「slurry」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

The non-aqueous electrolyte secondary battery 10 includes the negative electrode plate 11 which is formed by coating a negative electrode collector 11a with a negative electrode slurry 11b including the negative electrode active material capable of doping/dedoping lithium ions, the thickening agent and a binding agent.例文帳に追加

本発明の非水電解質二次電池１０は、リチウムイオンを吸蔵・放出することが可能な負極活物質と増粘剤と結着剤とを含有する負極スラリー１１ｂを負極集電体１１ａに塗着して形成された負極板１１を備えている。 - 特許庁

This method for producing the aqueous powder slurry coating composition comprises dispersing a thermosetting powder coating obtained by spraying and drying an organic solvent solution containing, as an essential component, a thermosetting resin (A) and a curing agent (B) as a coated film- forming component into an aqueous medium.例文帳に追加

塗膜形成成分として、熱硬化性樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）を必須の成分として含有する有機溶剤溶液を噴霧乾燥させて得られた熱硬化性粉体塗料を水性媒体中に分散せしめることを特徴とする、水性粉体スラリー塗料組成物の製造方法。 - 特許庁

This casing tube A for the earth drill method is constituted by forming a bypass path B through which the hole wall slurry 4 lifted to the outside of a steel pipe 1 for a casing by a drilling bucket 3 flows back into a drilled hole below the drilling bucket 3.例文帳に追加

ケーシング用鋼管１の外側にドリリングバケット３によって持ち上げられた孔壁安定液４をドリリングバケット３よりも下方の掘削孔内に還流させるためのバイパス経路Ｂを形成してアースドリル工法用ケーシングチューブＡを構成する。 - 特許庁

The system includes an agitation tank 11 into which a material 21 for being turned into an upper-surface leveling material and the slurry-like material 20 for buildings such as mortar is to be charged, and an agitating machine 12 which sucks in the material 21 so as to return it into the agitation tank 11, by using the agitation tank 11.例文帳に追加

天端レベリング材やモルタル等の建築用スラリー状物２０となる材料２１が投入される撹拌槽１１と、この撹拌槽１１により、材料２１を吸引して撹拌槽１１内に戻す撹拌機１２とを備えたこと。 - 特許庁

A core layer, which comprises a prepreg impregnated with a slurry composed of a thermosetting resin being an organic resin component and an inorganic filler, an adhesive material and coated paper being a surface layer are laminated on an inorganic fiber base material and the whole is molded under a pressure of 15-40 kg/cm^2 so as to become 1.4-1.8 in specific gravity.例文帳に追加

無機繊維基材に、有機樹脂分としての熱硬化性樹脂と、無機充填剤とからなるスラリーが含浸されたプリプレグからなるコア層と、接着材と、表面層としてのコート紙とを積層し、比重が１．４〜１．８となるように１５〜４０ｋｇ／ｃｍ^２の圧力で成形する。 - 特許庁

As the carbonate powder, calcium carbonate powder having the average grain size of 8 to 30 μm and whose specific surface area by an air permeability method is 2,000 to 50,000 cm^2/g is used, and further, the total of the water in the water- based emulsion and the water for viscosity control is controlled to 15 to 25 wt.% to the whole slurry.例文帳に追加

上記炭酸塩粉末として、平均粒子径が８〜３０μｍ、空気透過法による比表面積が２０００〜５０００0ｃｍ^２／ｇの炭酸カルシウム粉末を用いると共に、水性エマルションの水と粘度調整用の水の合計をスラリー全体の１５〜２５重量％とする。 - 特許庁

Disclosed is a method for leaching lead where lead sulfate in a lead-containing material is made into lead carbonate with sodium carbonate, and thereafter, the slurry concentration of the lead carbonate is controlled to 100 to 250 g/L, and the pH of a sulphamic acid solution is controlled to ≤3.0, thus Pb can be leached by ≥80%.例文帳に追加

