「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a new polynucleotide encoding a gonadotropin receptor including a specific amino acid sequence, and useful for elucidation of the mechanism of its action, treatment of the disease associated with fertilizing capacity, such as sterility, contraception or the like.例文帳に追加

新規ゴナドトロピン受容体、それらの作用メカニズム、およびこれらの受容体に結合するリガンドに対する知見を深め、受精能に関連した疾患および最適以下のホルモン／受容体機能に関連した異常の、より優れた治療を可能にする。 - 特許庁

The mail storage device 4 is provided with a mail management section 31 and a storage memory section 30 including a key storage section 32, stores the received mail with a check level on the basis of key information and searches mails in the check level sequence upon the receipt of a read request and reads the searched mail.例文帳に追加

メール蓄積装置４は、メール管理部３１およびキー記憶部３２を含む記憶メモリ部３０を備え、受信したメールをキー情報に基づくチェックレベルと共に記憶し、読み出し要求があると、チェックレベル順にメールをサーチして読み出す。 - 特許庁

To prevent the occurrence of service interruption at the start of speech in the case of reserving a band using SIP (session initiation protocol) terminals corresponding to an SIP sequence to be described in an ordinary RFC 2543 (SIP) and RFC 2327 (SDP) by band reservation after session occurrence.例文帳に追加

通常のＲＦＣ２５４３(ＳＩＰ)、ＲＦＣ２３２７(ＳＤＰ)に記載されるＳＩＰシーケンスに対応したＳＩＰ端末を用いた帯域予約をセッション発生後帯域予約によって行う場合、話頭不通の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a moving image encoding apparatus capable of improving the quality of an encoded image of the whole image sequence to be encoded in the case of encoding a moving image (especially, in the case of encoding a still image or an image of slow movement) by field structure.例文帳に追加

フィールド構造で動画像の符号化を行う際（特に、静止画像、または動きの緩慢な画像の符号化を行う際）に、符号化対象の映像シーケンス全体の符号化画像の画質を向上させる動画像符号化装置を得る。 - 特許庁

Either the transmitting system or the receiving system includes a beam controller configured to sequence a portion of the coherent beam, focused on the spot of the object or reflected from the object through a set of orthogonal transverse spatial modes.例文帳に追加

送信システムおよび受信システムの一方が、物体のスポット上に合焦される干渉ビーム又は物体から反射した干渉ビームの部分を一組の直交横空間モードを介して配列するよう構成されているビームコントローラを含んでいる。 - 特許庁

The setup information is converted into a plurality of image patterns, and the plurality of image patterns are displayed in time series in accordance with a predetermined sequence, and the setup information is reproduced from image information 3 obtained by photographing display contents, to set information to the inside of the camera device.例文帳に追加

設定情報を複数の画像パターンに変換して、所定のシーケンスで複数の画像パターンの各々を時系列に表示し、この表示内容を撮影した画像情報３から設定情報を再生して装置内部の設定を行う。 - 特許庁

When corresponding symbols do not line up on the validated prize winning line by the stop control using both stop tables, the combination of symbols for the "BB" can be displayed on the validated prize winning line regardless of the operation sequence of stop buttons 31a-31c (S150).例文帳に追加

両停止テーブルを用いた停止制御で対応するシンボルが有効化入賞ライン上に揃わないと、停止ボタン３１ａ〜３１ｃの操作順序に関わらず、有効化入賞ライン上に「ＢＢ」のシンボル組合せが表示され得る（Ｓ１５０）。 - 特許庁

When the second collation matching is obtained, the IC card compares the number of times of the collation non-coincidence counted inside with the correct number of times of the collation non-coincidence preliminarily stored as authentication sequence information, and when they are coincided, the external device is authenticated.例文帳に追加

２回目の照合一致が得られたら、ＩＣカードは内部でカウントしている不一致照合回数を、予め認証シーケンス情報として記憶している正解の不一致照合回数と比較し、一致していれば外部装置を認証する。 - 特許庁

The transfer film has a structure wherein a release layer and the metal film are formed in this sequence on the plastic film, and a release agent forming the release layer contains an organic compound having a molecular weight of 50-20,000.例文帳に追加

プラスチックフィルム上に離型層および金属膜がこの順に成膜された構造を有しており、離型層を形成する離型剤に分子量５０から２０,０００の有機化合物が含有されている電子部品用金属膜転写フィルム。 - 特許庁

