| 例文 |
sequence lengthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 341件
A transmission terminal 10 generates a data PCM code stream regarded as PCM codes by arranging a forward idle code sequence with a prescribed length before transmission data and a backward idle code sequence with a prescribed length after the transmission data and transmits a voice PCM code stream or a data PCM code stream to a reception terminal by selecting either of them.例文帳に追加
送信端末は、送信データの前に所定長の前方アイドル符号列を、送信データの後に所定長の後方アイドル符号列をそれぞれ配置することでPCM符号とみなされるデータPCM符号ストリームを生成し、音声PCM符号ストリームおよびデータPCM符号ストリームを切り替えて受信端末へ送信する。 - 特許庁
To provide a device and a method for voice synthesis which make evadable deterioration in voice quality by synthesizing a voice while changing the time length of a synthesis unit matching with the continuance length found from a pronunciation symbol sequence.例文帳に追加
発音記号列から求められた継続時間長に合わせて、合成単位の時間長を変更して音声を合成することによる音質の劣化を回避することを可能とする、音声合成装置および音声合成方法を提供する。 - 特許庁
A pronunciation recognition means 4 converts digital speed data into the sequence of four parameters; a phonetic symbol, interval, sound volume and sound length by executing a pattern matching by joining the basic digital speech data, interval, sound volume and sound length of a pronunciation dictionary 6.例文帳に追加
発音認識手段4は、デジタル音声データを発音辞書6の基本デジタル音声データと音程,音量および音長を合わせてパターンマッチングすることにより発音記号,音程,音量および音長の4つのパラメータの並びに変換する。 - 特許庁
An electromagnetic wave of a coded sequence signal having a code length of 2^M-1 (M is a natural number) is irradiated onto the measuring object, and a mutual correlation function between a reflected signal at that time and the coded sequence signal is calculated, to thereby determine the positional information of the measuring object.例文帳に追加
2^M−1(Mは自然数)の符号長さの符号化系列の信号の電磁波を測定対象物に照射し、そのときの反射信号と符号化系列の信号との相互相関関数を算出することにより、測定対象物の位置情報を求める。 - 特許庁
A code pattern made of an arbitrary period generated in a maximum-length sequence is provided in a circumferential direction for a code disk 10, provided between light-emitting diodes 15 and 17 and phototransistors 21 and 23.例文帳に追加
発光ダイオード15、17とフォトトランジスタ21、23との間に設けられるコードディスク10にM系列にて発生される任意の周期からなるコードパターンを周方向に設ける。 - 特許庁
Whenever a packet is received, the data on the received packet are stored in one of areas 301 in a prescribed sequence and the length of the stored data is written in its corresponding management area.例文帳に追加
パケットを受信する度に、該パケットのデータをデータ格納領域の1つに所定の順序に従って格納し、対応する管理領域に格納したデータの長さ(レングス)を書き込む。 - 特許庁
The polynucleotide consisting of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 13 is part of a structural gene, and it can be used as a probe in one of the steps to obtain the full-length DNA. 例文帳に追加
配列番号13の塩基配列からなるポリヌクレオチドは、構造遺伝子の一部であり、全長DNAを得るための段階の1つにおいて、プローブとして用いることができる。 - 特許庁
A seed value held in a seed register 102 connected to a CPU (not shown) through a CPU 101 bus is set in a 28-bit length M-sequence cyclic code generator 103.例文帳に追加
CPU(図示せず)とCPU101バスを介して接続されるシードレジスタ102に保持されているシード値が28ビット長M系列巡回符号生成器103に設定される。 - 特許庁
Then a plurality of frames having a prescribed length are set in the sample sequence of each channel, and differences between the frames are calculated, and frames having small signal differences are separated as inter-frame difference data (S2).例文帳に追加
次に各チャンネルのサンプル列内に所定の長さをもつフレームを複数設定し、フレーム間の演算を行って差分が小さいフレームについてフレーム間差分データとして分離する(S2)。 - 特許庁
