「sensitive」に関連した英語例文の一覧と使い方(338ページ目) - Weblio英語例文検索

The radiation-sensitive resin composition includes: [A] a copolymer of (a1) at least one kind selected from a group consisting of unsaturated carboxylic acids and unsaturated carboxylic acid anhydrides and (a2) an unsaturated compound except for the above compounds (a1); [B] a polymerizable unsaturated compound; and [C] a specified oxime ester represented by a compound No.1.例文帳に追加

上記感放射線性樹脂組成物は、〔Ａ〕（ａ１）不飽和カルボン酸および不飽和カルボン酸無水物よりなる群から選ばれる少なくとも１種と、（ａ２）前記（ａ１）以外の不飽和化合物の共重合体、〔Ｂ〕重合性不飽和化合物、ならびに〔Ｃ〕下記化合物Ｎｏ．１に代表される特定のオキシムエステルを含有する。 - 特許庁

To provide a method for processing a silver halide color photographic sensitive material by which excellent solution stability is imparted to a solution having fixing capability (e.g. a fixing solution or a bleach fixing solution), the resulting image is made nearly free from stain (particularly cyan stain) and excellent aging stability (particularly magenta) is obtained and defective recoloring is also suppressed.例文帳に追加

定着能を有する液（例えば定着液、漂白定着液）に優れた液安定性を与え、しかも得られた画像にステイン（とくにシアンステイン）が少なく、かつ処理後の画像の経時安定性（特に、マゼンタ）も優れ、復色不良も低減されたハロゲン化銀カラー写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording material which decreases a photographic printing torque in photographic printing without bringing about an obstacle to various performances of image quality such as image density (Dmax), glossiness and the like, suppresses occurrence of density irregularity, reflection irregularity and the like in a variable density image derived from feed irregularity and can stably form a uniform high quality image.例文帳に追加

画像濃度（Ｄｍａｘ）や光沢度等の画質等の諸性能に支障を来すことなく、印画時の印画トルクを低減し、送りムラに由来する濃淡画像における濃度ムラや反射ムラ等の発生を抑制し、均一で高品質な画像を安定的に形成し得る感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

The radiation sensitive composition for forming a colored layer comprises (A) a colorant, (B) an alkali-soluble resin, (C) a polyfunctional monomer and (D) a photo radical generator typified by ethanone, 1-[9-ethyl-6-(2-methyl-4-tetrahydropyranyloxybenzoyl)-9.H.-carbazol-3-yl]-,1-(O-acetyloxime).例文帳に追加

着色層形成用感放射線性組成物は（Ａ）着色剤、（Ｂ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｃ）多官能性単量体および（Ｄ）エタノン,１−［９−エチル−６−（２−メチル−４−テトラヒドロピラニルオキシベンゾイル）−９.Ｈ.−カルバゾール−３−イル］−，１−（Ｏ−アセチルオキシム）に代表される光ラジカル発生剤を含有する。 - 特許庁

To provide a sealing member that exhibits predetermined sealing properties and is hardly opened upon selling a book but that can be safely and easily peeled off upon opening and that has a base material and a pressure-sensitive adhesive easily separated from the book upon recycling, and to provide a book with the sealing member.例文帳に追加

書物の販売時には、所定の封緘性を示して容易に開封することができない一方、開封時には、安全かつ容易に封緘用部材を剥がすことができるとともに、リサイクルする場合には、基材や粘着剤が、書物と容易に分離できる封緘用部材およびそのような封緘用部材付き書物を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition providing a sufficient spacer shape even by a little exposure, and enabling the spacer for a liquid crystal display element having excellent elastic recovery, rubbing resistance, adhesion to a transparent substrate, heat resistance or the like, and sufficiently exhibiting resistance to stripping liquid at stripping of an oriented film to be formed.例文帳に追加

