「signal fire」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A control board 11 controls the electric valve 24a to open when receiving a fire detection signal from the smoke sensor 28, and feeds warm water from the combination head 20 to the open type sprinkler head 26 to be sprinkled.例文帳に追加

制御盤１１は、煙感知器２８から火災検出信号を受信した場合に、電動弁２４ａを開制御して混合ヘッド２０から開放型スプリンクラーヘッド２６に温水を供給して散水させる。 - 特許庁

In response to the fan drive control signal, the cooling fan 2 is compellingly activated, so that cooling air is surely sent into the engine room at the time of occurrence of the accidental fire in the engine.例文帳に追加

このファン駆動制御信号に応じて冷却ファン２が強制駆動されることで、エンジン失火時にはエンジンルーム内に確実に冷却風が送風されることになる。 - 特許庁

Temperature rising ratio is judged by the temperature change judging part 24 and a signal whether the temperature rising ratio exceeds a specified value or not is outputted to a fire judging part 25.例文帳に追加

温度変化判定部２４で温度上昇率が判定され、この温度上昇率が所定の値を越えたか否かの信号が、火災判定部２５へ出力される。 - 特許庁

At the time, each fire detector 3 performs a normal operation at a timing by the operation clock of an oscillator 43 in the state of neglecting synchronization establishment performed on the basis of the reception timing of the transmission request signal.例文帳に追加

このとき、各火災感知器３が、送信要求信号の受信タイミングに基づいて行われる同期確立を無視した状態で、発振子４３の動作クロックによるタイミングで通常の動作を行う。 - 特許庁

This device is an alarm device for a tunnel which is installed near the mouth of the tunnel B and is provided with a smoke emitting device 1 for generating smoke by starting by a driving signal outputted in response to an accident and the occurrence of a fire.例文帳に追加

トンネルＢ坑口の近くに設置され、事故や火災発生に応答して出力される駆動信号によって起動して煙を発生する発煙装置１を具備したトンネル用警報装置である。 - 特許庁

When a fire or the like occurs, a commanding person sets up a station for sounding a siren, a sounding pattern and whether command is recorded or not by a siren sounding controller 1-1 and starts a signal.例文帳に追加

火災等が発生すると、指令員はサイレン吹鳴制御装置１−１でサイレンを吹鳴する局の設定、吹鳴パターンの設定、指令録音有り／無しの設定を行い、信号起動を行う。 - 特許庁

To prevent a test from being disabled owing to a drop in line voltage even when self-hold type fire sensors connected to the same sensor line are placed in operation successively with a test signal.例文帳に追加

同じ感知器回線に接続している複数の自己保持型の火災感知器を試験信号により順次作動させても、回線電圧の低下により試験不能とならないようにする。 - 特許庁

A thermo-sensitive cable 20 is connected with a connector to the casing 12, and a pair of signal lines are brought into contact in a short-circuit state by melting of a heat-insulating coating of the cable when receives the heat of the fire.例文帳に追加

筐体１２には熱感知ケーブル２０がコネクタ接続され、火災による熱を受けた際の絶縁被覆の溶融により一対の信号線を短絡状態に接触させる。 - 特許庁

The drain means are composed of an automatic drain valve 31 to be closed by prescribed water pressure or an opening/closing valve 17 to be closed by a fire signal.例文帳に追加

排水手段は、所定圧の水圧によって閉止する自動排水弁３１又は火災信号によって閉止する開閉弁１７によって構成する。 - 特許庁

The control means 32 of the WWW server 30 writes information with the fire signal into a storage means 33 so that information can be referred to in a home page.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ３０の制御手段３２は、火災信号に伴う情報をホームページで閲覧できるように記憶手段３３に書き込む。 - 特許庁

When an emergency signal resulting from the occurrence of a fire or the like is inputted, an operation of an opening/closing body means is immediately stopped at that point of time, and an automatic closing can be made.例文帳に追加