鉛含有物中の硫酸鉛を炭酸ナトリウムにより炭酸鉛にした後、炭酸鉛を100〜250g/Lのスラリー濃度で、スルファミン酸溶液のpHを３．０以下にすることで、Pbを８０％以上浸出できる鉛の浸出方法。 - 特許庁

A mixture for the bakery product contains an α-starch formed by heating using oils and fats, having ≤50% degree of the oils and fats separation and ≤5% attaching degree, and obtained by heating starch slurry in the co-presence of the oils and fats, in the raw material powder, and the bakery product obtained by using the same mixture is also provided.例文帳に追加

原料粉中に、澱粉スラリーを油脂の共存下で加熱してなる油脂分離度が５０％以下および付着度が５％以下である油脂α化澱粉質を含むベーカリー製品用ミックス及びそれを用いたベーカリー製品。 - 特許庁

To prevent a heading from collapsing and shorten an excavating time by controlling a variation in heading hydraulic pressure at the start and/or stop of excavating so as to be kept within a specified control value in a method of controlling the heading hydraulic pressure of a slurry shield method.例文帳に追加

泥水式シールド工法に於ける切羽水圧の制御方法に於て、掘進開始、及び／又は、掘進停止時に切羽水圧の変動を所定管理値内に収まるようにコントロールし、切羽崩壊等の防止、及び、掘進時間の短縮化を図る。 - 特許庁

Sulfuric acid, a neutralizer such as calcium carbonate, slaked lime, quick lime, etc., to neutralize sulfuric acid and sodium sulfate are added to reactors 1 and 2 while circulating a gypsum slurry through the reactors to give gypsum dihydrate in a shape close to a rice grain from whose growth in the major axis direction is suppressed.例文帳に追加

反応槽１、２、に石膏のスラリーを循環させながら、硫酸及びこの硫酸を中和する炭酸カルシウム、消石灰、生石灰などの中和剤と共に、硫酸ナトリウムを添加することにより、長軸方向の成長が抑制された米粒状に近い形状の二水石膏が得られる。 - 特許庁

It is desirable that the silica used comprises a wet-type silica in the form of an aqueous suspension and that the wet-type silica is obtained in the form of a slurry or a wet cake without drying, which is used to prepare an aqueous dispersion.例文帳に追加

この際、シリカは湿式シリカを水性懸濁液として使用することが好ましく、この場合、生成した湿式シリカを、乾燥工程を経ていないスラリー状あるいは湿ケーク状で得、これを使用して水性分散液を調整することが好ましい。 - 特許庁

To provide a sample measuring cell and a method of measuring electromagnetic wave absorption capable of obtaining a proper data by measuring the electromagnetic wave absorption, not only in a liquid sample but also even in a slurry sample, and further even in a solid powder sample immersed into a liquid.例文帳に追加

液体試料だけでなくスラリー試料であっても、さらに液体中に浸漬した状態の固体粉末試料であっても、電磁波吸収測定により適切なデータが得られる試料測定用セル、及び電磁波吸収測定方法を提供すること。 - 特許庁

In this artificial zeolite production method and the apparatus 1 of producing the same, an artificial zeolite production process/device 3 in which a slurry including a material of the artificial zeolite and an alkaline solution continuously passes through a reaction pipe 16 that is provided under predetermined conditions is at least included.例文帳に追加

人工ゼオライトの原料とアルカリ水溶液とを含有するスラリーが所定の条件に設定された反応管１６内を連続的に通過する人工ゼオライト生成工程／装置３を少なくとも有する製造方法および製造装置１によって、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a pitch control agent capable of efficiently removing a pitch component to the outside of a system from a raw material pulp slurry and a water drainage of a pulp to be reused, in order to effectively suppress and prevent a pitch trouble in a production process of the pulp and paper.例文帳に追加

パルプ及び紙の製造工程におけるピッチ障害を効果的に抑制、防止するために原料パルプスラリー及び再利用するパルプ搾水中からピッチとなる成分を効率良く系外に除去するピッチ除去剤を提供すること。 - 特許庁

