| 意味 | 例文 |
so thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
The coil 2 excites the first stator 4 and the second stator 7 so that the polarity of the yoke parts 7a and 7b of the second stator 7 may be different from that of the outer magnetic pole parts 4a and 4b of the first stator 4.例文帳に追加
第2のステータ7のヨーク部7a、7bの極性が第1のステータ4の外側磁極部4a、4bの極性とは異なる極性となるように、コイル2により第1のステータ4と第2のステータ7を励磁する。 - 特許庁
A speaker is installed in a cabinet so that sound generated on its front face can be led to a plane face such as an apparatus front panel by means of a waveguide and that an opening face of the waveguide can be substantially at right angles to the plane face.例文帳に追加
キャビネットに取付けられたスピーカの、前面に発生する音を、導波管によって機器前面パネルのような平面まで導き、導波管の開口面が平面に対しほぼ直角となるように取付ける。 - 特許庁
That is, in a part close to the second horizontal mold 16 in the raw material 28 (the resin foam 42), the flow is retarded, so that bubbles 40 grow greatly as compared with a part close to the first horizontal mold 14.例文帳に追加
すなわち、原材料28(樹脂発泡体42)における第2横型16に近接する部位では流動が遅延され、このために第1横型14に近接する部位に比して気泡40が大きく成長する。 - 特許庁
An area-setting part 6 is constituted so that a plurality of inspection start points are set on the boundary line of an inspection region in the edge image and linear detection areas that are fixed in the width are set at each inspection start point.例文帳に追加
エリア設定部6は、エッジ画像の中で検査領域の境界線上に複数個の検査スタートポイントを設定し、かつ各検査スタートポイントごとに直線状かつ一定幅である検出エリアを設定する。 - 特許庁
A lever 4 has the same width as a handle body 2, the handle body 2 that opposes the lever 4 is accommodated so that it is covered with a lid when the door body is closed, and further a key hole 7 and a finger insertion hole 8 are provided at the lever 4.例文帳に追加
レバー4はハンドル本体2と幅を等しくし、扉体を閉じたときにレバー4が対向するハンドル本体2を施蓋する形で収めると共に、レバー4にはキー穴7と指入れ孔8を設けたこと。 - 特許庁
In case that the fuel gas is judged LPG, this closes the electromagnetic opening and closing valve 22 and jets fuel gas only from a center jet 14a, so the gas flow rate decreases more than that in the case of DME, and this burns with the same input.例文帳に追加
LPGと判定される場合には、電磁開閉弁22を閉じて中央噴出口14aのみ燃料ガスを噴出するため、ガス流量がDMEの場合よりも減少し、同一インプットで燃焼する。 - 特許庁
When applying analog/digital conversion to the input signal, a relation between the local oscillation frequency and the sampling frequency is selected and set, so that the frequency spectra of each digital signal that is generated do not mutually overlap.例文帳に追加
入力信号A/D変換する場合に、発生する各ディジタル信号の周波数スペクトラムが互いに重復しないように、局部発振周波数とサンプリング周波数との関係を選択し、設定する。 - 特許庁
That is, the x-axial antenna elements 26 are thinned out every other column containing a central column and the y-axial antenna elements 26 are thinned out by every other row containing a central row, so that the element interval is returned to an original state.例文帳に追加
すなわち、x軸のアンテナ素子26については中央列を含んで1列置きに間引き、y軸のアンテナ素子26については中央行を含んで1行置きに間引いて素子間隔を元の状態に戻す。 - 特許庁
Thus, the left and right front wheels 10 and 10 can be steered laterally or forward according to the rotational direction, that is, the steering direction of a steering wheel 16 so that this electric vehicle can be turned in the desired direction of the occupant.例文帳に追加
したがって、ハンドル16の回転方向つまり操舵方向に応じて左右の前輪10,10が左右または前方に指向させることができ、乗員の所望方向に電動車両を向けることができる。 - 特許庁
Thus, it is possible to avoid a state of affairs that the arrangement and wiring is impossible in an expected area, so that an unnecessarily wide arrangement and wiring area need not be secured and the degree of integration need not be lowered in vain, either.例文帳に追加
予想した面積に配置配線が不可能であったという事態を回避することができ、かつ不必要に広く配置配線領域を確保する必要もなく、従って徒に集積度を低下させることもない。 - 特許庁
