「sequenced」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Similarly, from a sample image 14 of a handwritten image, a word or phrase 38 of an object model in the sequenced series of the weighted parameters for reference is generated.例文帳に追加

同様に手書きの画像のサンプル画像１４から、参照用重みパラメータの順序化された系列の対象モデルの語あるいは句３８を生成する。 - 特許庁

The process group flow generation section 105 generates a process group flow in which each group generated as a result of the grouping processing is sequenced, based on design information.例文帳に追加

工程グループフロー生成部１０５は、設計情報に基づいて、グルーピング処理の結果生成されたグループの各々を並べた、工程グループフローを生成する。 - 特許庁

Large amounts of cDNA clones originated from a kind of barley: 'Sekishinryoku', 'Haruna Nijo' are sequenced, and a single nucleotide polymorphism-recognized site (polymorphism site) is found among the kinds.例文帳に追加

オオムギ品種である「赤神力」、「はるな二条」由来のｃＤＮＡクローンを大量シーケンシングし、品種間で一塩基多型が認められる部位（多型部位）を見出した。 - 特許庁

The BCG DNA insert of one of the recombinants, pMBB51A, expressing an antigen of Mr90kD, was sequenced completely and an ORF encoding 761 amino acids encoding a protein of deduced molecular weight 79 kD, was identified.例文帳に追加

Mr90kDの抗原を発現する組み換え体、pMBB51A の一つの該BCG DNA インサートが完全に配列決定され、かつ推定分子量79kDのタンパクをコードする761 アミノ酸をコードするORF が同定された。 - 特許庁

Information of an encrypted region showing the sequence of elements in the scaled and sequenced vector is given to a second processor 102 having a secret key.例文帳に追加

上記スケーリングされ順列化されたベクトルの中の要素の順序を示す暗号化された領域の情報は、秘密鍵を有する第２プロセッサ１０２に与えられる。 - 特許庁

The dropping ports 105 through which the tokens 115 pass are compared with the order pattern of the sequenced dropping ports 105, and if the dropping ports 105 match the order pattern, a prescribed number of tokens 115 are given to the player.例文帳に追加

コイン１１５が通過した落下口１０５と順序付けをした落下口１０５の順序パターンとを比較し、一致する場合、所定のコイン１１５を付与する。 - 特許庁

Meanwhile, appropriately sequenced liberalization of capital transactions and a move to an exchange rate regime with greater flexibility would contribute to stable economic growth in the long term. 例文帳に追加

適切に段階付けられた資本移動の自由化や一層柔軟な外国為替制度への移行は、長期的に安定的な経済成長に資するものと考えます。 - 財務省

Developing countries need to implement appropriately sequenced outward-oriented reforms that will permit trade expansion to promote development and poverty reduction. 例文帳に追加

開発途上国は、貿易の拡大が開発と貧困削減を促進するように、適切に順序立てられた対外的に開放を指向した改革を実行する必要がある。 - 財務省

The data may reach a storage system in random order, and is suitably loaded in the buffers, so that the data is sequenced one after another before being written to storage media.例文帳に追加

データは順不同にストレージ・システムに到達する可能性があり、前記バッファに適切にロードすることにより、データはストレージ・メディアに書き込まれる前に順次、順序付けられる。 - 特許庁

The ball number data such as the number of game balls is periodically obtained as game data, and the result of obtaining the ball number data is sequenced and stored.例文帳に追加

遊技データとして遊技球数等の球数データが周期的に取得され、球数データの取得結果がメイン制御装置のＲＡＭに順序付けて格納される。 - 特許庁

Then, after sequencing a tray on which the parcel post is loaded on the basis of the generated route file information, the sequenced tray is verified on the basis of the route file.例文帳に追加

そして、生成した順路ファイル情報に基づいて小包郵便物が積載されたトレーを順序化した後、順路ファイルに基づいて順序化されたトレーを検証する。 - 特許庁

The lyrics data track is sequenced with the clock signal (a video sequencer 10) to display lyrics in synchronism with the externally input live musical performance sound.例文帳に追加

このクロック信号で歌詞データトラックをシーケンスする（映像シーケンス部１０）ことにより、外部から入力されたライブ演奏音に同期して歌詞を表示することができる。 - 特許庁

To provide a sequencing methodology that allows a single DNA or RNA molecule or a portion thereof to be sequenced directly and in substantially real time.例文帳に追加

単一ＤＮＡまたはＲＮＡ分子またはその部分を直接かつ実質的にリアルタイムでシークエンシングすることを可能にするシークエンシング方法論を提供する。 - 特許庁

When a processing program that uses ISAM (assembler-language macros, PL/I or COBOL) issues an OPEN to open a key-sequenced data set, the ISAM interface is given control to: 例文帳に追加

