「solid-matter」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The transparent topcoating layer is formed of (A) a topcoating material containing a synthetic resin emulsion in which a silicone component quantity in a solid matter is at 1 to 50 wt.% in terms of SiO_2.例文帳に追加

透明上塗層は、（Ａ）固形分中のシリコン成分量がＳｉＯ_２換算で１〜５０重量％である合成樹脂エマルション、を含有する上塗材によって形成されたものとする。 - 特許庁

In order to prevent the leakage of the developer 5, a space 2 for packing and storing semi-solid matter is formed in the fitting part A where the casing 1 and the counter component 3 are fitted and assembled with each other.例文帳に追加

ケーシング１とこのケーシング１に嵌合して組み付ける相手部品３との嵌合部Ａに、現像剤５漏れを防止するために、半固形物質を充填し貯める空間２を有する。 - 特許庁

To rapidly advance the biodegradation of wrapping paper in the natural environment such as soil or water even if the wrapping paper is subjected to landfilling treatment to prevent the wrapping paper from remaining in soil as solid matter.例文帳に追加

埋め立て処理しても、土壌中や水中などの自然環境下では速やかに生分解を進行させて、土壌中に固形物として残存するのを防止できる。 - 特許庁

To improve imaging stability and the quality of a formed image by providing an active energy-curing type ink jet recording apparatus which can form uniform substrate solid matter on a translucent medium.例文帳に追加

透光性媒体へ均一な下地ベタ形成が可能となる活性エネルギー硬化型インクジェット記録装置を得、描画安定性を向上させ、形成画像の高画質化を図る。 - 特許庁

To provide a storage water heater including a cleaning function to remove waste (solid matter) accumulated in a passage within a heat exchanger on a bathtub water circulation circuit during reheating.例文帳に追加

浴槽水循環回路上の熱交換器内の通路に追い焚き時に堆積するゴミ（固体物）を排除する清掃機能を具備した貯湯式給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the amount of Si solid solution and the area rate of the crystallized matter are achieved by subjecting an aluminum alloy casting blank to one or more hours of a heating and holding treatment at 400 to 510°C after casting.例文帳に追加

また、Ｓｉ固溶量と晶出物の面積率は、鋳造後にアルミニウム合金鋳物素材を、４００〜５１０℃で１時間以上の加熱保持処理を行うことにより、達成される。 - 特許庁

By this constitution, since the solid containing fibrous matter and water as main components is subjected to the drying process, food waste can be sufficiently reduced in volume without gelatinizing starch.例文帳に追加

これにより、主成分が繊維質と水である固形分が乾燥工程に供されるので、澱粉が糊化することなく食品廃棄物を十分に減容化することができる。 - 特許庁

The porous iron powder can be obtained by a means where an alloy essentially consisting of iron is dipped into an acid aqueous solution to elute a specified element, and the remaining solid matter is reduced.例文帳に追加

そのような多孔質鉄粉を得る手段としては、鉄を主成分とする合金を酸水溶液に浸漬、特定の元素を溶出し、残った固形物を還元することにより得られる。 - 特許庁

As a heat source for recovering the solid by evaporating the moisture from the matter to be dried, heat generated from a burner is sent to the inside of a cylindrical plate to directly heat the cylindrical plate.例文帳に追加

被乾燥物から水分を蒸発させて固体を回収するための熱源として、バーナから発生させた熱を円筒状の板内部に送り、円筒状の板を直接加熱する。 - 特許庁

The porous charcoal-like ceramic is a granular or lump sintered inorganic solid, has 40-70 vol.% of pores inside, and of which the surface is covered by a carbonaceous matter.例文帳に追加

粒状または塊状の無機質固形物の焼結物であって、内部に４０〜７０容量％の気孔を有し、表面が炭素質によって被覆された多孔質木炭風セラミックス。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid matter containing a tangible object by pressure molding, a method easily embedding the tangible object at a prescribed position and mass-producing a nearly uniform product.例文帳に追加