In the polishing of a low-dielectric-constant film containing a hydrophobic group, the chemical mechanical polishing slurry contains the nonionic interfacial active agent containing a hydrophilic group which performs a hydrogen bond to the surface of a polishing material, and containing a hydrophobic group which performs a physical absorption to the low-dielectric-constant film.例文帳に追加

疎水基を含む低誘電率膜の研磨において、研磨材の表面と水素結合する親水基、及び低誘電率膜と物理吸着する疎水基を含む非イオン系界面活性剤を含有することを特徴とする化学的機械的研磨スラリーにより課題を解決する。 - 特許庁

There is provided the method for producing the slurry, comprising dispersing insoluble powder in a solution of a polymer, characterized by simultaneously performing the dissolution of the polymer in a solvent and the dispersion of the insoluble powder during the operation of a thin film rotation mixer.例文帳に追加

ポリマーを溶解した溶液中に非溶解性粉末を分散させたスラリーの製造方法であって、該ポリマーの溶剤への溶解、および、該非溶解性粉末の分散を、薄膜旋回ミキサー中で同時に行うことを特徴とするスラリーの製造方法。 - 特許庁

The gypsum board 10 is manufactured by pouring slurry obtained by mixing the raw materials such as gypsum or the like together with water into the gaps in base paper 12 and then forming and drying; and the base paper 12 is arranged on the front and rear surfaces of the gypsum core layer 11.例文帳に追加

石膏ボード１０は、石膏等の原料と水とを混合して得たスラリーを原紙１２の間に流し込んで成形・乾燥させて製造されるものであり、石膏芯材層１１の表裏面に原紙１２を配した構成である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ferrite magnet by which the pass of a dispersion medium in slurry is reduced in order to shorten hours required in a molding step and the elution of metallic ions to the dispersion medium is suppressed in order to reduce the occurrence of pin holes in a sintered compact.例文帳に追加

成形工程の時間短縮のためスラリーの分散媒の抜けを改善できる、さらには焼結体のピンホール低減のため分散媒に金属イオンが溶出するのを抑制できるフェライト磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

The slurry for chemical mechanical polishing for polishing a base plate having an insulated film and a tantalic metal film formed on the insulated film, contains a polycarboxylic acid such as oxalic acid, malonic acid, tartaric acid, malic acid, glutaric acid, citric acid, maleic acid, etc., and a silica abrasive.例文帳に追加

絶縁膜と該絶縁膜上に形成されたタンタル系金属膜を有する基板を研磨するための化学的機械的研磨用スラリーにおいて、シュウ酸、マロン酸、酒石酸、リンゴ酸、グルタル酸、クエン酸、マレイン酸等の多価カルボン酸とシリカ研磨材とを含有させる。 - 特許庁

In succession, sintering-resisting material slurry 33 containing BN or the like is applied on the surface of the electrode precursor layer 20a and dried out into a sintering-resistant material layer 34, and then the precursor chip 10a and electrode precursor layer 20a are baked at the same time.例文帳に追加

続いて、電極前駆体層２０ａの表面にＢＮなどを含む難焼結材スラリー３３を塗布して乾燥させ、難焼結材層３４を形成したのち、前駆体チップ１０ａと電極前駆体層２０ａとを同時に焼成する。 - 特許庁

The number of screw decanters 16 and cyclone devices 18 to be applied is displayed by using a display 32 on the basis of previous soil data stored in a PC 30, a specific gravity of treating object muddy water measured by a densimeter 22 and a flow rate of the treating object slurry measured by a flowmeter 24.例文帳に追加

ＰＣ３０に記憶された事前土質データ、比重計２２によって計測された処理対象泥水の比重、流量計２４によって計測された処理対象泥水の流量に基づき、適用すべきスクリューデカンター１６とサイクロン装置１８の台数を、ディスプレイ３２を用いて表示する。 - 特許庁

