「separator component」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the sand S is recovered by a dehydration conveyor 2 from sand and water classified and discharged by a centripetal separator or a cyclone and slit and clay included in water, muddy water 7 containing sand as a main component leaked out from the dehydration conveyor 2 is received by a hopper 8 and is again force-fed from the hopper 8 into the centripetal separator 1 by a sand pump.例文帳に追加

求心型分離機またはサイクロンで分級され排出された砂と水と、水に含まれるシルトおよび粘土から、脱水コンベア２により砂Ｓを回収する際に、脱水コンベア２から漏れ出た砂分主体の泥水７をホッパー８で受け、泥水７をホッパー８内から求心型分離機１内へサンドポンプで再圧送する。 - 特許庁

The separator comprises glass fiber including silicon dioxide as the main component and a compound containing at least one element selected from the group consisting of boron, sodium, magnesium, aluminum, potassium, and calcium as the accessory component, and the amount of silicon contained in the glass fiber is larger than the amount of the elements except silicon contained in the glass fiber.例文帳に追加

該セパレータは、二酸化ケイ素を主成分とし、ホウ素、ナトリウム、マグネシウム、アルミニウム、カリウム及びカルシウムからなる群から選択される少なくとも１つの元素を含有する化合物を副成分とするガラス繊維を用いて成り、ガラス繊維に含まれるケイ素の量は、ガラス繊維に含まれるケイ素以外の元素の量よりも多い。 - 特許庁

The vehicular air conditioner 1 further includes an intermediate heat exchanger 8 exchanging heat between the refrigerant flowing out of the condenser 3 before decompressed by the expansion valve 5 and the refrigerant comprising the gas phase component sent from the evaporator 7 to the compressor 2 and the gas phase component obtained by the gas liquid separator 6.例文帳に追加

車両用空調装置１に、コンデンサ３から流出するとともに膨張弁５により減圧される前の冷媒と、エバポレータ７から圧縮機２に送られる気相成分および気液分離器６で得られた気相成分からなる冷媒とを熱交換させる中間熱交換器８を設ける。 - 特許庁

Both ends of the component 22 are exposed to peripheries of the electrode group 10, thereby easily tearing off and separating the positive electrode plate 12 and the negative electrode plate 14 from the separator 16 by applying pull force to both the ends of the component 22 in disassembling the electrode group 10.例文帳に追加

解体用部品２２の両端部は、電極群１０の外周に露出しており、電極群１０の解体を行う場合は、解体用部品２２の両端部に引張り力を加えることで、正側電極板１２及び負側電極板１４をセパレータ１６から容易に引き剥がして分離することができる。 - 特許庁

Thereby, the temperature of the anode-side separator 101 in a part partially contacting the primer layer 107 is lowered by some reason, and even when the cooling medium component vaporized in the boundary face parts is liquidized, the liquidized component is discharged to the outside from the cooling medium discharge grooves 111, whereby the occurrence of a blister can be prevented.例文帳に追加

これにより、何らかの理由により、部分的にプライマー層１０７と接する部分のアノード側金属セパレータ１０１の温度が低下し、その界面部分で気化した冷媒成分が液化しても、この液化成分は冷媒排出溝１１１から外部に排出されるので、ブリスターの発生を防止することができる。 - 特許庁

When manufacturing the ceramic component by integrally calcining and cutting a component medium 18 in which a cavity 25 is internally formed by laminating ceramic green sheets S1, S2 and S3, a separator 25 formed by laminating the ceramic green sheets is located on the inner lateral side of the ceramic green sheet S1, and its counter face is coated with a theobromine layer.例文帳に追加

セラミックグリーンシートＳ１、Ｓ２、Ｓ３を積層して、内部に空隙２５を形成した部品中間体１８を一体焼成後切断してセラミック部品を製造するに際し、セラミックグリーンシートＳ１の内側面に、これらセラミックグリーンシートで積層して形成されるセパレータ部２５を配置し、対向面にテオブロミン層を塗布しておく。 - 特許庁

A reversible gelatinizer or a gelatinizer component composed of a mixture of the reversible gelatinizer and an irreversible gelatinizer is made to be carried on a porous supporting body so as to occupy 10 to 90% of its surface area, and the gelatinizer carrying separator is obtained.例文帳に追加

