「shakable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The foot placing plate is reciprocated up and down in a shakable state in the state fitted in the recessed place by the up and down movements of a reciprocating move body.例文帳に追加

足載せ板は、往復動体の上下動により、凹所にはめ込まれた状態で揺動可能に上下往復動する。 - 特許庁

The femur link 5 and the leg link 9 are mutually connected in a shakable manner and respectively mounted on the femur and leg of a user.例文帳に追加

大腿リンク５と下腿リンク９は相互に揺動可能に連結されており、それぞれユーザの大腿と下腿に装着される。 - 特許庁

The elastic arms 3 and the upper and lower frames 1 and 2 are connected through upper and lower hinges 4 and 5 in a mutually shakable manner.例文帳に追加

弾性アーム３と上下のフレーム１・２とは、それぞれ上ヒンジ４および下ヒンジ５を介して相対揺動可能に連結する。 - 特許庁

The lid member has a frame 20, a handle 12 supported on the frame 20 so as to be freely shakable centering around a hinge and an opening flap 13 supported on the frame 20 so as to be freely shakable centering around the hinge and revolved in connection with the revolution of the handle 12.例文帳に追加

フレーム２０と、ヒンジを中心にして前記フレーム２０に対して揺動自在に支持されたハンドル１２と、前記ヒンジを中心にして前記フレーム２０に対して揺動自在に支持され、かつ、前記ハンドル１２の回動に連動して回動させられる開封フラップ１３とを有する。 - 特許庁

This tail-shaking lure is obtained by installing a resisting plate for shaking the tail fin part by receiving water pressure at a divided part equipped with the tail fin part constituted by dividing as freely shakable.例文帳に追加

揺動自在に分割して構成した尾鰭部を備える分割部に、水圧を受けて尾鰭部を揺動させる抵抗板を設ける。 - 特許庁

A massage ball is supported in a shakable manner and the rotation of a drive motor is transmitted to the massage ball to perform beating operation by the shaking of the massage ball.例文帳に追加

もみ玉は揺動可能に支持されており、駆動用のモータの回転を伝達し、もみ玉を揺動させることにより、叩き動作を行う。 - 特許庁

The engaging piece 3 is supported on the substrate 2 at one end thereof so as to become shakable on the outlet side Q of the insertion port 1.例文帳に追加

前記掛止片３は、前記挿入口１の前記出口側Ｑにおいて、揺動可能となるよう、一端が前記基体２に支持されている。 - 特許庁

The pile hole excavation head 50 is set up by mounting the excavation arm 30 having a stopper 35 arranged on the upper edge thereof so as to be shakable on a horizontal shaft 27 of a head body 1.例文帳に追加

杭穴掘削ヘッド５０は、ヘッド本体１の水平軸２７に、上端にストッパー３５を有する掘削腕３０を、揺動自在に取り付けてなる。 - 特許庁

Pawls 8 are supported on the upper side inner peripheral part 4D of the ring 4 in a shakable manner at two places on the diagonal line on the same circumference of a circle by pins 9.例文帳に追加

リング４の上側内周部４Ｄには、同一円周上で対角線上の二カ所に爪８がピン９によって揺動可能に軸支されている。 - 特許庁

An arm (12) is formed to the knock member (5) in a shakable manner and the projection (13) locked with the cam part (18) is formed to the leading end of the arm (12).例文帳に追加

このノック部材（５）には、ア−ム(12)が揺動可能に形成され、このア−ム(12)の先端には上記カム部(18)に係合する突起(13)が形成されている。 - 特許庁

A side controller 13 is supported so as to be shakable and pressurizable within a preliminarily specified range, and an operation signal is transmitted according to the shaking or pressurizing operation.例文帳に追加

サイドコントローラ１３は予め規定された範囲で揺動可能且つ押圧可能に支持されており、揺動又は押圧操作に応じて操作信号が送出される。 - 特許庁

The extension leveler 11 is interlocked with shake of a body leveler 6 and shakable in a state in which the extension implement 7 is connected to the body implement 2.例文帳に追加

延長作業機７の本体作業機２との連結状態のときに、延長レベラ１１を本体レベラ６の揺動に連動させて揺動自在とする。 - 特許庁

Lots of shutter plates 15 which are attached in shakable condition to conveyor net 13 of a net conveyor 10 and a guide material 21 attached along to the net conveyor 10 are combined together.例文帳に追加