The dispersion apparatus is characterized in that the apparatus has a stirring means 24 in the end part of the dispersion container end face side in the slurry inlet side of the stirring shaft for stirring the slurry in the vicinity of the end face of the dispersion container in the slurry inlet side.例文帳に追加

スラリー入口１１を有する分散容器１０と、前分散容器内に配置され、軸外径が前記分散容器の内径の１／２以上の回転自在な攪拌軸２０と、前記攪拌軸と前記分散容器との間の分散室に分散用メディアが充填され、前記攪拌軸を回転駆動しながら前記スラリー入口からスラリーを導入し、前記分散容器内部を分散容器外部に接続するスラリー出口２５からスラリーを排出することにより前記スラリーを分散するメディア攪拌型分散装置において、前記撹拌軸の前記スラリー入口側の前記分散容器端面側の端部に、前記スラリー入口側の前記分散容器端面近傍のスラリーを撹拌させる撹拌手段２４を有することを特徴とする。 - 特許庁

A filter cylinder (20) for a wood pulp slurry concentration machine, comprising a cylindrical porous shell (42); a screening member covering the external surface of the cylindrical porous shell (42); a reinforced ring (48); end members with two separate rotating shafts (52, 53) attached to both lengthwise ends of the shell (42), wherein one end member has multiple apertures and the other end member is closed. (See Figure 1) 例文帳に追加

円筒状の多孔胴(42)、多孔胴(42)の外面を覆っているスクリーニング部材、補強リング(48)及び多孔胴(42)の対向両端に固設された別記の回転軸(52、53)を有する端部部材からなり、端部部材の一方は、複数の開口を具備し、端部部材の他方は、閉鎖されていることを特徴とする木材パルプスラリー濃縮機用濾過円筒(20)。 - 特許庁

When ammonia is reacted with a slurry of ammonium tetrafluoroaluminate containing 5-50 wt.% ammonium hexafluoroaluminate in a hydrofluoric acid solution, seed crystals of ammonium hexafluoroaluminate are added to the ammonium tetrafluoroaluminate containing ammonium hexafluoroaluminate, by 5 to 30 wt.%.例文帳に追加

ヘキサフルオロアルミニウムアンモニウムを５〜５０重量％含有するテトラフルオロアルミニウムアンモニウムのフッ酸溶液スラリーとアンモニアとを反応させる際に、種晶をヘキサフルオロアルミニウムアンモニウムを含有するテトラフルオロアルミニウムアンモニウムに対して５〜３０重量％添加する。 - 特許庁

This method for producing a polyarylene sulfide by reacting an alkali metal sulfide with a dihaloaromatic compound in an organic amide based solvent comprises adding 0.1-48 mol% oxygen per mole charged alkali metal sulfide fed to the polyarylene sulfide slurry after completion of the reaction.例文帳に追加

有機アミド系溶媒中、アルカリ金属硫化物とジハロ芳香族化合物とを反応させてポリアリーレンスルフィドを製造する方法において、反応終了後のポリアリーレンスルフィドスラリーに、仕込みアルカリ金属硫化物１モルに対して０．１〜４８モル％の酸素を添加することを特徴とするポリアリーレンスルフィドの製造方法。 - 特許庁

This method for recovering the polyarylene sulfide comprises obtaining polyarylene sulfide wet cake by making a solid/liquid separation of the polar organic solvent slurry of the polyarylene sulfide within a specific temperature range, and concurrently putting all of the steps involving the polyarylene sulfide under specific conditions.例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィドの極性有機溶媒スラリーを特定温度範囲内で固液分離することによりポリアリーレンスルフィドのウエットケーキを得るとともに、該ポリアリーレンスルフィドが存在する工程の全てを特定の条件の下に置くことを特徴とするポリアリーレンスルフィドの回収方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the gas diffusion electrode consisting of the reaction layer and the gas supply layer comprises forming the gas supply layer from a slurry prepared by dispersing the hydrophobic carbon black, the fluororesin dispersion and the hydrogen peroxide decomposing catalyst particulates into an aqueous solution containing a surfactant.例文帳に追加