Both of the side members of the two-piece bearing race are separated from each other so that the inclined faces of the back-up member make the side members of the two-piece bearing race direct toward the roller, resulting in that a roller clearance is reduced and the preload is generated.例文帳に追加
ツーピースベアリングレースの両側方部材は、バックアップ部材の傾斜面がツーピースベアリングレースの側方部材をローラの方に向けてローラクリアランスを減少させかつ予荷重を発生させるように離隔される。 - 特許庁
The upper side part of the wall surface part 101 is connected to that of the wall surface part 102 by the two bridge parts 106a, 106b, so that the strength of the wall surface parts 101, 102 and resultantly, the strength of an internal magnetic shield structure 100 are increased.例文帳に追加
壁面部101,102の上辺部間が2つの架橋部106a,106bにより連結されていることにより、壁面部101,102の強度、ひいては内部磁気シールド構体100の強度が増加する。 - 特許庁
Steam for drying out rinsing liquid attached to the wafer 1 is generated by combustion of hydrogen and oxygen, so that metal that is eluted into steam, when pure water is boiled can be prevented from being eluted into the steam, and the wafer 1 can be protected against metal contaminants.例文帳に追加
リンス液を乾燥させる水蒸気を水素と酸素とを燃焼させて生成することで、純水を沸騰させる場合の金属の溶出を防止できるので、ウエハの金属汚染を防止できる。 - 特許庁
The reinforcing member 40 is so formed that it extends to the enclosed space side end part of the first seal member 30 and that the first seal member 30 exists on its both sides, as a member to be inserted into the first seal member 30.例文帳に追加
補強部材40は第1シール部材30の密閉空間側端部まで延びるように、かつ両側に第1シール部材30が存在するように第1シール部材30にインサート部材として形成する。 - 特許庁
At least one structure 10 in the resonator structures 10 and 20 is electrically connected so that a resonance characteristic of one vibration mode becomes stronger than that of the other vibration mode in a filter band.例文帳に追加
共振子構造10,20のうち少なくとも一つ10は、フィルタ帯域内において一つの振動モードの共振特性が他の振動モードの共振特性よりも強く表れるように電気的に接続されている。 - 特許庁
In the spacer 28, a level difference section 28e is provided so that the lower surface of the wiring board 24 does not come into contact with the spacers 28 that is below the lower surface, and vertical and horizontal directions are positioned while the spacers 28 are in contact each other.例文帳に追加
スペーサ28には、配線基板24の下面が、その下のスペーサ28と接触しないように段差部28eが設けられ、上下方向はスペーサ28同士が互いに接触して位置決めされている。 - 特許庁
A comb has an arcuately curved surface having an angle similar to that of the head, so that even the thin hair can be dressed at once with the whole length of the comb for desired hair dressing.例文帳に追加
櫛の形を頭の形に似た角度のアーチ型の曲面にすることにより髪の毛の厚みのない薄毛の人の頭髪も1度に櫛の全長全体で髪の毛を梳かすことが可能になり思うような整髪が出来る。 - 特許庁
When coordinating the properties of the filter with that of the reception filter, it is possible to transmit/receive the synchronization signal between them by the light with the coincident properties so that interference can be suppressed in comparison with the conventional manner.例文帳に追加
このフィルタと受信フィルタの特性を合わせることで、両者は一致する特性を持った光で同期信号の送受信を行うことが可能となり、従来と比較して混信を抑制することができる。 - 特許庁
As for this end of the laminated part 15B, the thickness of the rubber sheet is thinner than that of the intermediate laminated part 15A, and changes so that it gradually becomes thick toward the intermediate laminated part 15A from the upper and lower end (flange steel plate 17, 18).例文帳に追加
この端部積層部15Bは、ゴムシートの厚さが中間積層部15Aのそれよりも薄く、上下端(フランジ鋼板17,18)側から中間積層部15Aに向かって徐々に厚くなるように変化している。 - 特許庁
So that the transmission ratio adjustment can be regulated accurately and in order to provide ground clearance below the automobile transmission, it is proposed, according to the invention, that the rollers be arranged between the actuating member and the axial offset transmission.例文帳に追加
トンラスミッション比の調整が正確に行われ、かつ自動車用トランスミッションの下方の地上高を提供するため、本発明に従って、ローラが、作動部材と軸方向オフセットトランスミッションとの間に配置される。 - 特許庁
