「side shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize bearing performance for a long time in a shell type roller bearing 1, where a plurality of rollers 3 are built into a shell type outer ring 2 and a seal 5 is built into at least one end side in the axial direction of the rollers 3.例文帳に追加

シェル形外輪２の内部に複数のころ３が組み込まれているとともに、ころ３の少なくとも軸方向一端側にシール５が組み込まれているシェル形ころ軸受１において、軸受性能の長期安定化を図る。 - 特許庁

An accumulator 10 forming the welded joint comprises a shell 11 formed by resistance-welding axially divided first and second shell elements 21 and 22 to each other and a ring unit 13 disposed on the inner surface side of a welded point 25.例文帳に追加

溶接継ぎ手を構成するアキュムレータ１０は、軸方向に分割された第１および第２のシェル要素２１，２２を抵抗溶接してなるシェル１１と、溶接箇所２５の内面側に配置されるリングユニット１３を備えている。 - 特許庁

In the case of unusual high temperature by fire etc. , a fusible plug 22 capable of exhausting out of the cask 1, the gas discharged out of resin 12 placed at the bottom of the shell body 4 is set at the bottom side part of the shell body 4.例文帳に追加

火災などによる異常な高温時に、前記胴本体４の底部に設置されているレジン１２から放出されるガスを、キャスク１の外部へ排気することができる可溶栓２２を、前記胴本体４の底面側部に設置する。 - 特許庁

The shell terminal 27 is fit to a hole 43 of the printed circuit board 40, and the connector insertion opening 24 side of a USB connector 20 is firmly fixed to the printed circuit board to increase the mechanical strength of the metal shell.例文帳に追加

このシェル端子２７は、プリント基板４０の孔４３に嵌合して固定され、ＵＳＢコネクタ２０のコネクタ挿入開口２４側をプリント基板４０に強固に固定させ、金属板製シェル２３の機械的強度を高める。 - 特許庁

Concerning blade cross section along the circumferential direction from the center of axis of the impeller, thickness at a root in an intermediate part between an outer peripheral side and an inner peripheral side of the shell 30 is larger than thickness at a root on the inner peripheral side.例文帳に追加

また、羽根車の軸中心からの円周方向に沿ったブレード断面に関し、シェル３０の外周側と内周側の中間部における根元厚みは、内周側における根元厚みよりも、厚くなっている。 - 特許庁

A metal shell 13 covering around a housing 11 has: a pair of side face shield walls (28, 28) respectively covering both side faces of the housing 11; and a connection shield wall 29 which is perpendicular to the side face shield walls (28, 28) and connects them in an integral manner.例文帳に追加

金属製のシェル１３は、ハウジング１１の両側面をそれぞれ覆う一対の側面シールド壁（２８、２８）と、これらに垂直でこれらを一体に連結する連結シールド壁２９と有し、ハウジング１１の周囲を覆う。 - 特許庁

The charging connector part 102 comprises a top wall 104, an outer wall 106 covering the side wall 12 of an upper shell 8a, a flange 108, and front walls 110, 110 extending toward the side of an opening 24 for fitting.例文帳に追加

充電コネクタ部１０２は、頂壁１０４と、上シェル８ａの側壁１２を覆う外壁１０６と、フランジ１０８と、嵌合口２４の側方に延びる前壁１１０、１１０とを有する。 - 特許庁

The interior panel 200 is provided with a pickup coil 310 for detecting vibration at the fuselage shell 110 side, and an exciter 320 of a vibrator is mounted to the cabin 10 side of the interior panel 200.例文帳に追加

内装パネル２００は、胴体外板１１０側に振動検知のためのピックアップコイル３１０がとりつけてあり、内装パネル２００の客室１０側には加振器であるエキサイター３２０がとりつけてある。 - 特許庁

In this way, the enlargement of the air-gap 5a at a long side corner part is prevented by restraining the rotation of the cast slab corner 6, and the thickness of the solidified shell 4a at the long side corner part can be secured.例文帳に追加

これによって鋳片コーナー６の回転を抑制することで長辺コーナー部のエアーギャップ５ａの拡大を防止し、長辺コーナー部の凝固シェル４ａの厚みを確保することができる。 - 特許庁