露光量でも十分なスペーサー形状が得られ、弾性回復性、ラビング耐性、透明基板との密着性、耐熱性等に優れ、かつ配向膜剥離時の剥離液耐性を十分に示す液晶表示素子用スペーサーを形成することができる感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a haptene for preparing an antibody highly sensitive to coplanar PCB and having clear cross-reactivity against to analogous compounds between coplaner PCB derivatives, a coplanar PCB antibody, and an immunological measuring kit for coplanar PCB using the antibody excellent in sensitivity and quantitativeness, and an immunological measuring method.例文帳に追加

コプラナーＰＣＢに対して高感度かつコプラナーＰＣＢ間の類似化合物に対する交差反応性の明確な抗体を作製するためのハプテンおよびコプラナーＰＣＢ抗体、ならびに当該抗体を用いた感度および定量性に優れたコプラナーＰＣＢの免疫学的測定キットおよび免疫学的測定方法を提供する。 - 特許庁

This temperature sensitive color phase reversible composition comprises a coloring agent containing a reversible dyestuff colored by an acid, a color developer containing a Lewis acid having a melting point at the temperature range of objective color phase change and a sensitizer and colors on rising temperature and discolors on decreasing temperature and shows reversible color changes.例文帳に追加

酸で顕色化する可逆性色素からなる発色剤、所望する色相変化の温度域に融点を有するルイス酸からなる顕色剤、及び増感剤の三成分を含有してなり、昇温すると発色し、降温すると消色して、可逆的な色相変化を示す感温性色相可逆組成物が提供される。 - 特許庁

The aqueous pressure-sensitive adhesive composition mainly comprises a polymer obtained by polymerizing a monomer raw material comprising an alkyl(meth)acrylate as the principal monomer, wherein the polymer has ≤18 mass% of ethyl acetate-insoluble part and the THF-soluble part has 70-110×10^4 of mass average molecular weight.例文帳に追加

本発明に係る水性感圧接着剤組成物は、アルキル（メタ）アクリレートを主モノマーとするモノマー原料を重合してなるポリマーであって酢酸エチル不溶分の質量割合が１８％以下且つＴＨＦ可溶分の質量平均分子量が７０万〜１１０万であるアクリル系ポリマーを主体とする。 - 特許庁

The photocurable composition for the production of a photocurable pressure-sensitive adhesive includes a compound having a maleimide group which may have a substituent attached to an unsaturated double bond and an ethylenically unsaturated group other than the maleimide group, (B) a compound having an ethylenically unsaturated group other than the component (A) and (C) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

不飽和二重結合に置換基を有することもあるマレイミド基及び当該マレイミド基以外のエチレン性不飽和基を有する化合物（Ａ）、（Ａ）成分以外のエチレン性不飽和基を有する化合物（Ｂ）及び光重合開始剤（Ｃ）を含む光硬化型粘接着剤製造用の光硬化型組成物。 - 特許庁

This manufacturing method uses the photomask 7 which has a pattern A for diffuse reflection area formation formed inside and a transparent pattern B formed outside and the exposure is carried out after the surface of the substrate 1 is coated with the positive photoresist with which a light-absorbing material having light absorptivity in a sensitive wavelength range is mixed.例文帳に追加

この製造方法では、内側に拡散反射領域形成用パターンＡが外側に透明パターンＢが形成されたフォトマスク７を用い、基板１の表面上に感光波長域に対して吸光性を有する吸光性材料が混入したポジ型のフォトレジストを塗布してから露光を行う。 - 特許庁

The percutaneously absorbable preparation (particularly one contained in a non-aqueous pressure-sensitive adhesive layer) exhibits very good skin penetrability of donepezil and/or a salt thereof, assures good medicine stability in the preparation and hardly causes local irritation or side effects.例文帳に追加

本発明の経皮吸収製剤（特に非水系の粘着剤層に含有させたもの）を用いることにより、ドネペジル及び／又はその塩の皮膚透過性が極めて良好で、かつ製剤中の薬物安定性も良好であり、しかも局所刺激や副作用の極めて少ない経皮吸収型製剤を得ることができる。 - 特許庁

