「solid-matter」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The objective composite solid particle preparation comprises a particulate matter that includes a core substance, a water-swelling substance, a waxy substance and the slightly soluble medicine, a deforming matter and a flavoring matter.例文帳に追加

芯物質、水膨潤性物質、ワックス状物質及び難溶性薬物を含有する粒状物並びに消泡効果を有する物質及び矯味物質を含有する粒状物を混合した複合粒固形製剤。 - 特許庁

The operation part makes a hole for discharging the extraction reagent from which the solid matter and the semisolid matter are removed by the filter part appear by an operation of an inspector in use.例文帳に追加

操作部は使用時にフィルタ部により固形物及び半流動物が取り除かれた抽出試薬を排出する孔を検査者の操作に因って出現させる。 - 特許庁

To provide a block polymer compound that can improve dispersibility of a color material and solid matter in an ink composition and toner composition and increases the reflection density of the recorded matter.例文帳に追加

インク組成物やトナー組成物において色材や固形物の分散性を良好にし、記録物の反射濃度を良好するブロックポリマー化合物を提供する。 - 特許庁

The method for dispersing a solid matter employed to disperse the solid matter whose dissolubility of 1 pt.wt. or less in water with 100 pts.wt. at 1,020 hPa and 20°C, includes the step for mixing at least one kind of self-emulsifying type organo-polysiloxane A in an aqueous compound and subsequently mixing a solid matter B therein.例文帳に追加

本発明の固形物の分散方法は、２０℃、１，０２０ｈＰａにおける、水１００質量部に対する溶解量が１質量部以下である固形物の分散方法であって、水性配合物中に、少なくとも１種の自己乳化型オルガノポリシロキサン（Ａ）を混合し、次いで固形物（Ｂ）を混合する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To permit two different kinds of ice makings without mixing any solid matter, such as scale or the like in an ice piece and without adhering any solid matter to an ice making pan, when the ice is manufactured by an ice making device incorporated into a freezing refrigerator.例文帳に追加

冷凍冷蔵庫に組み込まれた製氷装置で製氷する場合に、氷片中にスケールのような固形物が混在せず、製氷皿にも固形物が付着せず、又種類の異なる２通りの製氷ができるようにする。 - 特許庁

The agent typically contains a 10 or more C straight-chain carboxylic acid or a 12 or more C alcohol as a main component and comprises solid matter having recessed and projected parts at least one or more places and a skeletal structure is arranged in the solid matter.例文帳に追加

代表的な構成は、炭素数が１０以上の直鎖カルボン酸または炭素数が１２以上のアルコールを主成分とし、最低１ヶ所以上の凹部と凸部を有する固形物と該固形物中に骨構造物を配置する。 - 特許庁

In the excretion treatment apparatus and the method, excretion is treated in a solid-liquid separator 13 and fine solid matter floating in a separated liquid is removed by a floating matter separator 17 and, thereafter, the separated liquid is subjected to aeration treatment in an aeration tank 20.例文帳に追加

本発明の糞尿処理装置及び糞尿処理方法は、固液分離器13で処理した後、分離された液体中に浮遊する微小固形物を浮遊物分離器17で除去し、その後に曝気槽20で曝気処理を行う。 - 特許庁

Therefore, by reserving water in a portable toilet, etc. and putting the sheet 1 thereon before excretion, the solid of the fecal matter is received to avoid adhesion of the solid of the fecal matter to the portable toilet.例文帳に追加

したがってポータブルトイレなどに、排泄前に水を貯留してその上に敷くようにして用いることによって、排泄物の固形物を受け止めて、排泄物の固形物がポータブルトイレに付着することを防止することができる。 - 特許庁

In synchronism with crushing of the solid matter, gas within the treatment container 21 is forced to get into contact with the contaminant using each crushing member 31, thereby vaporizing the contaminant and separating and removing the vaporized contaminant from the crushed solid matter.例文帳に追加

固形物破砕と同期して処理容器２１内の気体と汚染物質とを各破砕部材３１により強制接触させて汚染物質を気化するとともに該気化汚染物質を破砕固形物から分離除去する。 - 特許庁