ネットコンベヤ１０のコンベヤネット１３に揺動自在に装着する多数のシャッタ板１５、１５…と、ネットコンベヤ１０に沿って配設するガイド材２１とを組み合わせる。 - 特許庁

A shakable feed roller is rotatably supported on a rotatable plate 64b and an opposite side of the fulcrum provided on the rotatable plate is enforced with a spring 70b.例文帳に追加

揺動自在な送りローラは、回動板６４ｂ上に回転自在に軸支されると共に、この回動板に設けられた支点とは反対側がバネ７０ｂ付勢されている。 - 特許庁

Ink packs 150 and 151, which house the ink discharged from the liquid droplet discharge head 60 are provided on a carriage 69, which holds the liquid droplet discharge head 60, in a shakable manner.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド６０を保持するキャリッジ６９上に液滴吐出ヘッド６０から吐出されるインクを収容したインクパック１５０、１５１が揺動可能に設けられている。 - 特許庁

A Y-cursor 24 is attached to a Y-rail 20 freely movable along an X-rail 8 in a freely movable manner and the intermediate part of an arm 32 is pivotally supported on the Y-cursor 24 in a freely shakable manner.例文帳に追加

Ｘレール（８）に沿って移動自在なＹレール（２０）にＹカーソル（２４）が移動自在に取り付けら、Ｙカーソル（２４）にはアーム（３２）の中間部が揺動自在に枢支（３４）されている。 - 特許庁

A weight member 20 is suspended from the inclination detection switch 10 to form a pendulum and this pendulum is held to the holding member 30 fixed to the specific region 40 of a work machine in a shakable manner.例文帳に追加

傾斜検知スイッチ１０から錘部材２０を垂下させる等して振り子を形成し、この振り子を作業機械の特定部位４０に固定される保持部材３０に揺動可能に保持する。 - 特許庁

The thumb rest 9 has a cylindrical member 59 unrotatably attached to the reel main body 1 and shaking mechanism 60 which is arranged in the shaking mechanism 59 and is shakable against the cylindrical member 59.例文帳に追加

サムレスト９は、リール本体１に回転不能に装着された筒状部材５９と、筒状部材５９の内部に配置され筒状部材５９に対して揺動自在な揺動機構６０とを有している。 - 特許庁

To provide a bench circular saw reducing a work space and good in operability, in relation to a bench cutter having a circular saw part shakable with respect to the upper surface of a base.例文帳に追加

本発明は、丸鋸部がベース上面に対して揺動可能である卓上切断機に関するもので、その目的は、作業スペースが小さい、操作性の良い卓上丸鋸を提供することである。 - 特許庁

By constituting the feed roller freely shakable state, even culturing plates 2 having different thickness are mixed, the removing and washing treatment can be directly performed without adjusting a distance between axes of the feed rollers.例文帳に追加

送りローラを揺動自在に構成することで、板厚の異なる養殖板２が混在していてもそのまま送りローラの軸間距離を調整することなく、除去および洗浄処理を実行できる。 - 特許庁

This alarming device for the vehicle is equipped with a shakable front cover constituting instruments for the vehicle being arranged on the front surface of a driver's seat, first and second oscillators which shake the front cover, and an alarm controlling means.例文帳に追加

車両用警報装置は、運転席前面に配置される車両用計器を構成する、振動可能なフロントカバーと、このフロントカバーを振動させる第１と第２の発振子と、警報制御手段とを備える。 - 特許庁

Since the shaking molds 18U, 18L are supported on the molds 11U, 11L in a shakable manner, the structure of the whole of the molds is simplified as compared with a slide mold structure or an angular pin structure and the arranging space thereof is reduced.例文帳に追加

揺動型１８Ｕ，１８Ｌは、金型１１Ｕ，１１Ｌに揺動可能に支持する構造なので、スライド型構造やアンギュラピン構造に比べて金型全体の構造が簡素化され、設置スペース小さくて済む。 - 特許庁

