「separator component」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a separator for a nonaqueous electric/electronic component which has a superior shutdown function important for securing the safety of the nonaqueous electric/electronic component, especially in a secondary battery, and shape stability at a high temperature.例文帳に追加

非水系電気電子部品、特に２次電池の安全性について重要な特性であるシャットダウン機能と高温時での形状安定性に優れた非水系電気電子部品用セパレータを提供すること。 - 特許庁

The kneaded matter manufacturing method is equipped with a mixer pump 2 for kneading the powder raw material and a liquid raw material to manufacture the kneaded matter and a separator 7 for separating at least the residual material of the kneaded matter into a solid component and a liquid component.例文帳に追加

粉体原料と液体原料とを混練して混練物を生成するミキサポンプ２と、少なくともこの混練物の残材を固体成分と液体成分とに分離する分離装置７と、を備える。 - 特許庁

To provide a dry washing method for an iron component with incineration ash enabling the dry washing due to the striking of a rotary chain using a chain striking type crushing and drying machine for washing the iron component recovered by a magnetic separator.例文帳に追加

磁選機で回収した鉄分の洗浄を鎖打撃式破砕乾燥機を使い、回転する鎖の打撃による乾式洗浄を可能とする焼却灰付き鉄分の乾式洗浄化方法を提供する。 - 特許庁

A hydrophilic film 2 formed on the surface of a separator body 1 for the fuel cell has silicon oxide as a main component and contains a component having a hydroxyl group such as silicon hydroxide having hydrophilic property.例文帳に追加

燃料電池用セパレータ本体１の表面に親水膜２が形成されており、この親水膜２は、酸化珪素を主成分とし、親水性を発揮する水酸化珪素等の水酸基を備えた成分を含有している。 - 特許庁

This is the fuel cell separator in which an A component composed of polypropylene resin of which a melt flow rate is within the range of 0.01 or more and 10 or less, and a B component composed of a conductive filler are contained, and which is composed of the conductive resin composition for the fuel cell separator and this resin composition.例文帳に追加

メルトフローレートが０．０１以上１０以下の範囲であるポリプロピレン樹脂からなるＡ成分と、導電性充填材からなるＢ成分とが少なくとも含有されていることを特徴とする燃料電池セパレータ用導電性樹脂組成物およびこの樹脂組成物からなる燃料電池セパレータを採用する。 - 特許庁

The vehicular air conditioner 1 includes: the compressor 2; a condenser 3 cooling a refrigerant compressed by the compressor 2; an expansion valve 5 decompressing the refrigerant cooled by the condenser 3; a gas liquid separator 6 separating the refrigerant decompressed by the expansion valve 5 into a liquid phase component and a gas phase component; and an evaporator 7 evaporating the liquid phase component of the refrigerant obtained by the gas liquid separator 6.例文帳に追加

車両用空調装置１は、圧縮機２、圧縮機２で圧縮された冷媒を冷却するコンデンサ３、コンデンサ３で冷却された冷媒を減圧する膨張弁５、膨張弁５で減圧された冷媒を液相成分および気相成分に分離する気液分離器６、ならびに気液分離器６で得られた冷媒の液相成分を蒸発させるエバポレータ７を備えている。 - 特許庁

The diesel engine equipment comprises: a reformer 8 for mixing the heavy oil with reaction water and separating it into a heavy component and the light component; a gas-liquid separator 15 for separating the light component, which is separated by the reformer 8, into reformed gas and reformed oil; and a diesel engine 2 using the reformed oil, which is separated by the gas-liquid separator 15, as fuel.例文帳に追加

本発明は、重質油と反応水とを混合して重質成分と軽質成分とに分離する改質器８と、この改質器８で分離された軽質成分を改質ガスと改質油とに分離する気液分離器１５と、この気液分離器１５で分離された改質油を燃料とするディーゼルエンジン２とでディーゼルエンジン設備を構成したのである。 - 特許庁