この発明は、火災等の発生に起因した非常信号が入力した場合、その時点で直ちに開閉体手段の動作を停止し、自動閉鎖を行うようにした。 - 特許庁

A thermo-sensitive cable 20 is connected with a connector to the casing 12, and a pair of signal lines are brought into contact in a short-circuit state by melting of an insulating coating of the cable when receives the heat of the fire.例文帳に追加

筐体１２には熱感知ケーブル２０がコネクタ接続され、火災による熱を受けた際の絶縁被覆の溶融により一対の信号線を短絡状態に接触させる。 - 特許庁

To provide an alarm device capable of promptly and surely performing an interlocking operation by increasing transmission capacity of an interlock signal when a battery voltage is normal and an abnormality such as a fire is detected.例文帳に追加

電池電圧が正常で且つ火災等の異状を検知した場合に、連動信号の送信能力を高めて連動動作を迅速且つ確実に行えるようにする。 - 特許庁

To make a call signal for coping with emergency conditions sent from a portable telephone quickly arrive at the place of emergency contact, such as fire stations, police stations, etc., which are closest to the transmission source.例文帳に追加

携帯電話から発信される緊急事態に対応するための発呼信号を、発信元に直近の消防署や警察署などの緊急連絡先に迅速に着信させる。 - 特許庁

When a test button of an intercom master unit 1 connectable with an intercom slave 2 is pressed, an inspection signal is transmitted to the fire alarm 3 to request an operation confirmation test.例文帳に追加

ドアホン子器２との間で通話を可能とするインターホン親機１のテスト釦が押下されると、火災警報器３に点検信号を送信して動作確認テストを要求する。 - 特許庁

To provide a photoelectric smoke detector, which can determine a result of fire sensor test without counting a pulse signal, and can reduce a time for checking an action.例文帳に追加

パルス信号をカウントさせることなく火災試験判定が行え、動作点検時間を短縮することができる光電式煙感知器を提供する。 - 特許庁

At that time, when the control part 2 receives the fire detection signal from the smoke type determining means 42, an alarm sound of an audible sound wave is generated from the sound source part 1.例文帳に追加

ここで、制御部２は、煙式判断手段４２からの火災感知信号を受信すると、音源部１から可聴域の音波からなる警報音を発生させる。 - 特許庁

The ultraviolet sensor senses the generation of ultraviolet by a fire to give a signal, which a control unit 1b then receives to cause an spraying unit 1e to work, that is, to spray an extinguishant agent to the targeted site.例文帳に追加

紫外線センサーが炎による紫外線発生を感知すると、その信号をコントロールユニット１ｂが受けて噴射ユニット１ｅを動作させ、ヘッドユニットから消火剤を狙い定めた部位に噴射する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of a partner's response without regarding a partner calling signal as partner's response when a telephone line on the side of an automatic dial system is disconnected by reasons such as fire/crime/accident.例文帳に追加

相手呼出中信号の検出後、火災・犯罪・事故等の理由により自動発信システム側の電話回線が切断された場合、相手応答と見なさず、誤った相手応答検出を防止する。 - 特許庁

After the operation of the fire sensor, even when a specified time passes, if no signal from the flowing water detection means is inputted, the drain means is started and the operation is returned to the standby position.例文帳に追加

火災感知器の作動後、所定時間が経過しても流水検知手段からの信号が入力されない場合は、排水手段を起動して待機状態に復帰する。 - 特許庁

When a car is moved to an escape floor by fire control operation, a processing part 103 for an elevator control device body 1 determines a door closing state based on a signal from a door closing detector 9 after a door closing instruction is made to a door controller 6.例文帳に追加

エレベーター制御装置本体１の処理部１０３は、火災管制運転によりかごが避難階に移動したとき、ドア制御装置６に戸閉指示を行った後、戸閉検出器９からの信号に基づいて戸閉状態を判断する。 - 特許庁

