「side shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

One end of the cylindrical part 21 is a closed end 21a provided with a terminal 62, an end part in a side opposite to the closed end is an opening end 21b, and a base shell 61 is engaged around in an outer circumference in a side face of the cylindrical part in the vicinity of the terminal 62.例文帳に追加

筒状部２１の一端は端子62が設けられた閉塞端２１aであり、その閉塞端の反対側の端部は開口端21bであり、端子６２近傍の筒状部の側面の外周には口金シェル61が被嵌されている。 - 特許庁

A volute casing 17 of the multi-blade fan 10 includes a pair of side plates 41 which are disposed respectively on both axial sides of a rotating shaft S of an impeller 11, and a shell plate 43 disposed between the pair of side plates 41.例文帳に追加

多翼ファン１０の渦巻形ケーシング１７は、羽根車１１の回転軸Ｓの軸方向の両側にそれぞれ配設された一対の側板４１と、一対の側板４１の間に配設された胴板４３とを有している。 - 特許庁

In a male side housing 11 a shield shell 17 is inserted so as to surround a male terminal fitting 12, and its tip part 17A is projected from the front wall 16 of the male side housing 11 to the front.例文帳に追加

雄側ハウジング１１には、雄型端子金具１２を包囲するようにシールドシェル１７がハウジング１１に対して挿入して設けられ、そのシールドシェル１７の先端部１７Ａは雄側ハウジング１１の前壁１６から前方に突出している。 - 特許庁

To provide an continuous casting mold in which a short side member is made movable during casting, and the inside face of the short side member can be deformed so as to be matched with the free shrinkage profile of a solidified shell to be contracted/expanded downward.例文帳に追加

鋳造中に短辺部材の移動が可能で、短辺部材の内側面を下方に縮幅する凝固シェルの自由収縮プロフィールに一致するように変形することが可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

The side wall part 70c has an opening part 70d through which a driving body 44 disposed on an inner peripheral side of the hub shell 46 passes, in the center, and extends radially inward from a first end part 70f outside an axial direction of the outer cylinder part 70b.例文帳に追加

側壁部７０ｃは、中心にハブシェル４６の内周側に配置される駆動体４４が貫通可能な開口部７０ｄを有し、外筒部７０ｂの軸方向外側の第１端部７０ｆから径方向内方に延びている。 - 特許庁

A valve body side fixing part 20f is provided at a rear end beyond a bellows part 20b of a boot 20 provided between a rear shell 3 and an input shaft 11, and the valve body side fixing part 20f is fixed to a valve body auxiliary member 30.例文帳に追加

リヤシェル３と入力軸１１との間に設けられるブーツ２０の蛇腹部２０ｂより後方の後端部にバルブボディ側固定部２０ｆを設け、このバルブボディ側固定部２０ｆをバルブボディ補助部材３０に固定する。 - 特許庁

This turbo fan jet engine includes at least one integrated block arm 28 for connecting the accessory parts arranged in parallel with the arm 3 in the radial direction and between an outer side of the external casing 2 and an inner side of the shell 4.例文帳に追加

本発明は、ターボファンジェットエンジンが、径方向アーム３と平行に配置された、外部ケーシング２の外側とシェル４の内側との間の付属部品の接続のための少なくとも１つの一体ブロックアーム２８を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The housing has its housing body part to close the second opening of the shell; a holding part extended from this housing body part to a first opening side and holding the plurality of terminals; and a protruding part, extending from the rear face of the housing body part to the second opening side.例文帳に追加

ハウジングは、シェルの第２開口を塞ぐハウジング本体部と、このハウジング本体部から第１開口側に延びて複数の端子を保持する保持部と、ハウジング本体部の後面から第２開口側に延びる突出部とを有する。 - 特許庁

A first monolithic carrier 91 forming a column and carrying a catalyst on the upstream side of an exhaust gas, and a second monolithic carrier 92 forming a column and carrying catalyst on the downstream side of the exhaust gas are respectively provided in an outer shell 3.例文帳に追加