To provide a resin composite which is a resin composite to produce a fuel cell separator and prevents a fuel cell separator formed by using the resin component from being deteriorated in formability and in electric property.例文帳に追加

燃料電池セパレータを作製するための樹脂組成物であって、この樹脂組成物を用いて成形される燃料電池セパレータの成形性の悪化や電気特性の低下を抑制できる燃料電池セパレータ用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a drum type magnetic separator used also as an ore separator, for example capable of surely segregating a high magnetizing component from a sintering raw material, uniformly incorporating the adequate quantity of coke thereinto and then producing a sintering raw material having high sintering property.例文帳に追加

例えば、焼結原料から着磁性の高い成分を確実に偏析できると共にその中に適量のコークスを均一に混入でき焼結性の高い焼結原料を製造できるドラム型磁選機併用静電選鉱機を提供する。 - 特許庁

The polarizing separator 16 transmit a linearly polarized component being parallel with a paper plane and reflect a vertical linearly polarized component on light incident from the upside, and is capable of emitting the linearly polarized component being parallel with the paper plane to upward on light entered from the downside.例文帳に追加

偏光分離器１６は上側から入射した光のうち、紙面に平行な直線偏光成分は透過させ、垂直な直線偏光成分は反射し、下側から入射した光に対して紙面に平行な直線偏光成分を上側に出射可能である。 - 特許庁

In a step of molding a composition for molding into the fuel cell separator A after preparing the composition for molding by blending a raw component including graphite particles and resin component, a metal component is removed from the composition for molding using a magnet before molding the composition for molding.例文帳に追加

黒鉛粒子と樹脂成分とを含む原料成分を配合して成形用組成物を調製した後、この成形用組成物を燃料電池セパレータＡに成形する工程において、成形用組成物を成形する前に、磁石を用いて成形用組成物から金属成分を除去する。 - 特許庁

An alkaline storage battery 10 is provided, in an outer can 17, with an electrode group consisting of a negative electrode 11 containing a hydrogen storing alloy as a main component, a positive electrode 12 containing a nickel hydroxide as a main component, and a separator 13 together with an electrolytic solution.例文帳に追加

アルカリ蓄電池１０は、水素吸蔵合金を主成分とする負極１１と、水酸化ニッケルを主成分とする正極１２と、セパレータ１３とからなる電極群を電解液とともに外装缶１７内に備えている。 - 特許庁

The BOG generated in the LNG storage tank 1 is compressed to a first pressure, then mixed with the LNG led out of the LNG storage tank 1, in a mixing chamber 6, and separated into a gas component and a liquid component in a gas-liquid separator 8.例文帳に追加

ＬＮＧ貯槽内１で発生したＢＯＧを第１の圧力まで圧縮し、ＬＮＧ貯槽１から導出されたＬＮＧと混合器６で混合し、気液分離器８内で気体成分と液体成分とに分離する。 - 特許庁

The blood component collection device 1 is used for a blood component collection circuit 2 having a rotor 142, the centrifugal separator 20 for making centrifugal separation by rotation of the rotor 142 and a blood plasma collection bag 25.例文帳に追加

血液成分採取装置１は、ローター１４２と、ローター１４２の回転により遠心分離する遠心分離器２０および血漿採取バッグ２５を備える血液成分採取回路２に使用される血液成分採取装置１である。 - 特許庁

The separator of the present invention includes a PE/PP base film and a powder coating layer which is formed by coating the base film with PP/PE powder having component different from component of the base film, which are mutually complemented to achieve improved effects.例文帳に追加

本発明のセパレータはＰＥ又はＰＰ系ベースフィルム、及び前記ベースフィルムと異なる成分のＰＰ系又はＰＰ系パウダーを前記ベースフィルムにコーティングしたパウダーコーティング層を含み、相互補完して上昇した効果を表す。 - 特許庁

This separator for a capacitor contains fiber (A), that consists of polyamide (a), which is synthesized from a dicarboxylic acid component, containing 60 mol% and more of aromatic dicarboxylic acid and a diamine component, containing 60 mol% and more of aliphatic alkylenediamine.例文帳に追加

