「slide by」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To propose a solution technique by a completely new control method with respect to dragged rotation at idling slide.例文帳に追加

空転滑走時の連れ回りに対する全く新しい制御方式による解決手法を提案すること。 - 特許庁

The slide piece 34 is forcibly pushed up by a spring 62 through a push-up piece 63.例文帳に追加

スライドピース３４はばね６２で押上ピース６３を介して押し上げ付勢する。 - 特許庁

A slide base 122 is set on an upper part frame 120 supported by a fixed board 30 of the mold clamping device.例文帳に追加

型締装置が有する固定盤30に支持された上部フレーム120上に、スライドベース122を設ける。 - 特許庁

The slide member 69 is engaged with a lock bar 83 at a desired position by a lock arm 82.例文帳に追加

スライド部材６９を所望位置でロックアーム８２によりロックバー８３と係合させる。 - 特許庁

The rack 905 which is not illustrated is supported to slide up and down by a guide rail.例文帳に追加

ラック９０５は不図示のガイドレールにて上下に滑動可能に支持されている。 - 特許庁

To inhibit abrasion of a lip by properly lubricating a slide-contact portion between a rotary body and the lip.例文帳に追加

回転体とリップとの摺接部を適正に潤滑することにより、リップの摩耗を抑える。 - 特許庁

At that time, the movement of the plate 23 is guided by a slide rail 33 and a slider 34.例文帳に追加

その際、スライドレール３３、スライダ３４によりその運動は案内される。 - 特許庁

The arrangement and color control of the thumbnail image are executed by operating these buttons and the slide bar.例文帳に追加

これらのボタンおよびスライドバーを操作してサムネイル画像の配置および色調整を行う。 - 特許庁

Therefore, this slide type variable resistor has excellent durability by existence of the protective layer.例文帳に追加

したがって、前述の保護層の存在により、本発明の摺動式可変抵抗器は、耐久性が高くなる。 - 特許庁

To improve the extensibility of a processing executable by a slide operation, and the operability thereof.例文帳に追加

スライド操作により実行可能な処理の拡張性を向上させ、操作性の向上を図る。 - 特許庁

By moving the slide 54 forward and backward, an inward projection is radially moved to the inside and outside.例文帳に追加

スライド５４を前後に動かすことによって、内向きの突起が半径方向に内側と外側に動く。 - 特許庁

Both tubular members 1 and 2 are slid while being positioned by a slide engaging portion 15 and a guide portion 16.例文帳に追加

両筒部材１，２をスライド係合部１５とガイド部１６とで位置決めしつつスライドさせる。 - 特許庁

To improve a ventilation condition of a slide roof for vehicle by a simple means.例文帳に追加

車両スライドルーフの換気状態を簡単な手段によって改善する。 - 特許庁

The roller 48 is supported by a guide slide part 24, and brought in contact with the top paper sheet 11 under the pressurization.例文帳に追加

ローラ（４８）は案内滑動部（２４）によって支持され、加圧下に最上位の用紙（１１）に係接する。 - 特許庁

A drawer body 42 is held on the device body by two slide rails 43 so as to be freely drawn.例文帳に追加

引き出し体４２は、２本のスライドレール４３によって本体へ保持され、引き出し自在である。 - 特許庁

To perform proper cleaning by making a blade part slide with a head surface in a stable state.例文帳に追加

ブレード部がヘッド面を安定した状態で摺擦して良好なクリーニングを行う。 - 特許庁

In this state, the slide plate 8-2 is lowered to a pocket position by the driving of a motor 8-11.例文帳に追加

この状態でモータ８−１１の駆動によってスライド板８−２がポケット位置まで下降する。 - 特許庁

By the movement of a slide switch 41 to the lower side, a motor case 32 moves upward.例文帳に追加

スライドスイッチ41の下方への移動で、モータケース32が上方に移動する。 - 特許庁

To decrease the hurt of a cylinder inner surface and the increase with aging of a slide friction by a filler.例文帳に追加

充填剤によるシリンダ内面の傷付き及び摺動摩擦の経時増加を少なくすること。 - 特許庁

A slide section 160 is slidably moved at an insertion direction side by the rotation of a rotary lever 170.例文帳に追加

スライド部１６０は、回動レバー１７０の回動によって、挿入方向側へスライド移動する。 - 特許庁

To provide a technology for animating a still image by which a user can easily enjoy an advanced slide show.例文帳に追加

簡単に高度なスライドショーを楽しむことができる静止画の動画化技術を提供する。 - 特許庁

The slide block 16 and the main/subvalve shafts 3, 5 are respectively united by a scotch yoke system.例文帳に追加

スライドブロック１６と主副弁軸３、５はスコッチ・ヨーク機構によってそれぞれ連結する。 - 特許庁

A slide fork 10 is raised and lowered by use of an outrigger 4 adapted for positioning a vehicle body 1.例文帳に追加

