「single rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU of the control unit synchronously and sequentially acquires a cell resistance of each single cell and each value of a cell voltage so as to calculate a rate of change with time ΔR/Δt of the cell resistance and a rate of change with time ΔV/Δt of the cell voltage respectively.例文帳に追加

制御ユニットのＣＰＵは、各単セルのセル抵抗、および、セル電圧の各値を同期して順次取得し、セル抵抗の時間的変化率ΔＲ／Δｔ、および、セル電圧の時間的変化率ΔＶ／Δｔを、それぞれ算出する。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication device and a transmission data rate judgment method that can judge a data rate with the largest possibility where a threshold determined merely by a movement speed of a reception movement terminal where the primary factor of state change is single is used for transmission.例文帳に追加

状態変化の要因が単一である受信移動端末の移動速度のみによって決定した閾値を用いて送信された可能性の最も高いデータレートの判定が行える移動通信装置及び送信データレート判定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller of an internal combustion engine capable of suppressing deterioration of the exhaust emission in case a flow rate adjusting means to adjust the flow rate of EGR gas and a temperature adjusting means to adjust the temperature of EGR gas are arranged to be driven interlocking by a single actuator.例文帳に追加

ＥＧＲガスの流量を調整する流量調整手段及びＥＧＲガスの温度を調整する温度調整手段が単一のアクチュエータで連動して駆動させるよう構成された場合において、排気エミッションの悪化抑制を図った内燃機関制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional multihop wireless LAN that alteration of frequency channel or path is required when the quality degrades due to a single path or the transfer rate decreases due to path congestion of other traffic, and a sufficient transfer rate may not be attained even when the frequency channel or path is altered.例文帳に追加

従来のマルチホップ無線ＬＡＮは、１経路故、品質劣化や、他のトラヒックの経路混雑等で転送速度が小さくなった場合、周波数チャネル変更や経路変更が必要で、周波数チャネルや経路を変えても十分な転送速度が得られない場合もある。 - 特許庁

To provide a single crystal-growing unit capable of growing a longer single crystal by inhibiting the growth of boundaries among multiple crystal particles, shortening an un-melted specimen part (a seed crystal), having less limitation in temperature gradient and capable of growing the single crystal at a sufficiently slow cooling rate and inhibiting a corrosion by the specimen, a reaction with the specimen and formation of an alloy.例文帳に追加

多結晶粒界の成長を抑制してより長い単結晶を成長させることができ、溶融させない試料部分（種結晶部分）を短くし、かつ温度勾配の制約が少なく、十分に遅い冷却速度で単結晶を成長させることができ、試料による腐食や試料との反応や合金形成を抑制することができる単結晶成長装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the gallium oxide single crystal which applies an FZ method (floating zone melting method) in multistep is characterized in that the gallium oxide single crystal is obtained by using the gallium oxide single crystal produced by the FZ method as a source rod and is obtained under the atmosphere containing oxygen by the FZ method, wherein the crystal grows within 2.5-20 mm/h of a growth rate.例文帳に追加

ＦＺ法（浮遊帯域溶融法）により作製した酸化ガリウム単結晶を原料棒に用いて更にＦＺ法により酸素含有雰囲気下で酸化ガリウム単結晶を得るようにして、多段階的にＦＺ法を適用する酸化ガリウム単結晶の製造方法であって、成長速度を２．５〜２０ｍｍ／ｈの範囲で結晶成長させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a good quality silicon carbide (SiC) single crystal at a high growth rate by using a relatively easily available raw material so as to realize mass production, in the manufacturing of the SiC single crystal by a solution growth method, comprising growing the SiC single crystal on a seed crystal substrate from a solution obtained by dissolving SiC into a solvent comprising a molten Si alloy.例文帳に追加

融解したＳｉ合金の溶媒中にＳｉＣ（炭化珪素）が溶解した溶液から種結晶基板上にＳｉＣ単結晶を成長させる溶液成長法によるＳｉＣ単結晶の製造において、量産化を実現するため、比較的容易に入手できる原料を用いて、良質の炭化珪素単結晶を高い成長速度で安定して製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The voltage of a synchronous motor 10 is largely changed by changing an output voltage downward when the rate of the frequency change of the synchronous motor 10 is positive, and changing the output voltage upward when the rate of the frequency change is negative, thus determining the single operation when the polarity of a voltage change rate and the polarity of a voltage oscillation signal coincide with each other.例文帳に追加

同期発電機１０の周波数変化率が正の場合には出力電圧を下げ方向に変化させ、周波数変化率が負の場合には出力電圧を上げ方向に変化させることで、同期発電機１０の電圧が大きく変化し、電圧変化率の極性と電圧揺動信号の極性が同一の場合に単独運転と判定することができる。 - 特許庁