６０モル％以上の芳香族ジカルボン酸を含むジカルボン酸成分と炭素数６〜１２の脂肪族アルキレンジアミンを６０モル％以上含むジアミン成分とから合成されるポリアミド（ａ）からなる繊維（Ａ）を含むキャパシタ用セパレータ。 - 特許庁

An air line 46 and a recovery line 47 for recovering the fuel component penetrated through the separation membrane 45 into the fuel tank 11 are connected to the air chamber 44 of the separator 41.例文帳に追加

分離器４１のエア室４４には、エアライン４６と、分離膜４５を透過した燃料成分を燃料タンク１１へ回収するための回収ライン４７が接続される。 - 特許庁

The material having the gradient function is formed by creating a gradation toward the outer circumference about the center in the composition of two component particles by using a centrifugal separator.例文帳に追加

組成傾斜させる二成分粒子を遠心分離機を使って、軸を中心に円心上に外周に向かって傾斜する傾斜機能材料を生成する。 - 特許庁

In a battery system, a battery block 2 formed by laminating the battery cells 1, each being constituted of a plurality of rectangular batteries, with each insulating separator interposed between them is fixed by a fixing component 3.例文帳に追加

バッテリシステムは、複数の角形電池からなる電池セル１を、間に絶縁セパレータを挟着して積層してなる電池ブロック２を固定部品３で固定している。 - 特許庁

To provide a switch, a separator, and an overvoltage protection device for surely passing a heavy current containing a high frequency component such as a lightning surge.例文帳に追加

本発明は、雷サージのような高周波成分を含む大電流を確実に流すことのできるスイッチ、分離器、および過電圧防護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the vaporizer 3, the liquid-state raw material is vaporized to obtain a vaporized raw material gas, and the vaporized raw material gas containing a treatment gas component and mist is carried to a downstream side mist separator 4.例文帳に追加

気化器３では、液体原料を気化して気化原料ガスを得、この処理ガス成分とミストを含む気化原料ガスが下流側のミスト分離部４に搬送される。 - 特許庁

The separator for the electronic component contains polyvinylidene fluoride which is a porous structure on the inside of a fibrous substrate such as a nonwoven fabric or a mesh.例文帳に追加

本発明の電子部品用セパレータは、不織布又はメッシュ等の繊維状基材の内部に多孔質構造体のポリフッ化ビニリデンが含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

The generation of transparent crystals in the adhesive layer due to the migration of a separator forming component can be prevented, consequently the occurrence of bright spots, etc., due to abnormality in refractive index can be prevented.例文帳に追加

セパレータの形成成分の移行による粘着層での透明結晶の発生を防止でき屈折率の異常による輝点等の発生を防止できる。 - 特許庁

The separator for electronic component is used preferably for electronic components such as a lithium ion cell, polymer lithium cell, aluminum electrolytic capacitor, or electric double layer capacitor.例文帳に追加

本発明の電子部品用セパレータは、リチウムイオン電池、ポリマーリチウム電池、アルミニウム電解コンデンサまたは電気二重層キャパシタ等の電子部品に好適に用いられる。 - 特許庁

For preventing the internal short of the electrochemical element, a separator 105 is used, which is made of a porous film having a polytetrafluoroethylene (PTFE) as a principal component with maximum aperture of 1 μm or less.例文帳に追加

電気化学素子の内部ショートを防止するため、最大孔径が１μｍ以下で、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）を主成分とするポーラスフィルムのセパレータ１０５を使用する。 - 特許庁

To provide the separation method of a liquid mixture efficiently separating a specific component in the liquid mixture using a separation membrane, and a liquid mixture separator.例文帳に追加

液体混合物中の特定成分を分離膜を用いて効率よく分離することができる液体混合物の分離方法、及び液体混合物分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil and water separator enabling grasping of an oil component quantity easily and facilitating the exchange, even in the case that an oil tank is arranged in the inside of a sink.例文帳に追加