The stimulus sensitive composition contains a compound (A) which generates an acid or a radical under an external stimulus and has a carbonyl group and a fluorine atom, wherein the compound (A) is particularly a compound having a cationic moiety and an anionic moiety and having a carbonyl group and a fluorine atom in the cationic moiety.例文帳に追加

外部からの刺激により酸またはラジカルを発生するカルボニル基とフッ素原子を有する化合物（Ａ）を含有する感刺激性組成物、特に、化合物（Ａ）が、カチオン部とアニオン部を有する化合物であり、カチオン部にカルボニル基とフッ素原子を有する化合物であることを特徴とする感刺激性組成物。 - 特許庁

To provide a developer and a developing method for giving a printing plate excellent in image quality, not causing surface stain in printing and excellent in printing resistance without heating a plate material before development when a negative type photosensitive planographic printing plate sensitive to infrared laser light is developed.例文帳に追加

赤外線レーザーに感光性を有するネガ型感光性平版印刷版を現像する場合において、現像前に版材の加熱処理を施すことなく、画像品質に優れ、印刷時の地汚れの発生が無く、耐刷力に優れた印刷版を与えるための現像剤および現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous high frequency heating device effectively conducting continuous induction heating by preventing the generation of an arc in a spark sensitive part when high frequency AC current is applied to a plurality of continuously moving heating objects, and using a spark detecting method for accurately monitoring the generation of a spark.例文帳に追加

連続的に移動する複数の加熱対象物に高周波の交流電流を印加する際に、スパーク感度部でのアークの発生を防止し、的確にスパーク発生の有無を監視するスパーク検知方法を用いることによって、連続的な誘電加熱をより一層効果的に実施する連続高周波加熱装置を提供する。 - 特許庁

A circuit element 10 having a sensitive section 12 and electrodes 13 on its main surface, and a substrate 1 having electrodes 2 on its element-mounting surface are arranged so that the main surface and the element-mounting surface are opposed to each other, and the electrodes 13 of the circuit element 10 and the electrodes 2 of the substrate 13 are electrically connected by a plurality of protrusive electrodes 15.例文帳に追加

主面に機能部１２と電極１３とを有する回路素子１０と、素子搭載面に電極２を有する基板１とを、上記主面と素子搭載面とが対向するように配置し、回路素子１０の電極１３と基板１の電極２とを複数の突起電極１５により電気的に接続する。 - 特許庁

The single-part color developing composition for a silver halide color photographic sensitive material contains 0.11-0.40 mol/l of a p-phenylenediamine color developing agent and 0.05-0.60 mol/l of a sulfate, wherein a content of lithium ions to all cations is 25-100 mol%.例文帳に追加

パラフェニレンジアミン系発色現像剤を０．１１モル／Ｌ以上、０．４０モル／Ｌ以下含有し、全カチオンに対するリチウムイオンの含有率が２５〜１００モル％であり、かつ硫酸塩を０．０５モル／Ｌ以上、０．６０モル／Ｌ以下含有することを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料用シングルパート発色現像組成物。 - 特許庁

The projection optical system PL normally has its imaging performance adjusted, so that hardly an aberration is generated with respect to the wavelength of the exposure beam, so that the position of at least one of the mask and sensitive substrate or the relative positions of the both can be detected in scan exposure with high accuray almost without aberrations by using the exposure beam.例文帳に追加

通常、投影光学系ＰＬは露光光の波長に対して収差が殆どないように結像性能が調整されていることから、走査露光中に露光光を用いて殆ど無収差でマスク及び感応基板の少なくとも一方の位置又は両者の相対位置を高精度に検出することができる。 - 特許庁

The acrylic pressure-sensitive adhesive composition is obtained by incorporating a rosin based tackifying resin into an acrylic copolymer to be obtained by copolymerizing (a) an alkyl (meth)acrylate, (b) an olefin based (co)polymer whose terminal has been modified with a radically polymerizable unsaturated double bond, and (c) a polymer whose terminal has been modified with a radically polymerizable unsaturated double bond.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸アルキルエステル（ａ）、ラジカル重合性の不飽和二重結合で末端が修飾されたオレフィン系（共）重合体（ｂ）、及び、ラジカル重合性の不飽和二重結合で末端が修飾された重合体（ｃ）を共重合して得られるアクリル系共重合体に、ロジン系粘着付与樹脂が配合されてなる。 - 特許庁