反応層とガス供給層とからなるガス拡散電極の製造方法において、界面活性剤を含む水溶液中で疎水性カーボンブラック、フッ素樹脂ディスパージョン及び過酸化水素分解触媒微粒子を分散させたスラリーからガス供給層を形成させるガス拡散電極の製造方法。 - 特許庁

The invention relates to the polyester polymerization catalyst comprising at least one kind selected from a group comprising aluminum and its compounds, and at least one kind selected from phosphorus compounds, wherein the catalyst is used after preparing an alkylene glycol solution or slurry of each and then formulated.例文帳に追加

アルミニウムおよびその化合物からなる群より選ばれる少なくとも１種と、リン化合物から選ばれる少なくとも１種からなるポリエステル重合触媒であり、それぞれのアルキレングリコール溶液あるいはスラリーを調製後、配合したものを用いることを特徴とするポリエステル重合触媒を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of nickel oxyhydroxide by electrolytic oxidation, nickel hydroxide grain is added in the aqueous solution of alkali metal halide and, by agitating it, made a nickel hydroxide slurry, and a part of the nickel hydroxide is transformed into nickel oxyhydroxide by electrolytic oxidation under the existence of alkali metal halide.例文帳に追加

本発明にかかる電解酸化によるオキシ水酸化ニッケルの製造方法は、アルカリ金属のハロゲン化物の水溶液に、水酸化ニッケル粒を添加して攪拌により水酸化ニッケルスラリーとし、アルカリ金属ハロゲン化物存在下の電解酸化により、水酸化ニッケルの一部をオキシ水酸化ニッケルに転換することを特徴とする。 - 特許庁

In this slurry polymerization method, an olefin is polymerized in the presence of a polyoxyalkylene compound and an olefin polymerization catalyst containing a group-4 transition metal compound (A) having a cyclopentadienyl skeleton, in an inert hydrocarbon medium or by using the olefin as a medium.例文帳に追加

シクロペンタジエニル骨格を有する周期表第４族の遷移金属化合物（Ａ）を含むオレフィン重合用触媒とポリアルキレンオキサイドブロックの存在下、不活性炭化水素媒体中において、あるいは重合に用いるオレフィン自体を媒体として、オレフィンを重合してオレフィン系重合体を製造することを特徴とするオレフィンのスラリー重合方法。 - 特許庁

To provide methods for efficiently manufacturing grains usable for high activity single site catalyst adjustment, carriers, catalyst components for addition polymerization, high activity catalysts for addition polymerization, and addition polymers, all applicable to polymerization accompanying addition polymerization grain formation (slurry polymerization, vapor phase polymerization, bulk polymerization, etc.).例文帳に追加

付加重合体粒子の形成を伴う重合（たとえばスラリー重合、気相重合、バルク重合等）に好適に適用される高活性なシングルサイト触媒の調整に有用な粒子、担体および付加重合用触媒成分、高活性な付加重合用触媒、ならびに付加重合体の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing granular strontium carbonate particle powder comprises the steps of: heating the aqueous slurry containing acicular strontium carbonate particle powder at ≥50°C to obtain the bar-shaped strontium carbonate particle powder; and crushing the obtained bar-shaped strontium carbonate particle powder.例文帳に追加

更には針状炭酸ストロンチウム粒子粉末を含む水性スラリーを５０℃以上で加熱処理して棒状炭酸ストロンチウム粒子粉末を得る工程、該棒状炭酸ストロンチウム粒子粉末を粉砕処理する工程を有することを特徴とする粒状炭酸ストロンチウム粒子粉末の製造方法。 - 特許庁

A method for manufacturing the board made of the flame retardant polyester fiber comprises the steps of press injecting a slurry containing the organic binder, the inorganic powder and a solvent in the board made of the polyester fiber of a porous material, impregnating and drying.例文帳に追加

