| 意味 | 例文 |
side-windowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2490件
The child seat includes the mounting angle indicator 24 mounted on the side wall inner surface of the child seat body 20 for indicating the mounting angle on the vehicle seat, and a see-through window 21 for confirming the indication of the indicator is provided in the side wall of the child seat body 20.例文帳に追加
チャイルドシート本体20の側壁内面に自動車のシートへの取付角度を表示する取付角度表示器24を装着し、上記チャイルドシート本体20の側壁に上記取付角度表示器の表示を確認できる透視窓21を設けた。 - 特許庁
The back door 30 covers the specific rear lamp RL from the rear side, and includes: an inner member 33 having a window part 34 in the part of its own; and an outer member 51 which is formed of transparent materials, and covers the inner member 33 and the rear part opening 23 from the rear side.例文帳に追加
バックドア30は、特定リヤランプRLを後側から覆うとともに、自身の一部に窓部34を有するインナ部材33と、透明な素材により形成され、インナ部材33及び後部開口23を後側から覆うアウタ部材51とを備える。 - 特許庁
More preferably the container consists of an inner box 1 of a top open type housing a plurality of the golf balls 10 and an outer box 2 of a side open type freely slidably fitted to the outer side of this inner box 1 and at least the top surface of the outer box 2 is provided with the transparent window section 3.例文帳に追加
好ましくは、複数個のゴルフボール10を収容する上部開放型の内箱1と、該内箱1の外側に摺動自在に嵌合する側部開放型の外箱2とからなり、該外箱2の少なくとも上面に透明な窓部3を設ける。 - 特許庁
A window 25 for daylighting is provided in a wall between the alcove 20 and the main entrance 12, and windows 23 and 24 for ventilation are provided in walls between both the side parts of the section 3a and the side parts of the alcoves 20 and 21, respectively.例文帳に追加
また、第一ポケットアルコーブ20と玄関12との間の壁には採光用の窓25が設けられ、窓際部3aの両側部と第一ポケットアルコーブ20および第ニポケットアルコーブ21の側部との間の壁には、それぞれ通風用の窓23、24が設けられている。 - 特許庁
A window-like hole (penetrated part) 432 penetrated part communicating with the inner perimeter side and the outer perimeter side is provided in the working part 43b, and relatively non-rotatable engaged with a part of the outer perimeter of the drum 52b and the inner perimeter of the drum 42b.例文帳に追加
作動部43bにその内周面側と外周面側とを連通する窓状の孔(貫通部)432貫通部を設け、ドラム部52bの外周面の一部とドラム部42bの内周面の一部とに、孔432を介して相対回転不能に係合する。 - 特許庁
A level display surface 23a from which the oil level can be visually confirmed is formed on the side 23 of the oil pan 3, and the cutout window 22a for exposing the level display surface 23a is formed on the cover side surface part 22 of the cleaner cover 4 externally put on the oil cover 3 from above.例文帳に追加
オイルパン3の側面23に、オイルレベルを視認可能なレベル表示面23aが形成され、オイルパン3に対して上方から外装するクリーナカバー4のカバー側面部22にレベル表示面23aを露呈させる切欠き窓22aが形成されている。 - 特許庁
The flood detection switch 31 comprises: a case 32 in a box shape where one surface is open; a lid 33 having a water invasion window 33a; an output terminal 34 inserted from one short side surface of the case 32; and an input terminal 35 inserted from the other short side surface.例文帳に追加
浸水検知スイッチ31は、一面開口の箱状をなすケース32と、水浸入窓33aを有する蓋33と、ケース32の一短側面から挿入された出力端子34と、他短側面から挿入された入力端子35とを備える。 - 特許庁
First and second adhesive surfaces 3 and 4 are respectively formed on both sides of the rear side of the tape 1, and the first adhesive surface 3 can be adhered to the upper surface 111 of the window frame 110, and the second adhesive surface 4 can be adhered to the side 101 of the concrete skeleton.例文帳に追加