可逆的ゲル化剤か、又は可逆的ゲル化剤と不可逆的ゲル化剤との混合物からなるゲル化剤成分を多孔性支持体にその表面積の１０〜９０％を占めるように担持させて、ゲル化剤担持セパレータを得る。 - 特許庁

This muffler device is composed such that the catalyst unit CU is housed in the muffler case 20 while having a space and is supported by a communication pipe 54 which is a functional component of a muffler for passing an exhaust gas therethrough and is fixed to a separator 28.例文帳に追加

マフラーケース２０内に触媒ユニットＣＵを空隙を存して収容し、その触媒ケースＣＵをセパレータ２８に固定される、排ガスを流通させるための、マフラーの機能部品である連通管５４により支持した。 - 特許庁

The reforming plant has a desulfurization reactor for desulfurizing a target material of treatment, containing a volatile pH regulator added thereto by a hydrothermal reaction, and an oil separator for separating an oil component from a treated product of the desulfurization reactor as a reformed fuel.例文帳に追加

揮発性のｐＨ調整剤が添加された処理対象物を水熱反応によって脱硫する脱硫反応器と、該脱硫反応器の処理物から油分を改質燃料として分離する油分分離器とを具備する。 - 特許庁

The input terminal 14 receives a synchronizing signal Sa from an external analog synchronizing separator circuit 20 using an analog filter to eliminate a high frequency component from the analog composite video signal and separating the synchronizing signal Sa from the obtained signal.例文帳に追加

入力端子１４は、アナログ複合映像信号からアナログフィルタにより高周波成分を除去し、得られた信号から同期信号Ｓａを分離する外部のアナログ同期分離回路２０から、同期信号Ｓａの供給を受ける。 - 特許庁

To easily separate a nonhemocyte component in blood without using a centrifugal separator, to allow use for examination by a mail, and to allow a biochemical item to be measured without any disturbance.例文帳に追加

遠心分離装置を用いることなく、簡易に血液中の非血球成分を分離することができ、郵便による検診にも利用することができ、さらに、生化学的項目の測定にも支障のない血液分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronizing separator circuit which stabilizes the synchronizing signal separation operation and reduces the number of comparators, which separate a synchronizing signal from the video signal, even in the case that noise is superposed on a synchronizing signal component included in an inputted video signal.例文帳に追加

入力された映像信号に含まれる同期信号部分にノイズが重畳されている場合でも同期信号分離動作が安定し、かつ映像信号から同期信号を分離するための比較器の数を１個に抑える。 - 特許庁

In the second passage component 240, a first gas passage 243 on the side of the first projection part 241 is a power generating body layer side passage, and its volume is smaller than that of the second gas passage 244 which is a separator side passage.例文帳に追加

第２流路構成体２４０は、第１凸部２４１の側方の第１ガス流路２４３を発電体層側流路とし、その体積をセパレーター側流路である第２ガス流路２４４の体積より小さくしている。 - 特許庁

In the first passage component 140, a first gas passage 143 on the side of the first projection part 141 is a power generating body layer side passage, and its volume is larger than that of the second gas passage 144 which is a separator side passage.例文帳に追加

第１流路構成体１４０は、第１凸部１４１の側方の第１ガス流路１４３を発電体層側流路とし、その体積をセパレーター側流路である第２ガス流路１４４の体積より大きくしている。 - 特許庁

The material for the fuel cell separator is formed by covering 100 weight part of granular graphite containing 0.5 wt% or less of ash component with average grain size of 5 to 100 μm, by 11 to 50 weight part of thermosetting resin not containing ammonium compound.例文帳に追加

灰分が0.5重量％以下かつ平均粒子径が5〜100μmの粉状黒鉛100重量部に対し、11重量部〜50重量部の、アンモニア化合物を含まない熱硬化性樹脂を被覆して燃料電池セパレータ用材料を構成する。 - 特許庁

A wound group 6 is formed by winding a positive electrode plate and negative electrode plate around a shaft core 21 via a separator, and a sheet 25 having a cubical expansion layer 24 which has synthetic resin as the main component between the winding group 6 and battery container 5 is made to exist.例文帳に追加

正極板、負極板をセパレータを介して軸芯21のまわりに捲回して捲回群6を作成し、該捲回群6と電池容器5との間に合成樹脂を主成分とする体積膨張層24を有するシート25を存在させる。 - 特許庁

