「signal fire」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A management server 30 receives a polling signal to make an inquiry about whether or not a transmission request to a printer 20 is made from at least one printer 20 through a fire wall 10, and transmits a reply to the received poling signal including an instruction to change the transmission interval of the polling signal to the printer 20.例文帳に追加

管理サーバ３０は、少なくとも１つのプリンタ２０から、プリンタ２０への送信要求があるか否かを問い合わせるポーリング信号を、ファイアウォール１０を介して受信し、受信されたポーリング信号に対する応答に、プリンタ２０にポーリング信号の送信間隔を変更させる指示を含めて送信する。 - 特許庁

An incoming signal processing part in the repeater receives the incoming signals of common responses corresponding to the response pulses 78, and when an incoming signal which is not transmitted from the fire sensor is received corresponding to the preparatory response pulses 80, judges misdetection caused by noise application and invalidates the incoming signal of the command response.例文帳に追加

中継器の上り信号処理部は、応答用パルス７８に対応してコマンド応答の上り信号を受信した後に、予備応答用パルス８０に対応して火災感知器からは送信されていない上り信号を受信した場合、ノイズ印加による誤検出と判断し、コマンド応答の上り信号を無効とする。 - 特許庁

Each house 1 has a house receiver 3 monitoring the sensor signal of a fire sensor, a security adapter 7 which IP (Internet protocol)-converts a security signal outputted from the house receiver 3 and outputs it and a cable MODEM 11 for the communication of the center through the trunk of the security signal outputted from the security adapter 7.例文帳に追加

各住戸１は、火災感知器などのセンサ信号を監視する住戸用受信機３と、住戸用受信機３から出力されるセキュリティ信号をＩＰ（インターネットプロトコル）変換して出力するセキュリティアダプター７と、セキュリティアダプター７から出力されたセキュリティ信号を幹線を介してセンターの通信するためのケーブルモデム１１とを備える。 - 特許庁

To provide a flaming material composition used for a signal canister, a fire canister, etc., which contains no material that contains chlorine atoms such as perchlorates and chlorinated rubber in the composition so as not to discharge harmful substances upon combustion, considering the environmental effects.例文帳に追加

信号筒、発炎筒などに使用する発炎剤組成物において、この組成物中に過塩素酸塩類、塩化ゴムなどの塩素原子を含む物質を含有せず、燃焼時に有害物質を放出しない環境面に配慮した発炎剤組成物を提供する。 - 特許庁

This fire extinguishing device uses a flow meter 21 for metering washing water of a toilet, etc., as a flow meter for metering the water ejected from a shower nozzle 46 by a signal emitted from a sensor 50 which detects the combustion of the toilet paper 51, etc.例文帳に追加

トイレット等の洗浄水の計量用の流量計２１を、トイレットペーパー５１等の燃焼を感知したセンサー５０の発する信号によってシャワーノズル４６から噴出する水を計量する、流量計として利用するようにした消火装置。 - 特許庁

Based on the print data and the stop pulse data output in parallel from the serial parallel converting circuit 12, the print pulse and the stop pulse of the fire signal are alternatively output and impressed on each channel of a printhead 21 as pulse pressure from a driver circuit 15.例文帳に追加

シリアルパラレル変換回路１２からパラレル出力された印字データとストップパルスデータとにもとづいて、ファイア信号の印字パルスとストップパルスとが選択的に出力され、ドライバ回路１５によりパルス電圧として印字ヘッド２１の各チャンネルに印加される。 - 特許庁

A receiver 1 has an automatic terminal address registration mode for outputting a terminal address inquiry signal via a multiplex transmission line L, receiving terminal addresses returned from a repeater 3, a fire sensor 4 and the like, and automatically registering the terminal addresses.例文帳に追加

受信機１は、多重伝送線Ｌを通じて端末アドレス問い合わせ信号を出力し、中継器３や火災感知器４より返信される端末アドレスを受信して、各々の端末アドレスを自動登録する端末アドレス自動登録モードを有する。 - 特許庁

The emergency warning device detects and reports emergent earthquake information signals such as emergency earthquake news flash and tsunami warning sent from broadcast facilities, and transmits a device event signal about the emergency earthquake information notification to residential fire alarms 10-1 to 10-6.例文帳に追加