ISAMを使用する処理プログラム(アセンブラ-言語マクロ,PL/IまたはCOBOL)が,キー順データセットを開くためにOPENを出した時,ISAMインタフェースは次のことをするために制御権を与えられる - コンピューター用語辞典

That is, you can load records into a newly defined key-sequenced data set with a program that was coded to load records into an indexed-sequential data set 例文帳に追加

すなわち,ユーザは索引順次データセットにレコードをロードするようにコーディングされていたプログラムで,新しく定義されたキー順データセットにレコードをロードすることができる - コンピューター用語辞典

The array comprises a table of values which are stored in a memory, the values being representative of node ranks of the tree which are sequenced according to a first total order relation.例文帳に追加

このアレイは、メモリに保存されるテーブル値からなり、当該値は第１の全体的な順序関係に基づき順序付けられた前記ツリーのノードランクを示している。 - 特許庁

In the gene detection of Mycobacterium tuberculosis by utilizing an RNA multiplication process, an oligonucleotide having at least ≥10 successively sequenced bases is used as a first primer, an oligonucleotide having at least ≥10 successively sequenced bases is used as a second primer and an in vitro double stranded DNA transcription process is employed for multiplying the RNA.例文帳に追加

ＲＮＡ増幅工程を利用した検出法において、第一のプライマーとして少なくとも連続した１０塩基以上からなるオリゴヌクレオチド、第二のプライマーとして少なくとも連続した１０塩基以上からなるオリゴヌクレオチドを用いること及びインビトロ２本鎖ＤＮＡ転写工程を用いてＲＮＡ増幅を行なうことを特徴とする検出法。 - 特許庁

The extracted feature data 5 are collated with feature data 7 associated with the feature relevant information 3 by a similarity retrieval means 6, and the design data associated with the feature relevant information are sequenced in a sequence similar to the design data to be retrieved, and at least one of the sequenced design data is narrowed down.例文帳に追加

類似検索手段６により、抽出された特徴データ５と特徴関連情報３に関連づけられた特徴データ７とが照合され、特徴関連情報に関連づけられた設計データが、検索対象の設計データに類似する順序で順序付けされ、順序付けられた設計データのうちの少なくとも１つが絞り込まれる。 - 特許庁

An expanded word candidate list sequenced by weights is generated according to the query included in the output request, and the expanded word is selected based on the expanded word candidate list (120).例文帳に追加

出力された要求に含まれるクエリに応じて、重みで順序付けられた拡張語候補リストを生成し、該拡張語候補リストに基づいて拡張語を選択する（１２０）。 - 特許庁

To surely associate a group of stored objects stored in a storage part installed in a layout storage container with a plurality of files sequenced along the array direction of the storage part.例文帳に追加

配置収容容器が有する収容部に収容された一群の収容物と、収容部の配列方向に沿って順位付けされた複数のファイルとを確実に対応付ける。 - 特許庁

To show entire operations explicitly and facilitate setting by simultaneously displaying setting items sequenced in a setting order according to system standards and the setting contents of a selected item.例文帳に追加

システムの規格に合わせて設定順に配列された設定項目と、選択された項目の設定内容が同時に表示され、全体操作を把握でき容易に設定が行える。 - 特許庁

A queuing server is used for high reliable message transport when one subsystem is going to execute one or a plurality of sequenced operations asynchronously.例文帳に追加

１つのサブシステムが非同期的に１つまたは複数の順序付けされた動作を実行しようとする場合、待ち行列サーバーが信頼性の高いメッセージ転送のために使用される。 - 特許庁

An instruction issue unit DU 21 for supplying control signals ϕv, ϕp to the VU 1 and the PU 2 is sequenced as an exclusive circuit and the VUPU processor 20 is made a compact and low power consumption processor.例文帳に追加

ＶＵ１およびＰＵ２に制御信号φｖおよびφｐを供給する命令発行ユニットＤＵ２１をシーケンサ化して専用回路とし、ＶＵＰＵプロセッサ２０をコンパクトで低消費電力にする。 - 特許庁

Also, a plurality of pieces of provision information are simultaneously compared, and sequenced with a predetermined reference, and the result is superimposed on the transmission signal SVa as the content information Cts, and applied to the reception side device CL so as to be presented.例文帳に追加

