「shell section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the heating-medium flow channels do not exceed the maximum difference in temperature of the heating medium 7 which is set in the cross section, in the width direction, of the reactor shell 1.例文帳に追加

よって、反応器シェル１幅方向断面内に設定される熱媒７の最大温度差を超えないようにすることができる。 - 特許庁

And the opening/closing mechanism of the space section 11 is arranged inside the cassette shell 2, thus improving durability against drop and impact, or the like.例文帳に追加

また、空間部１１の開閉機構がカセットシェル２の内部に配置されているので、落下衝撃等に対する耐久性が向上する。 - 特許庁

A step section 50 which makes a flow direction of surrounding fluid change is formed on an inner peripheral side of either of the front cover 2 and impeller shell 9.例文帳に追加

フロントカバー２及びインペラーシェル９のいずれか一方の内周側に周辺の流体の流れ方向を変化させる段差部５０を形成。 - 特許庁

A pachinko machine 10 has an outer frame 11 to form a shell of the pachinko machine 10 and an inner frame 12 is supported by one side section of the outer frame.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、その一側部に内枠１２が支持されている。 - 特許庁

The heat storage tank comprises a tank section 10 disposed in a shell section 20, and a heat exchanging means 40 disposed in the tank section 10 wherein the tank section 10 comprises a bottomed tubular and reverse trapezoidal inner layer body 11 of FRP, and a foamed outer layer body 12 laminated on the outside of the inner layer body 11.例文帳に追加

外殻部２０内に配設した槽部１０と、槽部１０内に配設した熱交換手段４０を有し、槽部１０は、有底筒状かつ逆向き台形状でＦＲＰ製の内層体１１と、内層体１１の外側に積層した発泡体製の外層体１２により構成した。 - 特許庁

One section of the outer periphery of a tip end constituting member 24 which constitutes a tip end section 13 is covered with the tip end section of a covering tube 25, which is the shell of a curved section 12 and is tied with a yarn 26 from above, and an adhesive 27 is applied from above, and watertightness in the covering tube 25 is ensured.例文帳に追加

先端部１３を構成する先端構成部材２４外周の一部は、湾曲部１２外皮である被覆チューブ２５先端部分で被覆され、その上から糸２６で緊縛され、その上から接着剤２７が塗布されており、被覆チューブ２５における水密が確保されている。 - 特許庁

The heat treatment method has a process of applying a soft nitriding treatment over the entire part of the annular gear 1 and a process of subjecting a tooth section 1b to induction hardening while restraining an inner shell section by a restraining plug 3.例文帳に追加

環状歯車１全体に軟窒化処理をする工程と、内郭部を拘束プラグ３にて拘束しつつ歯部１ｂに高周波焼き入れを行う工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To reinforce a section near the joining section of a segment by a simple constitution while improving a manufacturing efficiency in a steel shell for the segment, the concrete-fill segment and its manufacturing method for the concrete-fill segment.例文帳に追加

セグメント用鋼殻、コンクリート中詰めセグメントおよびその製造方法において、セグメントの接合部近傍を簡素な構成で補強できるとともに、製造効率を向上することができるようにする。 - 特許庁

A float 3 having the seismoscopic section 5 inside, and a liquid body 4 are loaded into an outer shell vessel 2 made of a spherical body, and the float 3 is floated so that it maintains horizontality in the outer shell vessel 2 only by buoyancy received from the liquid body 4.例文帳に追加

球体からなる外殻容器２内に、内部に感震部５を備えた浮子３と、液状体４とが入れられ、浮子３が液状体４から受ける浮力のみによって外殻容器２内に水平を保つように浮かばされている。 - 特許庁

Since both sides of the head are provided with differences in level and the section of the upper edge of the shell (1) has an L shape facing inside, the headgear has a sufficiently alleviating action on shock of batted ball and each liner hardly releases from the shell at the edge part.例文帳に追加

又、シェル（１）の側頭部に段差が設けられ、シェル（１）の上端部の断面が内側に向くＬ字型であるため打球の衝撃に対する緩和作用が十分であり、端部でライナーがシェルと剥離することがほとんどない。 - 特許庁

To form the interior of a shell adopting a method of stacking cylinder pipes of a standard length dimension in a cylinder shape with a circular cross section in order to perform rotation of a short cylinder without core vibration, and, with the inner periphery of the shell as a reference, smoothly lift/lower a car of an elevator by moving the car accurately on the concentric circle of the inner periphery of the shell.例文帳に追加