緊急警報装置は放送設備からの緊急地震速報や津波警報などの緊急地震情報信号を検出して報知すると共に緊急地震情報報知を示す装置イベント信号を住警器１０−１〜１０−６に向けて送信する。 - 特許庁

When a dew condensation detection signal received from the dew condensation detection circuit 70 is in a dew condensation decision level, the control part 10 suspends a fire or abnormality determination operation based on detection outputs of a smoke sensor 20, a heat sensor 30, and a battery voltage monitoring circuit 60.例文帳に追加

制御部１０は、結露検出回路７０から受信した結露検知信号が結露判定レベルであると、煙検知部２０、熱検知部３０及び電池電圧監視回路６０の検知出力に基づく火災または異常判断動作を保留させる。 - 特許庁

When receiving a fire occurrence signal, an elevator is switched to evacuation operation from normal operation, to calculate a predetermined lifting distance range going back from a deceleration starting position for landing on an object story of registering a landing hall call of satisfying a predetermined condition.例文帳に追加

火災発生信号を受信するとエレベータを平常運転から避難運転に切り替え、所定の条件を満たす乗り場呼び登録された目的階に着床する減速開始位置から遡った所定の昇降距離範囲を算出する。 - 特許庁

Wireless receiving relays 14-1 to 14-3 are connected to the detector lines 18-1 to 18-3 from the P-type receiver 10; and when the fire alarming is discriminated from the received telegram, the alarm signal is transmitted to the P-type receiver 10 and an alarm is issued.例文帳に追加

無線受信用中継器１４−１〜１４−３がＰ型受信機１０からの感知器回線１８−１〜１８−３に接続され、受信電文から火災発報を判別した時に発報信号をＰ型受信機１０に送って警報させる。 - 特許庁

To provide switching equipment which electrically detects a state of a cocking piece (a trigger) as a continuity state, a non-continuity state by contact-opening of a contact terminal, and transmits an electric signal responding to the continuity state, non-continuity state to a laser transmitter in firearm for training to fire a laser.例文帳に追加

レーザを発射する訓練用小火器において、引金（トリガ）の状態を接点端子の接触・開放により電気的に導通状態・非導通状態として検出し、導通状態・非導通状態に応じた電気信号をレーザ送信装置に伝送可能とするスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

In case the fuel cell power generation system receives a fire detection signal of a building, it makes a shutter valve 17 for opening and closing a hopper 15 in an opened state, and powder 16 harmless to human bodies filled in the hopper 15 is made mixed into exhaust air from a cooling fan 6.例文帳に追加

建物の火災検知信号を燃料電池発電装置が受信した場合に、ホッパー１５を開閉するシャッター弁１７を開状態にし、ホッパー１５の内部に充填されている人体に無害な粉粒体１６を冷却ファン６からの排空気に混入させる。 - 特許庁

The pressure inside an air chamber 11, which has increased by a temperature elevation caused by a fire and atmospheric pressure reduction caused by the approach of a typhoon or the like, is detected by a pressure sensor 21 and outputted from a pressure change detecting part 25 as a pressure change signal.例文帳に追加

火災による温度上昇と台風接近時等による気圧低下とによって上昇した空気室１１内の圧力は、圧力センサ２１で検出されて圧力変化検出部２５から圧力変化信号として出力される。 - 特許庁

When receiving a fire detection signal from a disaster prevention receiver, a map information display unit reads a map where the alarming sensor symbol 76-1 is disposed out of a database to display it on the display screen of a liquid crystal display etc., and changes the color of the symbol to another color different from a color during normal supervision.例文帳に追加

地図情報表示部は、防災受信機から火災検出信号を受信した際に、発報した感知器シンボル７６−１を配置した地図をデータベースから読出して液晶ディスプレイ等の表示画面上に表示してシンボル色を通常監視時の色とは異なる別の色に変化させる。 - 特許庁

The direction of the safe evacuation port 6 is specified by reflected luminous flux 5 irradiated to a reflecting sheet 4 attached to the guide way in the yard, by a self-illuminating rotating light 3 containing a motor 2 and changed in the rotating direction by a fire signal 1.例文帳に追加