アウタシェル３内において、排気ガス流の上流側に、柱状をなし、且つ触媒を担持する第１モノリス担体９_1 を、またその下流側に、柱状をなし、且つ触媒を担持する第２モノリス担体９_2 をそれぞれ配設する。 - 特許庁

The small frame members 40 are provided independently of side longitudinals 48 vertically passing from the rear side of a hull toward the bow part 20 along the inner face of the shell 38, and are extended to the direction orthogonal to the large frame members 40.例文帳に追加

小形骨材４２は、外板３８の内面に沿って船体の後方から船首部２０に向かうように縦通している船側縦フレーム４８とは別体となっており、大形骨材４０と交差する方向に延在している。 - 特許庁

The mat 52 is wound on the particulate filter 50 and capped with a thin plate inner cylinder 40, and the thin plate inner cylinder is pushed to be inserted into the front side shell in a range from a large diameter portion 23 to a stopper 27.例文帳に追加

パーティキュレートフィルタ５０にマット５２を巻きつけ、さらに薄板内筒４０を被せて、薄板内筒を押して前側シェルに大径部２３からストッパ２７まで挿入する。 - 特許庁

In a first expansion chamber 24 in a muffler shell 12, a side valve 32 is provided to be openable and closable in an opening 30D formed at the outer periphery 30B of an inlet pipe 30.例文帳に追加

マフラシェル１２の内部の第一拡張室２４内には、インレットパイプ３０の外周部３０Ｂに形成された開口部３０Ｄにサイドバルブ３２が開閉可能に設けられている。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11 forming the shell of the Pachinko game machine 10, and an inner frame 12 is supported so as to be opened and closed at one side part of the outer frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、この外枠１１の一側部に内枠１２が開閉可能に支持されている。 - 特許庁

The sensor cover 11 is in a bottomed cylindrical shape, and pluralities of outer shell structure support parts 11a and openings 11b only in a vertical direction are formed alternately on a side face of the sensor cover 11.例文帳に追加

センサカバー１１は、有底円筒状であり、センサカバー１１の側面には複数の上下方向のみの外殻構造支持部１１ａ及び開口部１１ｂが交互に形成される。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11 forming the shell of the Pachinko game machine 10 and an inner frame 12 is supported so as to be opened and closed at one side part of the outer frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、この外枠１１の一側部に内枠１２が開閉可能に支持されている。 - 特許庁

An R part 16 is formed at a corner between a connector contacting surface 15 and a resin part side surface 14 which is exposed from a shell part 12 and the most easily contacted with other parts in the resin part 13.例文帳に追加

樹脂部１３で最も他の部分と接触しやすい、シェル部１２から露出している部分の樹脂部側面１４とコネクタ当り面１５との角部にＲ部１６を形成する。 - 特許庁

Then, the machining is applied to the ferrous cast product which is produced with a curvature matching to the curvature of an iron shell and formed as the projecting and recessing shapes for holding a refractory at the inner surface side of a furnace.例文帳に追加

また、鉄皮の曲率に合せた曲率で製造され、炉内面側に耐火物を保持するための凹凸形状を与えた鉄系の鋳造品に機械加工を施した。 - 特許庁

With a simple structure overlapped in screwing direction, suction flow passed through the shell body case 3 is not circulated again to the upper surface side of the diffuser 30 and, therefore, a suction power can be prevented from lowering.例文帳に追加

ねじ止め方向で重ねる簡単な構成で、胴体ケース３に流過した吸気流が再びディフューザ30の上面側に循環しないので、吸込仕事率の低減を防止できる。 - 特許庁

A half shell 46 having a top part thickness of 65% or greater and 95% or less and a side part thickness of 100% or greater and 120% or less of the nominal thickness T of the cover is formed.例文帳に追加

カバーの公称厚みＴに対し、６５％以上９５％以下の頂部厚みと１００％以上１２０％以下の側部厚みとを有するハーフシェル４６が成形される。 - 特許庁

The pair of contact portions 312 can come into elastic contact with both outer side faces of a metal shell 230 of a female connector 200 mounted on the first surface 101 of the substrate 100.例文帳に追加