To provide a medical security system application support apparatus which provides a priority sequence to a medical security system for a patient as a benefit target person, and shortens selection time of the medical security system for a user and prevents selection errors thereof.例文帳に追加

患者を給付対象者とする医療保障制度に優先順位を与え、利用者における医療保障制度の選択時間の短縮及び選択間違いの防止を図ることができる医療保障制度適用支援装置を提供する。 - 特許庁

This DNA region non-essential for the proliferation of canary pox virus is contained in a DNA fragment shown in sequence 1 or 2 (see Specification) or a DNA fragment modified by deleting, substituting or adding one base or more from, in or to the above DNA fragment.例文帳に追加

配列番号１または２に示されたＤＮＡ断片、または当該ＤＮＡ断片の１または複数個の塩基が欠失、置換もしくは付加されたＤＮＡ断片中に含まれるカナリア痘ウイルスの増殖に非必須なＤＮＡ領域。 - 特許庁

To provide a method for detecting gene by isothermal amplification method, by which the synthesis of a complementary strand from a non-targeted base sequence can surely be prevented, even in various nucleic acid sequences for more sure, as well as, accurate detection of the gene.例文帳に追加

本発明は、等温増幅法を用いた遺伝子の検出方法において、非標的塩基配列上からの相補鎖合成を様々な核酸配列においても確実に防止し、より正確かつ感度の良い遺伝子検出方法を提供する。 - 特許庁

A digital broadcast receiver repeats processing of separating picture cross reference table from a stream in an optional sequence and storing picture data identified by the picture cross reference table in the order of acquisition toll all storage of one set of picture data is all completed.例文帳に追加

デジタル放送受信装置は、ストリーム中から画像対応テーブルを任意の順序で分離し、取得された順に画像対応テーブルで識別される画像データを記憶する処理を、１組の画像データの全ての記憶が完了するまで繰り返す。 - 特許庁

To display video from a portion closer to the top of decode video output than the prior art since reproduction of the video is performed by determining a video display size or a segmentation size from "image size" and "aspect ratio" present in sequence header information.例文帳に追加

シーケンスヘッダ情報にある「画像サイズ」および「アスペクト比」から映像表示サイズや切り出しサイズを決定して映像の再生を行うので、従来よりもデコード映像出力の最初に近い部分から表示することができるようにする。 - 特許庁

The receiving radio station having received the signal, requesting ACK, which includes the parameters performs the carrier sensing in accordance with the parameters and transmits the ACK including a normal reception list, showing the sequence numbers of multicast data packets having successfully been received to the transmitting radio station.例文帳に追加

パラメータを含むＡＣＫを要求する信号を受信した受信無線局は、パラメータに従ってキャリアセンスを行い、受信に成功したマルチキャストデータパケットのシーケンス番号を示す正常受信リストを含むＡＣＫを送信無線局に送信する。 - 特許庁

A current frame and at least one frame occurring prior to the current frame in the sequence are analyzed by a background subtraction on the at least one frame to determine a background image and a static region mask associated with a static region.例文帳に追加

現在のフレームと、シーケンス内で現在のフレームより前に生じている少なくとも１つのフレームとが、該少なくとも１つのフレームに対する背景除去によって分析され、背景画像と、静止領域に関連する静止領域マスクとが決定される。 - 特許庁

An interface file 40 of a software is created from a class definition drawing 80 in a UML specification, so as to create a XML file 20 designating operation contents and operation object data of UI users obtained from a sequence drawing and a use case drawing 90 in the UML specification.例文帳に追加

ＵＭＬ設計書のクラス定義図８０からソフトウェアのインタフェースファイル４０を生成し、ＵＭＬ設計書のシーケンス図、ユースケース図９０から得られるＵＩ使用者の操作内容と操作対象データを示すＸＭＬファイル２０を生成する。 - 特許庁

The information recording medium includes a file for storing an object data forming a series of content information such as video information and speech information, and a play list information file for storing play list information for specifying a reproduction sequence in a play list unit.例文帳に追加

情報記録媒体には、映像情報や音声情報などの一連のコンテンツ情報をなすオブジェクトデータを格納するファイルと、その再生シーケンスをプレイリストの単位で規定するプレイリスト情報を格納するプレイリスト情報ファイルとを備える。 - 特許庁

A magnet viewer 3 and a binarizing type image analyzer 2 are provided as fundamental constitution and respective mechanisms including a feed mechanism 4 are provided and an inspection apparatus of permanent magnets subjected to sequence operation by a controller 8 is constructed and the automation of inspection is realized.例文帳に追加

