set upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9136件
To enable the players to enjoy the games more without being bored under the advantageous situation offered by the event which is set up by the game hall where the game machine is installed.例文帳に追加
遊技機の設置される遊技場が設定するイベントにおいて、そのイベントによる有利な状況のもと、遊技者が飽きることなくより楽しんで遊技を行なうことができるようする。 - 特許庁
A control computer 7 and a control unit 8 access to a simulation test server 4, according to instructions received from a simulation terminal 2, and upload the control information set up in own unit.例文帳に追加
制御用計算機7および制御装置8は、シミュレーション端末2より受け付けた指示に従い、シミュレーションテストサーバ4にアクセスし、自装置に設定されている制御情報をアップロードする。 - 特許庁
A system for retrieving an identical or similar commodity image by using the transmitted image, the commodity image registered in the database, and an image checking technique is set up.例文帳に追加
送信されてきたイメージと、上記データベース内に登録されている商品イメージとを、上記イメージ照合技術を用いて同一もしくは類似の商品イメージを検索するシステムを設定する。 - 特許庁
In this process, the packet data traffic is sent in parallel from the two base stations 120A and B to set up the connection between the mobile unit 140 and the base station 120B and shifted.例文帳に追加
その過程でパケットデータトラフィックは両基地局120A&Bの2局から並行伝送され、移動ユニット140と基地局120Bとの接続が確立され、移行される。 - 特許庁
Routine setting is carried out for each switch through the acquired routine information and the determined IP addresses, so that a subnet related to the connected terminal 30 is set up.例文帳に追加
取得されたルーティング情報や決定されたIPアドレスなどによって各スイッチのルーティング設定を行うことにより,接続された端末30に関するサブネットの設定がなされる。 - 特許庁
This gas burner has burner ports which blow out the gas upward and are formed in the upper surface sections of a burner head positioned on the extension lines of the supports which is set up above the burner head.例文帳に追加
ガスバーナを、バーナーヘッドの上部に架設される五徳爪の延長線上に位置するバーナーヘッドの上面部に、上向きにガスを噴出させる炎孔を形成して構成した。 - 特許庁
The device (D) is dedicated to managing transmission of digital data blocks in an HS-DSCH downlink transport channel set up between a base station of a communications network and a user device.例文帳に追加
装置(D)は、通信ネットワークの基地局とユーザの装置の間に設定されたHS−DSCHダウンリンクトランスポートチャネルで、デジタルデータブロックの送信を管理することを専用とする。 - 特許庁
To set up a prescribed program stored on an external storage medium as needed and further to enable to setup even for a person unskilled in computer operation with simple operation.例文帳に追加
外部記憶媒体に記憶された所定のプログラムを必要に応じてセットアップすることができ、しかもコンピュータ操作に不慣れな素人でも簡単な操作でセットアップできるようにする。 - 特許庁
The coordinate of the reference point is changed into a coordinate of a camera coordinate system set up to the imaging camera, and a conversion parameter between the world coordinate system and the camera coordinate system is obtained by an operation.例文帳に追加
そして、その基準点の座標を撮像カメラに設定されたカメラ座標系の座標へと変換し、ワールド座標系とカメラ座標系との変換パラメータを演算により求める。 - 特許庁
In the 2nd state of the cradle 100, the storable part 2 is set up so as to intersect with the device 1 at a prescribed angle and the storable part 2 and the device 1 can be mutually and simply fixed.例文帳に追加
PDA用クレードル100は、その第2の状態で、被収納部2が本体装置1に対して所定の角度で交わるようにされ、相互に簡易に固定可能とされる。 - 特許庁
The timing calibration and timing calibration verification functionality is provided on a single calibration board, thereby reducing the calibration set-up time relative to conventional robot-based calibrators.例文帳に追加
タイミング校正およびタイミング校正の検証機能は、単一の構成基板上に設けられ、これによって校正準備時間を従来のロボット式校正器に比べて削減している。 - 特許庁
Thus, since the ratio of the length of the connecting rods to the rocking shaft arms can be arbitrarily set up, the continuous operation can be performed by reducing the thrust loads.例文帳に追加
これにより、コネクティングロッドとロッキングシャフトアームの長さ比率が任意に設定可能であり、スラスト荷重を低減し、連続運転が可能な動力変換装置を提供することを実現した。 - 特許庁