標準長さ寸法の円筒管を積み重ねる方式の外殻内を、短円筒の回転を芯触れなく行わせるため、外殻を断面真円の円筒状にして、その内周を基準として、その同心円上に乗降籠が正確に移動するようにして昇降を円滑化する。 - 特許庁

A rigid lower cover 14 is arranged in the lower half section of the outer shell 13 and an upper cover 15 composed of an elastomer is arranged in the upper half portion of the same.例文帳に追加

アウターシェル１３の下半部には剛体の下カバー１４が装着されており、上半部にはエラストマーから成る上カバー１５が装着されている。 - 特許庁

In this condenser, a distribution plate 2 of V-shape in cross section producing the clearance 9 thereof from a heat transfer tube 3 and distributing refrigerant gas is installed in a shell 1.例文帳に追加

この凝縮器は、シェル１内に、伝熱管３との間に隙間９を生じ、かつ、冷媒ガスを分配する断面Ｖ字形の分配板２を備える。 - 特許庁

The spindle guide section 3 has an outer shell pipe, a rotary shaft and a guide pipe, and an attitude control member for changing the attitude of the tip member 2 is inserted through the guide pipe.例文帳に追加

スピンドルガイド部３は、外郭パイプと回転軸とガイドパイプとを有し、ガイドパイプ内に、先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材を挿通する。 - 特許庁

An outer cylinder constituting an outer shell portion of the main muffler 29 has a sectionally circular shape or a shape having a cross section almost the same as the circular shape.例文帳に追加

このメインマフラ２９の外殻部分を構成する外筒の断面形状を、円形又はその円形と略同一の断面積を有する形状とする。 - 特許庁

The inside of the double steel shell construction 25b of the side wall section 24 is filled with ballast 26, and the buoyancy and gravity of the offshore concrete structure 11b are adjusted.例文帳に追加

側壁部２４の二重鋼殻構造２５ｂ内にはバラスト２６が装填され海洋構造物１１ｂの浮力と重力を調整している。 - 特許庁

To increase the number of tubes per unit area in a shell interior cross section in a heat exchanger even the heat exchanger is manufactured by using a titanium material.例文帳に追加

熱交換器において、チタン材料を用いて製造しても、シェル内断面における単位面積当たりのチューブの本数を増加させることができる。 - 特許庁

Consequently, the hardening defects, such as the distortion and deformation of the gear can be prevented and the fluctuation in the amount of shrinkage in the inner shell section of the gear can be prevented.例文帳に追加

その結果、歯車の歪みや変形などの焼き入れ欠陥を防止できると共に、歯車の内郭部の収縮量の変動を防止できる。 - 特許庁

The clam shell type printer comprises an apparatus frame 11, a thermal printer main module 20, a lid 40 for heat-sensitive roll containing section, and a thermal printer submodule 60.例文帳に追加

クラムシェルタイプであり、装置フレーム１１と、サーマルプリンタメインモジュール２０と、感熱紙ロール収容部用蓋４０と、サーマルプリンタサブモジュール６０とを有する。 - 特許庁

The atmospheric pressure is introduced from outside to an introduction hole 42a for the atmospheric pressure through a micro clearance between an outer section 51 of a paired connector 50 and the periphery of a shell guide 42.例文帳に追加

相手側コネクタ５０の外装部５１とシェルガイド４２外周との間の微小隙間で、外部から大気圧導入孔４２ａへ大気圧を導く。 - 特許庁

Because the hub splines 3 are being bulged by fluidizing the excessive metal from the cylindrical section, metal flow lines 34 for the shell plate and for the hub spline 3 run continuously, thereby increases the strength.例文帳に追加

ハブスプライン３を円筒部から余肉流動にて膨出させるため、胴体部２とハブスプライン３との鍛流線34が連続し、強度を増大できる。 - 特許庁

Besides, a gathering-plate for fish can be moored at the lower part of the shell body, or an overhanging section can be provided to the side to set the vegetation bedrock.例文帳に追加

ここで、前記外殻体の下部に漁礁板を係留したり、側面に張出し部を設けて植生基盤を設置したりすることもできる。 - 特許庁

The blasting cap holder has a shell having a cavity larger in section than a blasting cap, and a blasting cap fixing part for grippingly fixing the blasting cap.例文帳に追加

雷管の断面よりも大きな内空を有する外郭体と、雷管を把持固定する雷管固定部とを有することを特徴とする雷管ホルダー。 - 特許庁

A surface 25a of the turbine shell 25, to which a turbine blade 26 is fitted, has a turbine straight part 25b formed straight in a cross section thereof.例文帳に追加