The thermosensitive recording method is characterized in that the method comprises a heating/pressurizing process for subjecting a thermo-sensitive recording material having at least one thermosensitive recording layer on a support to the heating/pressurizing process prior to performing image recording and an image recording process for performing image recording by heating the thermosensitive recording material subjected to the heating/pressurizing process.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１層の感熱記録層を有する感熱記録材料を、画像記録する前に加熱加圧処理する加熱加圧工程と、該加熱加圧処理した前記感熱記録材料を加熱することにより画像記録する画像記録工程とを含むことを特徴とする感熱記録方法である。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition comprises (A) a polysiloxane having at least one group selected from the group consisting of an oxiranyl group and an oxetanyl group, and a functional group capable of addition reaction to an oxiranyl group or an oxetanyl group, (B) a 1,2-quinonediazide compound, and (C) a specific onium-fluorinated alkylfluorophosphate.例文帳に追加

感放射線性樹脂組成物は、［Ａ］オキシラニル基およびオキセタニル基よりなる群から選ばれる少なくとも１種の基と、オキシラニル基またはオキセタニル基に付加反応しうる官能基とを有するポリシロキサン、、〔Ｂ〕１，２−キノンジアジド化合物、並びに〔Ｃ〕特定のオニウムフッ素化アルキルフルオロリン酸塩を含有する。 - 特許庁

A press plate storing device 2 as an example of the sensitive material storing device allows a user to easily and simultaneously perform position adjustment with respect to X and Y directions in loading the press plate P, so that the user can easily perform press plate loading work without damaging an image recording layer of the loaded press plate P.例文帳に追加

感材収納装置の一例として刷版収納装置２は、刷版Ｐを装填する際、ユーザは、容易にＸおよびＹ方向に対する位置調整を同時に行うことが可能であるため、装填する刷版Ｐの画像記録層に損傷を与えることなく容易に刷版装填作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording medium with a back-coating layer (heat resistant lubricous layer) capable of being applied to a maintenance-free system (having self-cleaning properties), extending the life of a thermal head, exhibiting no fluctuation in heat conduction from the thermal head, and applicable to a fusion transfer process sensitive to fluctuation in heat conduction.例文帳に追加

本発明は、メンテナンスフリーに対応（自己クリーニング性をもつ）可能で、サーマルヘッドの耐久性が向上し、サーマルヘッドからの熱伝導ムラがなく、該熱伝導ムラに過敏な溶融転写にも適用可能なバックコート層（耐熱滑性層）を有する感熱転写記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an azomechine pigment precursor which exhibits a good developed color with less energy and becomes extremely good in storage stability of an image obtained, and to obtain a monochromatic or polychromatic image-forming material capable of rapidly forming a highly sensitive, high image quality and highly resistant image, and to provide an image-forming method.例文帳に追加

少ないエネルギーで良好な発色を呈し、また得られる画像の保存安定性も極めて良好となるアゾメチン色素前駆体、高感度で、高画質および高耐性な画像を迅速に形成できる単色型または多色型の画像形成材料および画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a capacitance type pressure-sensitive sensor having high detection accuracy on capacitance, less causing permanent compressive strain to remain therein after removing a load, allowing the spring constant of a dielectric layer in a compression direction to be easily controlled, and less hindering its expansion-contraction deformation in the surface direction, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

静電容量の検出精度が高く、荷重除力後に圧縮永久歪みが残留しにくく、かつ誘電層の圧縮方向のばね定数を容易に制御でき、さらに面方向の伸縮変形を阻害しにくい静電容量型感圧センサおよびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that decreases heat dissipation at a bellows provided to its elevating/descending mechanism to suppress a temperature reduction, stably deposits and generates a thin film on a substrate even under the use of a raw material sensitive to temperature, and copes with small quantity and large variety production, and uses various kinds of raw materials.例文帳に追加