Specific area setting means 31 set a landscape rectangular specific area 7 parallel to a horizontal plane of a frame image on image data picked up by imaging means 2.例文帳に追加
撮像手段2で撮像された画像データに対して、特定領域設定手段31により、フレーム画像の水平面に平行でかつ横長で矩形状の特定領域7を設定する。 - 特許庁
METHOD AND EQUIPMENT FOR DISTRIBUTING COMMUNICATION SET UP THROUGH WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL IN GEOGRAPHIC CELL OF WIRELESS COMMUNICATION NETWORK, AND BASE STATION FOR CELL OF THE WIRELESS COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加
無線通信ネットワークの地理上のセル内で無線通信端末によって確立される通信を分散するための方法と装置、および無線通信ネットワークのセルのための基地局 - 特許庁
Thereby, when the still image is displayed, the questions and answers set up for the image are properly reproduced as a memo, which helps a third-party user understand the image.例文帳に追加
これにより、静止画像を表示する際に、該画像に設定された質問および応答がメモとして適切に再生されるため、該画像についてのユーザの理解を助けることができる。 - 特許庁
To quickly carry out evaluation of system performance and determination of system parameters to set up for optimally executing parallel processing of a distributed motion control system.例文帳に追加
分散型モーションコントロールシステムの並列処理を最適に実行するために、システム性能を評価し、評価結果からシステム定数を決定し、設定することを迅速に行うようにあうる。 - 特許庁
A sub-reflector mirror 11 is set up, adopting a hyperbola 12 based on the phase center f2 of this primary radiator and the focus f1 of the main reflector mirror as a reflector mirror function.例文帳に追加
この一次放射器の位相中心f2及び上記主反射鏡の焦点f1に基づく双曲線12を反射鏡関数として副反射鏡11を設定する。 - 特許庁
This mobile telephone set performs the speaker output at the time of termination and also picks up the state during the speaker output by the microphone to acquire a 1st sound collection result (D1) (S103).例文帳に追加
この携帯電話機は、着信時にスピーカ出力を行うと共に、そのスピーカ出力中の状態をマイクによって集音することにより、第1の集音結果(D1)を取得する。 - 特許庁
After the voltage V2 is stepped up in the transformer HVT, a DC high voltage EHV set to a predetermined high voltage level is obtained by a high voltage generator 4.例文帳に追加
そして、昇圧トランスHVTにおいて共振電圧V2を昇圧した後、高圧発生回路4にて所定の高圧レベルとされる直流高電圧EHVを得るようにしている。 - 特許庁
Relation between the material constituting the held member 24 and the component of a liquid medicine 2 is set so that the held member 24 constituting a surrounding part absorbs a liquid medicine 2 and is swollen up.例文帳に追加
包囲部を構成する被保持部材24が液状薬剤2を吸収して膨潤するように、被保持部材24を構成する材質と液状薬剤2の成分との関係を設定する。 - 特許庁
After the start-up period ST passes, the feedback loop FB1 monitors the output voltage Vo and the output voltage Vo is regulated to a predetermined set voltage Vset.例文帳に追加
起動期間STが経過した後では、フィードバックループFB1によって出力電圧Voがモニタされ、出力電圧Voは予め定められた設定電圧Vsetにレギュレートされる。 - 特許庁
The bus state controller BSC includes a control register (PCR) for controlling the time to set up PC card start signals (-OE and -WE) at the time of connecting the synchronous DRAM.例文帳に追加
バスステートコントローラBSCには、シンクロナスDRAM接続時におけるPCカードの起動信号(−OE、−WE)のセットアップ時間を制御するための制御レジスタ(PCR)が設けられる。 - 特許庁
The data maintenance part 20 holds data in the node NA when at least one side of the first clock signal C1 and the second clock signal C2 is set up at a second level contrary to the first level.例文帳に追加
データ保持部20は、第1クロック信号C1と第2クロック信号C2の少なくとも一方が第1レベルと逆の第2レベルである場合に、上記ノードNAにおけるデータを保持する。 - 特許庁
When connection by proximate wireless communication is set up between a transmitting-side device and a receiving-side device, device information containing a device ID and a transmitting and receiving mode is exchanged between devices.例文帳に追加
送信側機器と受信側機器との間で近接無線通信による接続が確立されると、機器IDおよび送受信モードを含む機器情報が機器間で交換される。 - 特許庁
To provide a device and a method for monitoring the oscillation of a nuclear reactor which make it possible to measure oscillations even for reactor core internal structures set up slantingly in a reactor pressure vessel.例文帳に追加