To provide a method and device for converting black gradation of a color image that is characterized by that information other than lightness information is reproduced with fidelity in the case of monochromatically printing a color image so as to form a monochromatic image.例文帳に追加
カラー画像をモノクロ印刷する際に明度以外の情報も忠実に再現し、モノクロ画像を形成することを特徴とするカラー画像の黒階調変換方法および黒階調変換装置を提供する。 - 特許庁
At that time, an electrode contact part 15 of the contact 5 for the battery arranged and installed at the electrode arranging/installing part 7 which is installed at both side parts of the contact main body 1 is arranged so that its tip part is made to protrude upward the battery loading part 52.例文帳に追加
この際コンタクト本体1の両側部に設けている電極配設部7に配設されたバッテリ用コンタクト5の電極接触部15はバッテリ装着部52の上方に先部が突出するように配置される。 - 特許庁
In addition, a plug part 30 of the water-proof part is put in a dislocated state from the cable 10 so that a minimum distance from the cable axial line to the outer boundary face is made smaller than that from the cable axial line to the volt hole 22a of the terminal.例文帳に追加
防水部品の栓部30は、ケーブル軸線から外周面までの最短距離がケーブル軸線から端子のボルト穴22aまでの距離より小さくなるように、ケーブルに対して偏心して設けられている。 - 特許庁
Also, controlling part 3 discriminates whether or not a frequently selected item exists in the neighborhood of the cursor for selecting an item and changes allocations on the ring so that it can come to a position that is easily selected all the times.例文帳に追加
また、制御部3は、頻繁に選択される項目が、項目を選択するためのカーソルの近傍にあるか否かを判別し、常に選択されやすい位置に来るようにリング上の項目の割り付けを変更する。 - 特許庁
Then, in case that the variation H is over an overflow judgment value α(S302: YES), the variation H is over the capacity of the motor, so it determines that the overflow processing was performed for the integrated value ΔPa.例文帳に追加
そして、変化量Hがオーバーフロー判定値αを超えている場合には(S302:YES)、変化量Hがモータの能力を超えた量となっており、積算値ΔPaにオーバーフロー処理が行われたと判断する。 - 特許庁
To provide a grinding jig so structured that grinding can be carried out while a hone is being placed onto a rotary cutting blade without removing the rotary cutting blade of a cutting device such as a vegetable slicer requiring sharpening in a state that the aforesaid blade is kept rotating.例文帳に追加
野菜スライサーのように研削が必要な切断装置の回転刃物を取り外すことなく、そのまま回転させた状態で、回転刃物に砥石を当てて研削できる構造の研削治具を提供する。 - 特許庁
Moreover, a planned value modifier 103 modifies the planned value in reference to the quantity of power generation received with a quantity-of-generated-power receiver 105, so that it may achieve the same quantity at the same time even in case that the planned value is modified.例文帳に追加
また、計画値修正部103は、計画値が変更された場合にも同時同量を達成するように、発電量受信部105で受信された発電量を参照して計画値を修正する。 - 特許庁
A cooling member 56 that is connected to the semiconductor element so that heat can be transferred is provided on the outer surface of the case 34, and a plurality of fins 56f are formed on a surface where the cooling member is exposed to the outside of the case.例文帳に追加
前記ケース34の外面に、前記半導体素子と熱伝達可能に接続される放熱部材56が設けられ、この放熱部材がケース外側に露出する面に複数枚のフィン56fが形成される。 - 特許庁
To provide a resin material for a laminated flooring tile, and to provide the laminated flooring tile so controlled that no chlorine is emitted when the tile is incinerated, having such plasticity as equal to that of conventional tiles even though no plasticizer is added thereto, having good workability, and excellent in abrasion resistance and heat resistance.例文帳に追加
焼却時塩素の放出を抑え、可塑剤を使用することなく従来品と同等の可塑性を有し、施工性がよく、耐摩耗性、耐熱性に優れた積層床材タイルを提供する。 - 特許庁
Further, the X-ray image radiographic equipment is provided with a means of moving an irradiation area according to the movement of the subject in the fluoroscopic images, so that even if the examinee moves, a proper irradiation area is set to obtain the effect that diagnosis is facilitated.例文帳に追加