基板処理装置に於いて、昇降機構部に設けられるベローズ部分での放熱を低減し、温度低下を抑制し、温度に敏感な原料使用条件下に於いても安定に基板に薄膜を堆積生成し、少量、多品種生産への対応、又多種多様な原料の使用を可能とする。 - 特許庁

To provide a reversible heat sensitive recording medium having no burr, no hit mark of the medium even by repetitise use good durability, rapid erasability using an erasing device such as an erasing bar, a thermal head or the like, further good heat resisting preservability and light resistant preserving characteristics.例文帳に追加

バリ（加工仕上げ時の機械的特性に優れ）、繰り返し使用によっても記録媒体の打こんの発生がなく耐久性が良好であり、消去やバーやサーマルヘッド等の消去デバイスを用いて高速消去が可能であり、さらに耐熱保存性ならびに耐光保存特性が良好な可逆性感熱記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The computer is provided with a means of moving the movable body in the predetermined direction in synchronism with the music, a means of deciding on the timing and output period of the pressure sensitive output of the controller as compared with the musical reference value when the movable body reaches the predetermined positions, and a means of giving the score according to the decision.例文帳に追加

コンピュータは、音楽に同期して移動体を所定方向に移動させる手段と、移動体が所定の位置に到達したとき、コントローラの感圧出力のタイミング及び出力期間を、音楽の基準値と比較して判定する手段と、判定に応じた得点を付与する手段とを備える。 - 特許庁

To provide a heat developable sensitive material having high sensitivity, less liable to fog, free of the deterioration of image quality due to voids, agglomerates, etc., and having improved raw stock preservability (preservability after exposure and development) and improved silver image preservability after development and to provide an image recording method and an image forming method each using the photosensitive material.例文帳に追加

高感度でカブリの発生が少なく、また白抜けや凝集物等による画質の劣化がなく、且つ、生保存性（露光現像処理前の保存性）及び現像後の銀画像保存性を改良した熱現像感光材料、それを用いる画像記録方法及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A recording layer comprising a composition whose solubility to water or alkaline water is varied by the action of light or heat is disposed on a substrate and a 2nd layer having the same function as the recording layer and having higher sensitivity to the action of light or heat than the recording layer is disposed on the recording layer to obtain the objective photosensitive or heat sensitive image forming material.例文帳に追加

支持体上に、光又は熱の作用により、水又はアルカリ水に対する可溶性が変化する組成物からなる記録層を設けてなり、該記録層上に、記録層と同じ機能を有し、且つ、記録層より光又は熱の作用に対する感度が高い第２の層を設けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition giving an insulating film, from which an insulating film pattern whose top edges are roundish is formed and which can suppress occurrence of shrinkage (dark areas) which is a deterioration phenomenon of an organic EL display element, when the composition is used for forming an insulating film of an organic EL display element or the like.例文帳に追加

有機ＥＬ表示素子などの絶縁膜の形成に用いた場合、形成される絶縁膜パターン上面の端縁部が丸みを帯びると共に、有機ＥＬ表示素子の劣化現象であるシュリンク（ダークエリア）の発生を抑制し得る絶縁膜を与える感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive comprises a copolymer (a) that is obtained by copolymerizing tert-butyl methacrylate with other copolymerizable monomers, bears at least one of a carboxy group and a hydroxy group and has a weight-average molecular weight of 400,000-1,200,000, and a crosslinking agent bearing a functional group reactive with at least one of the carboxy group and the hydroxy group.例文帳に追加

tert−ブチルメタクリレートと他の共重合性モノマーとを共重合してなり、カルボキシル基又は水酸基の少なくとも一方を有する重量平均分子量が４０万〜１２０万の共重合体（ａ）と、カルボキシル基又は水酸基の少なくとも一方と反応し得る官能基を有する架橋剤とを含有する粘着剤。 - 特許庁