For the sealed battery having the battery component formed by winding a positive electrode and a negative electrode made to face each other through a separator, composed of a stripe-shaped current collector on which an activator layer is formed, the width of a conductive connection tab joined to the positive electrode and the negative electrode at the inside of the battery component is made smaller than that at the outside of the battery component.例文帳に追加

帯状の集電体上に活物質層を形成した正極電極と負極電極とをセパレータを介して対向させて卷回した電池要素を有する密閉型電池において、正極電極および負極電極に接合した導電接続タブは、電池要素の内部に位置する部分の幅が電池要素の外部に位置する部分の幅よりも小さなものである密閉型電池。 - 特許庁

To improve accuracy in synchronizing separation from a video signal by improving performance to follow a level variation of the video signal even if the level variation of the video signal occurs due to an increase in DC component caused by noise in a video apparatus including a synchronizing separator circuit.例文帳に追加

同期分離回路を備えた映像機器において、ノイズに起因する直流分の増加により映像信号がレベル変動したとしても、それに追随する性能を向上させ、映像信号からの同期分離精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a crushing separator wherein a gypsum board is treated by crushing and paper stuck to both faces of the gypsum board and a gypsum being a principal component can be separated for the purpose of recycling or legitimate treatment as waste of a gypsum board waste.例文帳に追加

石膏ボード廃材の再利用あるいは廃棄物としての合法的な処理を目的として、石膏ボードの破砕処理と同時に、石膏ボード両面に貼られた紙と主成分である石膏の分離を可能にした破砕分離装置を提供する。 - 特許庁

Further, a brazing material containing Ag as a main component and containing at least one kind of a metal becoming an oxide after joined and a metal oxide, is used when brazing-joining the cell frame 30 or the separator to the outer circumferential part of the electrolyte 12.例文帳に追加

さらに、電解質１２の外周部とセルフレーム３０またはセパレータとをロウ付けして接合する場合、Ａｇを主成分とし、接合後に、酸化物になる金属もしくは金属酸化物を少なくとも１種類含有するロウ材を用いる。 - 特許庁

The blood component separator has the filter part 4 formed by forming a filter 6 by stacking a plurality of filters (A), (B) and (C) having at least different average fiber diameters D and mounting the filter 6 to a flexible housing 7.例文帳に追加

少なくとも異なる平均繊維直径Ｄを有する複数のフィルター（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）を積層することによりフィルター６を形成し、該フィルター６を可とう性ハウジング７に装填することにより形成したフィルター部４を有する血液成分分離装置。 - 特許庁

Blood plasma is circulated at a second flow rate through the centrifugal separator 11 (through a line 40) as collected (in a blood plasma/air bag 18) and the separation of the medium density component in 'butty coat' between a platelet and a leucocyte is further enhanced.例文帳に追加

血漿は収集されるにつれて（血漿／空気バッグ（18）に）、遠心分離器（11）を通して第２の流量で循環され（ライン40を介して）、「バフィコート」における中間密度成分、即ち血小板と白血球の間での分離をさらに向上させる。 - 特許庁

The fuel cell gasket 1 integrated with a fuel cell component such as a separator 2, a gas diffusing layer, and a polymer electrolyte membrane electrode composite, is made by combining at least two or more kinds of rubber or resinous material.例文帳に追加

セパレータ２、ガス拡散層または高分子電解質膜電極複合体等の燃料電池用構成部品と一体化される燃料電池用ガスケット１において、少なくとも２種以上のゴムまたは樹脂材料を組み合わせてなることにした。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell making a thin rubber packing mounting operation unnecessary and securely setting a rubber packing on a designated location to secure perfect sealing and not deteriorating fuel cell performance by component of the rubber packing.例文帳に追加

薄肉のゴムパッキンを組み込む作業を不要とし、ゴムパッキンが所定位置に確実に配設されてシール性に完全を期すことができるとともに、ゴムパッキンの成分が燃料電池の性能を阻害しない燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a single cell, a separator and a fuel cell enabling miniaturization and also enabling formation of a gas passage capable of establishing a uniform temperature difference between the inlet and outlet sides of a reaction gas and thus preventing fuel cell component materials from being damaged by thermal stresses.例文帳に追加