また、テープ1の裏面にはその両側部に第1、第2の接着面3,4がそれぞれ形成され、第1の接着面3が窓枠110の上面111に第2の接着面4がコンクリート躯体の側面101にそれぞれ接着可能である。 - 特許庁
In rolling stock having plural glass windows on a car body side surface, the destination display for displaying a destination and a classification of the rolling stock by using a light emitting element or a liquid crystal is installed by using the glass window of at least one place of the car body side surface.例文帳に追加
車体側面に複数のガラス窓を有する鉄道車両において、発光素子又は液晶を用いてその車両の行先や種別を表示する行先表示器を前記車体側面の少なくとも一個所のガラス窓を利用して取付ける。 - 特許庁
The vibration/noise reduction apparatus for the transparent window is provided with the device with the transparent conductive film formed as electrodes on both faces of the transparent piezoelectric film on an opposite side of a noise source of the transparent panel near the noise source of the window having the transparent panel of two layers, and the electric circuit is connected to the electrodes.例文帳に追加
透明窓用振動・騒音低減装置は、2層の透明パネルを有する窓の騒音源に近い側の透明パネルの前記騒音源と反対側に、前記透明圧電フィルムの両面に電極として透明導電膜を設けたものを設け、その電極に電気回路を接続して構成されている。 - 特許庁
Thus, there is no fear of absorbing rainwater poured on up to the indoor side, and besides being capable of improving durability by preventing generation of mold and obsolescence, the window frame 2 and a paper sliding door 6 can be matched in an internal appearance, and design can be improved by wiping out a sense of incompatibility in the whole double sliding window 1.例文帳に追加
従って、室内側まで降り注いだ雨水等が吸水される心配がなく、カビの発生や老朽化等を防止して耐久性を向上させることができうえ、窓枠2と障子6とを内観上マッチさせることができ、引違い窓1全体での違和感を払拭させて意匠性を向上させることができる。 - 特許庁
A radiator 6 is arranged inside the cowling 1 for covering a front part of a car body of the motorcycle, and the cowl window 1a is formed in a side surface of the cowling corresponding to a rear position of the radiator, and the cowl window is provided with a flapper means 7 to be opened/closed by the predetermined air pressure (ram pressure) of the travelling air.例文帳に追加
自動二輪車の車体の前部を覆うカウリング1内にラジエタ6が配設されていて、該ラジエタの後方位置に対応したカウリングの側面にカウル窓1aを形成すると共に、該カウル窓を走行風の所定の風圧(ラム圧)により開閉するフラッパ手段7を該カウル窓に設けている。 - 特許庁
An angle of circumference formed of a plane passing the center line and a point in the window at a position corresponding to a tubular part 5 and a plane passing the center line and a point on the edge of the window 9 is small at the tubular part 5 and a plate 8 and large at the caulking part 7 at either side of both right and left edges.例文帳に追加
中心線、および、筒状部5に対応する位置における窓部内の1点を通る平面と、中心線、および、窓部9の縁上の点を通る平面とのなす円周角は、左右両縁のどちら側においても、筒状部5、板状部8で小さく、カシメ部7で大きいことを特徴とする。 - 特許庁
The light receiving unit equipped with a light receiving device for detecting light comprises a window member disposed on the side of the light receiving surface of the light receiving device and having translucency to the light, and deflection means for deflecting light transmitted through the window member.例文帳に追加
光を検出する受光デバイスを備える受光ユニットであって、前記受光デバイスの受光面側に配置され、前記光に対して透光性を有する窓材と、前記受光デバイスに到達する前に、前記窓材を透過した光を偏向する偏向手段とを有することを特徴とする受光ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a door device for an elevator facilitating installation work at wiring of a signal cable such as a cable for signal transmission of a door reversal device, not seeing the cable by door opening/closing action at mounting of a crime-prevention window and a large size window and further eliminating interference with a landing equipment caused by jumping-out of the cable to a landing side.例文帳に追加