Two sheets of application sheets 1a and 1b consisting of an application piece 10 provided with information, and a concealing piece 20 connected with the application piece 10, are releasably stuck each other with a pressure-sensitive adhesive 21 provided on regions along side parts except a connecting side of the concealing piece 20 with the application piece 10.例文帳に追加

情報が付与される申込片１０と、申込片１０に連接した隠蔽片２０とからなる２枚の申し込みシート１ａ，１ｂが、隠蔽片２０の申込片１０との連接辺以外の辺部に沿う領域に付与された粘着剤２１によって互いに剥離可能に貼着されている。 - 特許庁

The heat-sensitive switch means 4 supplies electric power to the heating body 3 when the temperature in a heat insulating cover 5 falls below specified temperature to generate heat and cuts off the electric power to the heating body 3 when the temperature in the heat insulating cover 5 rises above the specified temperature to keep the electronic circuit component 2 within the desire recommended operating temperature range.例文帳に追加

感熱スイッチ手段４は、保温用カバー５内の温度が所定温度以下になると発熱体３に電力を供給して発熱させ、保温用カバー５内の温度が所定温度以上になると発熱体３への電力を遮断することにより、電子回路部品２を所望の推奨動作温度範囲に保つ。 - 特許庁

This radiation sensitive composition for a color filter contains a pigment A, an alkali soluble resin B, a multi functional monomer C, a photopolymerization initiator D and a solvent E, in which the pigment A is dispersed by a dispersing agent containing a compound having a urethane linkage.例文帳に追加

（Ａ）顔料、（Ｂ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｃ）多官能性モノマー、（Ｄ）光重合開始剤および（Ｅ）溶剤を含有するカラーフィルタ用感放射線性組成物であって、（Ａ）顔料がウレタン結合を有する化合物を含む分散剤により分散されていることを特徴とするカラーフィルタ用感放射線性組成物。 - 特許庁

The silver halide photographic sensitive material having at least one photosensitive silver halide emulsion layer on a support contains a compound which has three or more chromophores linked together through covalent bonds and is adsorbed to silver halide through at least two chromophores.例文帳に追加

支持体上に少なくとも１層の感光性ハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、少なくとも２個の発色団でハロゲン化銀に吸着する、３個以上の発色団が共有結合で連結された化合物を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

The response film for the sensitive substance nature generation type negative ion selective electrode uses a curing epoxy resin or the similar as a support, and uses a quaternary ammonium cation that is inevitably generated in an anion selective substance in epoxy resin curing reaction and also maintains the form after the reaction.例文帳に追加

硬化性エポキシ樹脂またはその類似物を支持体とし、陰イオン選択性物質にエポキシ樹脂硬化反応の際必然的に生じまた反応終了後もその形態を維持する４級アンモニウム陽イオンを用い、かつ電位安定剤を含有した感応物質自然発生型陰イオン選択性電極用応答膜を作製する。 - 特許庁

The photosensitive article includes a photographic silver halide material sensitive to electromagnetic radiation and a base containing a dihydroperimidine squaric acid complex dye prepared by condensing 1,8- diaminonaphthalene and a ketone or an aldehyde and reacting the resulting dihydroperimidine with squaric acid.例文帳に追加

電磁放射線に感光する写真ハロゲン化銀材料、および１,８-ジアミノナフタレンとケトンまたはアルデヒドを縮合させることによってジヒドロペリミジンを得て、次に当該ジヒドロペリミジンを、スクエア酸と反応させることによって調製されたジヒドロペリミジンスクエア酸錯体染料を有する支持体を含んで成る感光性物品。 - 特許庁

The response film for the sensitive substance nature generation type negative ion selective electrode uses a curing epoxy resin or the similar as a support, and uses a quaternary ammonium cation that is inevitably generated in an anion selective substance in epoxy resin curing reaction and also maintains the form after the reaction.例文帳に追加