The stopping time of the laser oscillator is obtained (S1), and the number N of times of repeating a sequence of a laser oscillation/stoppage of the laser oscillation in the warming-up operation is decided, in response to the long or short length of the stopping time (S2).例文帳に追加
レーザ発振器の停止時間を求め(S1)、その長短に応じて暖気運転におけるレーザ発振/同発振休止のシーケンスの繰り返し回数Nを決定する(S2)。 - 特許庁
The alignment system includes a radiation source configured to illuminate an alignment mark on the substrate or on the reticle, the alignment mark comprising a maximum length sequence or a multi periodic coarse alignment mark.例文帳に追加
アラインメントシステムは、基板上またはレチクル上のアラインメントマークを照明する放射源を備え、アラインメントマークは、最大長シーケンスマークまたは多重周期的粗アラインメントマークを含む。 - 特許庁
Moreover, an overlapping peptide over the full length of the amino acid sequence is synthesized and an overlapping peptide including the T cell epitope is determined using a Cry j II cell line derived from an allergic patient to cedar pollen.例文帳に追加
更に、該アミノ酸配列全長にわたってオーバーラップペプチドを合成し、スギ花粉症患者由来のCry j II T細胞ラインを用いて、T 細胞エピトープを含むオーバーラップペプチドを同定した。 - 特許庁
The DNA microarray is characterized by having a probe with <70% homology to a gene other than a target and comprising a base sequence having a length of ≤70 bases.例文帳に追加
本発明のDNAAマイクロアレイは、標的以外の遺伝子に70%未満の相同性を有し、長さが70塩基以下の塩基配列からなるプローブを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
The resulting value must be a nonnegative integer less than the sequence's length, and the sequence is asked to assign the assigned object to its item with that index.例文帳に追加
添字は最終的に、シーケンスの長さよりも小さな非負の整数でなくてはなりません。 次に、添字をインデクスに持つ要素に非代入オブジェクトを代入してよいか、シーケンスに問い合わせます。 - Python
When the error detection circuit 105 detects an active error detection signal, the error detection circuit 105 activates the error detection signal for a bit length of a sequence error code from the detected position of the synchronizing word.例文帳に追加
エラー検出回路105は、エラー検出信号のアクティブを検出したら、同期ワード検出位置からシーケンスエラーコードのビット長の間エラー検出信号をアクティブ状態にする。 - 特許庁
To keep a code limit on an RLL (Run Length Limited) code sequence when performing ECC (Error Correcting Code) coding after performing RLL coding, to eliminate the insertion of additional bits which deteriorate a coding rate for an ECC parity sequence, and to easily perform both soft decision decoding and hard decision decoding at a decoding side.例文帳に追加
RLL符号化を行った後にECC化を行う場合に、RLL符号系列の符号制限を乱さず、ECCのパリティ系列に対して符号化率の劣化を招く付加ビットの挿入を行なわず、かつ、復号側において軟判定復号および硬判定復号のどちらも容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
The polypeptide containing a specific amino acid sequence motif comprising an amino acid sequence: X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 X10 X11 X12 (SEQ ID NO:1), and composed of full-length 12-20 amino acid residues is clarified to be the epitope presented by the HLA-DR4 or the HLA-DR1.例文帳に追加
本発明においては、アミノ酸配列:X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 X10 X11 X12(SEQ ID NO: 1)からなる特定のアミノ酸配列モチーフを含み、全長12〜20アミノ酸残基からなるポリペプチドがHLA-DR4またはHLA-DR1により提示されるエピトープであることを明らかにすることにより、上述した課題を解決することができることを明らかにした。 - 特許庁
In this array of the hybridization probes, each of the probes comprises a mass label linked to the base sequence which has a predetermined length and is already known, so that each of the mass label of the array and, if necessary, the array which is already known are related to the base sequence by mass spectrometry.例文帳に追加
その各々が所定の鎖長の既知の塩基配列に結合された質量標識を有し、アレイの各々の質量標識および必要に応じて既知のアレイが質量分析法によりその塩基配列と関連づけることが可能である、ハイブリダイゼーションプローブアレイ。 - 特許庁