扉反転装置の信号伝送用のケーブル等、信号ケーブルの配線時に据付作業を容易にし、また、防犯窓や大型窓付時に扉開閉動作によってケーブルが見えないようにし、また、乗場側ヘケーブルが飛び出してしまい乗場機器と干渉のないエレベータのドア装置を得る。 - 特許庁
A residual image and a light leakage phenomenon occurring in the vicinity of an upper side horizontal edge of the transmissive window are removed by forming a second light shielding pattern floated from the source line and overlapping a partial region of a boundary region of the transmissive window equipped on a unit pixel with the second light shielding pattern.例文帳に追加
ソースラインからフローティングされた第2光遮断パターンを形成し、単位ピクセルに具備される透過窓の境界領域を第2光遮断パターンと一部領域を重ね合わせることで、透過窓の上側水平辺近傍で発生される残像や光漏洩現象を除去することができる。 - 特許庁
This window fog detection device has a relative humidity operation circuit 20b to operate relative humidity of the indoor side air in a specified operation expression in accordance with an output value of the humidity sensor 17 and self-compensates the humidity operation expression by a compensation circuit 20e when the fog of the window glass 12 is determined in accordance with an output value of the optical type fog detection sensor.例文帳に追加
湿度センサ17の出力値に基づいて室内側空気の相対湿度を所定の演算式にて演算する相対湿度演算回路20bを有し、光学式曇り検出センサの出力値に基づいて窓ガラス12の曇りが判定されたときに、補正回路20eにより湿度演算式を自己補正する。 - 特許庁
Bar-shaped heaters 30 are disposed on the inner surface 25b side of an electromagnetic wave transmission window 25 to partially prevent the adhesion of a W film (conductive film) to the inner surface 25b of the electromagnetic wave transmission window 25 by means of heating by the heaters 30, and thus, the flowing of induced current due to electromagnetic wave to the conductive film can be prevented.例文帳に追加
電磁波透過窓25の内面25b側に棒状ヒータ30を配置し、このヒータ30の加熱によって電磁波透過窓25の内面25bにW膜(導電性膜)が付着するのを部分的に防止することにより、この導電性膜に電磁波による誘導電流が流れるのを防止するように構成する。 - 特許庁
To provide a fluid sealing type cylindrical vibration control device of a new structure surely and stably preventing protrusion of a rubber elastic film to an outer circumferential face side in an opening window portion of the outer circumferential member in sticking the outer circumferential edge of the rubber elastic film to the opening window portion penetratingly provided in the outer cylinder member by vulcanization.例文帳に追加
外筒部材に貫設された開口窓部対してゴム弾性膜の外周縁部を加硫接着せしめるに際して、外周部材の開口窓部におけるゴム弾性膜の外周面側へのはみ出しを、確実に且つ安定して防止し得る、新規な構造の流体封入式筒型防振装置を提供すること。 - 特許庁
At least one 70 (80) of the circulation path forming members has a window portion 75 (85) opened for introducing the rolling elements 50 from a side in a circulation direction, and a flange portion 76 (86) formed to extend from the peripheral edge of the window portion 75 (85) in the introduction direction of the rolling elements 50.例文帳に追加
そして、少なくとも一方の循環路形成部材70(80)は、転動体50を循環方向の側方から循環路に導入可能に開口した窓部75(85)と、窓部75(85)の周縁から転動体50の導入方向へ延伸するように形成された鍔部76(86)と、を有する。 - 特許庁
The front door 8 is provided with a transparent see-through window 61 for visually recognizing the game board which makes the game board 6 mounted on the game board mounting frame 3 visible through an inside see-through door 7 and a transparent see-through storage portion 62 formed on the upper side of the see-through window 61 for visually recognizing the game board.例文帳に追加
