリゴンを取得する。 - 特許庁

This porous metal oxide carrier is constituted by internally adding at least one kind selected from an alkali metal, an alkaline earth metal and an rare earth element to alumina and preferably obtained by baking a mixture of alumina and at least one component selected from the alkali metal, the alkaline earth metal and the rare earth element at 600-1,100°C.例文帳に追加

前記多孔質金属酸化物担体は、アルミナの内部にアルカリ金属、アルカリ土類金属及び希土類元素より選ばれる少なくとも１種を含み、好ましくは、この多孔質金属酸化物担体は、アルミナとアルカリ金属、アルカリ土類金属及び希土類元素より選ばれる少なくとも１種を含む混合物を600℃〜1100℃において焼成してなるものである。 - 特許庁

The treating agent for elastic fibers includes at least one selected from a silicone oil, a mineral oil and an ester oil as base components, and at least one of a component (A) selected from a dimer, a trimer, a tetramer, and a pentamer of an unsaturated ester in an amount of 0.1-30 wt.% based on the whole amount of treating agent.例文帳に追加

本発明の弾性繊維用処理剤は、ベース成分として、シリコーン油、鉱物油およびエステル油より選ばれる少なくとも１種を含有し、不飽和エステルの２量体、３量体、４量体および５量体より選ばれる少なくとも１種の成分（Ａ）を処理剤全体に対して０．１〜３０重量％含有する。 - 特許庁

The hair dye composition comprises (1) a polyhydric alcohol, (2) one or more kinds of oil component selected from the group consisting of fatty acid and higher alcohol, (3) one or more high-molecular compounds selected from the group consisting of polyvinylpyrrolidone, vinylpyrrolidone/vinyl acetate copolymer and vinylpyrrolidone/N,N-dimethyaminoethyl methacrylate copolymer salt, and (4) ammonia.例文帳に追加

（１）多価アルコール、（２）脂肪酸および高級アルコールからなる群から選択された１種以上の油分、（３）ポリビニルピロリドン、ビニルピロリドン／酢酸ビニル共重合体およびビニルピロリドン／Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノエチルメタクリル酸共重合体塩からなる群から選択された１種以上の高分子化合物ならびに（４）アンモニアを含むことを特徴とする染毛料組成物。 - 特許庁

For example, when the received signal is disturbed by fast level fluctuations such as fading, the output of a system comprising an AGC circuit with a fast response speed is selected, and when the received signal takes a modulation system with an amplitude component, it is enough that the output of a system comprising an AGC circuit with a slow response speed is selected.例文帳に追加

たとえば、受信信号がフェージングなどのレベル変動の早い妨害を受けているときには、応答速度の速いＡＧＣ回路を具備する系統の出力を選択し、受信信号が振幅成分のある変調方式を取っているときには、応答速度の遅いＡＧＣ回路を具備する系統の出力を選択すればよい。 - 特許庁

The other objective method for producing the granular bath preparation comprises granulating a bath preparation stock comprising at least one kind of component selected from the group consisting of carbonates and acids, and then adding at least one kind of ingredient selected from the group consisting of dyes, crude drugs and enzymes to make the ingredient(s) adhere to the surface of the granulated product.例文帳に追加

また、本発明の顆粒状浴用剤の製造方法は、炭酸塩及び酸からなる群から選ばれる１種以上の成分を含有する浴用剤原料を造粒後、色素、生薬及び酵素からなる群から選ばれる１種以上の浴用剤成分を後添加して造粒物の表面に付着させる工程を有する。 - 特許庁

The micro-etching agent for copper and the copper alloy contains the following component (A) to (D): a compound (A) selected from the group consisting of sulfuric acid, alkanesulfonic acids, alkanolsulfonic acids and derivatives thereof, a peroxide (B), a compound (C) selected from the group consisting of tetrazoles and derivatives thereof, and ions (D) of metal with nobler potential than copper.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）；（Ａ）硫酸、アルカンスルホン酸およびアルカノールスルホン酸ならびにそれらの誘導体よりなる群から選ばれた化合物（Ｂ）過酸化物（Ｃ）テトラゾールおよびそれらの誘導体よりなる群から選ばれた化合物（Ｄ）銅よりも電位が貴である金属イオンを含有することを特徴とする銅および銅合金用のマイクロエッチング剤である。 - 特許庁