有形物を所定位置に容易に包埋させることができ、且つ略均一商品を多量に生産できる、加圧成形による有形物含有固形物の製造法を提供すること。 - 特許庁

Further, upward current is generated in the bottom part 10 by the solution 4 introduced into the treatment tank 2 through the bottom part 10 and thus the solid matter is dispersed in the entire solution 4 in the treatment tank 2.例文帳に追加

更に処理槽２の底部１０より導入された溶液４により底部１０から上昇流が生じ、固形物が処理槽２の溶液４全体にわたって分散される。 - 特許庁

The ratio of the inorganic particulates, converted to solid matter, is about 30-95 wt.% of the composite material and is about 0.5-20 pts.wt. based on 1 pts.wt. of the photosensitive organic polymer.例文帳に追加

無機微粒子の割合は、固形分換算で、複合材料の３０〜９５重量％程度であり、感光性有機重合体１重量部に対して０．５〜２０重量部程度である。 - 特許庁

Through continuous passage of gas having temperature different from a melt point of a heat accumulation material in a heat accumulation tank filled with a solid matter of a micro-capsule containing a heat accumulation material, heat is accumulated.例文帳に追加

蓄熱材を内包するマイクロカプセルの固形物が充填された蓄熱槽内を蓄熱材の融点とは異なる温度の気体を連続的に通過させることにより蓄熱する。 - 特許庁

The invention is treatment for detoxicating hexavalent chromium for solid residues already separated and recovered from cement type turbid matter and may be applicable to the step B in Fig.1.例文帳に追加

本発明は、セメント系濁水から既に分離回収された「固形残渣」に対して、６価クロムの無害化を図る処理であり、図１の工程Ｂのところに適用できるものである。 - 特許庁

To provide a sewage treatment method by which the sewage produced from a toilet, a garbage disposer or the like can be treated without the generation of malodors and solid matter can be made into a valuable resource.例文帳に追加

トイレや生ゴミディスポーザ等から出る汚水を、臭気を発生させずに処理可能であり、かつ、処理物を有価物とすることができる汚水処理方法を提供すること。 - 特許庁

The coolant at a temperature less than the cloud point exhibits properties of a solution type, and is excellent in the cooling property and washing property of the metal plate and a rolling roll, and the separability of solid matter powder in the coolant.例文帳に追加

曇点未満の温度のクーラントはソリューションタイプの性質を示し、金属板や圧延ロールの冷却性・洗浄性、クーラント中の固形物粉の分離性に優れる。 - 特許庁

To provide a separation device and a separation method which can treat the whole amount of supplied liquid, hardly causes clogging and can separate even fine solid matter.例文帳に追加

供給された液体の全量を処理することができ目詰まりが生じることが少なく、且つ微細な固形物も分離することができる分離装置と分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating solid matter in a slurry using a simple filter press apparatus with a small amount of washing water without requiring structural alteration.例文帳に追加

フィルタープレス装置の使用において洗浄水の使用量が少なく、かつ構造変更を伴わない簡易なフィルタープレス装置を用いてスラリー固形分を分離する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pump having excellent corrosion resistance and wear resistance and high reliability even when treating water having high dissolved oxygen concentration and water containing large amount of solid suspended matter and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

溶存酸素濃度の高い水や、固体浮遊物を多く含む水を取り扱う場合でも耐食性、耐摩耗性に優れ、信頼性の高いポンプ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The waste container 1 includes a container body 2 containing a solid matter containing container S including, for example, radioactive waste and a lid 3 closing the opening 22 of the container body 2.例文帳に追加

この廃棄物容器１は、例えば、放射性廃棄物を含む固形物収納容器Ｓを収容する容器本体２と、この容器本体２の開口部２２を塞ぐ蓋３とを備えている。 - 特許庁

To provide a method which enables treatment of fluorine-containing solid waste easily, efficiently and safely to prevent the elution of fluorine from the treated matter.例文帳に追加

フッ素含有固体廃棄物を、容易かつ効率的に、しかも、安全に処理して、処理物からのフッ素の溶出を防止することができるフッ素含有固体廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