A head sensor 21 and a rim sensor 31 are arranged inside the cylinder formed by a head support part 2b on the side opposite to the side of the fitting part 2c across the center part of the cylinder forming the shell part 2.例文帳に追加

胴部２を形成する円筒の中心部を挟み取付部２ｃとは反対側であってヘッド支持部２ｂが形成する円筒の内側には、ヘッドセンサ２１とリムセンサ３１とが配設されている。 - 特許庁

This guide includes a mounting part with a side face 6 formed at an acute angle with a member 5 fastening a screw 3, the side face 6 having a semicircular groove 6a formed therein where the shell of the screw 3 can be positioned.例文帳に追加

ネジ３を締め付ける部材５に対して鋭角に形成された側面６を有し、側面６にネジ３の胴部が配置できる半円形状の溝６ａが形成された装着部を備える。 - 特許庁

A ball hitting sound regulating part 23 is projected and formed by build-up welding at the inner wall of a side peripheral part of a body member 17 which is the metallic shell forming the base surface part and side peripheral part of the head.例文帳に追加

例えばヘッドの底面部および側周部を形成する金属殻であるボディ部材17において、側周部の内壁に肉盛溶接により打球音調整部23を突出形成する。 - 特許庁

The cover 20 is provided with a first hinge 22 and a second hinge 26 for releasing the side airbag by moving with a predetermined rupture portion 24 for releasing the side airbag when the side airbag module 14 is operated and is mounted to an outer side not upholstered and not covered of the back rest shell 6.例文帳に追加

カバー２０は、該サイドエアバッグモジュール１４が作動した場合にサイドエアバッグを解放するための所定の破壊部位２４と可動して解放する第１ヒンジ２２、第２ヒンジ２６を備えていて、前記背もたれシェル６のシート布張りされておらず覆われていない外側に取り付けられている。 - 特許庁

On contrast to a conventional case, the lower shell section 1 is welded, at the front side end part of each supporting plate 91 thereof, directly to the inner side face of the front member 81 of an outer wall body 8 and comprises a reinforcing body 2 having a back side reinforcing body 21 and a bottom face side reinforcing body 22.例文帳に追加

下部胴体部１は従来例に対して、それぞれの支え板９１の前面側端部を外壁体８の前面部材８１の内側面に溶接法によって直接に固着し、背面側補強体２１，底面側補強体２２を有する補強体２を備える。 - 特許庁

An optical source module 8Sa is installed on the opposite side of the projection unit 1Na installed in a north celestial pole structure shell 2N, across the stellar projector center.例文帳に追加

北天構造シェル２Ｎに設置される投影ユニット１Ｎａに対し、恒星投影機の中心を挟んで反対側に光源モジュール８Ｓａが設置される。 - 特許庁

When casting medium carbon steel at a high velocity, the following method is applied to detect a significant solidification delay caused by bulging of the shell on the narrow face side.例文帳に追加

中炭素鋼を高速鋳造するに際し、狭面側シェルのバルジングに起因する著しい凝固遅れの検知を以下の方法で実施する。 - 特許庁

To provide a detecting method of the deteriorated position of a monolithic refractory lined between a refractory brick and an iron shell at the side wall part of a furnace bottom in a blast furnace.例文帳に追加

高炉炉底側壁部の耐火レンガと鉄皮との間にある不定形耐火物の劣化個所の検知方法を提供する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shield connector which regulates displacement of a connector housing toward an open side of a shield shell while preventing increase of the number of components and working steps.例文帳に追加

部品点数や作業工程の増大を回避しつつコネクタハウジングがシールドシェルの開放側へ変位してしまうことを防止できるシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

The hub shell 24 is arranged on an outer peripheral side of the hub shaft 22, has a hub flange 24a at the outer periphery, and has a storage space 24b in its inside.例文帳に追加

ハブシェル２４は、ハブ軸２２の外周側に配置され、外周にハブフランジ２４ａを有し、内部に収納空間２４ｂを有するものである。 - 特許庁

In this supporter a shell 11 is detachably housed in a bag 21, a female hook 35 is fixed on the back side of a clothing 2 and a male hook 35 is fixed on the aforesaid bag 21.例文帳に追加