また、透過画像における被験者動きに応じて、照射領域を移動させる手段をもつので、被験者が動いたとしても適切な照射領域が設定され、診断しやすいという効果がある。 - 特許庁
A limiting circuit 660 is outputted when the rotation speed added by the additional point 651 is the same direction as that of the rotation speed Tv4, and it is so limited that the added rotation speed is not outputted when it is the opposite direction.例文帳に追加
制限回路660は加算点651で加算された回動速度が回動速度Tv4と同方向のときは出力し、逆方向のときは加算された回動速度を出力しないように制限する。 - 特許庁
The dimension in a rotational radial direction of both end parts of a sheet member 42b is made shorter than that of its central part so that the sheet member 42b of a developer transport means 42 is sequentially released from the upper end part 41c of a development opening 41a.例文帳に追加
現像剤搬送手段42のシート部材42bが、現像開口41aの上端部41cから順次開放されるよう、シート部材42bの回転半径方向寸法を、中央部に対し両端部を短くした。 - 特許庁
The plurality of projections are formed so that a pitch may be 1/2 or less of a visible band wavelength and a height may be one time or more of the pitch and have an axial cross-section that is increased in size gradually from a tip end portion to a bottom portion.例文帳に追加
複数の突起は、ピッチが可視帯域波長の1/2以下、高さがピッチの1倍以上となるように形成され、先端部から底部に向かうにつれて徐々に大きくなる軸断面を有している。 - 特許庁
The sub-loading member 80b has a shape laid along a loading surface 81a of the tray 81, and it is exposed in a manner such that it is continued to the deep part from the lower side of the tray 81, so that the booklets can be placed without loosing the balance.例文帳に追加
副積載部材80bは、トレイ81の積載面81aに倣った形状を有し、トレイ81の下側から奥方へ連続するような形態で露出して、冊子類がバランスを崩すことなく載せられる。 - 特許庁
Further, the deposits and the like in the clearance are blown away and eliminated without requiring the wide clearance, so that a malfunction such that a tumbling flow generated in a cylinder 1 is weakened by the drawn air for eliminating the deposits is not caused.例文帳に追加
また、クリアランスを広げることなく、クリアランスのデポジット等を吹き飛ばして除去するため、気筒内1に発生するタンブル流が、デポジット除去のための吸気によって弱められる不具合が生じない。 - 特許庁
The optical coupler 60 that is arranged on a tray (not shown) mounted in a closure 50 has a video coupler part 70-1 and a data coupler part 70-2 built in, so that the number of optical couplers in use can be made one.例文帳に追加
クロージャ50内に実装される図示しないトレー上に配設した光カプラ60は、映像用カプラ部70−1及びデータ用カプラ部70−2を内蔵しているので、光カプラの使用数を1個にできる。 - 特許庁
Symbols varied in accordance with the game states are thus continuously displayed on the display device 60, so that the player is given joy of watching symbols that vary in accordance with the game states as well as fun to play.例文帳に追加
このため、表示装置60には遊技状態ごとに異なる図柄が連続的に表示されるので、遊技者は遊技する楽しみとともに、遊技状態ごとに順次変化する図柄を見る楽しみが与えられる。 - 特許庁
Alternatively, the inclined surface inclined in the rubbing direction may be formed on the surface of the die and the core, and on the tip surface of the lower punch so that the depth on the back side is smaller than that on the front side of the cavity.例文帳に追加
あるいは、キャビティにおいて後方側の深さが前方側の深さより浅くなるように、ダイおよびコアの表面や、下パンチの先端面に、摺り切り方向に傾斜される傾斜面を形成してもよい。 - 特許庁
To provide an assistance chair that easily guides a user to an object (e.g. a toilet bowl), so that he or she can be seated and stand up from the object in a stable way.例文帳に追加
介助を必要とする利用者を、着座対象物に容易に誘導して座らせることができ、しかも着座対象物に対し、安定して着座、起立させることができる介助椅子を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a coil device 1a, the coil 3 is wound around the frame part of the coil bobbin 2, and end portions of the coil 3 are wound and bound in such a manner that the terminal pins 21a, 21b so that the protruding parts 22a, 22b are made into a single core.例文帳に追加
コイル装置1aは、コイルボビン2の巻胴部にコイル3を巻回し、このコイル3の端末部分を端子ピン21a,21bと凸部22a,22bを1つの芯とするように巻回し絡げて形成されている。 - 特許庁