Further, by the anaerobic fermentation, since organic substances, etc., in the sewage excess sludge are consumed as nutrition sources, it becomes easy to reuse solid matter after the treatment as soil, etc.例文帳に追加

さらに、この嫌気醗酵により、下水余剰汚泥中の有機物などが栄養源として消費されるので、処理後の固形物を土壌などとして再利用することが容易である。 - 特許庁

To provide a cleaning unit which perform cleaning while preventing dust etc. adhering to a surface of a nozzle plate from being sucked into a nozzle, in the state of noncontact of solid matter with the surface of the nozzle plate.例文帳に追加

ノズルプレート表面に固体物の接触がない状態で、該表面に付着する塵埃等がノズルに吸い込まれるのを防ぎながらクリーニングするクリーニングユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a small sized drain treatment device which is capable of efficiently removing solid matter or a soluble organic material in raw water with a simple device structure and which is excellent in separation efficiency.例文帳に追加

簡単な装置構成で原水中の固形分や溶解性有機物等を効率よく除去することができ、しかも、小型で分離効率に優れた排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To separate a substance causing turbid water into solid and liquid by forming a large suspended matter aggregate in a short period of time with an inexpensive and nontoxic natural product as a main component.例文帳に追加

主成分を安価な無毒性の天然生産物にて短時間に大きい懸濁物集合体を作ることで、濁水の原因となっている物質を固液分離することを可能とする。 - 特許庁

The waste treatment apparatus 1 is equipped with a hydrothermal reaction treatment device 2 for decomposing the waste generated in the processing process for the food material containing starch or soy protein under a subcritical or supercritical water condition by hydrothermal reaction and a solid-liquid separator 3 for subjecting the hydrothermal reaction treated matter to solid-liquid separation treatment to recover a solid component.例文帳に追加

廃棄物の処理装置１は、でんぷんや大豆蛋白を含む食材の加工過程で生じる廃棄物を、亜臨界水条件あるいは超臨界水条件下の水熱反応により分解処理する水熱反応処理装置２と、水熱反応処理物を固液分離し固形分を回収する固液分離装置３とを備える。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor capable of restraining adhesion of the solid matter to a compressor channel and a rotation member of the centrifugal compressor so as to restrain performance decline and generation of vibration in the centrifugal compressor by restraining production of a polymer-like solid matter by lowering a temperature of an entire compressed gas by efficiently cooling the compressed gas in the centrifugal compressor.例文帳に追加

遠心圧縮機において圧縮されたガスを効率的に冷却して圧縮ガス全体の温度を低下させることにより、ポリマー状の固形物の生成を抑制して、遠心圧縮機の圧縮機流路、回転部材への固形物の付着、ひいては遠心圧縮機の性能低下、振動の発生を抑制することが可能な遠心圧縮機を提供すること。 - 特許庁

The carbon support is produced by the steps of: heating organic matter to pyrolyze the organic matter into a gas containing tar; bringing the tar-containing gas generated by pyrolysis into contact with volcaniclastic material particles, diatomaceous earth, clay minerals or carbonates to precipitate carbonaceous solid onto the volcaniclastic material particles, diatomaceous earth, clay minerals or cabonates; and collecting the carbon support on which the carbonaceous solid is attached.例文帳に追加

有機物を加熱することにより、該有機物をタール含有ガスに熱分解し、熱分解によって生成したタール含有ガスを、火山砕屑物粒子、珪藻土、粘土鉱物又は炭酸塩に接触させることによって、該火山砕屑物粒子、珪藻土、粘土鉱物又は炭酸塩に炭素質固体を析出させ、炭素質固体が付着してなる炭素担持体を回収する。 - 特許庁

In the production method for an exhaust gas purification catalyst by carrying catalytic components in a honeycomb structure 8 having a large number of gas flow paths along the gas flow direction, a plurality of slurries containing catalytic components with different solid matter concentrations are produced and the honeycomb carrier 8 is coated successively with the slurries in the order of lower solid matter concentrations and repeating the drying steps to carry the catalytic components.例文帳に追加