車体１の位置決め用のアウトリガ４を利用して、スライドフォーク１０を昇降させる。 - 特許庁

The slide gear 56a is indirectly driven by a motor and slides toward the free gear 56b.例文帳に追加

摺動ギヤ５６ａは、モータによって間接的に駆動され、自由ギヤ５６ｂに向かって摺動する。 - 特許庁

By this separation of the slide blocks 43, 43, a second sprue part 85 is opened.例文帳に追加

このスライドブロック４３,４３の離間によって、第２スプルー部８５は開放される。 - 特許庁

By this constitution, a proper number of the fine particles can be collected on the slide glass 20.例文帳に追加

こうすれば適切な数の微粒子をスライドガラス２０上に捕集することができる。 - 特許庁

Afterwards, the image on a photographic film on the slide mount is read by fine scanning processing.例文帳に追加

この後、ファインスキャン処理によってスライドマウント中の写真フイルムの画像を読み取る。 - 特許庁

The slide cam 38 is locked by the guide plate 42 with respect to the case 24.例文帳に追加

このスライドカム３８はガイド板４２によってケース２４に対して回り止めされる。 - 特許庁

To improve turning performance by balancing a traction property with a slide property.例文帳に追加

トラクション性とスライド性とのバランスを図り、旋回性能を向上させる。 - 特許庁

In such a manner, by performing the replacement to the pattern different from the prescribed order, the slide presentation is executed.例文帳に追加

このように、所定順とは異なる図柄への差替えを行うことによってすべり演出を実行する。 - 特許庁

Therefore, as at maximum, the grinding at the cam slide surface 25a is carried out by one process and the grinding at the right/left slide surfaces for swing 25b divided by an enlarged part 25c are carried out by each one process, the grinding is finished by three processes in total.例文帳に追加

このため、最大でもカム摺動面２５ａでの研削が１工程、および拡大部２５ｃで分かれた左右の揺動用摺動面２５ｂでの研削が各１工程なされるので、合計で３工程で研削が完了する。 - 特許庁

The merchandise 14 put on the shelves 22 of the slide member 20 can be touched by lowering the slide member 20 and the merchandise 14 put on the fixed shelves 12 can be touched by elevating the slide member 20.例文帳に追加

スライド部材２０の棚２２に入れた商品１４はスライド部材２０を下降させることによって振れることができるようにし、固定棚１２に入れた商品１４はスライド部材２０を上昇させることによって振れることが出きるようにする。 - 特許庁

To prevent a control wire from coming in slide contact with a slide guide and reduce a control torque to bending of an angle portion when the control wire is pushed and pulled by guiding the control wire into the slide guide by a roller.例文帳に追加

ローラにより操作ワイヤをスライドガイド内に導くことによって、この操作ワイヤが押し引き操作される際に、この操作ワイヤがスライドガイドと摺接しないようになし、アングル部の湾曲操作に対する操作トルクを軽減できるようにする。 - 特許庁

A slide sensor 2, a rotary sensor 3, and a slide holder 5 are arranged on a base board 1, a holder-combining slider 8 is slidably supported by the slide holder 5, and a rotor 9 is rotatably supported by the holder-combining slider 8.例文帳に追加

基板１上にスライドセンサ２と回転センサ３およびスライドホルダ５を配設し、スライドホルダ５にてホルダ兼用スライダ８をスライド移動可能に支持すると共に、ホルダ兼用スライダ８にてロータ９を回動可能に支持する。 - 特許庁

To slide an opening and closing door by applying forces to both sides of the center of the opening and closing door, to suppress the generation of the twist of the opening and closing door compared with the case that the opening and closing door is made to slide by applying a force at one portion of the opening and closing door, and to smoothly perform the slide operation of the opening and closing door.例文帳に追加

開閉扉の中心の両側に力を加えて開閉扉をスライドさせることが可能となり、開閉扉の一箇所に力を加えて開閉扉をスライドさせるのと比べて開閉扉のねじれの発生を抑え、開閉扉のスライド動作をスムーズに行う。 - 特許庁

To heighten a holding strength of a reclining device by increasing the number of slide balls, here, the reclining device has an operation cam selectively constituting an engaged state or a released state of slide balls against a ratchet, and constituting a stable engaged state due to slide balls held at two points by the operation cam.例文帳に追加

スライドポールのラチェットに対する噛合状態および噛合解除状態を選択的に構成する作動カムを備え、スライドポールを作動カムにて２点支持して安定な噛合状態を構成する形式のリクライニング装置において、スライドポールの使用数を増やして支持強度を高める。 - 特許庁

A slide member 42 is slide moved in a movement direction thereof by rotation operating a handle 52, and then a water meter 24 is retained, by clipping it between the receiving surface 48 of the slide member 42 and the end face 82 of the receiving portion 83 at the side of the outflow passage-forming member 23.例文帳に追加