タービンシェル２５においてタービンブレード２６が取り付けられた面２５ａが、断面形状において直線であるタービン直線部２５ｂを有している。 - 特許庁

A surface 22a of an impeller shell 22, to which an impeller blade 23 is fitted, has an impeller straight part 22b formed straight in a cross section thereof.例文帳に追加

インペラーシェル２２においてインペラーブレード２３が取り付けられた面２２ａが、断面形状において直線であるインペラー直線部２２ｂを有している。 - 特許庁

A second mapping section 2 acquires third color coordinates on the shell in the second color reproducing region at a time when the first color coordinates are converted at an equal hue angle.例文帳に追加

また第２マッピング部２は、第１の色座標を等色相角で変換したときの第二の色再現域の外郭上の第３の色座標を取得する。 - 特許庁

An anchorage section anchoring the beam main reinforcement buried in concrete cast in the shell PCa column member is formed in the beam main reinforcement.例文帳に追加

梁主筋には、外殻ＰＣａ柱部材内に打設されるコンクリートに埋設されて当該梁主筋を定着させる定着部が形成されている。 - 特許庁

A protrusion 4a with an approximately trapezoidal cross section, which is protruded inward in an area enclosed with the steel shell body 3, is formed on the inner surface of the fireproof segment 2.例文帳に追加

耐火セグメント２の内面には鋼殻体３で囲まれた領域に内側に突出する断面略台形状の突出部４ａを形成する。 - 特許庁

The die device comprises a first die 60 having a forming recess 62 of a substantially semi-circular section, and a second die 70 for forming a cavity C of a substantially arc-shaped section to form an outer shell member (a first outer shell intermediate body 40) between the forming recess 62 and itself.例文帳に追加

金型装置は、断面略半円形の成形凹部６２を有する第１金型６０と、断面略半円形の成形突部７２を有し、成形凹部６２との間に外殻部材（第１外殻中間体４０）を成形するための断面略円弧状のキャビティＣを形成する第２金型７０とを備える。 - 特許庁

In the heat treat furnace 2 for heating and treating a treated object W, each of a ceiling section 5c, a floor section 5d, and sidewalls 5a and 5b of the furnace body 5 comprises a metallic furnace shell layer 31, an insulating layer 32 disposed inside the furnace shell layer 31, and a ceramic fiber layer 33 disposed inside the insulating layer 32.例文帳に追加

被処理体Ｗを加熱して処理する熱処理炉２において，炉体５の天井部５ｃ，床部５ｄ，及び，側壁５ａ，５ｂを，金属製の炉殻層３１と，前記炉殻層３１の内側に設けた断熱層３２と，前記断熱層３２の内側に設けたセラミックファイバー層３３とによって構成した。 - 特許庁

The shutter pressing means 7 infiltrates the spacing between the section 46 to be operated and the other surface of the shell 3 and presses the shutter body 43 to the one surface of the shell 3 when the shutter 4 moves and comes to the position where the aperture 36 is closed.例文帳に追加

シャッタ押付手段７は、シャッタ４が開口部３６を閉塞する位置に移動してきたときに、上記被操作部４６と上記シェルの他方の面との間に侵入して、シャッタ本体部４３をシェル４の一方の面に押し付ける。 - 特許庁

Then, underwater concrete C1 is placed in a circular form 22, and when cut-off efficiency on the lower end side of the steel-made shell body 20 forming cut-off concrete section 46 is ensured, water in the steel-made shell body 20 is discharged to form a dry space inside thereof.例文帳に追加

次に、環状型枠２２内に、水中コンクリートＣ１を打設して、止水コンクリート部４６を形成する鋼製殻体２０の下端側の止水性が確保されると、鋼製殻体２０内の水を排水して、内部にドライ空間を形成する。 - 特許庁

The object light advances along the axis of the outer shell in one section of the optical path of the objective optical system, and the rotating body 50 is arranged in one section of the optical path of the objective optical system and is rotated by gravity with an optical axis in the section as a rotary axis.例文帳に追加

対物光学系の光路の一区間において被写体光が外殻の軸に沿って進行しており、回転体５０が、対物光学系の光路の一区間に配置され、該区間における光軸を回転軸として重力によって回転する。 - 特許庁

This golf club head 1 is equipped with a head main body 2 of a hollow shell shape, and a cylindrical body 5 which is inserted in an opening 3 on the upper surface section 2a of the head main body 2 and an opening 4 of a sole section 2b from the top, and welded.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド１は、中空殻体形状のヘッド本体２と、該ヘッド本体２の上面部２ａの開口３をソール部２ｂの開口４に上方から差込まれ、溶接された筒状体５とを備えている。 - 特許庁