The reel cord 50 extended from the rear of the thumb rest 9 toward the fishing rod R in the oblique direction is directly connected to the shaking mechanism 60 and the thumb rest 9 together with the reel cord 50 is vertically shakable.例文帳に追加

揺動機構６０には、サムレスト９後方から釣竿Ｒに向かって斜め方向に延出されたリールコード５０が直結されており、サムレスト９はリールコード５０とともに上下方向に揺動自在となっている。 - 特許庁

The feed-out roller 16 is held in a shakable manner within the shaping reference plane 29 parallel to the plane 4S passing the axial center (i) of the body 4 to be wound and including the axial center 16i of the feed-out roller 16.例文帳に追加

被巻付け体４の軸心ｉを通る平面４Ｓと平行かつ前記送出しローラ１６の軸心１６ｉを含む揺動基準平面２９内で、前記送出しローラ１６を揺動可能に保持する。 - 特許庁

Or, by constituting the lure with a means of forming the tail fin part as freely shakable and installing an eyelet for tying a fishing line at the tail fin part, or the like, the swimming as if of the real small fish (as described in the problem) is easily reproduced by the lure.例文帳に追加

または尾鰭部を揺動自在に構成して、釣り糸を結ぶアイレットを尾鰭部に設ける等の手段でルアーを構成することにより、容易にルアーが本物の小魚の泳ぎ（前記課題）を再現する。 - 特許庁

The gripper mechanism 9 for holding a sheet to be printed is equipped with a gripper 11 shakable with respect to a gripper support stand 13 and can get into the groove 14 of a cylinder 3 under a cylinder jacket contour 49.例文帳に追加

被印刷体枚葉紙を保持するくわえづめ機構９が、くわえづめ支持台１３に対して揺動可能なくわえづめ１１を備えており、胴外套輪郭４９の下方の、胴３の溝１４内へと潜り込むことができる。 - 特許庁

The first adjustment lens 20 is shakable with a rotation axial line B as the center to have a lens optical axis C thereof inclined upward or downward, and the tilt of the lens optical axis C is varied by a first adjustment lens moving means 28.例文帳に追加

第１調整レンズ２０は回転軸線Ｂを中心にそのレンズ光軸Ｃを傾ける上下方向に揺動可能に設けられ第１調整レンズ移動手段２８によりレンズ光軸Ｃの傾きが変化される。 - 特許庁

At this time, the flow channel 14 is supported in a freely shakable manner in a state aligned with a common axial line on both sides thereof by the respective hinges 20 fixed to a frame in the side wall 16 and can be fixed at a certain shaking position.例文帳に追加

このとき、流路部１４は、両側で共通の回転軸線に揃えられた状態で側壁１６内でフレームに固設されたヒンジ２０のそれぞれに揺動自在に支持されるとともに、或る振れ位置で固定可能とされている。 - 特許庁

The first and the second rolls 15 and 16 are constituted so as to be rotationally driven by a drive motor 18 and a belt transmission mechanism 19, and the third roll 17 is supported in a freely shakable manner by the shaking arm 20 arranged to the washing fixture 8.例文帳に追加

第１、第２ロール１５，１６は、駆動モータ１８及びベルト伝動機構１９により回転駆動されるように構成し、第３ロール１７は、洗浄治具８に配設した揺動アーム２０により揺動自在に支持される。 - 特許庁

The crushing port is constituted of the rough crushing rotary blade near to the supply port and a plurality of the hammers supported on the peripheral parts of a plurality of rotary plates, which are vertically arranged at a predetermined interval by interval pieces in a shakable manner so as to leave an interval.例文帳に追加

破砕部は、供給口に近い粗引き回転刃と、間隔片によって所定間隔で縦配列された複数の回転盤の周辺部に複数揺動可能に各間隔において軸支持されたハンマーとから構成されている。 - 特許庁

A bottle inspection device is equipped with a hammer 90 supported in a freely shakable manner at its upper end and having a weight 93 provided at its lower end, and a hammer drive mechanism 80 performing operation swinging up the hammer 90 to allow the weight 93 to fall from a set position.例文帳に追加

びん検査装置は、上端が揺動自由に支持され下端には錘体９３が設けられたハンマー９０と、ハンマー９０を振り上げて錘体９３を設定位置より落下させる動作を実行させるハンマー駆動機構８０とを備える。 - 特許庁