また複数の提供情報を同時比較し、所定の基準で順位付けた結果をコンテンツ情報Ｃｔｓとして送出信号ＳＶａに載せ、受理側装置ＣＬへ授与して呈示させる。 - 特許庁

The token pattern recognition rule compares a character included in a fuzzy part of the language token string sequenced in order with a character pattern defining the corresponding part in the syntax pattern by incorporating a character pattern recognition rule.例文帳に追加

トークンパタン認識規則は、文字パタン認識規則を組み込むことで、順に並んだ言語トークン列の曖昧な部分に含まれる文字を、構文パタンの対応する部分を定義する文字パタンと照合する。 - 特許庁

In this material database, a retrieval result is displayed by using a table having a plurality of cells specified by a plurality of rows and a plurality of columns where elements are sequenced in a prescribed sequence order.例文帳に追加

材料データベースにおいて、検索結果を、元素が所定の配列順序により配列された複数の行と複数の列によって規定される複数のセルを有するテーブルを用いて表示させる。 - 特許庁

Consequently, I look forward to further liberalization of the FDI including in the financial sector, and the liberalization of the financial sector per se.Liberalization should be made in a well sequenced manner that fits well into the country specific economic development status. 例文帳に追加

こうした観点を踏まえ、経済の発展段階に応じて、適切な順番で、金融セクターを含む海外からの直接投資や金融セクターの自由化が進められることを期待します。 - 財務省

emerging economies to strengthen their financial systems as they carry out a careful and well-sequenced approach to capital account liberalization, and to avoid excessive reliance on short-term capital borrowing; 例文帳に追加

新興市場国が、自国の資本勘定の自由化に対して注意深くかつよく順序立ったアプローチを取りつつ、金融システムを強化するとともに、短期資本借入れに対する過度の依存を避けること。 - 財務省

Each color filter pattern comprises a Bayer's pattern, a hexagon pattern, and a YU422 pattern, a luminescent color Y adaptive to other sequenced tessellation or the other two complementary or non-overlapping colors.例文帳に追加

各カラー・フィルター・パターンは、ベイヤー・パターン、ヘキサゴナル・パターン、ＹＵ４２２パターン又は他の順序化されたテセレーションに適合する発光色Ｙ及び他の２色の補完的な又は重ならない色からなる。 - 特許庁

The extracted housing plan is successively sequenced from the housing plan in which the number of keywords of requirements among keywords selected according to the answer of the customer is larger, and displayed on a proposal picture.例文帳に追加

抽出した住宅プランは、顧客の回答によって選択されたキーワードのうち必要条件のキーワードの数が多い住宅プランから順に順位付けられて提案画面に表示される。 - 特許庁

An image (page image) of every page of content such as comics is stored in advance, and a partial image (e.g., image of every frame of comics) constituting a page is stored in advance with the partial image sequenced depending on the arrangement in the page.例文帳に追加

漫画などのコンテンツのページ毎の画像（ページ画像）を記憶しておき、また、ページを構成する部分画像（例えば、漫画のコマ毎の画像）を、ページ内での配置に応じて順序付けた状態で記憶しておく。 - 特許庁

To provide an aggregate signature system, a verification system, an aggregate signature method, and an aggregate signature program that can represent a tree structure, and achieve sequenced electronic signature through efficient arithmetic processing.例文帳に追加

木構造を表現でき、かつ効率的な演算処理によって順序付き電子署名を行うことができるアグリゲート署名システム及び検証システム及びアグリゲート署名方法及びアグリゲート署名プログラムを提供すること。 - 特許庁

Capital account liberalisation should be carried out in a careful and well-sequenced manner, accompanied by a sound and well-regulated financial sector and by a consistent macroeconomic policy framework. 例文帳に追加

資本勘定の自由化は、注意深くよく順序立った方法で実行されるべきである。また、健全かつ適切に規制された金融セクター及び一貫性のあるマクロ経済政策のフレームワークが伴わなければならない。 - 財務省

When the filtering function and the sampling function are sequenced and registered, a filtering operation and a sampling operation are performed automatically on the basis of information on a wafer as an object to be observed, and only the defect information on the object to be observed is extracted.例文帳に追加

また、これらフィルタ、サンプリング条件をシーケンス化して登録しておくことにより、観察対象ウェハの情報により自動的にフィルタ、サンプリングを行い、観察対象欠陥情報のみを抽出する。 - 特許庁

Provides a sequenced, reliable, two-way connection-based data transmission path for datagrams of fixed maximum length; a consumer is required to read an entire packet with each input system call. 例文帳に追加

固定最大長のデータグラム転送パスに基づいた順序性、信頼性のある双方向の接続に基づいた通信を提供する。 受け取り側ではそれぞれの入力システム・コールでパケット全体を読み取ることが要求される。 - JM

