「solution component」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, an iron component-containing aqueous solution with the pH of 1.0 to 6.5 is passed through a zeolite cake, thus an iron component is comprised mainly as iron hydroxide in a ratio so as to be 1.0 to 20 wt.% in terms of Fe separately from an iron component derived from incineration ash.例文帳に追加

また、ゼオライトケーキに、ｐＨ１．０〜６．５の鉄分含有水溶液を通過させることにより、焼却灰に由来する鉄分とは別に、鉄分をＦｅとして１．０〜２０重量％となるような割合で、主に水酸化鉄として含有させる。 - 特許庁

When a catalyst component is deposited on the cross-laminated honeycomb, the cross-laminated honeycomb is inclined by 45° and immersed in the catalyst solution while being kept in an inclined state and the catalyst component-deposited cross-laminated honeycomb is dried by blowing hot air so that the catalyst component can be deposited uniformly on the cross-laminated honeycomb.例文帳に追加

交差ハニカムに触媒成分を担持する製造方法において、交差ハニカムを４５°傾けた状態で触媒溶液を供給、及び熱風通風乾燥することにより、均一に触媒成分を担持させることができる。 - 特許庁

The resist composition is obtained by dissolving a base material component (A) whose solubility to an alkali developing solution changes by the action of an acid, an acid generator component (B) generating an acid by exposure, and a fluorine-containing high molecular compound (C) exhibiting degradability in an alkali developing solution, in an organic solvent (S).例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解性が変化する基材成分（Ａ）と、露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）と、アルカリ現像液に対して分解性を示す含フッ素高分子化合物（Ｃ）とを、有機溶剤（Ｓ）に溶解してなるレジスト組成物。 - 特許庁

The working electrode 9 (the electrode 1 for an electrochemical measurement apparatus) is used for the electrochemical measurement apparatus 3 for measuring a concentration of the specific component contained in the solution, uses an alloy containing iridium and nickel, and is configured so as to detect the specific component contained in the solution.例文帳に追加

溶液中の特定成分の濃度を測定する電気化学測定装置３に用いられる作用電極９（電気化学測定装置用電極１）は、イリジウムとニッケルを含む合金が用いられており、作用電極９は溶液中に含まれる特定成分を検出可能に構成されている。 - 特許庁

This etching method for metal, which employs an aqueous agent solution containing an acid component and an oxidizing component, is characterized by keeping the mol number of the oxidizing agent in the etching solution, larger than the product of the mol number of an etched metal ion generated by the etching and a valence number of the ionized metal.例文帳に追加

酸成分、及び酸化剤成分を含むエッチング水溶液剤を用いた金属のエッチング方法であって、エッチング系内における酸化剤モル数を、エッチングにより生成した被エッチング金属イオンモル数と該金属のイオン化価数との積より大きく保つことを特徴とするエッチング方法。 - 特許庁

The developing solution is obtained by adding at least one nonionic surfactant and at least one antibacterial and antimold agent to a developing solution containing an alkali component and/or an organic solvent as a basic component.例文帳に追加

アルカリ成分および／または有機溶媒成分を基本成分とする現像液に、少なくとも１種のノニオン系界面活性剤、および少なくとも１種の抗菌防かび剤が配合されてなる感光性樹脂用現像液、これを用いた現像方法、および光学的カラーフィルターの製造方法を要旨とする。 - 特許庁

The method for plating the glass molding die, which forms a thin layer consisting of a metal component on the surface of the die, by immersing the die consisting of electroconductive metal into a plating solution containing the metal component, and electrifying the die, includes applying ultrasonic vibration to the plating solution, when electrifying the die.例文帳に追加

導電性の金属からなる金型を、金属成分を含有するメッキ液に浸漬させて、金型への通電によって、金型の表面に金属成分の薄層を形成するガラス成形用金型のメッキ方法において、金型への通電の際に、メッキ液に超音波振動を付与する。 - 特許庁

At the upper stage of the processing cup 25, a third opening 57 is formed as a first chemical solution capturing opening for capturing the first chemical solution, facing the edge face of a wafer W, in between the upper end part 38b of the second guide part 38 of a second component member 22 and the upper end part 23b of a third component member 23.例文帳に追加

処理カップ２５の上段には、第２構成部材２２の第２案内部３８の上端部３８ｂと第３構成部材２３の上端部２３ｂとの間に、ウエハＷの端面に対向し、第１薬液を捕獲する第１薬液捕獲口としての第３開口５７が形成される。 - 特許庁

A catalyst component-supporting base material to be luminescent is contacted to a solution containing an oxalate, a fluorescent material and hydrogen peroxide or a fluorescent material-supporting base material to be luminescent is contacted to a solution containing an oxalate, a catalyst component and hydrogen peroxide.例文帳に追加

触媒成分を担持させた被発光基材にシュウ酸エステルと蛍光物質と過酸化水素とを含有する溶液を接触させるか、または、蛍光物質を担持させた被発光基材にシュウ酸エステルと触媒成分と過酸化水素とを含有する溶液を接触させる。 - 特許庁

