「shell plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the lithographic printing original plate having an image forming layer including microcapsules, each of which consisting of a shell made of a polymer and a core made of a polymerizable compound, and a hydrophilic support, a photothermic converting agent is dispersed in the shell polymer.例文帳に追加

マイクロカプセルを含む画像形成層と親水性支持体とを有し、マイクロカプセルがポリマーからなるシェルと重合性化合物からなるコアとを有する平版印刷原版において、シェルポリマー中に光熱変換剤を分散させる。 - 特許庁

To provide a chair constituted so that the lower part of a shell-like back plate composed of a synthetic resin is directly attached to a back receiving frame, wherein it has such a structure that a lower part is not to be broken even when a large load is applied to a back plate.例文帳に追加

合成樹脂より成るシェル状の背板の下部を背受けフレームに直接に取付けている椅子において、背板に大きな荷重が掛かっても下部が破断を生じない構造とする。 - 特許庁

A first ground plate 9 is arranged between the vertical parts of the center contacts at the upper and lower stages integrated in the cruciform grooves, and the rear surface of the metal shell is closed with a second ground plate 10.例文帳に追加

各十字状溝内に組み込まれた上下両段の各中心コンタクトの垂直部の間に第１グラウンドプレート９を配置し、メタルシェルの裏面を第２グラウンドプレート１０で閉鎖する。 - 特許庁

The separator 8 is provided with a partition plate part 8a and a cylindrical part 8b touching an inner circumference of the outer shell 2 formed on an outer circumference of the partition plate part 8a, and the cylindrical part 8b is formed by deep drawing.例文帳に追加

セパレータ８が仕切板部８ａと仕切板部８ａの外周に形成されアウタシェル２の内周に接触する筒状部８ｂとを備え、筒状部８ｂを深絞りにより形成した。 - 特許庁

Further a shell part bitten in the feed chain 5 is released from the nipping of a movable press plate 12 connected to a straw pressing plate 8 and the whole culm is changed so that it is fed into a threshing chamber 10 to give the objective apparatus for harvesting beans.例文帳に追加

更に、フィードチェン（５）に噛込んだ莢部は、藁押板（８）に連設した可動押板（１２）の狭持を開放して、全杆を扱室（１０）に投入するように切替える豆類収穫装置にしたものである。 - 特許庁

To provide a timepiece dial plate comprising shell which is not flat and having an excellent aesthetic appearance, a manufacturing method for manufacturing the timepiece dial plate, and a timepiece with the timepiece dial plate.例文帳に追加

凹凸のある貝殻で構成され、優れた美的外観を有する時計用文字板を提供すること、前記時計用文字板を製造することができる製造方法を提供すること、また、前記時計用文字板を備えた時計を提供すること。 - 特許庁

A clearance 7 necessary for processing, and a clearance enlargement portion 8 larger than the clearance 7 are formed on the joint portion of the upper cover 1 and the shell plate 2 of the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクの上フタ１と胴板２との接合部に加工上必要な隙間７と、この隙間７より大きな隙間拡大部８を設ける。 - 特許庁

In the mechanical splice provided with a capillary part 103, a clamp fixing mechanism 105 and a temporal tacking plate 104 are respectively disposed on an outer shell part 101 and a clamp part 102.例文帳に追加

キャピラリ部１０３を備えたメカニカルスプライスにおいて、外殻部１０１と把持部１０２にそれぞれ把持固定機構１０５と仮止めプレート１０４を設けた。 - 特許庁

In this condenser, a distribution plate 2 of V-shape in cross section producing the clearance 9 thereof from a heat transfer tube 3 and distributing refrigerant gas is installed in a shell 1.例文帳に追加

この凝縮器は、シェル１内に、伝熱管３との間に隙間９を生じ、かつ、冷媒ガスを分配する断面Ｖ字形の分配板２を備える。 - 特許庁

A micro current therefore flows between the conductive paint film 2 and the negative electrode 3 through sea water to prevent ocean organisms from sticking to the shell plate.例文帳に追加

このため、海水を介して導電塗膜２と陰極３との間に微小電流が流れ、外板への海洋生物の付着を防止できる。 - 特許庁

A half-cut tubular air blow pipe 14 is fitted on the surface of a shell plate 2 in a surrounding manner in a plane orthogonal to the longitudinal direction of a hull 1.例文帳に追加

船体外板２表面に、半割パイプ状の空気吹き出し管１４を、船体１の船首尾方向と直角な面内で巻くように取り付ける。 - 特許庁

The cover plate is dome-shaped with a curved surface expanded to the outer side and rounding processing is executed at a corner facing the peripheral surface of the shell.例文帳に追加