硬化性エポキシ樹脂またはその類似物を支持体とし、陰イオン選択性物質にエポキシ樹脂硬化反応の際必然的に生じまた反応終了後もその形態を維持する４級アンモニウム陽イオンを用いた感応物質自然発生型陰イオン選択性電極用応答膜を作製する。 - 特許庁

The compound represented by formula (IA, IB or IC) is applied to medicinal use including protection against hypoxia and ischemia-induced injury and treatment of adenosine-sensitive cardiac arrhythmia as the allosteric adenosine receptor modulator.例文帳に追加

本発明は、式（ＩＡ、ＩＢおよびＩＣ）で表される化合物、それらの化合物の製造法、それらの化合物の薬剤処方、ならびに低酸素症および虚血性損傷の保護、アデノシン感応性心臓不整脈の治療を含む用途に対するアロステリックアデノシン受容体修飾物質としての医薬用途に関するものである。 - 特許庁

The expression amount of a fusion protein between the phage coat protein and the objective peptide is controlled by using a suppressor tRNA to a stop codon, which is obtained by inserting the stop codon between a DNA encoding a phage coat protein and a DNA encoding the objective polypeptide and has temperature-sensitive suppressor activity.例文帳に追加

ファージ外殻タンパク質をコードするＤＮＡと目的ポリペプチドをコードするＤＮＡの間にストップコドンを挿入し、該ストップコドンに対するサプレッサーｔＲＮＡであって、そのサプレッサー活性が温度感受性であるものを用いてファージ外殻タンパク質と目的ポリペプチドの融合タンパク質の発現量を制御する。 - 特許庁

When a negative type photosensitive planographic printing plate sensitive to infrared laser light is developed with an alkaline developing solution, the developing solution for a negative type photosensitive planographic printing plate containing an alkali metal silicate, an alkali metal hydroxide and a tetraalkylammonium hydroxide is used as the alkaline developing solution.例文帳に追加

赤外線レーザーに感光するネガ型感光性平版印刷版をアルカリ性現像液を使用して現像する際に、該アルカリ性現像液としてアルカリ金属ケイ酸塩、アルカリ金属水酸化物およびテトラアルキルアンモニウム水酸化物を含むことを特徴とするネガ型感光性平版印刷版の現像液を使用する。 - 特許庁

The replication gene having incompatibility with a replication gene possessed by a wild type Agrobacterium, the recombinant plasmid for deleting the plasmid, having a sensitive gene, and the method for producing the recombinant plasmid are provided.例文帳に追加

また、本発明は、プラスミドが欠失除去されたアグロバクテリアに既知プラスミドを導入することによって形質転換された新規なアグロバクテリア細胞株、その製造方法、並びにそれを用いた遺伝子組み換え植物の作成法、及び有用な形質を支配する遺伝子の所在を調査する方法などを提供する。 - 特許庁

The highly sensitive polyclonal antibody specifically recognizing MLQ protein is provided by using an Escherichia coli protein expression system and preparing a polyclonal antibody utilizing a polypeptide as an antigen composed of an amino acid represented by SEQ ID NO: 1 expressed by Escherichia coli.例文帳に追加

本発明者らは、大腸菌タンパク質発現システムを利用し、大腸菌で発現させた配列番号１に示されるアミノ酸からなるポリペプチドを抗原としてポリクローナル抗体を作製することにより、ＭＬＱタンパク質を特異的に認識する、高感度のポリクローナル抗体を提供できることを見いだし、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

During this period, Japan was concerned about the sharp increase in imports of textile products to the Japanese market, including circumvention exports, brought about by the import restrictions imposed by the EU and the US on Chinese textile products. Given concerns that the sharp increase could cause market disruption, Japan selected and monitored a number of sensitive products, and tried to fully grasp the actual status of import trends.例文帳に追加

この間、我が国も、欧米の対中国繊維特別措置発動等の輸入制限措置による迂回輸入を含む繊維製品の我が国市場への流入の急増を懸念し、市場かく乱の恐れに対応するため、監視対象品目を選定し、輸入動向の実態把握について強化した。 - 経済産業省