A compressed bit stream corresponding to a minimum set of passes required to satisfy the visual quality levels in the visual quality table is identified and sequenced to a designated level in the visual quality table to obtain a compressed digital image.例文帳に追加

視覚品質テーブル中のレベルを満たすのに必要な最小のパスの組と対応する圧縮ビットストリームを識別し視覚品質テーブル中で指定されたレベルへ順序付け圧縮ディジタル画像を得る。 - 特許庁

Since a border of the principal components is determined by using the determined singular vector, for example, the system is provided with a smart cut/paste function for the information whose border is automatically identified and sequenced by the singular vector.例文帳に追加

主要構成要素の境界は決定された特異ベクトルを用いて決定されることから、例えば、境界が特異ベクトルによって自動的に識別される順序付けられた情報のスマートなカット／ペースト機能が付与される。 - 特許庁

In order to extract the connection of the pixels of the contour as the contour, raster scanning is applied the inside of the image, vicinity retrieval is applied by using the retrieved pixels of the contour as a start picture, the pixels of the contour are being retrieved and the pixels are sequenced.例文帳に追加

輪郭線画素のつながりを輪郭線として抽出するには、画像内をラスタスキャンし、探索した輪郭線の画素を起点に近傍探索を行い、輪郭線の画素を探索していき、画素を順番付けしていく。 - 特許庁

The recognition character string placed in specific order and a recognition candidate character string put out of the specific order are sequenced again (S206 and S207) according to the character string reliability of mutually different partial character strings that they have.例文帳に追加

特定順位に付けられた認識候補文字列と特定順位以外に付けられた認識候補文字列とは、両者において相違する部分文字列についての文字列信頼度に従い再度、順位付けされる（Ｓ２０６とＳ２０７）。 - 特許庁

In the method for sequencing a nucleic acid molecule, the temporal order of base additions during the polymerization reaction is measured on a molecule of nucleic acid, i.e. the activity of a nucleic acid polymerizing enzyme on the template nucleic acid molecule to be sequenced is followed in real time.例文帳に追加

重合反応中における塩基の付加の一時的な順序が核酸の単分子上で測定され、即ち、配列決定される鋳型核酸分子上の核酸重合酵素の活性が実時間で追跡調査される。 - 特許庁

In a second execution configuration, a series of menus constituted of options related with formatting, finish, and print is presented to the user as a logical set of display pictures sequenced by each step of prescribed document generation and a print workflow.例文帳に追加

第2実施形態ではフォーマッティング、仕上げ、及びプリントに関するオプションからなる一連のメニューが所定のドキュメント生成及びプリントワークフローの各ステップにより順序付けされた論理的な一組の表示画面としてユーザに提示される。 - 特許庁

The method comprises the following: The total exon for NARC-1 gene discovered in an autosomal dominant hyperlipemic family is sequenced and it is found that intron 1 C-161T and 1474V genotypes affect serum total cholesterol level and serum LDL(low-density lipoprotein) cholesterol level.例文帳に追加

常染色体優性高脂血症家系で発見されたNARC-1遺伝子に対する全エクソンのシークエンスを行い、Intron 1 C-161T 及び I474V遺伝子型が、血清総コレステロール値及び血清LDLコレステロール値に影響を与えることを見出した。 - 特許庁

When the shutter 37 is turned, the control part 60 changes a time until an image is selected according to the angle of turning, and selects an image which is the next to the selected image or the previous image from among sequenced images.例文帳に追加

制御部６０は、シャトル３７が回動されると、その回動された角度に応じて、画像が選択されるまでの時間を変化させて、順序付けられた画像のうち、選択されている画像の次の画像、または前の画像を選択する。 - 特許庁

The plurality of unit cables 11 protruded from one end of the multi-core cable 1 are to be sequenced from one, two and so on, with lengths made larger from the one at the end, and connected to a connector base plate 9 of one of the connectors 3.例文帳に追加

多芯ケーブル１の一方の端から突出する複数の単位ケーブル１１は、端から１番、２番……と順序付けるとともに端のものから長さを順次長くして一方のコネクタ３のコネクタ基板９に接続する。 - 特許庁

This system and method are provided for generating a search list sequenced through a search engine 102 by determining various account balances to determine where the search listing will appear, if at all, in a search results list.例文帳に追加

サーチ結果リストにサーチリスティングが少しでも現れる場所を決定するために、種々のアカウント残高を決定することによりサーチエンジン(102)を経て順序付けされたサーチリストを発生するためのシステム及び方法が提供される。 - 特許庁