火災信号１により回転方向が切り替わるモーター２が組み込まれた自照回転灯３によって構内の誘導路に貼られた反射シート４に照射される反射光束５よって安全な避難口６の方向を明示する。 - 特許庁

The wireless reception repeater 16 establishes an electric interface with the sensor line 12 through the sensor base 14, and when receiving an event signal showing an abnormal state from the wireless sensor 20, supplies notification currents to the sensor line 12 to cause a P type receiver 10 to issue a fire warning.例文帳に追加

無線受信用中継器１６は感知器ベース１４を介して感知器回線１２との間の電気的インターフェースを確立し、無線式感知器２０から異常を示すイベント信号を受信した際に、感知器回線１２に発報電流を流してＰ型受信機１０に火災警報を行わせる。 - 特許庁

A pressure sensor 30 is connected through a through-hole 23 provided through the main body 22, pressure signals detected in the pressure sensor 30 are converted to temperature change signals in a signal processing part 40 and the generation of a fire is detected.例文帳に追加

本体２２に貫通して設けられた貫通孔２３を通して圧力センサ３０が接続され、この圧力センサ３０で検出された圧力信号は、信号処理部４０で温度変化信号に変換されて火災の発生の検出が行われる。 - 特許庁

When the control section 12 receives a signal from the flame detection sensor 10, it calls the attention of a user in the toilet booth via a speaker 13, and gives notification to an external control room, so as to prevent a catastrophe such as a fire caused by the flame.例文帳に追加

制御部１２が炎検知センサー１０からの信号を受け取ったときは、スピーカー１３を介してトイレブース内に居る使用者に注意を喚起するとともに、外部の管制室に通知して炎により発生する火災等の大惨事を未然に防止するようにした。 - 特許庁

Upon fire, the lock mechanism 20 releases the door 11 according to a detection signal from a smoke sensor while the energizing member 31 drives the door 11 at the open limit to the close direction, and thereby the initial operation of the door 11 can be made smooth and the door 11 can be closed automatically.例文帳に追加

火災時において、ロック機構２０は、煙感知器からの検出信号により引戸１１を解放し、付勢部材３１は、開放限の引戸１１を閉方向に駆動し、引戸１１の初動動作を円滑にして引戸を自動的に閉鎖させることができる。 - 特許庁

In the case where an event signal indicating an abnormality from another alarm is received effectively by the event detection section 58 while failure information is outputted by the check processing section 74, a failure alarm interruption section 76 interrupts the failure alarm sound from the speaker 56 and outputs fire alarm sound indicating an interlock destination.例文帳に追加

障害警報中断部７６は、点検処理部７４による障害警報の出力中にイベント検出部５８で他の警報器からの異状を示すイベント信号の有効受信を検知した場合に、スピーカ５６からの障害警報音を中断して連動先を示す火災警報音を出力させる。 - 特許庁

A relay unit 12 includes a command transmitting part 44 for transmitting a disconnection monitor command by designating a sensor address in a sensor line 20 and a disconnection monitoring part 46 for monitoring the disconnection of the sensor line on the basis of the termination response signal from the fire sensor 14-n.例文帳に追加

中継器１２には、感知器線２０に感知器アドレスを指定して断線監視コマンドを送信するコマンド送信部４４と、火災感知器１４−ｎからの終端応答信号に基づいて感知器回線の断線を監視する断線監視部４６とを設ける。 - 特許庁

The sensor 14 transmits the up event signal received from the terminal device 20 to a receiver 10 via a fire alarm transmission line 12, and also transmits down event information received from the receiver 10 to the terminal device 20.例文帳に追加

火災感知器１４は、イベント端末装置２０から受信した上りイベント信号を火報用伝送回線１２を介して受信機１０に送信すると共に、受信機１０から受信した下りイベント情報をイベント端末装置２０に送信する。 - 特許庁

When the control operation during the long period signal is released by the emergency operation preferential device 16, an elevator is automatically operated in a door closed state to execute the inspection operation under the predetermined condition for continuing the emergency operation necessary for the fire-fighting activity.例文帳に追加

そして、上記非常運転優先装置１６によって長周期振動時管制運転が解除された場合は、消防活動に必要な非常運転を継続させるため、所定の条件下、エレベータを戸閉状態で自動走行させて点検運転を実施する。 - 特許庁