前記天面は、外側に凸面となるドーム状の湾曲面となっているとともに、前記シェルの周側面とのコーナにＲ加工がなされている。 - 特許庁

In step (a), the simulation of plate forming is performed by a dynamic explicit method by assuming the die as a rigid material and modeling only the surface of the die as a shell element.例文帳に追加

（ａ）ステップでは、金型を剛体と仮定して金型表面のみシェル要素としてモデル化し、動的陽解法により板成形シミュレーションを行う。 - 特許庁

The shell terminal 27 is installed at the tip of a folding back part 28 which is extended from the end in the Y2 direction of a bottom plate part 34 and folded back in the Y1 direction.例文帳に追加

シェル端子２７は、底板部３４のＹ２方向端より出てＹ１方向に折り返されている折り返えし部２８の先端に設けてある。 - 特許庁

Moreover, by making the material thickness of the sound absorbing material mounting stand 22 thicker than the plate thickness of an annular part of the muffler shell 12, the life due to the electric corrosion can be extended also.例文帳に追加

また、吸音材載せ台２２の材料厚さをマフラシェル１２の円環部分の板厚より厚くして、電食による寿命を延ばすこともできる。 - 特許庁

The surrounding building frame of the apparatus module is formed of a mega- wall structure by placing and filling concrete inside a mega-block composed of an outer shell steel plate.例文帳に追加

機器モジュールの周囲の躯体を、外殻鋼板からなるメガブロックの内部にコンクリートを打設充填したメガウォール構造体により形成する。 - 特許庁

This cross-sectionally L-shaped exhaust air leakage prevention plate 7 is previously fixed to a joint flange 62 of an exhaust pipe 6 jointed to a joint flange 34 of the shell pipe.例文帳に追加

胴筒の接合フランジ３４に接合される排気筒６の接合フランジ６２に対し、断面Ｌの字状の排気抜け防止板７を予め固定する。 - 特許庁

The fiber plate 2 is produced by heat-compressing a woven fabric 6 composed of fibers having length of not less than 50 mm obtained by opening fibers of a shell skin of a plant.例文帳に追加

上記繊維板２は、植物の靭皮部を解繊して得られる長さ５０ｍｍ以上の繊維からなる織物６を熱圧成形して作製されている。 - 特許庁

To provide a shell-and-tube exchanger capable of maintaining heat exchange efficiency, eliminating a tube plate of a lower heat exchange chamber, elongating the service life and reducing facility costs.例文帳に追加

熱交換効率の維持、下部熱交換室の管板の廃止、長寿命化、設備費の低減を図ることができる多管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

This laminated plate type heat exchanger 1 comprises a laminated body 9, a header 4, a nozzle stub 4a, a shell container 5, a high-temperature nozzle 6, a low-temperature nozzle 7 and the bellows 8.例文帳に追加

積層板型熱交換器１は、積層体９とヘッダ４と管台４ａと外殻容器５と高温ノズル６と低温ノズル７とベローズ８とを備える。 - 特許庁

A ground layer 5 of a cable 1 is connected to a ground 52 of a printed circuit board 50 via a metal reinforcement plate 3, a contact shell part 32 and a ground terminal part 31.例文帳に追加

ケーブル１のグランド層５が、金属補強板３、コンタクトシェル部３２およびグランド端子部３１を介してプリント基板５０のグランド５２に接続されるもの。 - 特許庁

Because the hub splines 3 are being bulged by fluidizing the excessive metal from the cylindrical section, metal flow lines 34 for the shell plate and for the hub spline 3 run continuously, thereby increases the strength.例文帳に追加

ハブスプライン３を円筒部から余肉流動にて膨出させるため、胴体部２とハブスプライン３との鍛流線34が連続し、強度を増大できる。 - 特許庁

To provide a turbine hub fixing a turbine shell of a fluid coupling such as a torque converter and an output side plate of a lock-up damper device basically without rivets.例文帳に追加

トルクコンバータなどの流体継手のタービンシェルとロックアップダンパ装置の出力側プレートが基本的にリベットなしで固定されるタービンハブの提供。 - 特許庁

Besides, a gathering-plate for fish can be moored at the lower part of the shell body, or an overhanging section can be provided to the side to set the vegetation bedrock.例文帳に追加

ここで、前記外殻体の下部に漁礁板を係留したり、側面に張出し部を設けて植生基盤を設置したりすることもできる。 - 特許庁

An outlet pipe 6 for leading out the gas flowed in a second chamber 4 from the first chamber 3 is provided in the end plate 23 of the shell 2.例文帳に追加

シェル２の端板２３には、第１の室３から第２の室４内に流入した排気ガスを外部に導出するためのアウトレットパイプ６を設ける。 - 特許庁

The shell 7 is cylindrical by bending a metal plate and fitting a convex part 8 formed at one end into a concave part 9 formed at the other end.例文帳に追加