The lifting and lowering type outside curing device 1 is so constituted that the width of the curing device has the same length as a portion of one span and that a driving device 6a in a lifting and lowering device of the curing device is detachable.例文帳に追加
養生装置の横幅を1スパン分の長さにし、且つ、当該養生装置の昇降用装置における駆動装置6aを着脱自在にした昇降式外部養生装置1とすることである。 - 特許庁
Then, the driver can recognize the picture of the outside of the vehicle while the drive is seeing the main display image that is shown on the basic display screen, so that the driver can rapidly notice the condition change in front of the vehicle.例文帳に追加
そして、運転者は、基礎表示画面に表示される主たる表示画像を見ているときに、車外映像を認識することができるので、車両前方の状況変化にいち早く気づくことができる。 - 特許庁
The inner core is formed in one with sectorial magnetic steel sheets that are divided into a plurality of sectors in a circumferential direction being laminated in the axial direction in which rotation angles of the magnetic steel sheets are respectively displaced so that division surfaces are inconsecutive in the axial direction.例文帳に追加
内側鉄心は、周方向に複数に分割された扇形の電磁鋼板を、分割面が軸方向で連続しないように回転角度をずらして軸方向に積層して一体に形成される。 - 特許庁
An IC card which stores information for specifying a user is mounted on a note-sized information processor to be used so that the IC card can be visually confirmed in a state that the display part of the information processor is opened.例文帳に追加
利用者を特定する情報を格納したICカードをノート型の情報処理装置に装着して使用し、情報処理の表示部を開いた状態にてICカードを目視確認可能なこととする。 - 特許庁
At that time, a pressure difference is hardly generated between the upstream and downstream of an orifice 99, and a low pressure diaphragm 115 of a low pressure reducing part 113 for gas supply is displaced so that a by-pass valve 143 is closed.例文帳に追加
このときオリフィス99の上下流間では、圧力差はほとんどなく、このため供給用低圧減圧部113の供給用低圧ダイヤフラム115は、バイパス弁143を閉弁させるよう変位している。 - 特許庁
Then, a tool 500B is arranged between the coil end and the limit line, and the connecting wire 230 is press-pushed to the tool 500B so that there is formed a first bending part 232B whose bending angle is larger than that of the first bending part 232A.例文帳に追加
さらに、ツール500Bをコイルエンドと制限ラインとの間に設置し、第1曲げ部232Aの曲げ角度をより大きくした第1曲げ部232Bになるように、接続線230をツール500Bに押し当てる。 - 特許庁
Two line image pickup devices are disposed so that their optical axes can be prevented from being made in parallel with each other, and that the line direction can be prevented from being made in parallel with the moving direction, and those line image pickup devices are configured to photograph the line images of the same scenery while moving.例文帳に追加
2台のライン画像撮像装置が互いの光軸が平行にならないようにし、かつライン方向が移動方向に平行にならないようにし、移動しながら同じ景観のライン画像を撮影する。 - 特許庁
When the amount of cumulative operation gets large, a DC bias Vdc of a developing sleeve 31 is varied according to cumulative electrifying time, so that the sensitivity fluctuation of a photosensitive drum 1, that is, the change of bright potential V1 which is to be corrected.例文帳に追加
累積動作量が増加したときに、感光体ドラム1の感度変動、すなわち明電位Vlの変化を補正するべく、現像スリーブ31のDCバイアスVdcを累積帯電時間により変更する。 - 特許庁
When the first distance D1 and the second distance D2 are different from each other, the table 9 is rotated so that the distance between the contact point 20 and the front face 12 in the one end position 22 and that in the other end position 25 becomes equal.例文帳に追加
第1距離D1と第2距離D2が相違する場合は、一端側位置22と他端側位置25における、接触点20と前面12との間の距離が等しくなるようにテーブル9が回転する。 - 特許庁
Thereby an excessive load on the bulge 12 (namely, split-dies 12a) that is partially generated in caulking is reduced, so that a pipe P is joined to a flange F by swelling and deforming (radially expanding) the pipe P.例文帳に追加
これにより、かしめ加工時におけるバルジ12(すなわち割型12a)に対して部分的に発生する過大な負荷を低減することができ、管体Pを膨出変形(拡管)させてフランジFに結合することができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|