マグネットビュア３、２値化方式画像解析装置２を基本構成とし、搬送機構４をはじめとする各機構を備え、制御器８によってシーケンス動作させる永久磁石の検査装置を構築し、検査の自動化を実現する。 - 特許庁

A reply control part 40a registers the sequence in which replies sent out through memory control parts 20a to 23a and signal lines 210a to 213a become effective in a reply sending-out order registration FIFO 50a through a signal line 400a.例文帳に追加

リプライ制御部４０ａはメモリ制御部２０ａ〜２３ａおよび信号線２１０ａ〜２１３ａを介して送出されるリプライが有効になった順番を信号線４００ａを介してリプライ送出順登録ＦＩＦＯ５０ａに登録する。 - 特許庁

The light beams transmitted through the lenses 107a to 107d are transmitted through the light guide 105, then reflected by the outer surface of a windshield, transmitted through the windshield and the light guide 105 in sequence, and received by the phototransistors 103a to 103d.例文帳に追加

レンズ１０７ａ〜１０７ｄを透過した各光は導光体１０５を透過してウインドウガラスの車外面で反射し、ウインドウガラスおよび導光体１０５を順次透過してフォトトランジスタ１０３ａ〜１０３ｄによってそれぞれ受光される。 - 特許庁

Then, three selection bits s1, s2, and s3 according to the connection relation of the selected M sequence are outputted, and exclusive ORs between them are operated in order by EXOR circuits 103a to 103c, and they are fed back to the first stage R0.例文帳に追加

そして、選択されたＭ系列の接続関係に応じた３つの選択ビットｓ１、ｓ２、ｓ３が出力され、ＥＸＯＲ回路１０３ａ〜１０３ｃによって順番に排他的論理和が取られた後、初段Ｒ０にフィードバックされる。 - 特許庁

The ground terminal 10 has a first bent section 13, a second bent section 14, and a third bent section 15 at the end of a base plate section 12 formed by bent them in sequence, and has a shape with a recessed section 16 at a portion surrounded by the first, second and third bent sections.例文帳に追加

アース端子１０は、基板部１２の先端に順次屈曲して第１屈曲部１３、第２屈曲部１４、第３屈曲部１５を設け、これら第１〜第３屈曲部に囲まれた部分に凹部１６を有する形状とする。 - 特許庁

This DNA is characterized by containing a specific base sequence derived from Penicillium citrinum and improving the production capacity of the ML-236B of the ML-236B-producing bacteria by being introduced into the ML-236B-producing bacteria.例文帳に追加

ペニシリウム・シトリナム（Ｐｅｎｉｃｉｌｌｉｕｍ ｃｉｔｒｉｎｕｍ）由来の特定の塩基配列を含むことからなり、ＭＬ−２３６Ｂ生産菌内に導入されることにより、ＭＬ２３６Ｂ生産菌のＭＬ−２３６Ｂ生産能を改善することを特徴とするＤＮＡ。 - 特許庁

An image synthesizing apparatus has a camera sequence which consists of two or more cameras for a picture capturing, a lens distortion correction portion, and an image synthesis portion for synthesizing to a wide-angle image which converts a captured picture and does not have a joint in a converted picture.例文帳に追加

本発明に係る画像合成装置は、画像捕捉用の複数のカメラから成るカメラ配列と、レンズ歪み補正部と、捕捉済み画像を変換し変換済み画像を継ぎ目のない広角画像に合成するための画像合成部とを備える。 - 特許庁

The conical cam 21 is driven and rotated to roll the plurality of cam followers 11 in a rolling groove 23 formed in the conical face in sequence and move them in the direction of one bus line, thereby giving the linear relative movement to the two members 1, 3.例文帳に追加

前記円錐カムを駆動回転して、前記円錐面に形成された転動溝２３に前記複数のカムフォロアを順次転動させて前記一つの母線の方向に移動させることによって、前記二部材に直進の相対移動をさせる。 - 特許庁

Time-sharing sequence setting data latch circuits 909-912 and the time-sharing selecting circuit 1211 adjust as a time-sharing driving timing adjustment means a time-sharing driving timing of each recording element of each recording head in accordance with the positional shift information.例文帳に追加

時分割順序設定データラッチ回路９０９〜９１２および時分割選択回路１２１１は、時分割駆動タイミング調整手段として、位置ずれ情報に応じて、各記録ヘッドの各記録素子の時分割駆動タイミングを調整する。 - 特許庁