An objective target is detected by a radar wave from a radar wave transmitting/receiving portion (1) 21 in a fire control device 2, the target information is acquired by a signal processing portion 22, and further a target position estimating portion 23 is provided to acquire a position of the objective target from the target information.例文帳に追加

射撃統制装置２内のレーダ波送受信部（１）２１からのレーダ波により対象目標を探知し、その目標情報を信号処理部２２で取得し、さらに目標位置予測部２３を設けて、目標情報から対象目標の位置を得る。 - 特許庁

Each sensor comprises: a measurement unit for measuring a physical amount indicating a fire situation; and a transmission unit for transmitting an abnormality detection signal when a measured value measured by the measurement unit meets abnormality detection conditions for determining an abnormal situation.例文帳に追加

各感知器は、火災状態を示す物理量を測定する測定部と、測定部により測定された測定値が異常状態を判定するための異常検知条件を充足した際に異常検知信号を送信する送信部と、を備えている。 - 特許庁

When a detecting switch 24 is operated in a condition water the transmitting line of a fire signal Ef is not connected to the sprinkler control board 5, a check control part 22 releases the function of the transmitting line cut detecting circuit 32 to control the control valve into a closed condition to check the function.例文帳に追加

スプリンクラー制御盤５に火災信号Ｅｆの移報線を接続していない状態で点検スイッチ２４を操作した際に、点検制御部２２が移報線断線検出回路３２の機能を解除して制御弁１８を閉状態に制御し、機能を点検する。 - 特許庁

Based on a signal from a heating power sensor 13 outputting high heating power, intermediate thermal power, and low heating power signals according to the position of a fire regulation lever 11, a control means 4 sets a time, in which combustion of a gas burner 8 is brought into a stop, to the decrease in the time with the increase of a heating power.例文帳に追加

火力調節レバー１１の位置によって強火、中火および弱火信号を出力する火力センサ１３からの信号に基づいて、制御手段４はガスバーナ８の燃焼を停止させるまでの時間を、火力が大きいほど短くなるように設定する。 - 特許庁

When the human detection sensors 15, 16 detect that the arm and the hand of a human come close to kettle holders 9A, 9B, 9C and the rise of surface temperature of clothes of the human, heating power of the cooking stove burner 7 and the grill burner 3 can be reduced or fire can be extinguished by a control signal from a controlling part 20.例文帳に追加

人感センサー１５、１６により人の腕や手が五徳９Ａ、９Ｂ、９Ｃの近くに接近したときや、人の着ている衣類の表面温度上昇が検知された場合には、制御部２０からの制御信号により、コンロバーナ７、グリルバーナ３の火力を絞るか又は消火することができる。 - 特許庁

This alarm 1 is provided with an organic compound sensor 2 which detects an organic compound including oxygen in a specific molecular structure existing in air, a deciding part 3 to which a signal from the sensor is inputted to decide a fire and alarming parts 4 and 5 which generate alarms in accordance with the decision.例文帳に追加

本発明の警報器１は、雰囲気中に存在する特定の分子構造に酸素を含む有機化合物を検出する有機化合物センサ２と、センサからの信号を入力されて火災を判定する判定部３と、その判定に応じて警報を発する警報部４、５と、を具備する。 - 特許庁

The curve S is set so that the fire signal is outputted based on a prescribed threshold TH1, (TH2) related with another physical quantity in a range where one of the first physical quantity and the second physical quantity is smaller than a prescribed limit value L1 (L2).例文帳に追加

閾値曲線Ｓを、前記第１の物理量及び第２の物理量の一方の物理量が所定の限界値Ｌ１（Ｌ２）より小さい範囲において、他方の物理量に係わる所定の閾値ＴＨ１、（ＴＨ２）に基づいて火災信号が出力されるように設定する。 - 特許庁

To dispense with electric power and a special holding member in holding a brake in a released state during the own-weight descent of a shutter curtain in an automatic closing device for releasing the brake on the basis of a signal from fire alarm equipment to allow the shutter curtain to descend of its own weight.例文帳に追加