A sputtering target includes: indium oxide as a main component; one or more metals selected from the first metal group M1 consisting of W, Mo, Nb, Ni, Pt and Pd, or an oxide thereof; and the oxides of one or more metals selected from the second metal group M2 consisting of lanthanoid group metals.例文帳に追加

酸化インジウムを主成分とし、Ｗ、Ｍｏ、Ｎｂ、Ｎｉ、Ｐｔ、Ｐｄからなる第１金属群Ｍ１から選ばれた１種又は２種以上の金属又はその金属の酸化物と、ランタノイド系金属からなる第２金属群Ｍ２から選ばれた１種又は２種以上の金属の酸化物と、を含むスパッタリングターゲットを利用して、透明導電膜を作製する。 - 特許庁

Preferably, the polyhydric alcohol is one or more kinds selected from polyethylene glycol, glycerol, diglycerol, triglycerol, polyglycerol, 1,3-butylene glycol, dipropylene glycol, ethylene glycol, propylene glycol and diethylene glycol, and the oil component is one or more kinds selected from an oil and fat, a synthetic fatty acid ester, a fatty acid alcohol and sterols.例文帳に追加

前記多価アルコールが、ポリエチレングリコール、グリセリン、ジグリセリン、トリグリセリン、ポリグリセリン、１，３−ブチレングリコール、ジプロピレングリコール、エチレングリコール、プロピレングリコール及びジエチレングリコールから選択される１種又は２種以上である態様、前記油性成分が、油脂、合成脂肪酸エステル、脂肪酸アルコール及びステロール類から選択される１種又は２種以上である態様が好ましい。 - 特許庁

The keystone correction portion has a single-axis correction mode in which when an operation is executed in both side inclined in first and second directions on the touch surface, either the first or second direction is selected on the basis of the user's operation and keystone operation is executed in accordance with an operation amount component along the selected direction.例文帳に追加

キーストーン補正部は、タッチ面上において第１と第２の方向の両方から傾いた操作方向に操作が行われたときに、ユーザーの操作に基づいて第１と第２の方向のうちの一方を選択するとともに、選択された方向に沿った操作量成分に応じてキーストーン補正を実行する１軸補正モードを有する。 - 特許庁

The method for preventing the occurrence of pigmentation after ultraviolet irradiation comprises using a skin care preparation for external use comprising (1) a component selected from among triterpene acid, a derivative thereof and/or a salt thereof and (2) at least one or two or more substances selected from the group consisting of extracts of crude drug plants exhibiting a skin-whitening effect.例文帳に追加

１）トリテルペン酸、その誘導体及び／又はそれらの塩から選択される成分、２）美白効果を有する生薬植物のエキスからなる群より選ばれる少なくとも一種又は２種以上の物質を含有することを特徴とする皮膚外用剤により、紫外線照射後の色素沈着の発生を予防する方法を提供する。 - 特許庁

The heat-resistant rubber composition comprises at least one or two or more kinds selected from ethylene-propylene-diene copolymers and diene-based rubbers as rubber components, and 0.5-5 pts.wt. of one or two or more antioxidants selected from hindered amine compounds having 800-10,000 of molecular weight and hindered phenol compounds per 100 pts.wt. of rubber component.例文帳に追加

エチレン−プロピレン−ジエン共重合体及びジエン系ゴムより選ばれた１種又は２種以上をゴム成分とし、分子量が８００〜１０，０００であるヒンダードアミン系化合物及びヒンダードフェノール系化合物より選ばれた１種又は２種以上からなる老化防止剤をゴム成分１００重量部に対して０．５〜５重量部含む。 - 特許庁