When a mixture a of liquid and the solid matter is fed through a plurality of tubes 40 arranged in parallel while being distributed, backflow of the mixture a is generated in order to prevent the solid matter a from standing at the tube inlet.例文帳に追加

並列に配置された複数のチューブ４０に液体と固形物の混合物ａを分配して流動させるに際し，混合物ａの逆流を発生させることにより，チュ−ブ入口での固形物ａの滞留を防止する。 - 特許庁

To obtain a suspended solid matter-containing beverage filled in a container capable of uniformly dispersing and suspending the solid matter in a filling liquid without deteriorating the texture essentially possessed by the filling liquid, and to provide a method for producing the beverage.例文帳に追加

充填液が本来有する食感を損なうことなく固形物を充填液中で均一に分散浮遊させることができる浮遊固形物含有密封容器入り飲料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner for electrophotography of excellent long stability by regulating the hardness of a solid matter obtained by cooling and hardening toner material after melting and mixing it so as to crush the solid matter into small grain sizes.例文帳に追加

トナー原材料を溶融混練した後、冷却固化して得られる固形物の硬度を規定することにより、該固形物を容易に小粒径に粉砕できるようにし、もって長期安定性に優れた電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide an excreta disposal system which can decompose and purify discharged excreta to separate it into a liquid part and solid matter, deodorize and decolorize the liquid part to utilize it as flush water, and completely decompose the solid matter to utilize it as compost.例文帳に追加

排泄された糞尿を分解・浄化し、液状部分と固形分に分離し、液状部分は脱臭・脱色して水洗水として活用し、固形分は完全分解して堆肥として活用できる糞尿処理システムを提供する。 - 特許庁

To apply a steam treatment to all organic solid matters well in a short period of time even when a container is packed with the organic solid matter and is applied with the steam treatment.例文帳に追加

有機系固形物をコンテナに充填した状態で蒸気処理する場合であっても全ての有機系固形物を短時間で良好に蒸気処理する。 - 特許庁

ALKOXYMAGNESIUM-COATED SOLID MATTER, METHOD FOR PREPARING THE SAME, SOLID CATALYST COMPONENT FOR OLEFIN POLYMERIZATION, CATALYST, AND METHOD FOR PRODUCING OLEFIN POLYMER OR COPOLYMER例文帳に追加

アルコキシマグネシウム被覆固形物、その調製方法、オレフィン類重合用固体触媒成分、触媒及びこれを用いたオレフィン重合体又は共重合体の製造方法 - 特許庁

Next, in a solid/liquid separation process 12, a solid content containing a part of the calcium component in the molten fly ash and the coprecipitated matter of the valuable metal is separated from the leachate.例文帳に追加

次に固液分離工程１２で溶融飛灰中のカルシウム成分の一部と有価金属の共沈物とを含有する固形分を、上記浸出液から分離する。 - 特許庁

To provide a curable solid ink being solid at room temperature and molten at high temperature and suitable for obtaining Braille and raised printed matter by an inkjet printing process.例文帳に追加

室温で固体で高温で溶融するインクであって、インクジェット印刷により点字および盛り上がった印刷物を得るのに適する硬化性固体インクの提供。 - 特許庁

Treated liquid obtained by the anaerobic biological treatment is separated into solid and liquid by a membrane separation apparatus 12 provided outside the reactor 10 to obtain separated water free from solid matter.例文帳に追加

嫌気性生物処理により得られた処理液は、リアクタ１０外に設けた膜分離装置１２で固液分離することで固形物が分離された分離水を得る。 - 特許庁

To provide a dissolving device for solid simple in structure, capable of saving the time required for dissolving the solid and capable of excellently dissolving the solid without making insoluble matter stick to the inside of the device regardless of the shape of the solid and to provide a dissolving method.例文帳に追加

構造が簡単であり、固形物を溶解するのに要する時間を少なくし、固形物の形状にかかわらず、不溶解物が装置内部等に付着することなく良好に溶解させ得る固形物の溶解装置、および溶解方法を提供すること。 - 特許庁

The washing liquid flowing out of the boiler 1 is led to a centrifuge 4 by a line 3 to separate coarse solid matter.例文帳に追加