シェル７は、金属板を折り曲げて、一方の端に形成された凸部８を他方に形成された凹部９に嵌め込むことで筒状となっている。 - 特許庁

This ultrasonic welding method consists in welding the sheet-like thin shutter guide plate for guiding the slide of a shutter to the shell of the disk cartridge by ultrasonic wave.例文帳に追加

ディスクカートリッジのシェルにシャッターのスライドをガイドする薄肉シート状のシャッターガイド板を超音波により溶着する超音波溶着方法である。 - 特許庁

In the boundary area between the refractory plate part 31 and the refractory nozzle part 36, a metal- made reinforcing member 7 fixed to the iron shell 6, is arranged.例文帳に追加

耐火物プレート部３１と耐火物ノズル部３６との境界域には、鉄皮６に固定された金属製の補強部材７が設けられている。 - 特許庁

When the steel shell is a steel segment having the girder and an inner mold form provided on the inside of the girder, the holed steel plate is attached to the inner mold form.例文帳に追加

鋼殻が主桁とその内側に設けられた内型枠を有する鋼製セグメントである場合には、孔明き鋼板を内型枠に取り付ける。 - 特許庁

The flexible tube 10 is put in two big and small furnaces partitioned by a heat shielding plate, and shell resins 16 and 17 are individually heated at temperatures corresponding to respective softening points.例文帳に追加

可撓管１０は、遮熱板で仕切られた大小２つの炉に入れられ、外皮樹脂１６，１７が各軟化点に対応した温度で個別に加熱される。 - 特許庁

Circular arc-shaped pipe constituting members A1 and A2 having an outer shell 1 constituted of a steel plate, and having a concrete layer 2 having the prescribed thickness integrally layered and constituted on an inside surface of the outer shell are arranged and connected in a plurality in the circumferential direction, and are formed as the pipe body A.例文帳に追加

外殻１が鋼板で構成され、その外殻の内面に所定厚さのコンクリート層２が一体に積層構成された円弧状の管構成部材Ａ１，Ａ２を複数個、周方向に配置連結して管体Ａとした。 - 特許庁

In the steel shell 2, reinforcing plates 5 are abutted against joint plates 2a from the inside of the steel shell 2, and anchor bars 8 extended up to a space filled with concrete are connected to reinforcing-plate side plates 9 connected to the reinforcing plates 5.例文帳に追加

鋼殻２においては、鋼殻２の内方側から、継手板２ａに補強板５を当接させて固定し、補強板５に接続された補強板側板９に、コンクリートが充填される空間まで延びるアンカー鉄筋８を接続する。 - 特許庁

The merchandize display device 1 is provided with a transparent platelike member 2 for carrying or able to carry the merchandize information, a gun shell type LED 3 for guiding the light into the transparent plate like member 2 and a power source for lighting the gun-shell type LED 3.例文帳に追加

商品情報が記載され、又は記載可能な透明な板状部材２と、透明板状部材２に光を導入する砲弾型ＬＥＤ３と、砲弾型ＬＥＤ３を点灯させる電源とを備える商品表示装置１。 - 特許庁

The electric element manufactured by annularly bending the stator core obtained by laminating the iron core piece, is fixed to a rolled shell manufactured by rolling and joining a plate-shaped metal having the rigidity lower than that of the restriction shell, by the shrinkage-fitting or the press- fitting.例文帳に追加

絞りシェルよりも剛性の小さい板状の金属をロール状に巻いて接合した巻シェルに、鉄心片を積層した固定子コアを環状に折り曲げて製造される電動要素を焼きばめあるいは圧入により固定するようにした。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle capable of solving unexpected displacement and play of a light-shielding plate against a hollow frame body made of first and second shell frame bodies, and rigidly coupling the first and second shell frame bodies.例文帳に追加

第１、第２の両殻枠体よりなる中空枠体に対する遮光プレートの不測の位置ずれやガタツキを解消することができるとともに、第１、第２の両殻枠体を強固に結合することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

The floor system panel constituting the composite floor system is composed of an upper steel plate, a plurality of shape steel arranged on a lower face of the upper steel plate at the required interval in parallel, and a bottom steel plate connecting the shape steel to cope with traffic load by a steel shell only.例文帳に追加

複合床版を構成する床版パネルを、上鋼板と、上鋼板の下面に所要間隔をおいて並列配置された複数本の形鋼と、形鋼間をつなぐ底鋼板とで構成し、鋼殻のみで短期的な交通荷重に対処できるようにする。 - 特許庁

The ground shell 10 includes a planer plate part 83 superposed on the rear panel 2, a contact strip 84 erected from an outer edge 83 of the planer plate part 83 toward the lower case 7 and a contact body 85 projected from a rear face 83b of the planar plate part 83 on the rear panel 2 side.例文帳に追加