火災報知設備からの信号に基づいてブレーキを解除してシャッターカーテンを自重降下させる自動閉鎖装置において、シャッターカーテンの自重降下中にブレーキを解除状態に保持するにあたり、電力を必要せず、かつ別途保持用部材も必要ないようにする。 - 特許庁

To realize a wiring plug and a connection detector capable of surely detecting and notifying at a monitoring device side of a guard system, in case a terminal of a signal wire comes off a terminal block of an outside notice transmission contact of such an equipment as a fire-alarm receiver.例文帳に追加

本発明は、火災受信機等の設備機器の外部移報接点の端子台から信号線の端子が外れた場合、警備システムの監視装置側にて確実に検知して通報することができる配線プラグ及び接続検知器の実現を目的とする。 - 特許庁

A relay delay time based on the product of a registration number stored in a setting storage means 13 and a predetermined unit time is calculated, and in receiving an interlocking control signal, a wireless communication control means 15 makes an alarm control means 16 start interlocking alarm, and relay-transmits the received fire signal after the lapse of the calculated relay delay time.例文帳に追加

設定記憶手段１３に記憶している登録番号と、予め定められた単位時間との積に基づく中継遅延時間を算出し、無線通信制御手段１５は、連動制御信号を受信したときには、警報制御手段１６で連動警報を開始させると共に、その受信した火災信号を算出した中継遅延時間の経過後に中継送信する。 - 特許庁

To continue wireless communication without the large deviation of timings with a transmitter-receiver even when each fire detector can not receive prescribed signals from the transmitter-receiver, and to newly establish synchronization with the transmitter-receiver by the reception timing of the prescribed signal when the prescribed signal is received from the transmitter-receiver thereafter.例文帳に追加

各火災感知器が送受信器から所定の信号を受信することができなかった場合であっても、送受信器との間でタイミングが大きく外れることなく無線通信を継続し、その後、送受信器から所定の信号を受信すると、この所定の信号の受信タイミングによって送受信器との間で同期を新たに確立する。 - 特許庁

When the fire sensor 10 which cannot be synchronized when constructing the system or for some reason, is synchronized, a control part 13 operates a radio transmitting/receiving part 12 in a receiving state until receiving a reply signal from the receiving device 1 after controlling the radio transmitting/receiving part 12 to transmit a synchronization request signal to the receiving device 1.例文帳に追加

システムの構築時や何らかの理由で同期がとれなくなった火災感知器１０が同期をとる場合、火災感知器１０の制御部１３は、無線送受信部１２を制御して同期要求信号を受信装置１に送信させた後、受信装置１から応答信号を受信するまでの間、無線送受信部１２を受信状態で動作させる。 - 特許庁

A dirt decision part 12 outputs the dirt notice when the dirt analog value signal transmitted from the optical fire detector exceeds a prescribed notice determination level, and outputs the dirt alarm when the dirt analog value signal exceeds a prescribed alarm determination level higher than the notice determination level after the output of the dirt notice.例文帳に追加

汚損判定部１２は、光学式火災検知器から送信される汚損アナログ値信号が所定の予告判定レベルを越えた場合に汚損予告を出力し、汚損予告の出力後に、汚損アナログ値信号が予告判定レベルより高い所定の警報判定レベルを越えた場合に汚損警報を出力する。 - 特許庁

An emergency call device which reports an emergency case such as a fire is connected to a controller 4, and when an emergency call signal is received from the emergency call device 5, a controller CPU 32 transmits an emergency case occurrence signal for alarming to respective nurse call slave devices 1 and a nurse call master device 3.例文帳に追加

火災等の非常事態発生を通報する非常通報装置が制御機４に接続され、制御機ＣＰＵ３２は非常通報装置５から非常通報信号を受信したら、各ナースコール子機１及びナースコール親機３に対して警報発報を実施させるための非常事態発生信号を送信する。 - 特許庁

A sensor body 1 is equipped with a filter 16 which attenuates infrared rays radiated from a human body and transmits infrared rays radiated from fire of a cigarette 43, at least a sensor 2 for sensing the infrared rays transmitting the filter 16 and outputting a sensed signal, and an alarm sound output part 3 for outputting an alarm sound on the basis of the sensed signal the sensor 2 outputs.例文帳に追加