The rear end of the jet head main body 10 is supported on the rear end of the jet head base part 20 so as to make the jet head main body 10 shakable up and down and an operation lever 13 going toward an obliquely downward direction in a forward direction is provided to the under side of the lateral nozzle part 12.例文帳に追加

噴射ヘッド本体１０が上下に揺動し得るように、その後端部を噴射ヘッド基部２０の後端部に支持させると共に、横方向ノズル部１２に、前方へ向けて斜め下方へ向かう操作レバー１３を下設する。 - 特許庁

Shaking molds 18U, 18L having molding parts 19U, 19L for molding the inner surface of an undercut part Pd are supported on molds 11U, 11L so as to be made shakable in the contact and separate direction of both molds 11U, 11L in the outside of the undercut part P.例文帳に追加

金型１１Ｕ，１１Ｌには、アンダーカット部Ｐｄの内面を成形するための成形部１９Ｕ，１９Ｌを有する揺動型１８Ｕ，１８Ｌが、アンダーカット部Ｐｄの外部において両金型１１Ｕ，１１Ｌの接離方向への揺動を可能に支持されている。 - 特許庁

In a wheelchair having swing function, the main body frame of the wheelchair is divided into a lower frame 10 having front and rear wheels provided thereto and a seat frame 20 and the seat frame 20 is supported on the lower frame 10 in a freely shakable manner.例文帳に追加

ブランコ機能を有する車椅子を前提とするものであって、車椅子の本体フレームを、前輪及び後輪が軸着された下部フレーム１０と座席フレーム２０とに分割し、前記座席フレーム２０を下部フレーム１０に揺動自在に支持したことをその要旨とした。 - 特許庁

The injection device 5 of the injection molding machine 1, wherein a nozzle touch direction P and the material feed direction Q in the heating cylinder 5a of the injection device 5 cross mutually, is supported so as not only to be shakable centering around a shaft 6a but also to be movable in the material feed direction Q.例文帳に追加

ノズルタッチ方向Ｐと射出装置５の加熱筒5aにおける材料給送方向Ｑとが交差する射出成形機１の、前記射出装置５を軸6aを中心として揺動可能に支持すると共に、材料給送方向Ｑに移動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil, which can easily be recognized as one with shakable leads in appearance and the lead of which extended beyond the tip part of a main body can easily be retracted through the operation with the thumb of a hand holding the main body without changing the main body from its writing posture.例文帳に追加

芯を振り出すことが可能なシャープペンシルであることが外観上わかりすく、且つ、本体先端部から出た芯を本体内に戻す時には筆記状態から本体を持ち替えることなく該本体を把持する手の親指で容易に操作することができるシャープペンシルを提供する。 - 特許庁

Provided is the seedling planter in which right and left vehicle wheel cases are disposed on a vehicle body in an upward or downward shakable state, characterized by controlling pitching and rolling by the upward or downward shaking of a ridging disk 4 for ridging each right and left seedling-planting position with a seedling bill or a pressing roll for pressing the position.例文帳に追加

左、右車輪ケースを、車体に対して上下揺動可能に設けた苗植機において、苗植嘴による左、右各苗植付位置を培土する培土ディスク４、乃至鎮圧する鎮圧ロールの上下揺動によってピッチング制御、及びローリング制御することを特徴とする。 - 特許庁

The bench cutter is constituted of a base part 2 for supporting a member to be cut, a cutting part 4 having a handle 128 and cutting the member to be cut and a support part 3 for supporting the cutting part 4 in a shakable and tiltable manner, and a digital display part 231 is further provided to the upper part of the front of a motor housing 122.例文帳に追加

被切断部材を担持するベース部２と、ハンドル１２８を有し、被切断部材を切断する切断部４と、切断部４を揺動、傾動可能に支持する支持部３とより構成され、更にデジタル表示部２３１が、モータハウジング１２２の前方の上方に設けられている。 - 特許庁

A holding means 30 equipped with a housing member opened at its upper and lower parts, shaking members 32, 33 provided in a freely shakable manner to open and close the lower opening part of the housing member and an energizing member 36 for energizing the shaking members 32, 33 in the direction closing the lower opening part is provided.例文帳に追加