原子炉圧力容器内に傾斜して設置された炉内構造物に対しても振動の測定を可能とする原子炉振動監視装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
In the enclosure 10, a turntable 13 and a reception antenna 17 are respectively set up on both sides in the longitudinal direction, and a transmission antenna is eccentrically attached to the upper surface of the turntable 13.例文帳に追加
筐体内には、長手方向両側にそれぞれ回転テーブル13と受信アンテナ17を設置し、回転テーブル13の上面には送信アンテナを偏心させて取り付けている。 - 特許庁
Synthesis conditions for a liquid phase synthesizer 101 or a solid phase synthesizer 102 are set up by a main control means 121 comprising a server computer, and a plurality of compounds are produced respectively.例文帳に追加
サーバコンピュータから成る主制御手段121によって液相合成器101または固相合成器102のための合成条件を設定し、複数の化合物をそれぞれ生成する。 - 特許庁
A method in which the toner consumption counter for the dedicated mode is prepared or a method in which counting-up by the toner consumption counter is not performed when the dedicated mode is set is considered other than the method in which the counted number is corrected by using the coefficient.例文帳に追加
この係数で補正する方法以外に、専用モード用のトナー消費量カウンタを用意したり、専用モード時はトナー消費量カウンタをカウントアップしない方法もある。 - 特許庁
To make it unnecessary for a user to set the length of recording time in each recording and to make it possible to properly record a broadcasting program up to its end time only by one-button operation.例文帳に追加
ユーザーが録画する毎に録画時間の長さを設定することを不要にし、かつ放送番組の終了時刻まで過不足なく録画することをワンボタン操作で可能にする。 - 特許庁
An openable/closeable shutter 21 is provided between the container 2 and chamber 20, and an elevating/lowering mechanism 30 which carries the cassette 1 out of and in the container 2 is set up in the chamber 20.例文帳に追加
コンテナ2と気密室20との間に開閉可能なシャッタ21を設け、気密室20内に、コンテナ2との間でカセット1を搬出入する昇降機構30を配設する。 - 特許庁
Then, full-screen display of an enlarged image obtained by enlarging a partial region of the picked up image according to the printing size set by using the selection screen is performed on the screen of the monitor.例文帳に追加
そして、その選択画面を使用して設定された印刷サイズに応じて撮像画像の一部領域を拡大させた拡大画像をモニタの画面上に全画面表示させる。 - 特許庁
An amount of ventilation for cooling by bringing into contact with the electrodeless lamp 12 is set up to be a small amount when an output of a power supply 14 for driving the magnetrons 131, 132 is decreased.例文帳に追加
無電極ランプ12に接触させて冷却させるための送風量は、マグネトロン131,132を駆動する電源14の出力を下げたときには少ない量とした。 - 特許庁
The high speed PWM logic control method and step-up maximum power point tracking device can trigger a switching signal when the secondary voltage of the coil rises to a set threshold voltage providing the maximum power point.例文帳に追加
及び、コイル二次電圧が最大電力点となる設定閾値電圧に上昇時にスイッチング信号とする高速PWMロジック制御法及び昇圧型最大電力点追従装置。 - 特許庁
Reflectors 31 are set up so that the center of the optical axis of light from each pixel 21 is directed in a predetermined direction and so as to be projected along the light emission direction in front of the pixels 21.例文帳に追加
画素21からの光の光軸中心が所定の方向へ向かうように、画素21の前面に光出射方向に沿って突出するようにリフレクタ31が立設されている。 - 特許庁
The width of the scanning electrode 17 is set up so as to cover the upper part of the plural of upper data electrodes 14 arranged on the lower layer data electrodes 12 of each groups GA, GB, and GC.例文帳に追加
走査電極17の幅は各グループGA,GB,GCの下層データ電極12上に配置された複数の上層データ電極14の上方を覆うように設定される。 - 特許庁
The catalyst and ammonia as a reducing are used, methane is used as a reducing agent, the temperature of the catalyst is set up at 50-650°C, and a gas containing nitrogen oxide is cleaned.例文帳に追加
また、このような脱硝触媒を用いると共に、還元剤としてメタンを用い、脱硝触媒の温度を500〜650℃に設定して酸化窒素含有ガスを浄化する。 - 特許庁
To provide an apparatus for imaging a microscopic picture which improves reproducibility of an imaging condition to set up, prevents an artificial setting mistake, and lessens an imaging error difference.例文帳に追加