The composite material liquid for forming a metal film includes metal minute particles having an average diffusion particle size of 500 nm or below and having a core/shell structure wherein the center section is made of a metal and the surface section is made of a metal oxide.例文帳に追加

平均分散粒子径が５００ｎｍ以下で、中心部が金属で表皮部が金属酸化物であるコア／シェル構造を有する金属微粒子を含む金属膜形成用の複合材料液である。 - 特許庁

A continuous molding facility 30 includes extrusion sections 31 and 32 extruding soft and rigid resins 51 and 52, a head section 33 for molding a shell layer 15 having a two-layer structure including a rigid resin and a soft resin on the connected flexible tube assembly 21, a cooling section 34, a conveyance section 36 , and a control section 37.例文帳に追加

連続成形設備３０は、硬質樹脂５１及び軟質樹脂５２を押し出す押し出し部３１，３２、連結可撓管組立体２１に硬質樹脂５１と軟質樹脂５２との２層構造からなる外皮層１５を成形するヘッド部３３、冷却部３４、搬送部３６、制御部３７を備える。 - 特許庁

The upper reinforcement member 62 is provided from the ceiling wall to the side wall of the upper shell member 4, and the cross section of the upper reinforcement member 62 is formed into a roughly U shape.例文帳に追加

上側補強部材６２は、上側殻部材４の天井壁から側壁に至るまで設け、上側補強部材６２の断面形状は略コ字状に形成した。 - 特許庁

Since the induction hardening permits an increase of a heating rate, the range where heating reaches can be controlled to some extent and the heating of the inner shell section can be suppressed.例文帳に追加

ここで、高周波焼き入れは加熱速度が大きくできることから加熱が及ぶ範囲をある程度制御可能であり、内郭部の加熱を抑えることができる。 - 特許庁

Part of an outer shell of the cap section 12 is configured with a ring-shaped optical guide member and an LED 16 is provided on the inner circumferential part to configure an incoming display lamp 10.例文帳に追加

キャップ部１２の外殻体の一部をリング状の光ガイド部材から構成すると共に、その内周部にＬＥＤ１６を設けて着信表示ランプ１０を構成する。 - 特許庁

The blades 16 each have a horizontal cross section shaped straight in the state that a shell is closed, the right and left ends of the adjacent blades neighbor each other or abut on each other.例文帳に追加

羽根１６はシェルを閉じた状態において、水平断面形状が直線状をなし、かつ隣接する羽根の左右端部同士が近接または当接する。 - 特許庁

A projection plate 25B in which an approximately cross-shaped through-hole is formed is installed forward of the convex lens 25A at a portion corresponding to the outer shell of the holding section 22.例文帳に追加

更に、凸レンズ２５Ａの前方であって把持部２２の外郭に相当する部分には、略十字形状の貫通孔が形成された投影板２５Ｂが設けられている。 - 特許庁

The structure is applied when the RC member as a floor slab 5 for a widened section is joined to the outside of a segment 6 of a shield tunnel by using the segment 6 as the steel shell.例文帳に追加

上記構造を、シールドトンネルにおけるセグメント６を鋼殻として、その外側に拡幅部の床版５としてのＲＣ部材を接合する際に適用する。 - 特許庁

The cooling chamber has: an outer shell portion in which at least a part of vacuum heat insulation materials is buried; and a notation section 21 informing a buried position of the vacuum heat insulation materials.例文帳に追加

冷却庫は、真空断熱材が少なくともその一部に埋設された外殻部と、真空断熱材の埋設位置を表記した表記部２１とを備える。 - 特許庁

A turbine housing 11 is provided with a member including a reinforcing portion 42 overlapping with the peripheral surface 53A of the sidewall 53 of a scroll section as a first shell body 40.例文帳に追加

このタービンハウジング１１は、第１シェル体４０としてスクロール部の側壁部５３の外周面５３Ａに重ね合わせられる補強部４２を含むものが設けられている。 - 特許庁

This supporting device which is used for shoes related to sport apparatuses, includes a sturdy shell 11 which partially surrounds a shoe 2, 3, 4 to the rear section at the lower region, from the side direction.例文帳に追加

運動器具に関連づけられる靴に用いる支持装置は、靴（２、３、４）を後部まで且つ下方領域において側方から部分的に囲む堅固なシェル（１１）を含む。 - 特許庁