多孔質材料であるポリエステル繊維製ボードの中に、有機バインダー、無機粉末及び溶媒からなるスラリーを圧入、含浸させ、乾燥することによりポリエステル繊維表面に有機バインダー及び無機粉末により構成される複合膜を形成させる難燃性ポリエステル繊維製ボードの製造方法。 - 特許庁

The method for transferring the polymerization reaction slurry or solution comprises pouring the monomer liquid or the solvent used for the reaction as a rinsing fluid into the stem slide parts of control valves for transfer in a polymerization process using a plurality of polymerization tanks.例文帳に追加

多槽重合槽よりなる重合プロセスにおいて、重合反応スラリーまたは反応溶液を次工程へ間欠的または連続的に移送するに際し、反応に用いるモノマー液または溶剤を移送用制御弁のステム摺動部分にリンス液として注入することを特徴とする重合反応スラリーまたは反応溶液の移送方法。 - 特許庁

In the method for producing the polymer or the copolymer of the olefin by the continuous slurry polymerization method or continuous vapor phase polymerization method using the metallocene catalyst system, a solid catalyst component is previously brought into contact with a specific organomagnesium compound and then, the solid catalyst component is introduced into the polymerization reactor.例文帳に追加

メタロセン触媒系を用いた連続式スラリー重合法または連続式気相重合法によるオレフィンの重合体又は共重合体の製造法において、固体触媒成分を予め特定の有機マグネシウム化合物と接触させた後、該固体触媒成分を重合反応器へ導入する。 - 特許庁

To provide nickel-dispersed organic slurry suitable for producing paste for the internal electrode of a multilayer ceramic capacitor, and capable of obtaining nickel paste having a reduced change in viscosity when kneaded with a vehicle even if aliphatic hydrocarbon or aromatic hydrocarbon generally widely used as an organic solvent is utilized.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサーの内部電極用ペーストの作製に好適であり、有機溶媒として一般的に広く使用される脂肪族炭化水素や芳香族炭化水素を用いても、ビヒクルと混練したとき粘度変化の少ないニッケルペーストを得ることができる、ニッケル分散有機スラリーを提供する。 - 特許庁

The bioethanol production apparatus for producing ethanol from lignocellulose is provided with a mill 3 for grinding a biomass 1, a preheater 4 for mixing a biomass powder fed from the mill 3 with a catalyst and preheating steam, and a hydrolysis column 6 for heating biomass powder slurry fed from the preheater 4 with heating steam 11.例文帳に追加

リグノセルロースからエタノールを製造するバイオエタノール製造装置において、バイオマス１を粉砕するミル３と、前記ミル３から供給されたバイオマス粉末と触媒と予熱蒸気とをミキシングする予熱器４と、前記予熱器４から供給されたバイオマス粉末スラリーを加熱用水蒸気１１により加熱する加水分解塔６と、を備える。 - 特許庁

In this manufacturing method of the catalyst containing molybdenum, phosphorus, vanadium, cesium, ammonia, copper and antimony as essential active components, a slurry, which is prepared by mixing a compound containing these essential active components with water, is dried and the obtained dry powder is baked before molded.例文帳に追加

モリブデン、リン、バナジウム、セシウム、アンモニア、銅、およびアンチモンを必須の活性成分とする触媒の製造方法であって、これら必須成分を含有する化合物と水を混合したスラリーを乾燥し、次いで得られた乾燥粉末を焼成し、これを成型することを特徴とするメタクリル酸製造用触媒の製造方法 - 特許庁

A fabric or nonwoven fabric comprising an inorganic fiber is impregnated with a slurry, which contains a thermosetting resin and a polyether polyol, both of which are organic resin components, calcium carbonate and a silane coupling agent, and the impregnated fabric is dried to obtain a prepreg as a core layer.例文帳に追加

有機樹脂成分として熱硬化性樹脂とポリエーテルポリオール、炭酸カルシウム、シランカップリング剤を含むスラリーを無機繊維の織布又は不織布に含浸、乾燥させたプリプレグをコア層とし、化粧紙に熱硬化性樹脂を主な成分とする樹脂液を含浸し、乾燥させた樹脂含浸化粧紙とともに熱圧成形する。 - 特許庁