The sensor drives to emit light from a light emitting LED 10a intermittently by a pulse signal and senses a fire by receiving scattered light of the smoke resulting form the light from the LED 10a with a light receiving element 11a.例文帳に追加

光電式煙感知器は、パルス信号により間欠的に発光用ＬＥＤ１０ａを発光駆動し、発光用ＬＥＤ１０ａからの光による煙の散乱光を受光素子１１ａで受光して火災を感知する。 - 特許庁

To provide a refuge guiding system that can prevent a panic in refuge from happening when reporting signal was incorrect and let audience or others escape smoothly without causing refuge panic at a fire.例文帳に追加

発報信号が誤報であった場合に避難パニックが生じるのを防止することができるとともに、火災時に観客等が避難パニックを引き起こすことなくスムーズに避難させることができる避難誘導システムを提供する。 - 特許庁

A fire prevention shutter device 1 receiving the signal S0 is driven and warning indicating the drive of the device 1 is outputted from an alarm device 2 by a sound.例文帳に追加

そして、この起動信号Ｓ_0 を受けて、防火シャッタ装置１が作動すると共に、警報装置２から、防火シャッタ装置１が動作した旨の警告が、音声で出力される。 - 特許庁

To fascilitate maintenance and inspection of a member to automatically close a door on a self-closing type door device constituted to automatically close by a signal from a fire alarm even when the door is maintained in an open state.例文帳に追加

扉が開き状態に保持されいても火災報知機からの信号によって自動的に閉じるように構成されている自閉式扉装置において、扉を自動的に閉止動させるための部材の保守・点検を容易ならしめる。 - 特許庁

A programmable controller (126) for a fire suppression system includes: a rewritable memory module (260); a processor module (262); multiple sensor input parts (210, 212, 214, 216, 218, 222, 272); and multiple control signal output parts (230, 232, 236, 238, 240, 242, 250, 274).例文帳に追加

防火システム用のプログラム可能な制御装置（１２６）は、書き換え可能なメモリモジュール（２６０）およびプロセッサモジュール（２６２）、並びに複数のセンサ入力部（２１０，２１２，２１４，２１６，２１８，２２２，２７２）および制御信号出力部（２３０，２３２，２３６，２３８，２４０，２４２，２５０，２７４）を含む。 - 特許庁

To use a signal wave excluding a laser beam in a transmission system, and to perform the curved fire training while confirming the positional information of a target by a sensor.例文帳に追加

レーザ光線ではない信号波を送信系に用いると共に、センサによって標的の位置情報などを確認しながら曲射訓練ができるようにする。 - 特許庁

In the event of fire or the like, the starting means using a spring or the like drives the generator 2, and the transmitter 1 transmits the detection signal by the electromotive force generated by the generator 2.例文帳に追加

火災等が発生すると、バネ等を用いた起動手段が発電器２を駆動し、発電器２で生成された起電力で発信器１が検知信号を送信する。 - 特許庁

The FNP 515 is a useful signal for distinguishing a drop of the output resulting from fire blowout from a gradual change of the point generated owing to a total fuel request (changing the load request).例文帳に追加

ＦＮＰ５１５は、消焔による出力低下を、全体的燃料要求（負荷要求を変化させる）によって生じる出力の緩やかな変化とは区別することができる点で、有用な信号である。 - 特許庁

The valve 5 is actuated by a control device 5a and opened in accordance with a signal from a fire sensor 7, and pressure air is blown out to the inside of the elevator shaft 1 from a slit of the pressure piping 6.例文帳に追加

火災感知器７からの信号に基づいて、バルブ５が制御装置５ａにより作動して開となり、加圧配管６のスリットから加圧空気が昇降路１内に吹出される。 - 特許庁

When the inside grill temperature detected by the temperature sensor 11 is higher than specified temperature, the specified time of this timer 14 is changed to be shorter than the specified time to give a fire extinguish signal which is counted by the timer 14.例文帳に追加

