「slide by」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This chair installation device is provided with a guide part 3 fixed on the floor 2, a slide part 4 moving by being guided by the guide part 3 and a chair fixing part 5 provided on the slide part 4.例文帳に追加

床２に固定されたガイド部３と、ガイド部３に案内されて移動するスライド部４と、スライド部４に設けられた椅子固定部５を備えている。 - 特許庁

A knob 38 is turnably supported by an upper arm 36 of a slide holder 34, and the Z-slide 30 is vertically moved within a range of about 5 mm by turning the knob 38.例文帳に追加

スライドホルダー３４の上部アーム３６にはツマミ３８が回転可能に支持されていて、ツマミ３８を回すことによりＺスライド３０は約５ｍｍの範囲で上下に移動する。 - 特許庁

The slide is not held by the roller pairs 12, and only the packaging sheet is carried by the roller pairs 12, and thus, the slide can be separated from the packaging sheet.例文帳に追加

この際、スライドはローラ対１２により挟持されず、包装シートのみがローラ対１２により搬送されるため、スライドと包装シートとを分離できる。 - 特許庁

By the above, instead that an operation handle rotating in the vertical plane become unnecessary, the slide cover is got to slide by dint of the reciprocal movement of the movable part 30 in a horizontal plane.例文帳に追加

これにより、垂直面内で回動する操作ハンドルを無くし、代わりに、平面内で移動する可動部材３０の往復移動でスライドカバー２０をスライドさせる。 - 特許庁

To provide a controller for a servo-die cushion, by which the lowering of press force between a slide and a die cushion is prevented by performing control so that the speed of the die cushion does not remarkably deviate from the speed of the slide.例文帳に追加

ダイクッションの速度がスライドの速度から大きく乖離しないような制御を行い、両者間の挟持力の低下を防止することができるサーボダイクッションの制御装置を提供する。 - 特許庁

Whereby the guide rail, the base slide and the lifting slide are kept into contact with each other by repulsive force of the elastic member to be held between the support and the moving body by desired pressing force.例文帳に追加

これにより、ガイドレール、基部スライド、昇降スライドは弾性体の撥力により互いに当接して支持体と移動体との間に所望の押圧力で挟持される。 - 特許庁

The slide 3 includes a slit width adjustment mechanism 19, with which the slide resistance of the though hole formation section 15 with respect to the guide bar 9 can be adjusted by adjusting the width of the slit 17 by allowing the through hole formation section 15 to be elastically deformed.例文帳に追加

貫通孔形成部１５を弾性変形させてスリット１７の幅を調節することにより、ガイドバー９に対する貫通孔形成部１５の摺動抵抗を調節可能なスリット幅調節機構１９を備える。 - 特許庁

The housing 12 constituting the optical head is provided with a main bearing supported by the main shaft so as to slide freely, and a sub-bearing 16 supported by a sub-shaft 3 so as to slide freely.例文帳に追加

開示される光ヘッドを構成するハウジング１２は、主軸に摺動自在に支持される主軸受と、副軸３に摺動自在に支持される副軸受１６とを備えている。 - 特許庁

The positional relation between label pressing nails is maintained by making the slide member 52 touch the adjusted label pressing nail and by fixing the slide member 52.例文帳に追加

調整済のラベル押え爪にスライド部材５２を当接させてスライド部材５２を固定することにより、ラベル押え爪の相互の位置関係を保存する。 - 特許庁

To provide a slide fastener having a small number of components and used for expanding a three-dimensional object formed by connecting the engagements of slide fastener pieces, into a planar shape formed by releasing the engagement.例文帳に追加

部品点数が少なくスライドファスナーの噛み合いを結合させることによる立体状から、噛み合いを解除させることによる平面状へと利用展開ができるスライドファスナーを提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a motor for driving a slide for straight motion type presses with which the working rate of press is improved by eliminating the stoppage of press due to abnormality by overload of an electrically powered servomotor for driving the slide and a controller therefore.例文帳に追加

スライド駆動用の電動サーボモータの過負荷異常によるプレス停止をなくしてプレス稼働率を向上させる直動型プレスのスライド駆動モータの制御方法及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

Since the latch pin 10 is biased only by a spring and the recesses 15 are not so deep as to be engaged with the latch pins, the slide piece 7 position can also be changed by pushing or pulling the slide piece 7 with strength.例文帳に追加

また、かんぬき１０は、ばねで付勢されているだけであり、くぼみ１５もかんぬきを係合するまで深くないので、力を入れてスライド片７を押したり、引っ張れば、スライド片７の位置を変更すること事もできる。 - 特許庁