前扉体8には、前記遊技盤取付枠3に取り付けられた遊技盤6を内側透明扉7を介して視認可能にする透明性の遊技盤視認用透明窓61が設けられるとともに、透明性を有する透明収納部62が前記遊技盤視認用透明窓61の上側に形成されている。 - 特許庁
This habitable room equipment for a habitable room 1 with the window 2 includes the light source 5 which is arranged in the room and which irradiates the inside of the room by emitting circularly polarized light 4, and a translucent layer 6 which is provided on the indoor side surface of the window 2 and which reflects the circularly polarized light 4 emitted from the light source 5.例文帳に追加
窓2を有する居室1用の居室設備であって、室内に配設され、円偏光4を出射して室内を照らす光源5と、窓2の室内側面に設けられるとともに光源5から出射された円偏光4を反射する半透明層6とを備えるように構成する。 - 特許庁
On the substrate 13, when a window opening 22 is formed in the part of the game board 3 which corresponds to the hit-ball movement area 18, a plurality of decoration pieces 33 are arranged in the back side of the window opening 22 and in the range viewed through the transparent plate 12 with their anteroposterior positions varied so as to give the depth in a front view.例文帳に追加
基体13において、遊技盤3の打球移動領域18と対応した部分に窓開口22を形成する場合は、窓開口22の背面側であって透明板12を通して見通せる範囲に、複数の装飾ピース33を、その前後位置を異ならせ、正面視において広がりを持つように配置する。 - 特許庁
In this illumination control system, one surface of a facility, such as showroom or a store is provided with a window surface formed with a transparent plate allowing its interior to be viewed therethrough; in the interior, a wall surface is formed on the back side facing the window surface; and luminaires illuminating the interior space are arranged in the interior.例文帳に追加
本発明の照明制御システムは、ショールームや店舗等の施設の一面に、その室内を視認可能な透明板からなる窓面が設けられ、しかも、室内には、前記窓面と対向する奥側に壁面が設けられ、前記室内には、室内空間を照明する照明器具が設けられている。 - 特許庁
To provide a wooden sash for an inside window of a sliding door structure, which makes airtight mohair provided on a wooden window frame of an indoor-side opening in a wooden style house, which makes an airtight packing material arranged in a stile/rail of a wooden sash body, and which perfectly prevents the intrusion of outside air by using the airtight mohair and the airtight packing.例文帳に追加
本発明は、木造風住宅において室内側開口の木製窓枠に気密モヘアを設け、また木障子体框に気密パッキン材を配置し、前記気密モヘアと前記気密パッキンによって完全に外気の侵入を防止する引き戸構造の内窓用木製サッシを提供しようとするものである。 - 特許庁
As a result, it is surely prevented in advance that the rear window 7 moves to the compartment front side through inside of the intermediate hood frame 13 and interferes with peripheral members such as a head of an occupant, so as to improve protecting performance of the occupant and prevent damages of the peripheral members and the rear window 7.例文帳に追加
この結果、リヤウインド7が中間幌骨13の内側を通って車室前方側へ移動して乗員の頭部とか周辺部材に干渉するのが未然に且つ確実に防止され、乗員の保護性能が向上するとともに、周辺部材及びリヤウインド7の損傷防止が実現される。 - 特許庁
Since a bottom wall 14 of a groove part 11 in a waist cover part is offset on a compartment side more than a rising locus line L of a door window panel, it is possible to avoid raising of the groove part 11 by the door window panel, eliminate bending and deformation of a seal lip part 16, and improve an appearance and a sealing property.例文帳に追加
ウエストカバー部6Rの凹溝部11の底壁14は、ドアウィンドウパネル21の昇降軌跡線Lよりも車室側にオフセットしているため、ドアウィンドウパネル21によって凹溝部11が突き上げられるのを回避でき、シールリップ部16の撓み変形をなくして見栄えおよびシール性を向上することができる。 - 特許庁