The food product is provided by adding 30 to 50% ground raw Jerusalem artichoke to the component of Konnyaku to be mixed with an alkaline solution, molding and then boiling the mixture to remove an alkaline component, and serving the cooked molded product for eating.例文帳に追加

こんにゃく成分に対して、すりおろした生菊芋を３０〜５０％で添加し、アルカリ溶液と共に混和し、成形後に煮沸してアルカリ成分を除去し、食するようにする。 - 特許庁

A suitable quantity of component obtained by boiling rice bran soybean brewing extracting fermenting component at high temperature is added to keep hydrogen ion concentration about pH 9.5 and used as a charging undiluted solution.例文帳に追加

ちなみにチャージング原液には米糠大豆醸造抽出発酵成分を高温煮沸処理した成分を適量添加して、水素イオン濃度をＰＨ９．５程度に保持したものを使用する。 - 特許庁

To obtain a resin comprising a specific polyarylate obtained from a specific dicarboxylic acid component and a specific diphenol component having high molecular weight and excellent in optical characteristics, wear resistance, lubricating properties, electrical characteristics and storage stability in a coating solution obtained therefrom.例文帳に追加

従来のポリアリレートと同様の光学特性と耐摩耗性を有しながら潤滑性、電気特性に優れ、塗工液にしたときの保存安定性にも優れた被膜形成用樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a component regulating method for water-based ink, capable of easily and properly adjusting a component ratio of a water-based ink containing alcohol aqueous solution to be near the predetermined set conditions, and to provide the device therefor.例文帳に追加

アルコール水溶液を含む水性インキの成分比率を、容易かつ適正に所定の設定状態付近に調整することができる水性インキの成分調整方法および同装置を提供する。 - 特許庁

The photocatalyst solution is constituted with the sol including fine particles of titania or titania conjugated compound, silver component as solved material of silver acetate or silver carbonate, or copper component as solved material of copper carbonate.例文帳に追加

チタニア又はチタニア複合化合物の微粒子と、酢酸銀又は炭酸銀の溶解物である銀成分、あるいは炭酸銅の溶解物である銅成分を含むゾルで光触媒溶液を構成する。 - 特許庁

An undiluted light-emitting solution containing oxalate ester and excluding a fluorescent dye and an oxidation liquid wherein a hydrogen peroxide solution is a principal component and a catalyst component is not contained are stored in a light-transmitting container 1, and mixed powder 3 of a fluorescent dye, the catalyst component, and a foaming agent are added to the container 1 upon performing presentation.例文帳に追加

本発明では、シュウ酸エステルを含み且つ蛍光染料が含まれない発光原液と、過酸化水素水を主成分とし且つ触媒成分が含まれない酸化液とを透光性の容器１に収容し、演出を行うに際して、蛍光染料と触媒成分と発泡剤との混合粉体３を容器１に添加する。 - 特許庁

In the method for analyzing the biological sample component in a trace amount of blood, an isotonic diluted buffer solution in which blood is placed and the internal standard substance contained in the isotonic diluted buffer solution are analyzed, dilution ratio is calculated and the biological component in the blood plasma or serum component in blood is analyzed.例文帳に追加

本発明は、微量の血液中の生体試料成分を分析する方法であって、前記血液を入れる等張希釈緩衝液と、該等張希釈緩衝液中に含まれる内部標準物質を分析し、希釈率を算出し、前記血液中の血漿又は血清成分中の生体成分を分析することを特徴とする。 - 特許庁

The production method comprises heating a coating film that is formed by coating a substrate with a polyamic acid solution composition, wherein the polyamic acid solution composition is prepared by introducing a specific chemical structure within a specific proportional range into a polyamic acid having a chemical structure that comprises a 3,3',4,4'-biphenyltetracarboxylic acid component and/or a pyromellitic acid component and a paraphenylenediamine component.例文帳に追加

３，３’，４，４’−ビフェニルテトラカルボン酸成分及び／又はピロメリット酸成分と、パラフェニレンジアミン成分からなる化学構造を有するポリアミック酸に特定割合の範囲内で特定の化学構造を導入したポリアミック酸溶液組成物を基材に塗布して形成された塗膜を加熱処理する製造方法、及び前記ポリアミック酸溶液組成物。 - 特許庁

The plating workpiece consisting of a resin containing a graft copolymer including a rubber component is used, the resin not containing a diene rubber component or containing the diene rubber component in the amount of ≤10mass% to 100mass% of the resin, after the plating workpiece is brought into contact with an ozone solution, a solution containing at least either of an ionic surfactant and nonionic surfactant and an alkaline component is brought into contact therewith.例文帳に追加

ゴム成分を含むグラフト共重合体を含有する樹脂であって、ジエンゴム成分を含まないか、若しくは含まれるジエンゴム成分量が樹脂 １００質量％中１０質量％以下であるめっき素材を用い、オゾン溶液に接触させた後に、イオン性界面活性剤及び非イオン性界面活性剤の少なくとも一方とアルカリ成分とを含む溶液を接触させる。 - 特許庁