ハンドル５２を回転操作してスライド部材４２を進退方向にスライド移動し、水量メータ２４をスライド部材４２の受け面４８と流出路形成部材２３側の受け部８３の端面８２間に挟んで保持する。 - 特許庁

By relatively moving either one of the inner slide cores 41, 42 and the intermediate core 43 with respect to the other one of them, both inner slide cores 41, 42 are horizontally slid so as to approach each other by the engaging relation of the inclined dovetail ridge and dovetail groove of both slide cores 41, 42.例文帳に追加

内側スライドコア４１，４２と中間コア４３とのいずれか一方が他方に対して、上下方向へ相対移動されることで、両内側スライドコア４１，４２が傾斜状のアリ形凸条とアリ溝との係合関係により互いに接近するように水平方向にスライドされる。 - 特許庁

Laterally adjacent single electrode housings 10 are joined by slide joining of the male type slide joining part 16 and the female type slide joining part 18, and vertically adjacent single electrode housings 10 are positioned by engagement of the male type engaging part 20 and the female type engaging part 22.例文帳に追加

横方向に隣り合う単極ハウジング10は雄形スライド結合部16と雌形スライド結合部18のスライド結合により結合され、上下に隣り合う単極ハウジング10は雄形嵌合部20と雌形嵌合部22の嵌合により位置決めされている。 - 特許庁

After the slide bearing 1 is pressed by the pressing member 15 to a position in which the slide bearing 1 abuts on a bottom 5a of the bearing fitting surface 5, the slide bearing 1 can be separated from the guide hole 12 by relative movement of the guide member 11 and the pressing member 15.例文帳に追加

そして、押圧部材１５で、滑り軸受１が軸受嵌合面５の底部５ａと当接する位置まで滑り軸受１を押圧した後、ガイド部材１１と押圧部材１５との相対移動により、滑り軸受１をガイド穴１２から離脱可能とする。 - 特許庁

The adjuster 11 includes a control knob 19, and a slide piece 20 attached to the control knob 19, and by holding the louver wall 6 by the control knob 19 and the slide piece 20 from the outside and inside, the adjuster 11 can slide along the louver wall 6.例文帳に追加

調整具１１は、操作ノブ１９と、操作ノブ１９に装着固定されるスライドピース２０とを含み、操作ノブ１９とスライドピース２０とでルーバー壁６を内外に挟持することにより、調整具１１がルーバー壁６に沿ってスライド変位できる。 - 特許庁

To reduce the peeling-off of plating by the fact that a contact of a connector of one side slidingly contacts with an insulation housing of the counter connector in a process of slide connection, as for a slide connection type connector in which contacts are contacted with each other by letting contact arrangement faces of insulation housing mutually slide.例文帳に追加

絶縁ハウジングのコンタクト配列面どうしをスライドさせてコンタクトどうしを接触させるスライド接続式のコネクタについて、スライド接続の過程で、一方のコネクタのコンタクトが相手方コネクタの絶縁ハウジングと摺動接触することによるメッキの剥離を低減する。 - 特許庁

A seat cushion 40 is supported slidably by a slide rail device 10 in a way that it is locked at a desired sliding position by a slide lock mechanism 60 and the slide lock mechanism 60 is unlocked using an operating lever 70.例文帳に追加

シートクッション４０がスライドレール装置１０によってスライド可能に支持されると共に、スライドロック機構６０によって所望とするスライド位置にロックされ、操作レバー７０によってスライドロック機構６０のロック解除がなされる。 - 特許庁

The connecting rod 17 is tilted along an axis of a shaft 2 by the inclination regulating screw 141 to reduce a difference between the temperatures of the both end parts of the slide bearing 3 measured by the thermocouples 118A, 118C, and the one-sided bearing is thereby eliminated in the slide bearing 3, without taking out the slide bearing 3.例文帳に追加

熱電対１１８Ａ，１１８Ｃで測定されたすべり軸受３の両端部の温度差が小さくなるように、傾き調整ねじ１４１によってコンロッド１７をシャフト２の軸線方向に傾動させると、すべり軸受３を取り出すことなくすべり軸受３の片当りを解消することができる。 - 特許庁

To provide a cover structure for a slide door enhanced in beautiful appearance and safety by covering a clearance between the slide door and the vehicle body outer side wall by a side cover and a quarter trim from a front side at full-open of the slide door and covering a clearance of the side cover and the quarter trim.例文帳に追加

スライドドアの全開時等に側方カバーとクオータートリムがスライドドアと車体外側壁間の隙間を前方から覆うと共に、側方カバーとクオータートリムの隙間を覆うことで、美観及び安全性が向上するスライドドアのカバー構造を提供する。 - 特許庁