To provide a method for examining the presence and quantity of nucleic acid fragments having a specific base sequence such as difference in the poly A length and the repeat number of a repetitive sequence of e.g. microsatellite, single nucleotide polymorphism and insertion or deletion of base sequences, and to provide a genetic diagnosis to use the method.例文帳に追加
ある特定の塩基配列を有する核酸断片の有無や存在量、例えばポリAの長さやマイクロサテライトといった繰り返し配列のリピート数の違い、一塩基置換(single nucleotide polymorphisms)、塩基配列挿入や欠失の検査方法、及びこれを利用した遺伝子診断方法を提供すること。 - 特許庁
A second sequence alteration part 60, upon reading fixed length data of 8 bits from the buffer 40 and outputting them to a second processor 70, outputs them after further reversing a sequence order of the 8 bits in the case of PNG, while outputting them as they are in case of JPEG.例文帳に追加
第2の配列変更部60は、バッファ40から8ビットの固定長データを読み出して第2の処理部70に出力する際に、PNGの場合にはこの8ビットの配列順をさらに逆順に変更してから出力する一方、JPEGの場合にはそのまま出力する。 - 特許庁
This method of measuring the size of telomeres is characterized by hybridizing a chromosomal DNA extracted from a sample with a labeled DNA probe bearing a sequence complementary to a telomere repetitive sequence, measuring a marker signal in the hybridized DNA probe and determining the length of telomere from the obtained measurement result.例文帳に追加
検体から抽出した染色体DNAと、テロメア反復配列に相補的な配列を有する標識DNAプローブとをハイブリダイズさせ、該ハイブリダイズしたDNAプローブの標識シグナルを測定し、得られる測定結果からテロメアの長さを求めることを特徴とするテロメアサイズの測定方法。 - 特許庁
The oligonucleotide formulation includes at least one antiviral oligonucleotide having antiviral activity against a target virus, where the oligonucleotide is at least 29 nucleotides in length and the sequence of the oligonucleotide is not complementary to any portion of the genome sequence of the target virus.例文帳に追加
標的ウイルスに対する抗ウイルス活性を有し、少なくとも1つの抗ウイルス性オリゴヌクレオチドを含むオリゴヌクレオチド薬剤であって、該オリゴヌクレオチドが少なくとも29ヌクレオチドの長さであり、該オリゴヌクレオチドの配列が該標的ウイルスのゲノム配列のいかなる部分とも相補的でない、オリゴヌクレオチドを含む薬剤。 - 特許庁
To provide a new peptide sequence forming a fine fiber having a nanometer scale of several to several ten nanometer as a width and several hundred nanometer as a length, specification of nanofiber-forming condition of a substance forming the sequence and a method for controlling the shape of a nanofiber composed of the peptide.例文帳に追加
ペプチドについて、幅数ナノから数十ナノメートル、長さ数百ナノメートル規模のナノメートルスケールの微細繊維を形成する新規ペプチドの配列、当該配列を成す物質のナノファイバー形成条件の特定、ペプチドで構成されるナノファイバー形状の制御方法について提供する。 - 特許庁
A full-length cDNA corresponding to an EST (AA418955) has been successfully isolated by finding that the sequence of the EST exhibiting no homology with any other proteins in the database but showing a weak homology to G-CSF, synthesizing primers based on this sequence, and then effecting PCR-cloning from a human fetal spleen library.例文帳に追加
データーベース上で他のタンパク質とのホモロジーが何ら示されていないEST(AA418955)の配列がG-CSFと弱いホモロジーを示すことを見出し、その配列に基づいてプライマーを合成し、ヒト胎児脾臓ライブラリーからPCRクローニングを行った結果、このESTに対応する全長cDNAを単離する。 - 特許庁
The method for quantifying human adenovirus in a specimen involves amplifying a certain domain in a human adenovirus gene by the real-time detective PCR technique using a forward-side primer comprising a length of nucleic acid of 14-20 bases having a specific base sequence and a reverse-side primer comprising a length of nucleic acid of 14-22 bases having a specific base sequence.例文帳に追加
本発明の試料中のヒトアデノウイルスの定量方法では、特定の塩基配列を有する14塩基ないし20塩基の長さの核酸から成るフォワード側プライマーと、特定の塩基配列得を有する14塩基ないし22塩基の長さの核酸から成るリバース側プライマーとを用いてリアルタイム検出PCR法によりヒトアデノウイルス遺伝子中の領域を増幅する。 - 特許庁