流し台の内部にオイルタンクを配置した場合にも、その油分の分量が容易に把握できるとともに、交換が容易である油水分離器を提供すること。 - 特許庁

This supercritical water reaction device 40 is of the same structure as the conventional devices excepting the construction of a gaseous component outflow system 42 connected to a gas/liquid separator 20.例文帳に追加

本超臨界水反応装置４０は、気液分離器２０に接続された気体成分流出系４２の構成を除いて、従来のものと同じ構成を備えている。 - 特許庁

The separator material for a fuel cell contains (A) granular or staple-like conductive base and (B) liquid precursor for forming a glass matrix as an indispensable component.例文帳に追加

（Ａ）粒子状のまたは短繊維状の導電性基材および（Ｂ）ガラスマトリックス形成用液状前駆体を必須成分として含有してなる燃料電池用セパレータ材料。 - 特許庁

To provide a cell separator 1 capable of instantaneously separating a specific component contained in a cell-containing liquid, such as blood, while having a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、血液などの細胞含有液体中に含まれる特定の成分を瞬時に分離することができる細胞分離器１を提供する。 - 特許庁

A separator 4 includes a base material 12 constituted of the base material body 16 consisting of the porous film having polyolefin as the main component, and a heat-resistant porous layer 18.例文帳に追加

セパレータ４は、主成分がポリオレフィンである多孔質フィルムからなる基材本体１６と、耐熱性多孔質層１８とから構成される基材１２を含んでいる。 - 特許庁

This separator for battery comprises the fiber sheet in which the sheath component of the sheath-core type fiber to which a sulfonic group is introduced is contained in a fused and/or fibrillated state.例文帳に追加

本発明の電池用セパレータは、スルホン酸基が導入された芯鞘型繊維の鞘成分が融着及び／又はフィブリル化した状態で含む繊維シートからなる。 - 特許庁

At least any one of the separator 30, the positioning pin 31 and the separation pin 32 is provided with conductivity and earthed thus suppressing electrostatic breakdown of the electronic component 12.例文帳に追加

分離治具３０、位置決めピン３１、及び分離ピン３２の少なくともいずれかに導電性を付与し、かつ接地して電子部品１２の静電破壊を抑制する。 - 特許庁

This automatic transmission comprises a hydraulic mechanism 1 driving an operating part, a pump 4 supplying an operating fluid to the hydraulic mechanism 1, and a gas separator device 7 separating an air component in side the operating fluid.例文帳に追加

作動部を駆動する液圧機構１と、液圧機構１に作動液を供給するポンプ４と、作動液中の空気分を分離する気体分離装置７とを備える。 - 特許庁

To provide a gas separator efficiently producing a large amount of gas with a given component in a gas mixture concentrated to a certain concentration.例文帳に追加

混合気体中の所定の成分をある程度の濃度に濃縮した気体を大量に効率よく生成できる気体分離装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The separator for an airtight lead storage battery comprises a fine glass fiber 1 as a main component, an inorganic powder 3, a beaten and loosened natural pulp 2, and a heat fusible organic fiber 4.例文帳に追加

微細ガラス繊維１を主体として構成され、無機粉体３と、叩解した天然パルプ２と熱融着性有機繊維４とを含む密閉型鉛蓄電池用セパレータ。 - 特許庁

The separator for an electronic component made of fiber sheet containing para-type aramid fibrid has a drying shrinkage rate of 10% or more and a tensile strength of 0.2 kN/m or more.例文帳に追加

パラ型アラミドフィブリッドを含む繊維シートからなる電子部品用セパレータであって、乾燥収縮率が１０％以上であり、引張強度が０．２ｋＮ／ｍ以上である。 - 特許庁

To provide a filter capable of easily and certainly separating and removing unnecessary components, and a blood component separator equipped with the filter and excellent in operation.例文帳に追加