小型化を実現でき、反応ガス入口側と出口側とにおける温度差を均一化し、熱応力による燃料電池構成材料の破損を防止できるガス流路を形成し得る、単セル、セパレータ及び燃料電池を提供すること。 - 特許庁

This engine 1 has a combustion chamber 2 providing motive power by burning fuel inside, and a first centrifugal separator 5 capable of supplying heavy component gas having molecular weight larger than at least nitrogen to the combustion chamber 2 by centrifugally separating the gas.例文帳に追加

エンジン１は、内部で燃料を燃焼させて動力を得る燃焼室２と、気体を遠心分離して、少なくとも窒素より分子量の大きい重成分気体を燃焼室２に供給可能な第１遠心分離装置５とを備える。 - 特許庁

This separator for the battery with robustness, excellent in self-discharge and ammonia capture property, and highly transmissive of oxygen gas reinforced with one or more layers of a sheet-type substance made of fibers with vinyl alcohol resin as a main component laminated with a sheet-like substance made of fiber with polyolefinic resin containing sulfonate group as a main component is provided.例文帳に追加

スルホン酸基を有するポリオレフィン系樹脂成分を主成分とした繊維からなるシート状物にビニルアルコール系樹脂を主成分とした繊維からなるシート状物を１層以上積層させて、補強することにより強度が強く、自己放電とアンモニア捕捉性に優れかつ、酸素ガス透過性に優れた電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

The separator does not deteriorate in an electrolyte using a concentrated alkaline aqueous solution such as 30 mass% by containing conjugated fibers of polyphenylene sulfide fibers and sheath core yarns in which the melting point of the core component is higher 20°C or more than that of the sheath component, and has excellent mechanical strength, dimensional stability, and ionic conductivity.例文帳に追加

本発明は、ポリフェニレンサルファイド繊維と芯成分の融点が鞘成分の融点より２０℃以上高い芯鞘型複合繊維を含むことによって、３０質量％程度の濃厚なアルカリ水溶液が使用される電解液中で劣化することなく、機械的強度、寸法安定性およびイオン伝導性に、非常に優れたセパレータを提供することができる。 - 特許庁

To obtain a High Vision signal input discrimination circuit that causes no malfunction even when component signals such as a 525i signal and a 525p signal are received to a High Vision component input terminal in a High Vision signal input device for consumer that discriminates an input signal on the basis of a synchronizing pulse outputted from a synchronizing separator circuit.例文帳に追加

同期分離回路より出力される同期パルスにより入力信号判別を行う民生用のハイビジョン信号入力機器において、ハイビジョン用のコンポーネント入力端子から５２５ｉ信号や５２５ｐ信号などのコンポーネント信号が入力された場合でも誤動作の起きないハイビジョン信号入力判別回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The separator for the battery is composed of only a composite high strength polypropylene-based fibers having high density polyethylene as a fusing component, polypropylene as a core component, and a tensile strength of 4.5 cN/dtex or more, and comprises a nonwoven fabric fixed by only the fusion of the composite high strength propylene-based fibers having modulus strength at average 5% of 50-120 N/5 cm width.例文帳に追加

高密度ポリエチレンを融着成分とし、ポリプロピレンを芯成分とする、引張り強さが４．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上の複合高強度ポリプロピレン系繊維のみから構成され、前記複合高強度ポリプロピレン系繊維の融着のみによって固定された不織布からなり、平均５％モジュラス強度が５０〜１２０Ｎ／５ｃｍ幅の電池用セパレータである。 - 特許庁

The separator for a battery comprises non-woven fabric containing half-aromatic polyamide fiber with superior oxidation resistance property, which is synthesized from dicarboxylic acid component, consisting of 60 mol% or higher aromatic carboxylic acid component and diamine component consisting of 60 mol% or higher aliphatic alkylene diamine with 6 to 12 carbons, aliphatic polyamide fiber having a shutdown capability, and fibrillated lyocell fiber having high denseness and liquid retaining performance.例文帳に追加

ジカルボン酸成分の６０モル％以上が芳香族カルボン酸成分であるジカルボン酸成分とジアミン成分の６０モル％以上が炭素数６〜１２の脂肪族アルキレンジアミンであるジアミン成分とから合成される、耐酸化性に優れた半芳香族ポリアミド繊維と、シャットダウン機能を有した脂肪族ポリアミド繊維と、緻密で高い保液性を有するフィブリル化したリヨセル繊維とを含有した不織布からなる電池用セパレータ。 - 特許庁