A speed restoration means 5 is inputted with the sequence of four parameters; phonetic symbol, interval, sound volume and sound length, retrieves the basic digital speech data from the pronunciation dictionary 6 with a phonetic symbol as a key and restores the interval, sound volume and sound length of the basic digital speech data to the digital speech data in compliance with the inputted interval, sound volume and sound length.例文帳に追加
音声復元手段5は、発音記号,音程,音量および音長の4つのパラメータの並びを入力し発音記号をキーとして発音辞書6から基本デジタル音声データを検索し該基本デジタル音声データの音程,音量および音長を入力した音程,音量および音長に合わせてデジタル音声データに復元する。 - 特許庁
There is provided a probe for detecting polymorphism of FTO gene, which comprises an oligonucleotide comprising a base sequence of 10-65 base length containing base numbers 401-410 of a specific base sequence, and having homology to a specific base sequence except that the base corresponding to the 410th base is cytosine, wherein the base corresponding to the base number 410 is labeled with a fluorochrome.例文帳に追加
FTO遺伝子の多型を検出するためのプローブであって、特定の塩基配列において塩基番号401〜410を含む10〜65塩基長の塩基配列であり、410番目の塩基に対応する塩基がシトシンである以外は特定の塩基配列に相同性を有し、塩基番号410に対応する塩基が蛍光色素で標識されているオリゴヌクレオチドからなることを特徴とする多型検出用プローブ。 - 特許庁
The invention provides a polynucleotide or its partial polynucleotide having each fragment length (base) and obtained as a PCR product by using a restriction enzyme order composed of a plurality of specific restriction enzymes and NN-nn in HiCEP method or a polynucleotide or its partial polynucleotide composed of a base sequence having a plurality of specific sequences or a base sequence complementary to the above base sequence.例文帳に追加
HiCEP法において、複数の特定の制限酵素からなる制限酵素順序及びNN-nnを用いて得られるPCR産物であって各フラグメント長(base)を有するポリヌクレオチド又はその部分ポリヌクレオチド、又は、複数の特定の配列からなる塩基配列又はその塩基配列と相補的な塩基配列から成るポリヌクレオチド又はその部分ポリヌクレオチドからなる。 - 特許庁
The link mechanism is so formed that a plurality of swing levers 10, 20, 30, 40, 50 are relatively rotatably connected at each joint in sequence, and a length adjustment mechanism 47 adjusting the length of one swing lever 40 is provided to at least the one swing lever 40 of the plurality of swing levers.例文帳に追加
リンク機構は、複数の揺動レバー10,20,30,40,50が順に各関節で相対回動可能に接続されてなり、そのうちの少なくともいずれか1つの揺動レバー40に対しては、該1つの揺動レバー40の長さを調整する長さ調整機構47が設けられている。 - 特許庁
The cDNA of uniform base length is obtained by reverse transcription using an oligo-dT primer having a sequence other than T at 3' terminal and a hybrid body of the specimen having uniform base length and accurately reflecting target nucleic acid amount can be formed.例文帳に追加
3’末端にT以外の配列を有するオリゴdTプライマーを用いて逆転写することで塩基長の一律なcDNAが得られ、検体であるcRNAの塩基長も揃い、標的核酸の存在量をより正確に反映したハイブリッド体形成が可能となる。 - 特許庁
To provide a device and method for limiting a run-length, capable of applying a high rate run-length limiting processing to a digital data sequence to be recorded on an information recording medium with suppressed number of redundant bits, easily and with a simple configuration.例文帳に追加
この発明は、情報記録媒体に記録するデジタルデータ列に対して、簡易な構成で容易に冗長ビット数を少なく抑えた高レートなラン長制限処理を施すことを可能としたラン長制限装置及びラン長制限方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
If the guard interval and the end of the predetermined length of the valid symbol, that should be the copy source, do not completely match each other as a complex signal sequence, the guard correlation value becomes a complex number and has an argument.例文帳に追加