ボイラ１から流出した洗浄液は、ライン３によって遠心分離機４に導入され、粗固形物が分離される。 - 特許庁

The solid fuel 1 is constituted with a deep-fried matter 1A which is obtained by deep-frying a kitchen garbage 2B-containing waste in a hot oil.例文帳に追加

固形燃料１は、生ゴミ２Ｂを含む廃棄物を熱油で揚げて得た揚物１Ａからなる構成にしてある。 - 特許庁

Also, the granule fuel may comprise a granule which is obtained by pulverizing the deep-fried matter 1A of the solid fuel 1.例文帳に追加

また、固形燃料１における揚物１Ａを粉砕して得た粉粒物を粉粒燃料として用いることができる。 - 特許庁

To recover solid matter in a dried state by preventing liquid from dropping from the lower part of a return side of a hinge conveyer.例文帳に追加

ヒンジコンベアの戻り側の下方から液体が落下することを防止して、乾燥した状態で固体を回収する。 - 特許庁

To separate the ash in an incense holder into ash and solid foreign matter by screening without scattering the ash.例文帳に追加

線香立ての中の灰と固形異物を篩分けする時に、灰を飛散する事無く分離することができる灰篩。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus which can perform the advanced treatment of waste water even when the waste water contains a large amount of organic solid matter.例文帳に追加

有機性固形物を多く含む廃水であっても、高度に処理することのできる処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a membrane separation apparatus easily removing solid matter clogged between membrane elements.例文帳に追加

膜エレメント間に詰まった固形物を容易に除去することが可能な膜分離装置の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Then, the short cylindrical solid matter 7 is molded by conducting the extrusion under vacuum extrusion by the vacuum extrusion molding machine 10.例文帳に追加

そして、真空押出成形機10により真空引きしながら押し出して、短円柱形状の固形体７を成形する。 - 特許庁

To suppress fluctuation or error in the measurement off low rate when the flow rate increases abruptly or a solid matter rubs an electrode.例文帳に追加

流量が急増したときや、固形物が電極をこすったときの流量計測のばらつきや誤差を減らす。 - 特許庁

To obtain a printing method, by which a pattern can be formed by solid-printing a gravure with a pearl pigment-containing ink, and a printed matter.例文帳に追加

パール顔料を含むインキによるグラビアのベタ印刷でパターンを形成できる印刷方法および印刷物を得る。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING SURFACE OF SUBSTRATE, SOLID MATTER, COMPOSITION CONTAINING LUMINOPHOR, LIGHT EMITTING DEVICE, PICTURE DISPLAY UNIT AND LIGHTING EQUIPMENT例文帳に追加

基体表面処理方法、固形物、蛍光体含有組成物、発光装置、画像表示装置、および照明装置 - 特許庁

Further, the dewatered solid matter is scattered in the centrifugal direction from the upper end of the strainer 25 and discharged through the discharge port 34.例文帳に追加

また、脱水された固形物はストレーナ２５の上端から遠心方向へ飛散し、排出口３４から排出される。 - 特許庁

To provide a solid matter of microcapsule generating no irritating gas such as formaldehyde or ammonia.例文帳に追加

ホルムアルデヒドおよびアンモニアといった刺激性の気体が発生しないマイクロカプセル固形物を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING SOLID ORGANIC MATTER COMBINING PHOTOIRRADIATION AND SLAKED LIME ADDITION AND GARBAGE DISPOSAL APPARATUS USING THIS METHOD例文帳に追加

光照射と消石灰添加を組み合わせた固形有機物処理法及び本方法を用いた生ゴミ処理装置 - 特許庁

CONTROL EQUIPMENT PROVIDED WITH SEPARATOR FOR CLEANING HEAT-EXCHANGER BY TREATING CLEANING SOLID-MATTER CIRCULATING IN HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器中を循環しているクリーニング用固体を処理して熱交換器をクリーニングする選別機付き制御装置 - 特許庁

You have, I know, often smelt the vapour of a blown-out candle—and a very bad smell it is; but if you blow it out cleverly, you will be able to see pretty well the vapour into which this solid matter is transformed. 例文帳に追加

ロウソクを吹き消したときのにおいは、みんないつもかいでますね――はい、実にいやなにおいです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Now, from the appearance of things, you can judge for yourselves whether they produce solid matter in burning. 例文帳に追加