Therefore, even when the toner T is brought to a position facing the light transmission window 38 by the agitating member 63 during rotation of the agitating member 63, the toner T is scooped by the recessed part 79 of the scooping member 62 and is brought to the opposite side of the light transmission window 38 with respect to the center axis line 66 of the rotating shaft 61.例文帳に追加
そのため、攪拌部材63の回転時に、攪拌部材63により光透過窓38と対向する位置にトナーTが送られても、そのトナーTは、掬い部材62の凹部79により掬い取られて、回転軸61の中心軸線66に対して光透過窓38と反対側に送られる。 - 特許庁
Further, it comprises a microwave introducing means 105 for introducing a microwave into the vacuum vessel through the dielectric window, closed space forming means 121, 122 and 123 for forming closed space on the microwave introducing means side of the dielectric window, and second exhausting means 124 and 125 for exhausting the inside of the closed space.例文帳に追加
また、該真空容器内へ前記誘電体窓を通してマイクロ波を導入するマイクロ波導入手段105と、前記誘電体窓の前記マイクロ波導入手段側に閉空間を形成する閉空間形成手段121、122、123と、該閉空間内を排気する第2の排気手段124、125とを有する。 - 特許庁
This window layer 5 is a laminated structure of first and second window layers 51, 52, each made of at least two types of semiconductors for differentiating etching rates in thicknesses of substantially λ/(2n) and a side face exposed to the outside of the layer 5 is ruggedly formed by etching.例文帳に追加
このウインドウ層5が、エッチングレートを異ならせ得る少なくとも2種類の半導体からなる第1および第2ウインドウ層51、52の積層構造で、しかもそれぞれがほぼλ/(2n)となる厚さに設けられ、かつ、そのウインドウ層5の外部に露出する側面がエッチングにより凸凹に形成されている。 - 特許庁
The micromirror device 10 includes: a micromirror 21; a light-transmissive window member 23 arranged to cover the micromirror; an air-cooling means 11 which flows air in a space S between the micromirror and the light-transmissive window member; and cooling means 12, 13 provided on the back face side of a substrate on which the micromirror is arranged.例文帳に追加
このマイクロミラーデバイス10は、マイクロミラー21と、マイクロミラーを覆うようにして配置された透光性窓部材23と、マイクロミラーと透光性窓部材との間のスペースSに空気を流すようにした空冷手段11と、マイクロミラーが配置された基板の裏面側に設けられた冷却手段12,13と、を備える。 - 特許庁
When setting the delay time to the subscriber side device again, in order to receive the delay control cell, a distance measuring window generation instructing part 14 secures an area secured at the time of initial start or area specified from the position information according to setting of a distance measuring window width determining part 13.例文帳に追加
加入者側装置に対して再度遅延時間を設定する際、距離測定ウィンドウ生成指示部14は、遅延制御セルを受信するために、距離測定ウィンドウ幅決定部13の設定にしたがって初期起動時に確保した領域または位置情報から特定される領域を確保する。 - 特許庁
An indoor parting plate 45 is provided on the indoor side with respect to a window sash 24 in the window frame 40; a clearance C3 is provided between the indoor parting plate 45 and an end surface of the internal wall material 39; and a clearance C4 is provided between the indoor parting plate 45 and a surface of the internal wall material 39.例文帳に追加
また、窓枠40において窓障子24よりも屋内側には屋内見切り板45が設けられており、その屋内見切り板45と内壁材39の端面との間にクリアランスC3が設けられ、屋内見切り板45と内壁材39の表面との間にクリアランスC4が設けられている。 - 特許庁
For example, by displaying a pattern which can be a number on the light emitting part, the person located on the subject side is allowed to visually confirm exposure time remaining when long-time exposure is performed through the light emitting window 102 or to visually confirm shutter time remaining when self-timer photography is performed through the light emitting window 102.例文帳に追加