一対のコンタクト部３１２が基板１００の第１面１０１に実装された雌型コネクタ２００の金属シェル２３０両外側面に弾性接触可能になっている。 - 特許庁

To provide an electric connector 10 that has a shell 60 difficult to deform and difficulty to cause connection failure, and achieves stable connection, even if the electric connector 10 is cracked by the other side connector.例文帳に追加

本発明は電気コネクタ１０が相手コネクタによりこじられても、シェル６０が変形し難く、接続不良を起こし難く、安定した接続が得られる電気コネクタ１０を提供する。 - 特許庁

The cylindrical surrounding member 60 is welded and fixed to a projecting cylinder part 13 provided in the lower part side shell body 10 and is completely covered with the resin molded part 50.例文帳に追加

筒状囲い部材６０は、下部側シェル本体１０に設けられた突状筒部１３に溶接固定されており、上述した樹脂成形５０によって完全に覆われている。 - 特許庁

In contrast, the inlet 34A of an outlet pipe 34 is arranged at the under side of the opening 30D of the inlet pipe 30 and toward a direction along the inner surface 12A of the muffler shell 12.例文帳に追加

これに対して、アウトレットパイプ３４の入口３４Ａは、インレットパイプ３０の開口部３０Ｄの下方側でかつマフラシェル１２の内面１２Ａに沿った方向へ向けて配設されている。 - 特許庁

The fuel filter device 1 comprises a filter body 10 of plastic having an inner space 11 communicating with the suction side of the fuel pump 3, and provided with a fuel inflow part 13 at a shell part 12.例文帳に追加

フューエルポンプ３の吸い込み側に連通した内部空間１１を有すると共に、外殻部１２に燃料の流入部分１３を備えたプラスチック製のフィルタボディ１０を有している。 - 特許庁

To improve heat exchanging efficiency by suppressing drift by allowing heat exchange fluid to uniformly flow to an inflow/outflow section of a tube bundle side face, in a shell and tube type heat exchanger incorporating the tube bundle.例文帳に追加

管束内臓のシェルアンドチューブ型熱交換器において、管束側面の流入出部に均等に熱交換流体を流し、偏流を抑制して熱交換効率の改善を図る。 - 特許庁

When the connector 10 is connected to a counterpart side connector, the first contact 1 and the first shell member 7 are respectively constituted movable in a direction crossing a connecting direction.例文帳に追加

前記コネクタ１０が相手側コネクタと接続する際、前記第１コンタクト１及び前記第１外郭部材７のそれぞれは接続方向と交差する方向に移動可能に構成されている。 - 特許庁

The recession part of the storage case is constituted by the flat surface outer shells 24, 25 crossing at a central part in the vehicle width direction, or can be constituted by a curve surface outer shell making the vehicle body rear side to a projection.例文帳に追加

収納ケースの凹部は、車幅方向中央部で交差する平面状の外殻２４，２５で構成したり、車体後方側を凸とする曲面状の外殻で構成できる。 - 特許庁

A support rod 45 fixed on the transformer 1 side is fitted in a hole formed on the constraining tool 40, and the outer shell part 5 is supported relative to the transformer 1 through the constraining tool 40 and the support rod 45.例文帳に追加

変圧器１側に固定した支持棒４５を拘束具４０に設けた孔に嵌合させ、外殻部５を拘束具４０と支持棒４５とを介して変圧器１に対して支持する。 - 特許庁

The grille for air supply and exhaust includes a grille body 1 with a multiplicity of louver walls 6 provided in parallel in an indoor side end part of a cylindrical shell 4, and a passing air adjusting mechanism adjusting a passing air capacity of the grille body 1.例文帳に追加

筒胴４の室内側の端部に多数個のルーバー壁６が平行に設けてあるグリル本体１と、グリル本体１の通気量を調整する通気調整機構とを含む。 - 特許庁

To provide a heat exchanger and a method for washing the heat exchanger to efficiently and simply wash and remove sludge accumulated on the shell side of a fixed tube plate type heat exchanger.例文帳に追加