By installing the slide-suppressing layer 13, the static frictional coefficient of a surface formed of the slide-suppressing surface is constituted so as to be ≥0.5 in measurement by using the plate glass 21 as a test piece.例文帳に追加

この滑り抑制層１３を設けることにより、同滑り抑制層１３の形成する面の静摩擦係数は、平板状ガラス２１を試験片とした測定において０．５以上となるように構成されている。 - 特許庁

The slide pin 72 is brought into contact with a fixed template 66 at the time of mold clamping by pressing the slide pin 72 in the direction resisting the energizing force of a spring 78 by a pressure member 82.例文帳に追加

このスライドピン７２を押圧部材８２によって、スプリング７８の付勢力の抗する方向へ押圧することにより、型締めしたとき、スライドピン７２を固定側型板６６に当接させる。 - 特許庁

To provide a storage case, which keeps the surface of a slide door from being cooled by chilled air by arranging an ejection port of dew condensated so as not to open to the rear of the slide door.例文帳に追加

結露の排出孔がスライド扉の裏面に開口しないようにして冷気で前記スライド扉の表面が冷やされないようにする貯蔵ケースを提供する。 - 特許庁

The first end (12) is detachably fitted to the bag body (2) by slide fastener assemblies (6a and 6b), and the second end (14) is detachably fitted to the bag body (2) by slide fastener assemblies (6c and 6d).例文帳に追加

第１の端部（１２）は、スライドファスナー組立体（６ａ，６ｂ）によって鞄本体（２）に取外し可能に取付けられ、第２の端部（１４）は、スライドファスナー組立体（６ｃ，６ｄ）によって鞄本体（２）に取外し可能に取付けられている。 - 特許庁

On the raceway shaft 1 extending in the direction of the length, a slide part 4 made of resin axially slidable in contact with the raceway shaft 1 is formed by outsert-injection-molding, and a metallic exterior part 5 is integrally formed by die casting process with the slide part 4.例文帳に追加

長手方向に伸びる軌道軸１に、軌道軸１に接触しながら軸線方向にスライドできる樹脂製の滑り部４をアウトサート成形し、ダイカストにより滑り部４に金属製の外装部５を一体に成形する。 - 特許庁

A slide pin 19 is secured against the mounting plate 2 by a securing bolt 20, and a caliper 13 is supported against the mounting plate 2 by the slide pin 19 for free moving in an axial direction of the disc 1.例文帳に追加

そして、固定ボルト２０により摺動ピン１９を取付板２に対して固定すると共に、この摺動ピン１９によりキャリパ１３を取付板２に対しディスク１の軸方向に移動可能に支持させる。 - 特許庁

This interleaving paper 11 is constituted by installing a slide-suppressing layer 13 on the one side surface of a substrate sheet 12 constituted by containing a cellulose-based fiber, for suppressing the slide characteristics of the one side surface.例文帳に追加

合紙１１は、セルロース系繊維を含有して構成された基材シート１２の片面に、その片面の滑り性を抑制する滑り抑制層１３が設けられて構成されている。 - 特許庁

A transmission mechanism is configured so as to mount to make it possible to slide a slide member 62 with respect to structure 61 on both sides and to make it possible to move leftwards by a disengagement hook 65 and rightwards by a cam mechanism 64.例文帳に追加

スライド部材６２を、枠体６１に対して左右にスライド可能に取り付け、解離フック６５によって左方へ、カム機構６４によって右方に移動可能とする。 - 特許庁

This drive mechanism of the friction driving carrier device is driven by changing a state that the high speed side driving roller 14 makes contact with a slide bar 2 and a state that the low speed side driving roller 17 makes contact with the slide bar over to each other by revolving the roller supporting frame 10.例文帳に追加

ローラ支持フレーム１０を旋回させることで、高速側駆動ローラ１４がスライドバー２に接する状態と、低速側駆動ローラ１７がスライドバーに接する状態とを切り替えて運転させる。 - 特許庁

According to the constitution, burrs P can be removed by simply pushing the deburring tool from a rotation displacement of the support head 14 and the slide displacement in the slide pestle 18 by operating the handle along the inner surface of the cast holes.例文帳に追加

これにより、ハンドル部の操作で、支持ヘッドの回動変位およびスライド杆のスライド変位から、ばり取り具を鋳抜き穴の内面にならって押し当てるだけで、ばりＰの除去作業が行えるようにした。 - 特許庁

A user handles the slide mounts 10 by inserting the fingertips into the clearance and grasping plural sheets of the slide mounts for the same pieces of the orders by means of the sort cards 11 at both ends as one budget.例文帳に追加