ガードインターバルと、複写元であるはずの有効シンボルの所定長の末尾が、複素信号列として完全に一致していない場合、ガード相関値は複素数となり、偏角を有する。 - 特許庁
Pulse sequence is changed during scanning in order to change the lateral visual field of an image acquired so that it fits in better with the size of an area of interest along the length of the area of interest.例文帳に追加
関心領域の長さに沿って関心領域のサイズにより良好に適合するように取得された画像の側方視野を変化させるために、スキャン中にパルスシーケンスは変化させられる。 - 特許庁
A sequencer 13 of a content reproducing device 1 transmits control information of the angle and the focal length of the sound beam to a loudspeaker device 2, on the basis of sound beam sequence data stored in a storage part 12.例文帳に追加
コンテンツ再生装置1のシーケンサ13が記憶部12に記憶されている音声ビームシーケンスデータに基づいて、音声ビームの角度、焦点距離の制御情報をスピーカ装置2に送信する。 - 特許庁
The method provides an improved run-length encoding algorithm by using a strategy that the number of bits to be used for the repeat factor(RF) varies for each individual sequence of bits having an equal value.例文帳に追加
この方法は、反復因数(RF)に使用されるビット数が、等しい値を有するビットのシーケンスごとに異なるというストラテジーを使用することで改良型のランレングス符号化アルゴリズムを提供。 - 特許庁
Higher-order bits and lower-order bits of each sample sequence are separated (S4) after these data are separated, and the higher-order bit data are converted to a variable bit length data (S6) after a predictive error is calculated for higher-order bits (S5).例文帳に追加
これらのデータを分離した状態で、各サンプル列の上位ビットと下位ビットを分離し(S4)、上位ビットに対して予測誤差を算出した(S5)後、可変ビット長に変換する(S6)。 - 特許庁
At this time, the segment length along all the segments is divided by a specific number at equal intervals and a data sequence generated with contact angles obtained at the respective division positions is regarded as angle distribution data ϕ(i) (c).例文帳に追加
このとき、全線分の線分に沿った線分長を所定数で等間隔に分割し、各分割位置より得られる接角で生成されるデータ列をマッチング用の角度分布データφ(i)とする(c)。 - 特許庁
To solve the problem wherein a data length remarkably extends after pattern conversion processing and causes deterioration in throughput in the case of a frame signal continuously including the signal sequence same as that of a flag pattern or a control pattern.例文帳に追加
フラグパターンや制御パターンと同一の信号列を連続して含むフレーム信号の場合には、パターン変換処理後にデータ長が大幅に延伸してスループットの低下を招くという課題を解決する。 - 特許庁
A demodulation part 40 corrects phase shift resulting from the guard intervals between the signals to the sequence for every terminal based on length of the guard intervals and the frequency signal used by the terminal.例文帳に追加
復調部40は、端末装置ごとの系列に対して、ガードインターバルの長さと当該端末装置が使用した周波数信号とにもとづいて、信号間のガードインターバルに起因する位相ずれを補正する。 - 特許庁
When the received data of "1" continues for more than predetermined number, it is stored as the sign of the run length which is sequence of the same pieces of data and when the received data of "1" continues for less than the predetermined number, the received pieces of data are stored as they area.例文帳に追加
“1”の受領データが、規定数以上連続する場合には同じデータの連なりであるランレングスの符号として格納し、規定数未満の場合には該受領データをそのまま格納する。 - 特許庁
The whole length of each complementary chain in the genetic fragment is used as a primer and a PCR is carried out by using a vector having a homologous sequence hybridizable with the gene as a template to afford the recombinant vector.例文帳に追加
遺伝子断片における各相補鎖の全長をそれぞれプライマーとするとともに、該遺伝子とハイブリダイズする相同な配列を有するベクターを鋳型として、PCRを行い組み換えベクターを得る。 - 特許庁
To provide a method for detecting a very fine amount of a small-sized RNA having a short strand length of ≤200 nucleotides, having a very resembling sequence and contained with a test specimen, a high sensitivity and a high accuracy.例文帳に追加