固定管板式の熱交換器のシェル側に蓄積したスラッジを、効率的かつ簡便に洗浄除去することができる熱交換器及び該熱交換器の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

A pachinko machine 10 is equipped with an outer frame 11 to form a shell, an inner frame 12 supported at a side section of the outer frame 11 to be capable of opening and closing, and a game board fixed to the inner frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外殻を形成する外枠１１、外枠１１の一側部に開閉可能に支持された内枠１２、内枠１２に対して固定された遊技盤を備えている。 - 特許庁

In the indoor unit 2, the horizontal flap 73 is located at a depth side with respect to a product shell face 75 of the indoor unit 2 by a distance x, here the distance x is 1 mm.例文帳に追加

室内機２では、水平フラップ７３が室内機２の製品外郭面７５よりも距離ｘだけ奥まって配置されており、ここでは距離ｘは１ｍｍとなっている。 - 特許庁

A portable telephone set 1 is provided with a cabinet front part 7 and a cabinet rear part 9, which constitute a front side and a shell of the portable telephone set 1, a display 11 and an electronic circuit which is not illustrated.例文帳に追加

携帯電話１は、携帯電話１の前側の外殻を構成する筐体前部７及び筐体後部９と、ディスプレイ１１と、図示しない電子回路とから構成される。 - 特許庁

The saliva sensor 11 is configured by stacking a flexible substrate 11A, a starch plate 11B and a protecting net 11C and constituted in a cartridge shape by covering a side surface of the saliva sensor 11 with an outer shell 11F.例文帳に追加

唾液センサ体１１は，フレキシブル基板１１Ａ，澱粉プレート１１Ｂ，保護ネット１１Ｃを積層して構成してあり，側面を外殻１１Ｆで被覆してカードリッジ型に構成してある。 - 特許庁

Small oil pockets 33 are formed opposite at least both sides of the spindle on the circumferential side of the roll shell for performing resistance to the inclination of the load shoe in the circumferential direction.例文帳に追加

小オイルポケット３３が、少なくともロールシェルの円周方向側のスピンドルの両サイドに対向して形成され、負荷シューの円周方向の傾斜に抵抗する機能を果たす。 - 特許庁

A hinge mounting plate 50 side end of a decorative plate 60 overlapped on the front surface of the partition plate 40 is inserted into a gap G between an outer shell 11 of the heat-insulating casing 10 and the hinge mounting plate 50.例文帳に追加

仕切板４０の正面に重ねられる化粧板６０の、ヒンジ取付板５０側の端を、断熱筐体１０のアウターシェル１１とヒンジ取付板５０との隙間Ｇに差し込む。 - 特許庁

The saliva sensor 11 is configured by stacking a flexible substrate 11A, a starch plate 11B and a protecting net 11C and constituted in a cartridge shape by covering its side surface with an outer shell 11F.例文帳に追加

唾液センサ体１１は、フレキシブル基板１１Ａ、澱粉プレート１１Ｂ、保護ネット１１Ｃを積層して構成してあり、側面を外殻１１Ｆで被覆してカードリッジ型に構成してある。 - 特許庁

The toe box that covers the front of the foot while being incorporated into the toe of a shoe is characterized: in having a bowl-shaped shell formed so that the front wall, left and right side walls and upper wall are connected by smooth curves; and in an extended side wall being provided on at least one side wall, which extends the rear edge of the side wall rearward.例文帳に追加