不要成分を容易かつ確実に分離、除去することができるフィルタ、および、かかるフィルタを備え、操作性に優れた血液成分分離装置を提供すること。 - 特許庁

The blood component sampling apparatus 1 is provided with a control part for controlling no. of centrifugal rotation of the rotor of the centrifugal separator by concn. of blood components of a blood donor.例文帳に追加

血液成分採取装置１は、供血者の血液成分濃度によって、遠心分離器のローターの遠心回転数を制御する制御部を備えている。 - 特許庁

The battery separator is made of nonwoven fabric with physical and hydrophilic treatment, containing half aromatic polyamide fiber synthesized from dicarboxylic acid component whose component of 60 mol% consists of aromatic carboxylic acid and diamine component whose component of 60 mol% consists of aliphatic alkylene diamine having carbon number of 6 to 12, and one or more kinds of polyolefine fiber.例文帳に追加

ジカルボン酸成分の６０モル％以上が芳香族カルボン酸成分であるジカルボン酸成分とジアミン成分の６０モル％以上が炭素数６〜１２の脂肪族アルキレンジアミンであるジアミン成分とから合成される半芳香族ポリアミド繊維と、１種以上のポリオレフィン繊維とを含有した不織布に、物理的親水化処理を施した電池用セパレータ。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which separator 2 hardly suffers from crack or burr when it is inserted into a die to integrally mold gaskets 5, 6, in a manufacturing method of component parts for a fuel cell made by integrally molding the gaskets 5, 6 with the separator 2 with indented flow channels 3c, 4c fitted at either side of the separator 2.例文帳に追加

セパレータ２の両面にそれぞれ凹凸状の流路３ｃ，４ｃを設けるとともにセパレータ２にガスケット５，６を一体成形してなる燃料電池用構成部品１の製造方法において、セパレータ２を金型にインサートしてガスケット５，６を一体成形する際に、セパレータ２に割れが発生しにくく、バリが発生しにくい製造方法を提供する。 - 特許庁

After the treated water L2 is formed, it is separated by using a gas-liquid separator 4 to form a liquid L3 containing the solid component S and the formed liquid L3 is separated by a solid-liquid separator 5 to obtain the solid component S, which is, in turn, removed to remove harmful heavy metals from the wastewater L.例文帳に追加

また、前記処理水Ｌ２を生成した後、前記処理水Ｌ２を気液分離器４により分離して前記固形分Ｓを含む液体Ｌ３を生成し、生成された前記液体Ｌ３を固液分離器５により分離して前記固形分Ｓを得、前記固形分Ｓを除去することで前記排水Ｌから前記有害重金属を除去することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a separator for an electronic component having sufficient mechanical strength in spite of a thin film, and satisfying characteristics for a battery, such as ionic conductivity, self discharge characteristics, and adhesion property with an electrode, and to provide the manufacturing method of the separator.例文帳に追加

本発明は、薄膜であっても十分な機械的強度を有しながら、イオン伝導性、自己放電性及び電極との密着性という電池に使用した場合の特性を満足しうる電子部品用セパレータ及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

A compound for a fuel cell separator in accordance with an embodiment of the present invention contains graphite particles; a resin component; and a particulate crosslinked elastomer having a functional group which has reactivity with at least a portion of the resin component, on the surface.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池セパレータ用成形材料は、黒鉛粒子、樹脂成分、及び前記樹脂成分のうち少なくとも一部との反応性を有する官能基を表面に備える粒子状架橋エラストマーを含有する。 - 特許庁

To save cost and labor and time for exchange of an adsorbent by prolonging the service life of the adsorbent the and to enhance the quality of the treated water by making an oil component absorbed to a low concentration, in an oily water separator for removing the oil component from drain discharged from an air compressor, etc.例文帳に追加

空気圧縮機等が排出するドレンから油分を除去する油水分離装置において、吸着材の寿命をより長くして交換費用や手間を削減すると共に、油分を低濃度まで吸着し処理水の品質を高める。 - 特許庁