被験試料に含まれる鎖長が200ヌクレオチド以下と短く、配列は非常に類似する、非常に微量な小型RNAを高感度、かつ高精度に検出できる方法を提供する - 特許庁
The plurality of unit cables 11 protruded at the other end of the multi-core cable 1 of which the length is shortened inversely proportional to its sequence are connected to the other connector 5.例文帳に追加
多芯ケーブル1の他端で突出する複数の単位ケーブル11は、その順序付けに対応した複数の単位ケーブル11の長さを逆に順次短くして他方のコネクタ5に接続する。 - 特許庁
To provide a data transmitter capable of configuring an inband channel which can be inserted/branched by optional length at optional timing without being influenced by packets, frames, time slots and congestion, etc. of a main data sequence.例文帳に追加
主たるデータ系列のパケット、フレーム、タイムスロットや輻輳等に影響されず、任意のタイミングで任意の長さだけ挿入/分岐可能なインバンドチャネルを構成可能なデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁
By using the sequence number of the first DATA segment SEQ1, the sequence number of the last DATA segment SEQn and the user data length LENn of the last DATA segment, ini-sdt=(SEQn+LENn)-SEQ1 is calculated so as to obtain the number of sending side transferring byte ini-sdt.例文帳に追加
また、連続して検出されたDATAセグメントのうち、最初のDATAセグメントのシーケンス番号SEQ1と、最後のDATAセグメントのシーケンス番号SEQnと、最後のDATAセグメントのユーザデータ長LENnを用い、ini_sdt=(SEQn+LENn)−SEQ1を計算し、発側転送バイト数ini_sdtを求める。 - 特許庁
The data recording method includes the steps of: (A) generating a write code sequence based on the data to be recorded: (B) determining a write pulse waveform defining power modulation of the energy beam according to code length of respective codes included in the write code sequence; and (C) modulating the power of the energy beam based on the write pulse waveform.例文帳に追加
データ記録方法は、記録すべきデータに基づいて記録符号列を生成するステップ(A)と、記録符号列に含まれる各符号の符号長に応じて、エネルギービームのパワー変調を規定する記録波形を決定するステップ(B)と、前記記録波形に基づいて前記エネルギービームのパワーを変調するステップ(C)とを含む。 - 特許庁
This immune response polypeptide composition includes at least two types of hepatitis C virus(HCV) amino acid sequence having at least one epitope in variable domain of HCV envelope polypeptide, wherein amino acid sequence of the variable domain is heterogeneous, derived from different HCV isolation body and each amino acid sequence is not longer than total length of the envelope protein.例文帳に追加
少なくとも2つのC型肝炎ウイルス(HCV)アミノ酸配列を含む免疫反応性ポリペプチド組成物であって、各アミノ酸配列が、HCVエンベロープポリペプチドの可変ドメイン中に存在する少なくとも1つのエピトープを含有し、ここで、該可変ドメインのアミノ酸配列が互いに異質性であり、別個のHCV単離体由来であり、そして各アミノ酸配列は全長のエンベロープタンパク質より長くない、組成物。 - 特許庁
Disclosed is a truncated neublastin polypeptide, wherein the amino terminus of the truncated neublastin polypeptide lacks one or more amino-terminal amino acids of a mature neublastin polypeptide and the amino acid sequence of the truncated neublastin polypeptide is less than 113 amino acids in length and includes an amino acid sequence at least 70% homologous to amino acids 42-140 of the amino acid sequence of a disclosed prepro-polypeptide.例文帳に追加
短縮されたニューブラスチンポリペプチドであって、ここで、該短縮されたニューブラスチンポリペプチドのアミノ末端が、成熟ニューブラスチンポリペプチドの1つ以上のアミノ末端アミノ酸を欠失し、かつ、該短縮されたニューブラスチンポリペプチドの該アミノ酸配列が、113アミノ酸長より短く、かつ開示されたプレプロポリペプチドのアミノ酸配列の42〜140番に少なくとも70%相同であるアミノ酸配列を含む、ニューブラスチンポリペプチド。 - 特許庁
A variable length encoder VLC1 uses the reference image number XchgRefNo1 whose sequence is rearranged for the reference image number, encodes a motion vector MV and motion compensation prediction error encoding data Vdif altogether and outputs an encoded signal Str1.例文帳に追加
可変長符号化器VLC1は、順序を並べ替えた参照画像番号XchgRefNo1を参照画像番号として、動きベクトルMVおよび動き補償予測誤差符号化データVdifとまとめて符号化し、符号化信号Str1を出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|