袋体21内にシェル11を着脱可能に収納し、着用体２の裏面側に雌ホック35を設け、雄ホック35を前記袋体21に設ける。 - 特許庁

The cover plate is dome-shaped with a curved surface expanded to the outer side and rounding processing is executed at a corner facing the peripheral surface of the shell.例文帳に追加

前記天面は、外側に凸面となるドーム状の湾曲面となっているとともに、前記シェルの周側面とのコーナにＲ加工がなされている。 - 特許庁

A conduit 30 leading the exhaust gas to the low cell density portion 26 is provided in an exhaust gas flowing pipe 28 in an upstream side cone 22 of the shell 21.例文帳に追加

シェル２１の上流側コーン２２内の排気ガス流入管２８には低セル密度部２６に対して排気ガスを案内する導管３０が設けられている。 - 特許庁

The outer shell body R is formed by providing a form plate 16a which closes the open surface 15 opposed to the skin plate 3 on the outer peripheral side of the arcuate sheet frame body 2.例文帳に追加

円弧板状枠体２の外周側のスキンプレート３に対向する開口面１５を塞ぐ型枠板１６ａを備えて外殻体Ｒを形成する。 - 特許庁

Jointing tongue pieces 14h are cut up outward at a plurality of sites at side plates 14b, 14c of the shell 14 constituting the receptacle 11.例文帳に追加

レセプタクル１１を構成するシェル１４の側板１４ｂ，１４ｃに対し、接合用舌片１４ｈを複数箇所に外側に向かって切り起こし形成する。 - 特許庁

The vibration of the interior panel due to the noise inputted from the fuselage shell 110 side through the heat and sound insulating member 120 is suppressed by this action.例文帳に追加

この作用によって、胴体外板１１０側から断熱遮音部材１２０を通過して入力される騒音による内装パネルの振動は抑制される。 - 特許庁

A column 22 in a cage 14 included in the shell-shaped roller bearing is pressed against an inside diameter face 28 side and bent so as to form its cross sectional shape into a V shape.例文帳に追加

シェル形ころ軸受に含まれる保持器１４のうち、柱部２２は、内径面２８側に断面形状がＶ字状に押し曲げられている。 - 特許庁

The inside of the double steel shell construction 25b of the side wall section 24 is filled with ballast 26, and the buoyancy and gravity of the offshore concrete structure 11b are adjusted.例文帳に追加

側壁部２４の二重鋼殻構造２５ｂ内にはバラスト２６が装填され海洋構造物１１ｂの浮力と重力を調整している。 - 特許庁

The cap main body 70 includes an outer cylinder part 70b having a female screw part 62a to be screwed with a cylindrical member 62 of a hub shell 46, and a side wall part 70c.例文帳に追加

キャップ本体７０は、ハブシェル４６の筒状部材６２に螺合する雌ねじ部６２ａを有する外筒部７０ｂ及び側壁部７０ｃを有している。 - 特許庁

At the time of the rear-end collision of the vehicle, the holding/driving portion releases the engagement, and moves the seat back shell toward the rear side of the seat back frame.例文帳に追加

そして車両が追突されると、保持駆動部が係合を解除し、シートバックシェルをシートバックフレームに対して後方に移動させることとした。 - 特許庁

The shell 2 is very lower than the whole cup type tappet 1 in height, and the bottom part 5 is raised from the end face side 3 tapering in the shape of a roof.例文帳に追加

シェル２が、カップ形タペット１全体よりも著しく低い高さを有していて、底部５が端面側３から屋根状に先細りして上昇している。 - 特許庁

A bent portion 42a bent so as to be separated from the surface of the printed-circuit board 9 is formed at the end part on the shell main body 41 side of the grounding terminal part 42.例文帳に追加

グランド用端子部４２のシェル本体４１側端部に、プリント基板９の表面から遠ざかるように折れ曲がった折曲げ部４２ａを形成する。 - 特許庁

A guard member 201 is arranged on the outer circumferential side of the bezel 102, and the bezel 102 is inserted between the member 201 and a shell 101.例文帳に追加

回転ベゼル１０２の外周側には、ガード部材２０１が配置されており、回転ベゼル１０２はガード部材２０１と胴１０１の挟み込まれている。 - 特許庁

To provide a child seat capable of reducing an impact at the time of a head-on collision of a vehicle, with a shell installed facing the vehicle rear side.例文帳に追加