To simplify the processing at a receiver side and to attain high speed transmission of an encoded data sequence, transmission of a moving picture with ultrahigh resolution and errorless transmission in the image transmission by parallel processing employing a plurality of encoders and decoders.例文帳に追加

複数の符号化器と復号器を用いた並列処理による画像送受信に、受信側の処理を簡略化して符号化データ系列の高速な伝送と超高解像度の動画像の伝送およびエラーの少ない伝送を可能にする。 - 特許庁

A transparent substrate 39, a transparent conductive film 33, a photoelectric transfer units 37 and 38 and a rear side electrode 35 are layered in sequence starting from the side on which luminous rays are incident and intermediate films 31 and 32 are further formed between the transparent substrate and the transparent conductive film.例文帳に追加

光線が入射する側から順に、透明基板３９、透明導電膜３３、光電変換ユニット３７，３８および裏面電極３５を積層し、透明基板と透明導電膜との間にさらに中間膜３１，３２を形成する。 - 特許庁

Additionally, on the help screen W2, the three-dimensional reel images R1'-R3' are displayed to introduce the patterns depicted on the reel images to the player in sequence on the condition that the input operation of a reel rotating operation section 94 is accepted.例文帳に追加

また、ヘルプ画面Ｗ２では、リール回転操作部９４の入力操作を受付けたことを条件に、リール画像に描かれた図柄を遊技者に順々に紹介するように３次元のリール画像Ｒ１’〜Ｒ３’が回転表示される。 - 特許庁

According to predetermined decoding rules, a decoding part 24 at the reception terminal 2 decodes and reproduces the command and data from the amplitude value of the multi-level code sequence 6 outputted from a reception part 21 and the amplitude value of the multi-level code received the last time.例文帳に追加

受信端２の復号部２４は、予め定められた復号規則に従って、受信部２１から出力された多値符号列６の振幅値と、前回受信した多値符号の振幅値とから、コマンドおよびデータを復号および再生する。 - 特許庁

The aerosol apparatus (1) is equipped with a nebulizer (2) and a mask (3) suitable for receiving a substance substantially in the sol state from the nebulizer (2), and a display device (4) capable of displaying a sequence of images to a patient while he/she is using the apparatus 1.例文帳に追加

エアロゾル装置（１）は、噴霧器（２）と、噴霧器（２）からの物質を実質的にはゾル形態で受容するのに適したマスク（３）と、患者が装置（１）を使用する際に一連の画像を該患者に表示することができる表示デバイス（４）を備える。 - 特許庁

To solve the problem that channel selection is difficult since arrangement of information for channel selection representing a broadcasting station on a channel selection picture is displayed in a different manner from a sequence of the broadcasting station before movement when a movable broadcasting receiver is moved to another broadcasting local region.例文帳に追加

移動することが可能な放送受信装置が他の放送地域へ移動した場合、選局画面上での放送局を代表する選局用情報の配置が、移動前の放送局の系列と異なって表示されるため選局しづらい。 - 特許庁

To efficiently drive a stepping motor, without having to use a complex excitation sequence, or the like, by changing the drive method of the stepping motor, and to attain stabilized drive by controlling transient phenomenon, when the drive method is changed.例文帳に追加

ステッピングモータの駆動方法を切り替えることにより、複雑な励磁シーケンス等を用いずにステッピングモータを効率よく駆動すると共に、前記駆動方法の切替時における過渡現象を抑制して安定した駆動を実現することを目的とする。 - 特許庁

To perform speech recognition processing while changing over a word information area to be referred to from two or more language information with priority by changing over the sequence of the language to be referred to according to a paper size selected by an operator.例文帳に追加

操作者が選択する用紙サイズに応じて参照すべき言語の順序を切り替えて、複数の言語情報中から参照すべき単語情報領域を優先的に切り替えながら音声認識処理を実行させることである。 - 特許庁

To provide a low-cost equipment operation support system supporting an interlock test of a sequence circuit of electric equipment, wherein a plurality of testers is not required to perform construction work of a trial condition on each target site electric test side.例文帳に追加

電気機器のシーケンス回路のインターロック試験を支援するシステムとして、安価なシステムで尚且つ、複数の試験員が各対象現場電気試験側で模擬条件の構築作業を行う必要がなくなる機器操作支援システムを提供する。 - 特許庁