ガス流通方向に沿った多数のガス流路を有するハニカム構造体８に触媒成分を担持させる排ガス浄化触媒の製造方法において、触媒成分を含有するスラリを固形分濃度を変えて複数調製し、ハニカム担体８に固形分濃度が低いスラリから順にコーティングし、その後乾燥する工程を繰り返して触媒成分を担持させること。 - 特許庁

The printing machine 101 prints printed matter 107 of a maintenance printing plate 800 including a solid patch 801 and a ghost chart 802 arranged on every ink feeding changeable region, and a densitometer 103 measures a density distribution of the printed matter 107, and the result of measurement is transmitted to a judging apparatus 105 side.例文帳に追加

印刷機１０１はインキ供給可変領域ごとに、配置されるベタパッチ８０１と、ゴーストチャート８０２を含むメンテナンス版８００の印刷物１０７を印刷し、濃度計１０３は印刷物１０７の濃度分布を測定し、測定結果を判定装置１０５側に送信する。 - 特許庁

The waste treatment apparatus is equipped with a submerged separation means 26 receiving the pyrolyzed residue C of wastes pyrolyzed so as to convert combustible matter to a carbide to separate the same into non-combustible matter having a high specific gravity sunk in a liquid and the carbide, and a solid-liquid separation means 27 for removing a liquid component from the carbide.例文帳に追加

可燃物を炭化物にするよう熱分解された廃棄物の熱分解残渣Ｃを液中へ投下することによって、液中に沈む比重の重い不燃物と炭化物とに分離する液中分離手段２６と、炭化物より液分を取り除く固液分離手段２７とを備える。 - 特許庁

The smooth sewage treatment system is developed which automatically detects clogging in a pipe due to solid matter mixed into an animal sewage pumping-up pump by a siphon principle to stop operation and stop continuous pumping up, and automatically discharges the clogged matter by a reflux head to repeat restarting.例文帳に追加

畜産汚水の汲み上げポンプに固形物の混入から管中の詰まりをサイホン原理で自動的に検出作動によって稼動が止まり、汲み上げ連続が停止をし、逆流落差によって詰まり物質が自動的に排除され再始動を繰り返し、円滑な汚水処理システムの開発である。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing generation of a molded product having defective external appearances caused by formation of colored resin deformed matter or by contamination with solid foreign matter in the manufacture of a white resin molded product to be mounted on an automobile by molding a white thermoplastic resin composition mainly composed of a polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂を主成分とする白色熱可塑性樹脂組成物を成形して自動車に搭載される白色樹脂成形品を製造する際の着色樹脂変形物の形成や固体異物の混入による外観不良の成形物の発生を抑制する技術の提供。 - 特許庁

This solid-liquid separator for slurry state matter is provided with a die 1 the inner diameter face of which is formed to be cylindrical, a gate 2 openably/closably closing one end opening of the die 1, and a pressing rod 3 slidably fitting in the die 1 and pressing slurry matter S in the die 1 to the gate 2 side for squeezing.例文帳に追加

内径面が円筒面状に形成された金型１と、この金型１の一端開口を開閉可能に閉じるゲート２と、金型１内に摺動自在に嵌合し、金型１内のスラリー状体Ｓをゲート２側に押し付けて圧搾する加圧ロッド３とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating wastewater containing an organic solid, capable of decomposing wastewater containing the organic solid by anaerobic biological treatment and capable of aerobically treating a malodor or soluble organic matter generated accompanied by the anearobic biological treatment rapidly and stably and more reduced in size.例文帳に追加

有機性固形物含有排水を嫌気的生物処理によって分解し、それに伴って、発生する臭気や可溶性有機物を、迅速且つ安定して好気的に処理し得、且つ、処理装置をより小型化した有機性固形物含有排水の処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lubricant applying device for applying a solid lubricant by an applying section, and preventing that a foreign matter such as toner remaining in an applying object adheres to the applying section and the scraping property of the solid lubricant reduces, and improving the maintainability.例文帳に追加