Also, it is constituted so that the duty rate of the signal waveform is adjusted by inputting a single-phase signal to one input of a differential amplifier constituting an inputting part of the duty rate adjustment circuit for duty rate adjustment, applying the fed back signal to the other input, and supplying an output of the differential amplifier to a limiter amplifier.例文帳に追加

また、このデューティ比調整のデューティ比調整回路の入力部を構成する差動増幅器の一方の入力に単相の信号を入力し、他方の入力に上記のフィードバックされた信号を印加し、差動増幅器出力をリミッタ増幅器に供給することにより信号波形のデューティ比を調整する構成とした。 - 特許庁

In the case of performing polling, a transmission rate controlling part 160 decides whether the destination of a single frame receiving a transmission request from a frame generating part 150 is singular or plural, and when the destination is singular, the part 160 decides the currently set transmission rate as a transmission rate as it is with respect to the destination and instructs a transmitter 170 to start transmission.例文帳に追加

ポーリングを行う場合、送信レート制御部１６０は、フレーム生成部１５０から送信要求を受けた単一フレームの宛先が単数か複数かを判定し、単数の場合は、宛先に対して現在設定されている送信レートをそのまま送信レートとして決定して送信器１７０に送信開始を指示する。 - 特許庁

This was either simplified or changed due to people having prayers they urgently wanted answered and thus could not wait one hundred days; at any rate, a version in which people visited the shrine or temple one hundred times in a single day came to replace the hundred-day visit. 例文帳に追加

それが簡略化され、また、百日もかけていられない急を要する祈願があって、一日に百度参るという形で百日詣の代わりとするようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some emerging economies have sought to achieve exchange rate stability by adopting peg regimes against a single currency or a basket of currencies, often in the same region, of countries with which they have the closest trade and investment links. 例文帳に追加

いくつかの新興市場国は、緊密な貿易及び投資関係のある国（多くの場合同一地域内）の単一通貨又は通貨のバスケットへのペッグ制度を採用することによって、為替相場の安定を図ってきた。 - 財務省

In the LAC region, the current account has been in surplus since 2003, foreign reserves have continued to increase steadily, and the unemployment rate is expected to remain at single digit figures for three consecutive years from 2005. 例文帳に追加

経常収支も 2003年以降黒字で推移するとともに、外貨準備も着実に増加しており、失業率も 2005年以降 3年連続で一桁台に留まる見通しです。 - 財務省

With regard to a fixed exchange rate regime, one option is to fix a currency to a basket of currencies rather than to a single currency, when trade and investment partners are diversified. 例文帳に追加

固定相場制度については、単一の通貨への固定だけでなく、貿易、投資の相手が分散している場合には、これを考慮した複数の通貨のバスケットに対して為替レートを固定する、という選択がありえます。 - 財務省

D2 saves the time of this negotiation by determining the optimum data rate based on a measurement of the signal to noise ratio on the line in a single test transmission. 例文帳に追加

引用文献２は、一度のテスト通信で回線のS/N比を測定することによって、最適な通信速度を決定することにより、従来の手法において設定に要する時間を削減している。 - 特許庁

To provide a device in which the rate of change of frequency/ amplitude of input signals from a single spectrum distribution is obtained and spectra are precisely obtained.例文帳に追加

単一のスペクトル分布から入力信号の周波数・振幅の変化率を求め、また精度良くスペクトルを得ることができる装置を提供する。 - 特許庁

Indium oxide is contained as the essential component, and the indium in the indium oxide is substituted into tungsten with the ratio of 0.019-0.034 tungsten/indium in the rate of atom numbers, and the indium oxide is single crystal.例文帳に追加

酸化インジウムを主成分とし、タングステン／インジウムの原子数比で０．０１９〜０．０３４の割合で、酸化インジウムのインジウムがタングステンに置換され、かつ酸化インジウムは結晶質である。 - 特許庁

Regarding sulfur dioxide and nitrogen oxide contained in the combustion exhaust gas, SO_2 and NOx can be removed from the combustion exhaust gas by feeding ClO_2 at a proper flow rate to a given reaction solution within a single reactor.例文帳に追加

燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物は、単一の反応器内で一定の反応溶液に対して適切な流量のClO_2を供給する方法によって、燃焼排ガスからSO_2とNOxを除去することができる。 - 特許庁

An IPM 6 transmits process data of 4 byte double-precision data W (0-999999) and 2 byte single-precision data N of multiplication rate (1-1000) to a PLC 4.例文帳に追加

ＩＰＭ６はプロセスデータを０〜９９９９９９の４バイト倍精度データＷと、乗率（１〜１０００）の２バイト単精度データＮをＰＬＣ４に伝送する。 - 特許庁

This anatase-type titanium oxide single crystal is obtained by a vapor-phase reaction of titanium tetrachloride, and has ≥0.1 μm particle diameter and ≤50% rate of rutile.例文帳に追加