上部及び下部が開口した収容部材３１と、揺動自在に設けられ、収容部材３１の下部開口部を開閉する揺動部材３２，３３と、下部開口部を閉じる方向に揺動部材３２，３３を付勢する付勢部材３６とを備えた保持手段３０を設ける。 - 特許庁

To provide a bench cutter achieved in miniaturization, reducing a work space and good in operability, in relation to a bench circular saw having a circular saw part shakable with respect to the upper surface of a base and constituted so as to be possible to slide in the direction along the side surface of a circular saw blade.例文帳に追加

本発明は、丸鋸部がベース上面に対して揺動可能であると共に、丸鋸刃の側面に沿う方向に摺動可能な構成をした卓上丸鋸に関するもので、その目的は、小型化を図ると共に、作業スペースが小さい、操作性の良い卓上切断機を提供することである。 - 特許庁

A shakable member peeling means 9 for peeling a strip-like rubber member W from the high rigidity strip-like liner Rx is provided in the vicinity of the unwinding drum 8 and a dancer unit 10, a feed device 11 equipped with a cutter 11a and a molding machine 12 are respectively installed in close vicinity to the member peeling means 9.例文帳に追加

巻出しドラム８の近傍には、帯状のゴム部材Ｗを前記帯状ライナーＲｘから剥離させる揺動可能な部材剥離手段９が設置してあり、この部材剥離手段９に近接してダンサーユニット１０と、切断装置１１ａを備えた搬送装置１１及び成形機１２とがそれぞれ設置してある。 - 特許庁

A border coating machine 1, one example of the offset implement, has an offset mechanism 20 shakable right and left by extension and contraction movement of a shaking cylinder 3 on a mounting part 10 to be attached to the rear part of a running machine body 90 and a rotatable operation part 40 having a frame part 41 equipped with a rotatable fulcrum O at the rear end and extended.例文帳に追加

オフセット作業機の一例の畦塗り機１は、走行機体９０の後部に装着される装着部１０に揺動シリンダ３の伸縮動により左右揺動可能なオフセット機構２０と、この後端部に回動支点Ｏを設けて延びるフレーム部４１を有して回動可能な作業部４０とを有する。 - 特許庁

In this concrete segment finishing apparatus 1, a horizontally movable press moving mechanism 4 is provided to a support frame 3 and a finishing square rod 13, which linearly reciprocates along the width direction of a concrete segment in the close contact state with the upper surface 2c of the form 2 in a matrix direction and is shakable around its axis, is provided to the press moving mechanism 4.例文帳に追加

セグメント仕上げ装置１は、支持フレーム３に水平方向移動可能な加圧移動機構４を設けたもので、加圧移動機構４には、型枠上面２ｃの母線方向に密着してセグメント幅方向に沿って直線往復運動するとともに、軸周りに揺動可能な仕上げ角棒１３が設けられる。 - 特許庁

The garbage treatment apparatus is composed of the container 2 having an on-off lid part 21 and a liquid discharge part 22 respectively provided to its upper and lower ends, a holding body 3 for rotatably holding the container 2, a support body 4 for supporting the holding body 3 in a shakable manner and a stopper means 5 for holding the inclined state of the container 2.例文帳に追加

上端に開閉可能な蓋部２１を有すると共に下端に液体を排出可能な排出部２２を有する容器２と、該容器２を回転可能に保持する保持体３と、該保持体３を揺動可能に軸支する支持体４と、前記容器２の傾斜状態を維持するストッパー手段５とからなる生ごみ処理装置。 - 特許庁

A pair of left and right shakable trimming heads 20a, 20a are arranged between a drive roller 3 and a support roller 4 and sidewall part trimming heads 20b, 20b are arranged at the left and right symmetric positions above a tire housing space part 2 so as to follow the shapes of the sidewall parts Wd of a vertically rotated tire W.例文帳に追加

駆動ローラ３と支持ローラ４との間には、揺動可能な左右一対のトリミングヘッド２０ａ，２０ａが配設し、タイヤ収容空間部２上方の左右対称位置には、縦向きに回転するタイヤＷのサイドウォール部Ｗｄの形状に追従し、サイドウォール部トリミングヘッド２０ｂ，２０ｂが配設してある。 - 特許庁