例えば数字になるようなパターンを発光部に表示させることで、被写体側に位置している人物に長時間露光が行なわれているときの残りの露光時間を、発光窓102を通して視認させたり、セルフタイマ撮影が行なわれているときの残存秒時を、発光窓102を通して視認させたりする。 - 特許庁
Then, when the short female side terminal fitting 10S is inserted in the cavity 22S, the inside of the cavity 22S is visually observed through a confirming window 28 formed in the lower wall of the housing 20, and the fitting 10S is inserted up to a position where the rear end of the fitting 10S is hidden inside from the front end of the window 28.例文帳に追加
そこで、短い方の雌側端子金具10Sをキャビティ22Sに挿入する際には、ハウジング20の下壁に形成された確認窓28を通してキャビティ22S内を目視し、雌側端子金具10Sの後端が確認窓28の前端よりも奥側に隠れるような位置まで雌側端子金具10Sを挿入する。 - 特許庁
A decorative part 22 is bulged to a vehicle outside at least at an upper part 2U of the window molding mounted from an upper part of a window glass 1 to both sides, and a rain water receiving groove 26 is recessed at the bulged thick part in such a manner that the moldings of the part 2U and a side molding 2S or the like are formed in series.例文帳に追加
ウインドガラス1のアッパー部から両サイド部にかけて装着されるウインドモールディング2の少なくともアッパー部2Uにおいて、装飾部22を車外側に膨出させ、その膨出厚肉部分に雨水受け溝26を凹設したものであって、アッパーモールディング2U及びサイドモールディング2S等の各モールディング部を一連に形成したもの。 - 特許庁
While a desktop of a server device is displayed fully on a display screen of a client terminal, if a resident software of the client terminal, for example, an anti-virus software, displays a pop-up window, the pop-up window is displayed on a display plane which is arranged at the front side of the desktop of the server device and is parallel to the desktop.例文帳に追加
クライアント端末の表示画面でサーバ装置のデスクトップをフルスクリーンで表示させている際に、例えばウイルス対策ソフトといったクライアント端末の常駐ソフトがホップアップウィンドウを表示させてきた場合、そのホップアップウィンドウを、サーバ装置のデスクトップよりも手前、かつデスクトップに平行な表示平面に表示させる。 - 特許庁
The first visor 21 having a first horizontal part 23 to cover a roughly horizontal upper part 14b of a front part window door frame 14 of the front door 11 and the second side visor 121 having a second horizontal part 122 to cover a roughly horizontal upper part 18a of a rear part window frame 18 of the rear door 16 are set on a vehicle 10.例文帳に追加
前部ドア11の前部窓枠14のほぼ水平な上部14bを覆う第1水平部23を有する第1サイドバイザー21と、後部ドア16の後部窓枠18のほぼ水平な上部18aを覆う第2水平部122を有する第2サイドバイザー121とが車両10に設置される。 - 特許庁
The substrate 30 for light distribution includes the opening window 31 formed in an inversely tapered shape gradually decreasing in opening area as the distance from the base substrate 20 is increased, and the light reception portion 4a of the optical detecting element 4 detecting a part of the light emitted by the LED chip 1 is formed along an inner side face of the opening window 31.例文帳に追加
配光用基板30は、開口窓31が、ベース基板20から離れるにつれて開口面積が徐々に小さくなる逆テーパ状に形成され、LEDチップ1から放射される光の一部を検出する光検出素子4の受光部4aが開口窓31の内側面に沿って形成されている。 - 特許庁
A mechanism is used, where an inner tank in which a copper rod and a sapphire rod are fixed is displaced toward the side of a sapphire window in a direction opposite to a displacement direction for suppressing the displacement of the sensor in a direction separated from the sapphire window by the shrinkage of the copper rod or the sapphire rod when the sensor is cooled.例文帳に追加
センサを冷却した場合に、銅ロッドあるいはサファイヤロッドの収縮によりセンサがサファイヤウインドウから離れる方向へ変位することを抑制するために、上記変位方向とは逆方向に、銅ロッドおよびサファイヤロッドが固定されている内槽がサファイヤウインドウ側に向けて変位する機構を用いる。 - 特許庁