固形潤滑剤を塗布部によって塗布する潤滑剤塗布装置において、塗布対象物に残留したトナー等の異物が塗布部に付着し、固形潤滑剤の掻き取り性が低下することを防止すると同時に、メンテナンス性を向上させた潤滑剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

The solid-liquid mixture sucked in the inside of the strainer 24 is led toward the outlet port 24d by the rotary blade 28: when the mixture flows out of the outlet port 24d, the mixture is cut or crushed by a cutter blade 29a of a rotary cutter 29 to make the size of the solid matter further finer.例文帳に追加

ストレーナ２４内へ吸入された固液混合物は、回転ブレード２８によって流出口２４ｄへ向けて流され、流出口２４ｄから流出するときに、回転カッター２９のカッター刃２９ａによって切断又は粉砕されて固形分のサイズが更に細かくされる。 - 特許庁

Radioactive solid waste 1 loaded into the loading dumper 3 from the induction conveyor 2 is loaded into the gasification disposer 4 by the waste supply pusher 5, and an organic matter in the radioactive solid waste 1 is gasified and the treated residues 7 whose volumes are reduced are taken out to a residue unloading dumper 6.例文帳に追加

投入コンベヤ２より投入ダンパ３に投入された放射性固体廃棄物１を、廃棄物供給プッシャー５によりガス化処理機４に装入して、放射性固体廃棄物１中の有機物をガス化し、減容された処理残渣７を、残渣取出ダンパ６へ取り出す。 - 特許庁

To provide an efficient cleaning method for a solid matter separated by solid-liquid separation of a mixture containing an addition complex comprised of meta-cresol and urea, and an industrially advantageous method for separating and purifying meta-cresol including a step of using the cleaning method.例文帳に追加

本発明は、メタクレゾールと尿素とからなる付加錯体を含有する混合物の固液分離により分離された固形物の効率的な洗浄方法、ならびに該洗浄方法を用いた工程を含むメタクレゾールを分離精製する工業的に有利な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The route for connecting the minute foreign substance to the contact parts with the upper and lower sample holders is used as a measuring route that is not disturbed by the inorganic solid matter 10 as a third material other than the minute foreign substance 10.例文帳に追加

微小異物と上下の試料ホルダとの接触部分を結ぶ経路は、微小異物１０以外の第３物質である無機固体物１０によって阻害されることがない測定経路となる。 - 特許庁

Fluctuation in an electrode signal is captured by an MPU59A when the flow rate increases abruptly or a solid matter rubs an electrode and when it exceeds a specified level, a short circuit switch S2 is turned off as shown on Fig. (b).例文帳に追加

流量が急増したり、固形物が電極をこすったときの電極信号の変動をＭＰＵ５９Ａでとらえ、一定以上の変動が生じたら、短絡スイッチＳ_2 を図（ｂ）ようにＯＦＦにする。 - 特許庁

To separate and extract purified water at high ratio and to effectively utilize energy by ice heat storage while modifylingly flocculating and concentrating solid matter such as garbage in waste water.例文帳に追加

浄化水を高い割合で分離抽出すると共に、排水中の厨芥等の固形物の変性凝集及び濃縮を行いながら氷蓄熱によってエネルギーの有効利用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid ejector and a head maintenance method capable of efficiently removing solid matter in the nozzles and air that has entered the nozzles, in an inkjet head having a large number of nozzles.例文帳に追加

多数のノズルを有するインクジェットヘッドにおいて、ノズル内部の固着物やノズル内部に入り込んだ空気を効率よく取り除くことを可能とする液体吐出装置及びヘッドメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To discharge solid foreign matter inside a bearing main body to the outside of the bearing main body actively utilizing the flow of lubricating oil by the rotation of a rotary shaft actively.例文帳に追加

回転軸の回転による潤滑油の流動を積極的に利用して、軸受本体の内部の固形異物を軸受本体の外部へと積極的に排出するジャーナル軸受を提供する。 - 特許庁