さて、これがどう見えるかに基づいて、これが燃えるときに固体を作っているかどうか、自分で判断してみてください。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The manufacturing method of the life-prolonging material for cut flowers comprises steps for kneading the composition above, molding the kneadate into a molded matter, curing and solidifying the molded matter and impregnating the solid matter with a solution of the plant extract essence mainly composed of phytoncid and chitosan.例文帳に追加

又、上記組成物を混練し、成形して成る成形物を養生して固化し、フィトンチッド類を主成分とする植物抽出エキス及びキトサンの溶液を含浸させる工程を含む切り花延命材の製造方法である。 - 特許庁

In a transparent solid matter, by processing for drawing a predetermined display pattern by irradiating it with laser light from the outside, crack groups consisting of lots of cracks are generated along the display pattern inside of the solid matter, so as to be used as a display device.例文帳に追加

透明な固体の外部からレーザ光を照射して所定の表示パターンを描く加工を施すことによって、前記固体の内部に前記表示パターンに沿った多数のクラックから成るクラック群を生成せしめ、ディスプレイ装置とした。 - 特許庁

The protective cover 16 first shields solid matter in water dropping from above, thereby quantity of solid matter in the water invading through a gap, if any, between the fringer 17 and the spline part 8b to be close to the seal member 9 is reduced.例文帳に追加

保護カバー１６が上方から落下してくる水中の固形物をまず遮り、フリンジャ１７とスプライン部８ｂとの間に隙間があっても、この隙間を通って封止部材９近傍に入ってくる水中の固形物の量を少なくする。 - 特許庁

Further, the solid matter receiver 34 is a vertical closed vessel type receiver for receiving solid matter separated and settled by the hydrocyclone 32 and provided with a second on-off valve 38 communicated with the atmosphere and a discharge valve 43, in the upper part and at the bottom of the receiver 34 respectively.例文帳に追加

固形物収容槽３４は、ハイドロサイクロン３２によって分離、沈降した固形物を収容する縦型密閉容器状の槽であって、大気に連通する第２の開閉弁３８を上部に、排出弁４２を底部に備えている。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment device capable of cooling combustion exhaust gas, recovering a solid matter included in the combustion exhaust gas and absorbing toxic gas efficiently, and removing a solid matter adhered to an inner face of a combustion chamber.例文帳に追加

排ガスの処理装置を燃焼排ガスを冷却することができ、且つ燃焼排ガスに含まれた固形物の回収と有害ガスの吸収を効率的に行え、燃焼室の内面に付着した固形物を排除し得るように構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing foreign matter and separating oil from water, by which the work of separating/recovering different kinds of oil and solid-state foreign matter can be done in one and the same separation tank in parallel.例文帳に追加

本発明は、異種の油分および固体状の異物の分離回収作業を同一の分離槽内で並行して行える異物、油水分離装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method and an apparatus which efficiently treat ammonia-containing waste water containing solid matter and organic matter such as digestive slurry generated in a biogas plant.例文帳に追加

バイオガスプラントで発生する消化液のような固形物及び有機物を含むアンモニア含有排水を効率よく処理することができる排水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method for proofing a printed matter by which an image excellent and uniform in tone in a white solid part (non-image part), high in proximity to a printed matter and less in black mesh tone variation can be obtained.例文帳に追加

白地部（非画像部）の色調に優れ、均一であり、かつ印刷物近似性が高く、墨網色調変動の少ない印刷物校正用の画像形成方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing device of a polytetrafluoroethylene molded object comprises a solid matter shaping mechanism which forms a solid matter containing the PTFE, encapsulating water as a dispersing medium and a surfactant by applying a force by which to make the polytetrafluoroethylene particles approach or come into contact with each other, to a dispersion of the polytetrafluoroethylene particle which contains the polytetrafluoroethylene particle, the surfactant and water, and a molding mechanism which molds the solid matter.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレン粒子と、界面活性剤と、分散媒である水とを含むポリテトラフルオロエチレン粒子の分散液に、前記粒子が互いに接近または接触する力を加えて、前記水および前記界面活性剤を内包するＰＴＦＥ含有固形物を形成する固形物形成機構と、前記固形物を成形する成形機構と、を備える製造装置とする。 - 特許庁