In a decoder 100, a data separator 110 separates AAC data and SBR data included in HE-ACC data, an AAC decoding unit 120 decodes the AAC data to output AAC output sound data, and an analyzing filter 130 outputs low-frequency component data.例文帳に追加

デコーダ１００は、データ分離部１１０がＨＥ−ＡＡＣデータに含まれるＡＡＣデータとＳＢＲデータとを分離し、ＡＡＣ復号部１２０がＡＡＣデータを復号化してＡＡＣ出力音データを出力し、分析フィルタ１３０が低域成分データを出力する。 - 特許庁

This supercritical water reaction apparatus 50 has the same constitution as a conventional supercritical water reaction apparatus excepting that the constitution of the gaseous component outflow system 52 connected to the top part of a gas-liquid separator 28 is different from that of the conventional supercritical water reaction apparatus.例文帳に追加

本超臨界水反応装置５０は、気液分離器２８の頂部に接続された気体成分流出系５２の構成が、従来の超臨界水反応装置と異なることを除いて、従来の超臨界水反応装置と同じ構成を備えている。 - 特許庁

To provide a separator for a sealed lead-acid battery made of glass fibers used as a main component, having low density and high tensile strength and elongation coefficient, capable of manufacturing a sealed lead-acid battery of high capacity with good yield.例文帳に追加

ガラス繊維を主体として構成される密閉型鉛蓄電池用セパレータであって、低密度で引張強度及び伸び率が高く、高容量の密閉型鉛蓄電池を歩留り良く製造することができる密閉型鉛蓄電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a separator for nonaqueous electric/electronic components excellent in shape stability at high temperatures, which is an important characteristic for safety of a nonaqueous electric/electronic component, especially a secondary battery, and also excellent in electrolyte permeability and ion permeability while maintaining an electrolytic solution.例文帳に追加

非水系電気電子部品、特に２次電池の安全性について重要な特性である高温時での形状安定性と電解液を保持した状態での電解質・イオン透過性に優れた非水系電気電子部品用セパレータを提供すること。 - 特許庁

The alkaline storage battery has an electrode group consisting of a nickel positive electrode plate 10a in which a positive electrode active material having nickel hydroxide as a main component filled in a porous nickel sintered substrate, a negative electrode, and a separator provided in an outer package can together with an alkaline electrolytic liquid.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池は、多孔性ニッケル焼結基板に水酸化ニッケルを主成分とする正極活物質が充填されたニッケル正極板１０ａと、負極と、セパレータとからなる電極群をアルカリ電解液とともに外装缶内に備えている。 - 特許庁

The protection layer 90 having a mixing layer 92 containing nickel and iron and a chromium-rich layer 94 containing chromium as a principal component perform a role for blocking an outer periphery of the separator 38 from an oxidizing atmosphere, a vapor oxidation atmosphere, and a reducing atmosphere.例文帳に追加

Ｎｉ及びＦｅを含有する混合層９２と、Ｃｒを主成分として含有するクロムリッチ層９４とを有するこの保護層９０は、セパレータ３８の外周部を、酸化雰囲気、水蒸気酸化雰囲気及び還元雰囲気から遮断する役割を営む。 - 特許庁

A target component is highly refined and separated by attaching a monolith structure having a physically solid silica skeleton to a disposable tube, etc., which is useable for centrifugal separator, making the biological sample flow, catching the sample in the monolith structure and eluting the sample.例文帳に追加

物理的に固いシリカ骨格のモノリス構造体を、遠心分離器に使用できるディスポーザルチューブなどに、融着などの取付け生成を行なう事で、生体試料を流し、モノリス構造体に捕捉し、溶出させることにより目的成分を高精製分離する。 - 特許庁

This is the separator for the battery composed of wet-laid nonwoven fabic whose liquid-retaining property of electrolytic solution is 100% or more having fibers whose monofilament fineness is 0.005 to 0.5 dtex, cross sectional flatness is 2.0 to 50.0 as the main constituent component, and which is composed of polyamide synthesized from terephthalic acid and 1,9- nonanediamine.例文帳に追加