感知器本体１は、人体から放射される赤外線を減衰させるとともにタバコ４３の火から放射される赤外線を透過させるフィルター１６と、該フィルター１６を透過した赤外線を感知して感知信号を出力する少なくとも１つのセンサ２と、該センサ２の出力する感知信号に基づいて警告音を出力する警告音出力部３とを備えた。 - 特許庁

A grill 1 is provided with a temperature sensor 11 which detects the temperature inside the grill, a timer 14 which counts the time passed since ignition of a burner 19 and gives fire extinguishing signal if a certain time passes after the ignition, and a control part 13 which controls the burner 19 when a signal from the temperature sensor 11 is input.例文帳に追加

グリル１は、グリル庫内の温度を検知する温度センサ１１、バーナ１９の点火からの経過時間をカウントするとともに、点火からある時間経過した場合に消火信号を発するタイマー１４、温度センサ１１からの信号を入力されてバーナ１９を制御する制御部１３とを備える。 - 特許庁

A control part 1 of a radio station (fire alarm TR) thereby compares a time measured by counting the clock signal of the high frequency oscillation circuit 6, with a time measured by counting the clock for operation, so that the time deviation of the intermittent reception interval due to the frequency deviation of the clock for operation is detected with high accuracy.例文帳に追加

したがって、無線局（火災警報器ＴＲ）の制御部１において、高周波発振回路６のクロック信号をカウントして計時される時間と動作用クロックをカウントして計時される時間とを比較すれば、動作用クロックの周波数偏差に起因した間欠受信間隔の時間ずれを高い精度で検出することができる。 - 特許庁

The monitoring device is configured to receive a signal from the terminal equipment which senses the failure such as the fire, to display an failure occurring place with characters, to display reading Japanese kana characters on the basis of preliminarily registered reading Japanese kana character data, and to issue a warning about the failure occurrence content and occurrence place by using the reading Japanese kana character data.例文帳に追加

火災等の異常を感知する端末機器よりの信号を受信した監視装置において、異常発生箇所を文字表示すると共に、予め登録しておいた読み仮名データに基てその読み仮名を表示し、さらに、この読み仮名データを利用して異常発生内容と発生箇所を音声出力で警報する。 - 特許庁

The failure detection unit 41 comprises either of or a combination of a seismic intensity sensor, an acceleration sensor, an atmospheric pressure sensor, a gas sensor, a radiation sensor, a water leakage sensor, a temperature sensor, a fire sensor and the like, to detect whether a failure has occurred or not, and to transmit a failure detection signal to the control unit 43 if a failure occurs.例文帳に追加

異常検出部４１は、震度センサ、加速度センサ、気圧センサ、ガスセンサ、放射能センサ、水漏れセンサ、温度センサ、火災センサなどのいずれか又は組み合わせにより構成されており、異常が発生したか否かを検知し、異常が発生したときに制御部４３に異常検知信号を送信する。 - 特許庁

In the zirconia type oxygen analyser which has a zirconia type sensor, a heater for heating the zirconia type sensor and a calibration means supplying the zirconia type sensor with calibration gas used for a calibrating operation, an accident fire signal generated by the gas combustion facilities or the like is received, and the power supply to the heater is shut off, and the calibration gas is supplied to the zirconia type sensor.例文帳に追加

ジルコニア式センサと、このジルコニア式センサを加熱するヒータと、校正動作に使用する校正ガスを前記ジルコニア式センサに供給する校正手段とを有するジルコニア式酸素濃度計において、ガス燃焼設備等から発生される失火信号を受け、前記ヒータへの電力供給を遮断するとともに、前記ジルコニア式センサに校正ガスを供給することを特徴とする。 - 特許庁

In the event of an emergency such as a fire, the relays 16, 16 and the like of the switching circuits 14, 14 and the like are switched so that voice signals E for emergency broadcasts, input from an emergency broadcaster 100 via an emergency broadcast signal input terminal 22, are output from the output terminals 28, 28 and the like, and an emergency broadcast is provided.例文帳に追加

そして、火災等の非常事態が発生すると、各切換回路１４，１４，…のリレー１６，１６，…が、非常放送装置１００から非常放送信号入力端子２２経由で入力される非常放送用の音声信号Ｅを各出力端子２８，２８，…から出力させるように切り換わり、非常放送が行われる。 - 特許庁