The respective holders planarly array and hold the rectangular thin articles so as to make the surface of the respective rectangular thin articles visible from the front surface side of the door frame through the respective small window openings.例文帳に追加
各保持具は小窓開口のそれぞれを介して個々の矩形薄形物品の表面が扉枠の前面側から視認可能となるように矩形薄形物品を平面的に配列保持する。 - 特許庁
To eliminate the anxiety of a customer by enabling the customer side to select a branch office or a staff in charge to be a window for a contract in a contract system utilizing an information communication network such as the Internet.例文帳に追加
インターネット等の情報通信網を利用した契約システムにおいて、その契約の窓口となる営業所または担当者を顧客の側から選択可能として、顧客の不安を解消すること。 - 特許庁
Opening the central door on the eastern side, the latticework in the bay has a circular window at the height of the principal image's head in order to allow the face of Amitabha to be worshipped from outside the building. 例文帳に追加
東側正面中央の扉を開放すると、柱間の格子は本尊の頭部の高さに円窓が開けられており、建物外からも本尊阿弥陀如来の面相が拝せるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hollow part 41 constituting part of the head body 1A is machined by passing a machining unit 20 through the window hole 11 from the front face side of the head body 1A, and then the face board 14 is laser-welded and fixed to the hole 11.例文帳に追加
ヘッド本体1Aの前面側から機械加工部20を窓孔11を通してヘッド本体1Aの一部を形成する中空部41を加工した後、窓孔11にフェース板14をレーザー溶接により固着する - 特許庁
A guide rail 212 of a power window regulator 206 is disposed only on the door rear end side, and a first loop-like tape 232 for elevating a carrier plate 234 is disposed in the guide rail 212.例文帳に追加
パワーウインドレギュレータ206のガイドレール212はドア後端側にのみ配設されており、当該ガイドレール212には後側のキャリアプレート234を昇降させるループ状の第1テープ232が配設されている。 - 特許庁
Installation walls 5 are erected on both the right and left sides and the lower side of the opening section 4 of the window frame 2 of the pachinko machine 1, and three rail members 6a, 6b, 6c are pressed to the inner faces of the installation walls 5.例文帳に追加
パチンコ機1の窓枠2の開口部4の左右両側および下側には、設置壁5が立設されており、その設置壁5の内面には、3つのレール部材6a,6b,6cが当着されている。 - 特許庁
At this point, the wheel cover is previously adhered or screwed to the tire, and the window hole of the wheel cover to be arranged on the lower side when placing concrete is previously closed so as to prevent leakage of the filled concrete.例文帳に追加
このとき、前記のホイールカバーは予めタイヤに接着又はネジ止めしておき、コンクリート打設時に下側となるホイールカバーの窓穴は予め閉鎖しておくと、充填されたコンクリートが漏れださない。 - 特許庁
The projecting wall 5 is projected from the external walls of the rooms disposed in the left/right of the entrance hall 4 to the side of the common passage 3, and provided with a window part 51 having lighting and/or permeable function.例文帳に追加
突出壁5は、上記の玄関ホール4の左右に配位された室の外壁より共用通路3側に突出するものであり、且つ、採光及び/又は通風機能を有する窓部51を有する。 - 特許庁
A door block 4 is installed on the front side of a face substitute block which carries this reel device, etc. and variable display by the reel device, etc. can be seen through the seeing window 21 of the door block 4.例文帳に追加
このリール装置等を搭載する面替えブロックの前面側にドアブロック4が設けられ、ドアブロック4の視認窓21を介してリール装置等による変動表示が視認可能となっている。 - 特許庁
Movable performance devices 38, 39 disposed to a back unit attached to the back side of a game board 17 face the right and left edge parts of a window 24a in a decorative member 24 disposed to the game board 17.例文帳に追加
遊技盤17に配設した装飾部材24における窓口24aの左右の縁部に、遊技盤17の裏側に取付けた裏ユニットに配設した可動演出装置38,39が臨んでいる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|