温度センサ１１のとらえたグリル庫温度が所定温度よりも高い場合に、タイマー１４の設定時間を、タイマー１４がカウントする、消火信号を発するまでの所定の時間よりも短くするように変える。 - 特許庁

"I am to remain neutral, to get near the window, to watch you, and at the signal to throw in this object, then to raise the cry of fire, and to wait you at the corner of the street." 例文帳に追加

「僕は中立を保つ、窓に近づく、君を注意して見る、合図を見てこの物体を投げる、それから火事だと叫ぶ、そして通りの角で君を待つんだね。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The announcement broadcast receiver 100 receives and outputs an announcement broadcast signal transmitted from external broadcast equipment through a transmission line, receives the fire detection signal from the dwelling unit alarms 10-1 to 10-3 and outputs alarm indicating the interlocking destination.例文帳に追加

告知放送受信機１００は、伝送回線を介して外部の放送設備から送信された告知放送信号を受信して出力すると共に、住警器１０−１〜１０−３からの火災検出信号を受信して連動先を示す警報を出力させる。 - 特許庁

The notification broadcast receiver 100 receives and outputs a notification broadcast signal transmitted from an external broadcasting facility through a transmission line, and when receiving a fire detection signal from one of the home alarms 10-1 to 10-3, outputs an alarm indicating a linked destination.例文帳に追加

告知放送受信機１００は、伝送回線を介して外部の放送設備から送信された告知放送信号を受信して出力すると共に、住警器１０−１〜１０−３からの火災検出信号を受信して連動先を示す警報を出力する。 - 特許庁

In addition, on the receiver 1 side, a disconnection monitor control part 14 is provided, which transmits the confirmation signals in units of sensor lines to make the unique signal responsive from the fire sensor 3 for termination, and determines that the lines are disconnected in case that the unique signal is not responsive, and then displays the abnormality.例文帳に追加

受信機１側には、感知器回線単位に確認信号を送出して終端用火災感知器３から固有信号を応答させ、当該固有信号の応答がない場合に回線断線と判断して障害表示する断線監視制御部１４を設けたことを特徴とする火災報知システム。 - 特許庁

To provide a fire receiver, which never outputs a caution signal even if dust is slightly increased without smoke, or never gives a false alarm by determining the propriety of caution level based on the generation frequency of the caution signal, and giving a notice to urge change of the level.例文帳に追加

注意信号の発生頻度に基づいて、注意レベルの妥当性を火災受信機が判断して、変更を促す通知をすることによって、煙がないときに、埃が多少、多くなっても、注意信号を出力することがなく、誤報することがない火災受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A repeater 4 transmits a repeater disconnect signal to a fire receiver 1 when an operating means 44 is operated and electrically disconnects a multiplex transmission line L1 when the repeater 4 receives a repeater disconnection permissible signal from the receiver 1.例文帳に追加

中継器４は、操作手段４４が操作されたときには、火災受信機１に対して、中継器切り離し信号を送出し、火災受信機１より中継器切り離し許可信号を受信したときには、多重伝送線Ｌ１との電気的な接続を切り離す。 - 特許庁

A fire-fighting terminal 50 is provided with selection signal reception circuits 54a, 54b for detecting a destination signal from phones 60a, 60b and a command controller 20 is provided with a switching circuit 243 that switches a command line L2 to a command board 10 or a PBX 30.例文帳に追加

署所端末装置５０に電話機６０ａ、６０ｂからの発信先信号を検出する選択信号受信回路５４ａ、５４ｂを設け、指令制御装置２０に指令回線Ｌ２を指令台１０とＰＢＸ３０に切り替える切替回路２４３を設ける。 - 特許庁

Even if water is poured over the landing call device 10 by the discharge of water in fire-fighting activity and an abnormal signal is sent to a serial transmission line 14 from the communication control circuit 13, the abnormal signal is not inputted to an elevator control device 3.例文帳に追加