靴先に内蔵した状態で足先を覆う先芯であって、先端壁、左右の側壁、上面壁をなだらかな曲面で連続するように形成した椀状の殻体を有するとともに、少なくとも一方の側壁に、当該側壁の後端縁を後方に延長した延長側壁を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In the steam turbine generator facilities equipped with a steam turbine, a steam generating device and a steam condenser, a main steam distributing tube that sends steam for driving turbine from the steam generating device to the steam turbine is connected to the steam condenser or a turbine nozzle out of a coupling shell, through a side board of the steam condenser or a side board of the coupling shell that couples the steam condenser and the steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンと蒸気発生装置と復水器とを備えた蒸気タービン発電設備において、前記蒸気発生装置から蒸気タービンに駆動用蒸気を送気する主蒸気配管を、復水器の側板、あるいは復水器と蒸気タービン間を連結する連結胴の側板を貫通して、前記復水器あるいは連結胴の中からタービンノズルに接続する。 - 特許庁

The stator of a torque converter straightens the flow of the hydraulic oil returning from the turbine of the torque converter to the impeller, and includes an annular stator shell 25, a plurality of stator blades 26 arranged to radially extend from the annular stator shell 25 and having the end edges formed into a corrugated shape on a hydraulic oil outlet side, and an annular stator core 27 arranged on the outer peripheral side of the stator blades 26.例文帳に追加

このトルクコンバータのステータは、トルクコンバータのタービンからインペラーに戻る作動油の流れを整流するものであり、環状のステータシェル２５と、環状のステータシェル２６から放射状に延びるように配置され作動油出口側の端縁が波形状に形成された複数のステータブレード２６と、ステータブレード２６の外周側に配置された環状のステータコア２７と、を備えている。 - 特許庁

The condensate water generated in the additional vapor-phase pipe conduit 15 flows to the side of the horizontal vapor-phase pipe conduit section 120 to be joined with the condensate water generated in the horizontal vapor-phase pipe conduit section 120, and flow to the side of the steam drum 1 or the boiler shell 1A.例文帳に追加

追加の気相管路１５で生じた凝縮水は、横引き気相管路部１２０側に流れ、これが横引き気相管路部１２０で生じた凝縮水と一体になって蒸気ドラム１又はボイラ胴１Ａ側に流れる。 - 特許庁

A cable side terminal fitting 23 connected individually with a core wire of each shield wire 11 is set out in parallel in a cable side housing 21 of the plug 20, and at the same time, a shield shell 50 connected over a shield layer of each shield wire 11 is arranged under cover.例文帳に追加

プラグ２０のケーブル側ハウジング２１には、各シールド電線１１の芯線と個別に接続されるケーブル側端子金具２３が並設されるとともに、各シールド電線１１のシールド層にわたって接続されたシールドシェル５０が覆設される。 - 特許庁

Then, a hole (one side is almost semi-circular, and two semicircles become almost circular in a joined state) for entering a leg appropriate position of the joint part (a suction, drawing out pipe side or the like) in a state wherein the shell is temporarily joined with a small file, a grinder or a drill or the like.例文帳に追加

次に、貝を一時的に合わせた状態で合わせ部の適当な位置（貝の吸，出水管側等）に、フックの足側を入れる穴（片側略半円形で合わせた状態で略円形となる）を小形のヤスリ、研削機またはドリル等であける。 - 特許庁

This loading apparatus includes an electromagnet 3, the weight 2 made of a magnetic body and caused to collide with an end face 3a of the electromagnet on one side thereof, and a striking force part 4 adjoining an end face 3b of the electromagnet on the other end side thereof via a nonmagnetic outer shell 41.例文帳に追加

電磁石３と、電磁石の一方側の端面３ａに衝突させる磁性体からなる錘部２と、電磁石の他方側の端面３ｂに非磁性体の外殻４１を介して隣接される打力部４とを備えている。 - 特許庁

The outer shell of a mixer M is constituted of the main body 10 of this electric equipment having a bottom surface 11 provided with slits etc., in its slope 11b, a top surface 12, side faces 13b, and a back face 14 provided with attaching holes etc., in its lower end side.例文帳に追加

底面部１１と、上面部１２と、側面部１３ｂ等、下端側部分に取付穴等が設けられた背面部１４とを有し、底面部１１の傾斜面部１１ｂにスリット等が設けられた本体１０でミキサーＭの外郭部を構成した。 - 特許庁