On the organic EL display device 1, an organic EL element 10 has a structure of laminating a transparent anode layer 12, a hole transport layer 13, a light emitting layer 14, an electron transport layer 15, and a cathode 16 on upper layer side of a substrate 11 in this sequence.例文帳に追加

有機ＥＬ装置１において、有機ＥＬ素子１０は、基板１１の上層側に、光透過性の陽極層１２、正孔輸送層１３、発光層１４、電子輸送層１５、および陰極層１６がこの順に積層された構成を有する。 - 特許庁

In a picture component playback method, a content control server 12 reads out the MPEG2 video stream from a content accumulating device 11 in response to a playback instruction from a user operating terminal 14, scans on a memory to count sequence headers, and thins out data in response to the playback speed.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１２は、ユーザ操作端末１４からの再生指示に応じて、コンテンツ蓄積装置１１からＭＰＥＧ２ビデオストリームを読み出し、メモリ上でスキャンしてシーケンス・ヘッダをカウントし、再生速度に応じてデータの間引きを行う。 - 特許庁

The method contains a step to extract a DNA from a test specimen, a step to amplify a recombination gene from the extracted DNA by an LAMP method to use a primer set derived from the target sequence of the recombination gene, and a step to detect the amplified DNA.例文帳に追加

被判別試料からDNAを抽出する工程と、抽出したDNAから、組換え遺伝子の標的配列由来のプライマーセットを使用するLAMP法により組換え遺伝子を増幅する工程と、増幅したDNAを検出する工程と、を含む方法である。 - 特許庁

To clone a promoter region controlling the transcription of ADAM10 gene relating with various diseases, to elucidate its base sequence, and to construct a system for screening a compound affecting the expression of ADAM10.例文帳に追加

本発明の課題は、様々な疾患と関連しているADAM10遺伝子の転写制御を行っている、プロモーター領域をクローニングし、塩基配列を明らかにすると共に、ADAM10の発現に影響を与える化合物をスクリーニングする系を構築することにある。 - 特許庁

The objective function is a function having, as its variable, the variable u (t) of the nonlinear physical model 18, the discrete optimum value solution u (t) obtained when the objective function is optimized is outputted just as it is as the sequence logic for the operation, and its solution is obtained speedily.例文帳に追加

目的関数は、非線形物理モデル１８の変数ｕ（ｔ）を変数とする関数であり、目的関数を最適化した際の離散的最適値解ｕ（ｔ）はそのままが操作のシーケンスロジックとして出力され、この解は高速に得られる。 - 特許庁

This system further comprises a processing part 63 for processing the terminal block cable information 72 of the sequence drawing DB 7, and a collation/reflection processing part 42 for collating the extracted terminal block cable information with the terminal block cable information of the terminal block related book DB 3.例文帳に追加

また、シーケンス図面ＤＢ７の端子台ケーブル情報７２を処理部６３、抽出した端子台ケーブル情報を端子台関連図書ＤＢ３の端子台ケーブル情報と照合し反映する照合・反映処理部４２を有している。 - 特許庁

To generate a memory test pattern by VHDL description with respect to its method, device and program simply if a data sheet and a memory test sequence are prepared, without any knowledge of a very high speed integrated hardware description language (VHDL) and skill of circuit designing.例文帳に追加

本発明はメモリテストパターン合成方法，装置及びプログラムに関し，ＶＨＤＬの知識や回路設計スキルがなくても，メモリのデータシートやメモリテストシーケンスを用意すれば簡単にＶＨＤＬ記述のメモリテストパターンを作成できることを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING PRIMER-PROBE SET, PRIMER-PROBE SET DESIGNED BY THE SAME, KIT COMPRISING THE SET, RECORDED MEDIUM READABLE BY COMPUTOR OBTAINED BY RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD ON COMPUTER, AND METHOD FOR IDENTIFICATION OF TARGET SEQUENCE USING THE SAME例文帳に追加

プライマー−プローブセットを設計する方法、それによって設計されたプライマー−プローブセット、該セットを含むキット、該方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、および該セットを利用した標的配列の同定方法 - 特許庁

The Viterbi detector as above can accurately recover data from a read signal with a deteriorated SNR by recognizing the parity being part of a data sequence and can increase a storage density of a storage disk of a disk drive.例文帳に追加

データシーケンスの一部のパリティを認識することによって、このようなビタビ検知器は減少したＳＮＲを有する読取信号からより正確にデータを回復し、従ってディスクドライブの記憶ディスクの格納密度を増加させることを可能とする。 - 特許庁