設定する撮像条件の再現性を向上させ、人為的設定ミスを防止することができ、撮像誤差が少ない顕微鏡画像撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
An operating system, software components corresponding to the constitutional information 111 in the hard disk 14 are set up in a format usable by a user by a setup module 141 by model at a place of the user.例文帳に追加
ユーザ先では、機種別セットアップモジュール141により、ハードディスク14内の構成情報111に対応するオペレーティングシステム、ソフトウェア部品をユーザが使用できる形式にセットアップする。 - 特許庁
Further, it displays the MMI display screen 71 for changing the sensitivity of the impact/vibration to enable a user to set up the desired sensitivity (threshold) matching the usage pattern of the user.例文帳に追加
表示部に衝撃・振動の感度変更のためのMMI表示画面71を表示して、ユーザが自身の使用形態に合わせて任意の感度レベル(閾値)を設定できるようにする。 - 特許庁
To efficiently manage the configuration of a network in a network system in which a plurality of nodes constituting the network perform communications based upon connections set up with respective adjacent nodes.例文帳に追加
ネットワークを構成する複数のノードが、それぞれ隣接するノードとの間に確立する接続に基づいて通信を行うネットワークシステムにおいて、ネットワークの構成管理を効率的に行う。 - 特許庁
A remote control process 21 of a remote control server 20 indicates to an information processor 40, so as to set a communication device 58 as a start-up device by indication from a control terminal 10.例文帳に追加
管理端末10からの指示により、遠隔管理サーバ20の遠隔管理プロセス21が情報処理装置40に対し、通信装置58を立ち上げ装置として設定するよう指示する。 - 特許庁
The pressed down press lid 3, by releasing the finger from the push lid hook 6, automatically returned up simultaneously with the push lid hook 6 through a contracting force of a spring 7 set in the grip 8.例文帳に追加
押し下げられた押し蓋3は、押し蓋フック6から指を離すことに依り、握り柄8にセットされたスプリング7の縮む力によって、押し蓋フック6と同時に自動的に上に戻る。 - 特許庁
When accepting a setup operation of software in a computer to be delivered to a customer, this registration system transmits page data for specifying software to be set up in the computer to a user terminal.例文帳に追加
顧客に納入するコンピュータに対するソフトのセットアップ作業を受注す際に、上記コンピュータに対してセットアップすべきソフトを指定するためのページデータを、ユーザ端末に送信する。 - 特許庁
The polarity of these electromagnets 3 is set as illustrated, so that a magnetic field directed from up to down in (b) is plane-symmetrically formed with a cross section B-B as a symmetry plane.例文帳に追加
これらの電磁石3の極性は図に示すようになっており、これにより、(b)において上から下に向かう磁場がB−Bの切断面を対称面として面対称に形成される。 - 特許庁
When the detected value of the header pressure of the steam header 5 increases up to the set value or higher, steam is supplied to the preceding pressure control steam turbine 1 from the steam header 5 via a steam surplus system.例文帳に追加
蒸気ヘッダー5のヘッダー圧検出値が規定値以上に上昇すると、前圧制御蒸気タービン1に蒸気ヘッダー5から蒸気余剰系統を介して蒸気を供給する。 - 特許庁
The invention also concerns an applicator set equipped with such the comb (1), and its use for applying make-up on eyelashes or eyebrows.例文帳に追加
本発明は、また、このような櫛(1)を備えたアプリケータセットに関するものであり、さらに、まつ毛や眉毛に対するメーキャプを行うに際してのそのようなアプリケータセットの使用に関するものである。 - 特許庁
The lens cap frame and the lens frame respectively open the lens cap and turn the lens, whereby the camera is set directly to an open mode or a close-up mode.例文帳に追加
レンズキャップフレームとレンズフレームはそれぞれレンズキャップを開口させ且つレンズを回動させることができ、これにより直接的に、カメラを開モードや近接撮影モードにそれぞれ設定できる。 - 特許庁
The torque amplitude Tdith of the dither signal Dith formed from the dither signal indicator 1 is set up to become larger than friction torque loss of the steering mechanism 15.例文帳に追加
ディザ信号指示手段1から生成されるディザ信号Dithのトルク振幅Tdithは、操舵機構15の摩擦トルクロスよりも大きくなるように設定されている。 - 特許庁
A user inputs the telephone number of a desired party to a telephone set 104 and user information needed for the dial-up connection and authentication is automatically sent from an adapter 102 to a server 104.例文帳に追加
電話機104へはユーザは通話したい相手先の電話番号を入力し、ダイヤルアップおよび認証に要するユーザ情報をアダプター102から自動的にサーバ104に送出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|