When producing the aqueous slurry of the calcium carbonate by using the calcium carbonate eluting an alkali component by the dispersion treatment accompanying pulverization, a sodium salt or an ammonium salt of a polycarboxylic acid having ≤90%, preferably 50-90% degree of neutralization is used as a disperser in dispersing the calcium carbonate.例文帳に追加

粉砕を伴う分散処理によってアルカリ成分を溶出する炭酸カルシウムを用いて炭酸カルシウム水性スラリーを製造する際、炭酸カルシウムを分散する際の分散剤として中和度が９０％以下、好適には５０〜９０％であるポリカルボン酸のナトリウム塩またはアンモニア塩を用いる。 - 特許庁

A method for producing the composite metal oxide catalyst comprises after a compound including an active component element constituting a catalyst and water are mixed to prepare a slurry liquid, immersing a composite metal oxide obtained by heating (hydrothermal synthesis) this under a pressure in a solution including a molybdenum-containing compound.例文帳に追加

本発明は、触媒を構成する活性成分元素を含む化合物と水を混合しスラリー液とした後、これを加圧下に加熱（水熱合成）して得られた複合金属酸化物を、モリブデン含有化合物を含む溶液中に浸漬処理することを特徴とする複合金属酸化物触媒の製造方法に関する。 - 特許庁

In a method comprising feeding a raw crystallizable material containing bisphenol A into the crystallizer to form crystals of a bisphenol A/phenol adduct or crystals of bisphenol A and separating the solids from a slurry withdrawn from the crystallizer to recover the crystals, part of the mother liquor is recirculated to the crystallizer.例文帳に追加

ビスフェノールＡを含有する晶析原料を晶析装置に供給してビスフェノールＡとフェノールとの付加物の結晶またはビスフェノールＡ結晶を晶析させ、晶析装置から抜き出されたスラリーを固液分離して結晶を回収する方法において、母液の一部を晶析装置に循環させる。 - 特許庁

This is useful to increase either of (i) the productivity of a slurry Fischer-Tropsch hydrocarbon synthesis reactor without any increase in the temperature in the reactor or (ii) the production quantity of higher molecular weight hydrocarbons by reducing the reaction temperature at a given material conversion rate.例文帳に追加

これは、（ｉ）スラリーフィッシャー−トロプシュ炭化水素合成反応器の生産性を、反応器の温度を上昇させることなく増大すること、および（ｉｉ）所定の原料転化率において反応温度を低下することにより、より高分子量の炭化水素の生産量を増大することのいずれかに対して有用である。 - 特許庁

A nickel electrode used in this alkali storage battery has positive electrode active material that contains a nickel hydroxide mixture as a main component, in which newly produced new nickel hydroxide and renewed nickel oxide that is regenerated from a waste alkali storage battery, a waste nickel electrode or an excess nickel slurry generated during production of the nickel electrode are mixed.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池に用いられるニッケル電極は、新たに製造された新品水酸化ニッケルと、廃棄されたアルカリ蓄電池あるいは廃棄されたニッケル電極もしくはニッケル電極の製造時に生じた余剰のニッケルスラリーから再生された再生水酸化ニッケルとが混合された水酸化ニッケル混合物を主体とする正極活物質を備えるようにしている。 - 特許庁

The manufacturing method of this alkali storage battery is equipped with an alkali containing process of making a nickel metal porosity body contain an alkali aqueous solution, and the active material filling process which fills the nickel metal porosity body in which the alkali aqueous solution is contained with the active material slurry having nickel hydroxide as a main substance.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池の製造方法は、ニッケル金属多孔体にアルカリ水溶液を含有させるアルカリ含有工程と、アルカリ水溶液が含有されたニッケル金属多孔体に水酸化ニッケルを主体とする活物質スラリーを充填する活物質充填工程とを備えるようにしている。 - 特許庁