グランドシェル１０は、リアパネル２に重なる平板部８３と該平板部８３の外縁８３ｃからロアケース７に向かって立設された接触片８４と平板部８３のリアパネル２側の背面８３ｂから突設された接触体８５とを備えている。 - 特許庁

To provide a bottom surface anchor structure for a placement type steel plate cell method capable of easily improving stability at a low cost at the initial stage of intermediate filling execution after installation of a cell shell in the placement type steel plate cell method, and also to provide the replacement type steel plate cell method.例文帳に追加

置き式鋼板セル工法においてセル殻設置後の中詰施工の初期段階における安定性を容易にかつ低コストで向上可能な置き式鋼板セル工法用底面アンカー構造体および置き式鋼板セル工法を提供する。 - 特許庁

To aim to provide a hot water storage tank having a long fatigue life and to provide a hot water storage type water heater equipped with the same with low cost, with decreasing a stress acting on a peripheral welding part between an end plate and a shell plate, in the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクにおける鏡板と胴板との周溶接部にかかる応力を軽減し、疲労寿命の長い貯湯タンクおよびそれを備えた貯湯式給湯機を低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

Each time a fuse material 11 consisting of a long-sheet conductive plate is moved by a pitch for one piece of a fuse element 2, each outer shell part in a double-plate substrate 4 is formed in punching one after another.例文帳に追加

長尺状をなす導電板からなるヒューズ材料１１がヒューズエレメント２の一個分相当ピッチを移動される毎に、両板状基板４における外郭形状の各部分が順次に打ち抜き形成される。 - 特許庁

In this case, bending structure is formed on the shaft 12 formed on the upper shell 2a, a recessed part 11j and a projected part 11d which are to be mutually engaged with the shaft 12 and the chucking plate press 11 are formed to engage the shaft 12 with the chucking plate press 11.例文帳に追加

その時上シェルに設けた軸にベンディング構造を設け、かつ、軸とチャッキングプレート押えに互いに係合する凹部１１ｊと凸部１１ｄを設けて、軸とチャッキングプレート押えを係合させる。 - 特許庁

The pump device 5 has the motor casing 22 constructing an outer shell of the submerged motor 7 constructed by a metal member and is provided with the pump casing 30, a straightening plate hub 17 and a straightening plate 11 as a component of a pump part, and is constructed by a resin member having the pump casing 30, the straightening plate hub 17 and the straightening plate 11 formed as one unit.例文帳に追加

ポンプ装置５は、水中モータ７の外殻を構成するモータケーシング２２を金属部材で構成し、ポンプケーシング３０、整流板ハブ１７及び整流板１１をポンプ部の構成要素として備え、ポンプケーシング３０と整流板ハブ１７と整流板１１とを一体に形成にした樹脂部材で構成している。 - 特許庁

The lower part side shell constituting a bottom plate part 11 of the housing includes a lower part side shell body 10 constituted of a press-molded products molded by pressing a sheet of metal planar member, and a metal cylindrical surrounding member 60 located to surround the side surface of an igniting part 41 of the igniter 40 and welded and fixed to the lower part side shell body 10.例文帳に追加

ハウジングの底板部１１を構成する下部側シェルは、一枚の金属製の板状部材をプレス加工することによって成形されたプレス成形品からなる下部側シェル本体１０と、点火器４０の点火部４１の側面を囲うように位置し、下部側シェル本体１０に溶接固定された金属製の筒状囲い部材６０とを有する。 - 特許庁

The lower part side shell constituting a bottom plate 11 of the housing includes a lower part side shell body 10 constituted of press-molded products molded by pressing a sheet of metal planar member, and a metal cylindrical surrounding member 60 located to surround the side surface of an igniting part 41 of the igniter 40 and fixed to the lower part shell body 10.例文帳に追加

ハウジングの底板部１１を構成する下部側シェルは、一枚の金属製の板状部材をプレス加工することによって成形されたプレス成形品からなる下部側シェル本体１０と、点火器４０の点火部４１の側面を囲うように位置し、下部側シェル本体１０に固定された金属製の筒状囲い部材６０とを有する。 - 特許庁

The pressure vessel liner manufacturing method is provided for manufacturing a pressure vessel liner which has an aluminum liner body consisting of a cylindrical shell and end plates for closing both end openings of the shell and having a base mounting portion on one end plate and a resin coating layer covering at least the outer peripheral face of the shell of the liner body.例文帳に追加

圧力容器用ライナの製造方法は、筒状の胴および胴の両端開口を閉鎖する鏡板よりなり、かつ一方の鏡板に口金取付部を有するアルミニウム製ライナ本体と、ライナ本体における少なくとも胴の外周面を覆う樹脂被覆層とを備えた圧力容器用ライナを製造する方法である。 - 特許庁