本発明に係るアナターゼ型酸化チタン単結晶は、四塩化チタンの気相反応で得られ、粒径０．１μｍ以上かつルチル化率５０％以下である。 - 特許庁

To surely and simply demultiplex an MPEG transfer stream multiplexed statistically to the single program transfer stream of a fixed bit rate.例文帳に追加

統計的にマルチプレックスされたＭＰＥＧ転送ストリームを一定ビット・レートの単一プログラム転送ストリームに確実且つ簡単にデマルチプレックスする。 - 特許庁

The single wavelength light is assumed to provide the arousal level defined as an α wave band rate (α/α+β) determined by a ratio of α waves to β waves of brain waves.例文帳に追加

単波長光は、脳波のα波とβ波との比率により求まるα波帯域率（α／α＋β）により定義される覚醒水準が得られる光とする。 - 特許庁

To provide a disk cartridge in which residual time display corresponding to a compression rate can be performed by a single body of a cartridge when video and voice signals are recorded.例文帳に追加

映像音声信号を記録する際、カートリッジ単体で、圧縮レートに対応した残量時間表示を行うことができるディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a serial communication network system capable of securing synchronizing accuracy upon communication between slave/slave without problem, in single master strategy serial communication, which performs baud rate correction employing reference waveform for time duration correction.例文帳に追加

時間補正用基準波形を用いてボーレート補正を行なうシングルマスタ方式のシリアル通信において、スレーブ／スレーブ間通信時の同期精度も問題なく確保できるシリアル通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the pot life and crosslinking rate of an addition-crosslinkable polyorganosiloxane material which is prepared as a single constituent, using a high-performance platinum catalyst.例文帳に追加

性能の高い白金触媒により、１成分に調製された付加架橋性ポリオルガノシロキサン材料のポットライフ及び架橋速度を改善する。 - 特許庁

To provide a technique by which the output rate of chrominance signals outputted from a pixel signal reading amplifier can be reduced when driving a single board type color image pickup device through sequential scanning.例文帳に追加

単板式カラー撮像装置を順次走査で駆動する場合に画素信号の読み出しアンプから出力される色信号の出力レートを低減させることが可能な技術を提供することである。 - 特許庁

A mechanism is provided for identifying an acknowledgement from a corrected rate set, a single user packet, or a multiplexed packet (delayed acknowledgement).例文帳に追加

修正されたレートセット、シングルユーザパケット又は多重化されたパケット（遅延されたＡＣＫ）からＡＣＫを識別するためのメカニズムを提供する。 - 特許庁

To provide an olefin polymerization catalyst with which an olefin polymer having a high melt flow rate and a large molecular weight distribution is obtained even by single-stage polymerization, and to provide a method for producing an olefin polymer.例文帳に追加

高いメルトフローレートを有し且つ分子量分布が広いオレフィン重合体を単段重合でも得られるオレフィン重合用触媒およびオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Substantially pure cobalt is cast and then cooled slowly at a rate of ≤15°C/min to form a cast target of single-phase h.c.p. crystal structure.例文帳に追加

実質的に純なコバルトをキャストしかつ速度１５℃／分以下でゆっくり冷却して単相ｈ．ｃ．ｐ．結晶構造のキャストされたターゲットを形成する。 - 特許庁

To generate a jitter-free single optical clock pulse with accurate timing using a simple circuit configuration from a high rate optical pulse train, without lowering the bit utilization efficiency of a packet.例文帳に追加

高速な光パルス列から、パケットのビット利用効率を低減させることなく、簡易な回路構成にて、正確なタイミングで、ジッタのない単一光クロックパルス信号を発生させる。 - 特許庁

To grow a single crystal with the CZ method at a high speed without generating off specification by corresponding to vicinity of ceiling value of crystal deformation rate of the crystal.例文帳に追加

ＣＺ法による単結晶の引上げにおいて、スペック外れを生じることなく、結晶変形率の上限値近傍に対応する高速度で結晶育成を行う。 - 特許庁

Mechanical and physical property is strengthened by the composite polymer matrix, and excellent ionic conductivity and high rate discharge characteristics can be obtained by the introduction of the lithium single-ion conducting inorganic filler.例文帳に追加

複合高分子マトリックスによって機械的物性が強化し、リチウム単イオン伝導無機添加剤の導入によって優秀なイオン伝導度及び高率放電特性が得られる。 - 特許庁

When providing the 'single moire pattern', further, by being pressed by a pressing apparatus, synchronized with the transferring rate of the fabric to form one or a plurality of lines perpendicular to the warp , the fabric having moire pattern is manufactured.例文帳に追加