したがって、消防活動の際の放水により乗場表示装置１０が水をかぶり、通信制御回路１３から異常信号がシリアル伝送路１４上に送出されたとしても、この異常信号がエレベータ制御装置３に入力されることはない。 - 特許庁

A fault monitoring section 44 of a disaster prevention receiver 10 detects a sensor depart fault when a response signal is not received from a fire sensor to a call signal transmitted periodically, and measures the elapsed time from the time of detecting the sensor depart fault.例文帳に追加

防災受信機１０の障害監視部４４は、定期的に送信する呼出信号に対し火災感知器から応答信号が受信されなくなった時に感知器外れ障害を検出すると共に、感知器外れ障害を検出した時点からの経過時間を測定する。 - 特許庁

A photograph device 2 mounting on a fire engine 1 capable of photographing the surrounding environment and a transmission control device 3 are connected to each other by a signal transmission means 6 integrated with the fire engine 1 so as to transmit image signals generated by the photograph device 2 with its mounted thereon to the transmission control device 3.例文帳に追加

周囲環境を撮影可能に消防用車両１に搭載される撮影装置２と伝送制御装置３とを、その搭載された状態の撮影装置２により生成された映像信号を伝送制御装置３に送信できるように、消防用車両１に一体化されている信号伝達手段６により接続する。 - 特許庁

The nurse call controller 2a is provided with a controller input terminal 24 connected to a disaster prevention receiver 6 and is constituted such that at least either of the corridor lamps and the nurse call master unit performs the control of issuing a fire alarm by using a visual device 11a or an acoustic device 13 when a fire alarm signal is inputted to the controller input terminal.例文帳に追加

ナースコール制御機２ａは、防災受信機６に接続される制御機入力端子２４を備え、制御機入力端子に火災警報信号が入力されると廊下灯およびナースコール親機の少なくとも一方が火災警報を視覚装置１１ａまたは音響装置１３を用いて発報する制御を行なうように構成されている。 - 特許庁

A control part 1 of a fire alarm TR repeatedly counts a prescribed intermittent reception interval by a timer built in a microcomputer, and starts a radio transmission/reception part 2 each time the count of the intermittent reception interval is completed, and checks whether or not a prescribed radio wave (a radio signal transmitted by the other fire alarm TR) is receivable.例文帳に追加

火災警報器ＴＲの制御部１は、マイコンに内蔵するタイマで所定の間欠受信間隔を繰り返しカウントするとともに間欠受信間隔のカウントが完了する毎に無線送受信部２を起動して所望の電波（他の火災警報器ＴＲが送信した無線信号）が受信できるか否かをチェックする。 - 特許庁

When the alarm stop button of an intercom master unit 1 is pressed for the first time while the intercom master unit 1 connectable with an intercom slave unit 2 and fire alarms 3, 3, 3 output alarm sounds, the intercom master unit 1 stops the output of the alarm sounds associated thereto and transmits an associated alarm stop signal to the fire alarm 3 to stop the alarm sounds associated thereto.例文帳に追加

ドアホン子器２との間で通話を可能とするインターホン親機１と火災警報器３，３，３とが警報音を出力する中で、インターホン親機１の警報停止釦が押下されると（１回目の押下）、インターホン親機１は自己の連動警報としての警報音の出力を停止するとともに、火災警報器３に連動警報停止信号を送信して連動警報としての警報音の停止を要求する。 - 特許庁

An engine ECU executes a program including the step (S300) of determining that an abnormality occurs in the secondary coil when a mi-fire is detected (YES in S200) without receiving a fail signal (NO in S100), the step (S400) of cutting off the current flowing through a relay, and the step (S500) of controlling a normal mis-fire.例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、フェ−ル信号を受信せずに（Ｓ１００にてＮＯ）、失火を検出すると（Ｓ２００にてＹＥＳ）、２次コイルに異常が発生していると判定するステップ（Ｓ３００）と、リレーの通電を遮断するステップ（Ｓ４００）と、通常の失火制御を実施するステップ（Ｓ５００）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