シェルを車両後方に向けて設置した状態において車両が前突したときの衝撃を小さくすることができるチャイルドシートを提供する。 - 特許庁

The first engagement structure 2 is disposed on the first shaft end side of outer peripheral surface of the adapter and engages with intermeshing construction 23 which is disposed on the hub shell.例文帳に追加

第１係合構造２は、アダプタの外周面の第１軸端部側に配置され、ハブシェルに配置される噛み合い構造２３と係合する。 - 特許庁

A tapered heat sink fixing part 3 for fixing the side surfaces and outer shell 2 of a transmitting/receiving device 1 and a reversely tapered heat sink variable part 4 are added.例文帳に追加

送受信器１の側面と外殻２とを固定するためのテーパ状のヒートシンク固定部、及び逆テーパ状のヒートシンク可動部４を付加する。 - 特許庁

To provide a vehicle component using a tailored blank in which the strength of a flanged part of a deep-drawn shell to be pressed and a side wall part thereof is increased.例文帳に追加

プレス成形される深絞り成形品のフランジ成形部とその側壁部の高強度化を図ったテーラードブランク材を用いた車両部品を提供する。 - 特許庁

On the rear surface of the metal shell 11 or on the opposite side to the designing surface, for example, the rod-like reinforcing materials 14 are fastened and buried in the concrete material 13.例文帳に追加

金属殻１１の裏面、即ち意匠面と逆側の面には例えばロッド状の補強材１４を固着し、コンクリート材１３に埋設する。 - 特許庁

A contact piece 53, that is formed by bending a cylindrical body 51 of a shielding shell 50 to the external side, is held between a flange part 29 and a shielding box 10.例文帳に追加

シールドシェル５０の円筒体５１から外側に折り曲げて形成された接触片５３は、フランジ部２９とシールドボックス１０との間に狭持されている。 - 特許庁

A body shell for a vehicle is made to the mono-coque structure of light weight with high durability by adopting a front pillar inner 31 in which a roof side rail 31a and a front pillar 31b are modulated (integrated).例文帳に追加

ルーフサイドレール３１ａとフロントピラー３１ｂとがモジュール化（一体化）されたフロントピラーインナ３１を採用し、軽量で耐性の高いモノコック構造とする。 - 特許庁

A pair of lock claws 58 are formed on the lower surface of the female side metal shell 50 and are bent inwardly in an oblique attitude in the rear.例文帳に追加

雌側金属シェル５０の下面には一対の係止爪５８が形成され、後方でかつ内方を向いた斜め姿勢を取って切り起こし形成される。 - 特許庁

To prevent an outside surface of an outer shell body such as a photovoltaic power generation device and a building facing the atmospheric side from being early fouled by rainwater.例文帳に追加

大気側に面する太陽光発電装置や建築物などの外殻体の外面が、雨水によって早期に汚損させられる、ということを防止する。 - 特許庁

To provide a turbine hub fixing a turbine shell of a fluid coupling such as a torque converter and an output side plate of a lock-up damper device basically without rivets.例文帳に追加

トルクコンバータなどの流体継手のタービンシェルとロックアップダンパ装置の出力側プレートが基本的にリベットなしで固定されるタービンハブの提供。 - 特許庁

Besides, a gathering-plate for fish can be moored at the lower part of the shell body, or an overhanging section can be provided to the side to set the vegetation bedrock.例文帳に追加

ここで、前記外殻体の下部に漁礁板を係留したり、側面に張出し部を設けて植生基盤を設置したりすることもできる。 - 特許庁

The shell GND 22a of the coaxial connector 22 is screwed in a main block 20 of conductive material from a rear surface side, so that the core wire 22c is protruded from a surface.例文帳に追加

導電材のメインブロック２０に裏面側から同軸コネクタ２２の外郭ＧＮＤ２２ａを螺入固定し、表面から芯線２２ｃを突出させる。 - 特許庁

In a space in the shell 4, a dial 6, the solar battery 7, and a movement 8 are stored in order from a side providing the cover glass 10.例文帳に追加

また、胴４内の空間には、カバーガラス１０が設けられた側から順に、文字板６と太陽電池７とムーブメント８とが収納されている。 - 特許庁