「一枚杢」を得る場合にはさらに布の送り速度に同期してプレス装置による押圧によって縦糸にほぼ直角な線を１本ずつ又は複数本ずつ形成することによりモアレ模様付き布を製造する。 - 特許庁

To improve a compression rate even for an artificial image without causing deterioration of image quality, even when the image compression is performed with a single image compression algorithm (compressor) in performing different quantization depending on the kinds of images.例文帳に追加

画像の種類に応じて異なる量子化を行なう際に、単一の画像圧縮アルゴリズム（圧縮器）で画像圧縮を行なっても、人工画像等についても画質劣化を招くことなく圧縮率を高める。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of measuring the evaporated fuel concentration in purge gas and a purge gas flow rate by a single sensor, and a measuring method using the sensor.例文帳に追加

単一のセンサにより、パージガス中の蒸発燃料濃度とパージガス流量とを測定することができるガスセンサ及びそのセンサを利用する測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor thin film manufacturing apparatus for growing a single crystal thin film or a high quality polycrystal thin film of aligned crystal elements in the feasible growth rate.例文帳に追加

単結晶薄膜、または結晶方位の揃った良質な多結晶薄膜を、実用可能な速度で成長させる半導体薄膜製造装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide systems and methods for transmitting simultaneously a first and a second communication channel in a single-carrier waveform format with disparate error rate requirements.例文帳に追加

異種のエラー率要求を持つ単キャリア波形フォーマットにおいて第１、第２通信チャネルを同時に送信するためのシステム、方法を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope washing and disinfecting apparatus capable of controlling a flow rate without lowering the accuracy even if having a single flowmeter for a plurality of types of channels.例文帳に追加

１つの流量計で、複数種類の管路の場合にも、精度が低下することなく、流量制御ができる内視鏡洗浄消毒装置を提供する。 - 特許庁

Next, the relation (fig. 2) between the size and the density of the grow-in defect caused by the void and the growing rate of the silicon single crystal is obtained by the simulation using the computer.例文帳に追加

次いで、結晶内部に導入される空孔起因のグローンイン欠陥のサイズならびに密度とシリコン単結晶の成長速度との関係（図２）を、電子計算機を用いたシミュレーションにより求める。 - 特許庁

To manufacture good quality silicon carbide bulk single crystal having no micro-pipe defect and a small number of lattice defects at a melt temperature of ≤2000°C and at a high growth rate.例文帳に追加

マイクロパイプ欠陥を含まない、格子欠陥の少ない良質な炭化珪素バルク単結晶を、２０００℃以下の融液温度で、高い成長速度で製造する。 - 特許庁

A hydrogen storage alloy having a composition expressed by the formula of LnNivCuwCoxMy is solidified at a cooling rate of ≥50°C/sec to form a hydrogen storage alloy having a crystal structure composed of a single phase.例文帳に追加

式： Ln Ni_v Cu_w Co_x Ｍ_y で表される組成の水素吸蔵合金を、50℃/sec以上の冷却速度で凝固させ、単一相からなる結晶構造を持ち、結晶の単位格子体積が0.90 nm^3以上、平均短軸結晶粒径が50μｍ以下の水素吸蔵合金とする。 - 特許庁

Thus, the difference between the anticipated resistivity profile of a single crystal 6 based on the evaporation rate formula and the actual resistivity profile can be reduced.例文帳に追加

このため、蒸発速度式に基づき予想した単結晶６の抵抗率プロファイルと、実際の抵抗率プロファイルとの差異を小さくすることができる。 - 特許庁

When the dose rate becomes small, roughness in a peeling surface becomes small, thus making small the polishing margin of the peeling surface of the coupling silicon single crystal thin film in a planarization process.例文帳に追加

ドーズ量が小さくなれば、剥離面の面粗さも小さくなり、平坦化工程における結合シリコン単結晶薄膜の剥離面の研磨代を小さく設定することができる。 - 特許庁

Meanwhile, when the flow rate is large, since the diffuser vane 38 is the single vane and there is no throat diameter, the air flow is not choked and deterioration of the compressor efficiency can be inhibited.例文帳に追加

一方、流量が多い場合は、ディフューザベーン３８が単翼でスロート径が存在しないため、空気の流れがチョークしなくなり、コンプレッサ効率の低下を抑制することができる。 - 特許庁

This single spring rate is determined so that the frequency of the primary resonance point of the belt vibration in the analyzing model conforms to a measured value after properly determining the other parameters of the analyzing model.例文帳に追加

この単一のばね定数は、解析モデルの他のパラメータを適宜決定した後、その解析モデルにおけるベルト振動の一次共振点の周波数が実測値と一致するように決定される。 - 特許庁