テレフタル酸と１,９-ノナンジアミンとから合成されるポリアミドからなる単繊維繊度０．００５〜０．５dtex、断面偏平度２．０〜５０．０である繊維を主な構成成分とし、電解液保液率が１００％以上である湿式不織布からなる電池用セパレータ。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fuel cell separator with excellent conductivity by forming a sheet-shaped thermoplastic resin component with sufficient mechanical strength and heating and press molding it while keeping the grain size of carbon grains contained in high content rate.例文帳に追加

高割合で配合された黒鉛の粒径を維持しながら、機械的強度を満足できるシート形状の熱可塑性樹脂組成物を製造し、これを加熱加圧成形することにより、導電性が優れた燃料電池セパレーターを得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma component separator excellent for treating age-related macular degeneration, which has complement activation suppressing ability and blood coagulation system activation suppressing ability, and a blood purifying apparatus by double filtration capable of safe and efficient blood treatment using it.例文帳に追加

補体活性化抑制能並びに血液凝固系活性化抑制能を有する加齢性黄斑変性症治療用に極めて優れた血漿成分分離器及びそれを用いた安全で効率的な血液処理ができる二重濾過血液浄化装置の提供。 - 特許庁

This is a separator for the battery, composed of a porous film having numerous penetrating minute holes, wherein the porous film contains basic inorganic fine particles which have average particle size of 0.1 to 8 μm and which have at least one kind of metal oxide selected from a group consisting of silica, alumina, magnesium oxide and zinc oxide as the main component, and this is the lithium secondary battery which uses the separator.例文帳に追加

多数の貫通微細孔を有する多孔質フィルムからなる電池用セパレータであって、該多孔質フィルムが、酸化珪素、酸化アルミニウム、酸化マグネシウム、酸化亜鉛の群から選ばれる少なくとも１種の金属酸化物を主成分とする平均粒径０．１〜８μｍの塩基性の無機微粒子を含有することを特徴とする電池用セパレータ、及びそれを用いたリチウム二次電池に関する。 - 特許庁

There are provided a battery separator and a secondary battery using the battery separator in which a polyethylene resin surface is formed on a nonwoven fabric, which is made of polypropylene resin as a main component material and structured with bonded pieces of the polypropylene resin, and the polyethylene resin surface is then subjected to a hydrophilization treatment, such as a corona discharging treatment, a plasma treatment, a UV ozone treatment, or a sulfonation treatment.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂を主構成材料とし前記ポリプロピレン系樹脂同士が結着することによって構成された不織布に、ポリエチレン系樹脂表面を形成し、次いで、ポリエチレン系樹脂表面に親水化処理、例えばコロナ放電処理、プラズマ処理、ＵＶオゾン処理やスルホン化処理を施したことを特徴とする電池セパレータ及び該電池セパレータを用いた二次電池を提供する。 - 特許庁

In the insulation sealing structure interposing an insulating gasket 4 between a supporting frame 10 and a separator 3 to seal and insulate them, the insulating gasket 4 is composed of a core 17 made of a material with an insulation material as a main component, and metal coating parts 18 formed on the surface and the rear face of the core 17 abutting on the supporting frame 10 and the separator 3, respectively.例文帳に追加

支持フレーム１０とセパレータ３との間に絶縁性ガスケット４を狭装し、これらの間をシールするとともに絶縁する絶縁シール構造について、絶縁性ガスケット４を、絶縁材料を主成分とする材質からなるコア部１７と、コア部１７の表面および裏面に形成されて支持フレーム１０およびセパレータ３にそれぞれ当接する金属被覆部１８と、を備えるものとして構成した。 - 特許庁

In the piping component 10 connected to air inlets 4a, 4b arranged on an end plate 2a of the fuel cell 1, a uniform flow rate of air can be supplied from respective passages of downstream side connection ports 12, 13 to the plurality of respective air passages arranged on the separator of the fuel cell 1 by forming a plurality of passages in the piping component.例文帳に追加

燃料電池１のエンドプレート２ａに設けられた空気入口４ａ、４ｂに接続される配管部品１０において、その内部に複数の流路を形成することにより、下流側接続口１２、１３のそれぞれの流路から、燃料電池１のセパレータに設けられた複数の空気通路のそれぞれに均一な流量の空気を供給できるようにした。 - 特許庁