ここに指を挿入して、両端のソートカード１１を介して同一注文件の複数枚のスライドマウントを１まとまりに挟持し、スライドマウント１０を取り扱う。 - 特許庁

Slide members 37, 37 are engaged with circular holes 23, 23 in the chain guide plate 15 and the chain guide plate 15 is moved in the chain tension direction by coil spring through the slide members 37, 37 by loosening a bolt 19 with a hexagonal hole.例文帳に追加

スライド部材37，37はチェーン案内板15の円孔23，23に係合され、六角孔付きボルト19を緩めることにより、コイルバネ41，41によってスライド部材37，37を介してチェーン案内板15をチェーン張り方向に移動せしめる。 - 特許庁

The slide mount 17 existing on the slide mount 17 under delivery is energized in the direction opposite to the delivery direction by the multiple feed regulating plate 25, by which the multiple feed is regulated.例文帳に追加

送り出し中のスライドマウント１７の上にあるスライドマウント１７は、多重送り規制板２５により送り出し方向と反対の方向に付勢され、多重送りが規制される。 - 特許庁

Then, it is possible to correct the error of a position due to the inclination of a pen 60 and the change of a battery voltage by correcting diff with respect to the position calculated by applying the standard PRT on the basis of the values of the Gain and the Slide.例文帳に追加

したがって、標準ＰＲＴを適用して求めた位置に対して、GainおよびSlide の値に基づいてdiffを補正することにより、ペン６０の傾きや電池電圧の変化による位置の誤差を補正することができる。 - 特許庁

Before pressing operation, a slide 4, an upper die base 6 and hammers 7 and 7 are in an elevated position, and in the pressing operation, the slide 4 is lowered by the prescribed distance by a drive motor.例文帳に追加

加工前は、スライド４、上金型ベース６及びハンマー７、７は上昇位置にあり、加工時には駆動モータによりスライド４が所定距離下降する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive having an effect to suppress a contact vibration of a rack slide by a rotation primary vibration of an optical disk by backlash approach of the rack slide without increasing take-out failure of a disk tray and a fluid sound.例文帳に追加

ディスクトレイの搬出不良や流体音の増加なくラックスライドをガタ寄せし、光ディスクの回転一次振動によるラックスライドの接触振動を抑制する効果をもつ光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A magnetic sensor 10, driven by an X direction slide mechanism 20 and a Y direction slide mechanism 30, scans near the lower face of the secondary battery BA to detect a magnetic field generated by the current running through each part of the secondary battery BA.例文帳に追加

磁気センサ１０が、Ｘ方向スライド機構２０及びＹ方向スライド機構３０によって駆動され、２次電池ＢＡの下面近傍を走査して、２次電池ＢＡの各部分に流れる電流によって発生する磁界を検出する。 - 特許庁

After the completion of the working, the slide 12 is elevated to a standard position by the pressure driving part A, and further, the slide 12 is retreated to an upper dead point by the rapid traverse driving part B.例文帳に追加

加工終了後、加圧駆動部Ａによりスライド１２を基準位置まで上昇させ、さらに早送り駆動部Ｂによりスライド１２を上死点まで後退させる。 - 特許庁

Each guide body 12 is supported by two rails 11 so that it can slide in the lengthwise direction, and the fixing block 13 is supported so that it can slide left and right by the guide body 12.例文帳に追加

各ガイド体１２は、二本のレール１１によって前後方向にスライド可能に支持され、固定ブロック１３は、ガイド体１２によって左右にスライド可能に支持される。 - 特許庁

The stop command signal output by the stop command means is detected while the stop control means stops the identification information from being variation-displayed from the result of the number of slide displays decided by the number-of-slide-display deciding means.例文帳に追加

停止制御手段が滑り表示数決定手段による滑り表示数の決定結果に基づいて識別情報の変動表示を停止させるまでの間に停止指令手段が出力した停止指令信号を検出可能に構成する。 - 特許庁

To provide a wide type slide unit capable of elevating and lowering a box body like a cabinet by a simple structure, being stably slid by a simple structure and having a preferable appearance, and a wide type slide unit type elevating/lowering cabinet.例文帳に追加

戸棚などの箱体を簡潔構造で昇降可能とし、簡潔構造で安定的にスライドすると共に美観上好ましいワイド型スライドユニットとワイド型スライドユニット式昇降戸棚を提供すること。 - 特許庁

The slide shutters 20 make opening motion due to a wedge effect by inserting a taper-shaped key 34 in the mounting direction, and the slide shutters 20 make closing motion due to the elasticity of the springs 22 by pulling out the key 34.例文帳に追加

テーパ形状のキー３４を装着方向から挿入することで楔効果によりスライドシャッター２０を開動作し、キー３４を引き抜くことでスライドシャッター２０がスプリング２２の弾力により閉動作する。 - 特許庁

A lower side of the cup 20 is covered by a slide plate 24, and the article can be discharged from an opening part 24a of the slide plate 24 by driving an air cylinder of the cup 20.例文帳に追加

カップ２０の下面はスライド板２４で塞がれており、カップ２０のエアシリンダ２３の駆動により、スライド板２４の開口部２４ａから排出できる。 - 特許庁

To provide a hinge module of a collapsible portable communication device, capable of preventing rotative slide fault of a hinge part caused by abrasion powder produced by the rotative slide of the hinge part.例文帳に追加

ヒンジ部の回転摺動により発生する摩耗粉によるヒンジ部の回転摺動不良を防止することができる折り畳み式携帯通信機のヒンジモジュールを提供する。 - 特許庁

The slide cams 11 are fitted in the outer peripheries of the operation cams 13 and move in a longitudinal direction by being guided by slide grooves 16 arranged in the operation cams when the operation cams 13 rotate.例文帳に追加

該スライドカム１１は作動カム１３の外周に嵌着され、作動カム１３が回転したとき該作動カムに設けたスライド溝１６に案内されて長手方向に移動可能である。 - 特許庁

The roller 130 is supported at both ends thereof on a slide unit 120 guided by a guide rail 113, and the slide unit 13 is towed by a cable 155 taken up on a bobbin 150.例文帳に追加

ローラ１３０はガイドレール１１３に案内されたスライドユニット１２０に両端が支持され、スライドユニットは、糸巻き１５０に巻き取られるケーブル１５５によって牽引される。 - 特許庁

When the slide table is located at a lower end of the guide groove, the slide table is pressed against the stem vertical motion support by pressing rods 78 by the drive of the hydraulic cylinders, and the stem is held at the position of the axis of the container.例文帳に追加

スライド台がガイド溝の下端に位置するとき、油圧シリンダの駆動で押圧ロッド７８により、スライド台がステム上下動支持体に押し付けられ、ステムをコンテナの軸線の位置に保持できる。 - 特許庁

The shutter 29b is slid to the direction C (opening direction) while being pressurized by the slide contact part 10b of the shutter decelerating member 10 accordingly, then the opening operation is decelerated by the frictional resistance with the slide contact part 10b.例文帳に追加

そのため、シャッタ２９ｂは、シャッタ減速部材１０の摺接部１０ｂに押圧されながらＣ方向（開方向）に摺動されることになり、摺接部１０ｂとの摩擦抵抗により開動作が減速される。 - 特許庁

It is possible to form into a structure which makes the terminal base slide, interlocking with the slide movement of the battery lid, by jointing the terminal base arranged at the back end of the battery chamber 14 with the terminal base by a linking structure.例文帳に追加

また、電池室１４の奥行き端に配置される端子ベースと電池蓋とをリンク機構によって連結し、電池蓋のスライド動作に連動して端子ベースをスライドさせる構造も可能である。 - 特許庁

The slide plate 13 is energized in the locking part 10b direction of the guide groove by an elastic member, and the locking condition can be released by pressing a push rod 16 locked on the slide plate 13.例文帳に追加

スライド板１３は弾性体により案内溝の係止部１０ｂ方向に付勢されており、スライド板１３に係止する押杆１６を押し込むことでこの係止状態を解くことができる。 - 特許庁

In addition, when the half-closed state is detected with the half-latch detecting switch 47 by automatically closing the slide door 2, the slide door 2 is made to stop at the fully closed position by actuating a closure unit 17.例文帳に追加

さらにスライドドア２をオート閉作動させて、ハーフラッチ検出スイッチ４７にて半ドア状態を検出すると、クロージャユニット１７を作動させてスライドドア２を全閉位置で停止させる。 - 特許庁

The finger placing surface part 110 slides by a slide driving part 120, gives a stimulus generated by the slide movement to the placed finger to present left and right directions.例文帳に追加

指載置面部１１０は、スライド駆動部１２０によってスライド移動して、載置される指にスライド移動による刺激を付与して、左右方向を呈示する。 - 特許庁

Further, the area by which the paper sheet P contacts the slide contact portion 40A can be reduced by setting surface roughness Rz of the slide contact portion 40A of the guide member 40 to ≥10 μm.例文帳に追加

また、ガイド部材４０の摺接部４０Ａの表面粗さＲｚを１０μｍ以上とすることで、用紙Ｐが摺接部４０Ａに接触する面積を減らすことができる。 - 特許庁