In the case that the strongly hydrophobic liquid 63 is poor solvent of the high molecular compound 61, the good solvent 64 is also used as a component of the solution 46.例文帳に追加

強疎水液６３が高分子化合物６１の貧溶媒であるときには、良溶媒６４も溶液４６の成分として用いる。 - 特許庁

The component is one either of aiding the functions of the device, such as electrolytic solution, or separately detecting leakage by being added later.例文帳に追加

この成分は、電解液のように装置の機能を助けるものであるか、または別途漏れ検出のために後から加えられるものである。 - 特許庁

Then, padding is carried out in a recessed portion formed by removing the crack, and next, solution heat treatment is carried out on the gas turbine component.例文帳に追加

次いで、前記クラックを除去して形成された凹部内に肉盛を行い、次いで、前記ガスタービン部品に対して溶体化熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a cleaning method capable of suppressing a reduction of an ozone cleaning capability by mixing an alkaline component into an ozone cleaning solution.例文帳に追加

アルカリ成分がオゾン洗浄液に混入することを抑制して、オゾン洗浄能力の低下が抑制できる洗浄方法を提供する。 - 特許庁

An aqueous solution including a medicative component and water-soluble polymer is injected into a tube, and after freezing the tube, the tube is cut at a prescribed length to be lyophilized.例文帳に追加

薬効成分および水溶性高分子の水溶液を、チューブに注入し、凍結後、所定の長さに切断して凍結乾燥する。 - 特許庁

(1) The prophylactic or therapeutic agent for diseases based on cerebrovascular disorder comprises a liquid culture solution (derived component) of mycelium of Phellinus Linteus as an active ingredient.例文帳に追加

（１）メシマコブ（Phellinus linteus）の菌糸体の液体培養液（由来成分）を有効成分とする脳血管障害に基づく疾患の予防又は治療剤。 - 特許庁

To provide a proton conductive material resistant to the elution of an acid component from the proton conductive material to a water-containing solution and free from the lowering of the ion conductive property.例文帳に追加

プロトン伝導体から含水溶液への酸成分の溶出を抑制し、イオン伝導性能を損なわないプロトン伝導体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING STANNOUS OXIDE POWDER FOR REPLENISHING TIN COMPONENT OF TIN-ALLOY PLATING SOLUTION, AND STANNOUS OXIDE POWDER MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

Ｓｎ合金めっき液へのＳｎ成分補給用酸化第一錫粉末の製造方法及び該方法により製造された酸化第一錫粉末 - 特許庁

To uniformly send the respective component reagents in a solution to a carrier, while preventing their mixing with air bubbles, in an assay method, including immunoassay.例文帳に追加

免疫学的測定等のアッセイ法において、溶液中の各成分試薬を担体に均一に送液すると共に、気泡の混入を防止する。 - 特許庁

The electronic component is dipped in a preheated solution of quaternary ammonium fluoride in a hydrophobic aprotic solvent containing no hydroxyl group under stirring.例文帳に追加

電子コンポーネントを、ヒドロキシル基を含まない疎水非プロトン性溶剤中の第四級フッ化アンモニウムの予熱された溶液に、撹拌しながら浸漬する。 - 特許庁

The preparation containing the sublimable component is coated with a film coating solution containing propylene glycol, glycerol or copolyvidone and an aqueous polymeric base agent.例文帳に追加

プロピレングリコール、グリセリンまたはコポリビドンと水溶性高分子基剤とを含むフィルムコーティング液でコーティングされてなる昇華性成分含有製剤。 - 特許庁

IMMERSING SOLUTION OF STARCH MODIFIED AQUEOUS ADHESIVE, YARN PROCESSED WITH THE SAME, AND TIRE HAVING COMPONENT COMPRISING RUBBER COMPOSITION CONTAINING SUCH YARN例文帳に追加

澱粉変性・水性接着剤浸漬液、それで処理されたヤーン、およびそのような処理ヤーンを含むゴム組成物の構成材料を有するタイヤ - 特許庁

The thermal solution facilitates thermal dissipation from the heat source and shields the outer surface and/or a second component from heat generated in the heat source.例文帳に追加

サーマルソリューションにより、熱源からの熱の放散を容易にするとともに、外面及び／又は第２部品を、熱源で発生した熱からシールドする。 - 特許庁

The first solution is composed of a filler constituted of inorganic foam particles as a main material and a binder constituted of water glass comprising an alkali metal silicate as a main component.例文帳に追加

第１液は、無機発泡体粒子を主材とするフィラと、アルカリ金属ケイ酸塩を主成分とする水ガラスからなるバインダとを含む。 - 特許庁

To provide a multistage refiner requiring no concentration operation and solvent removing operation in the isolation and refining of the solute component in a solution.例文帳に追加

溶液中の溶質成分の単離精製において、濃縮操作、溶媒除去操作を必要としない多段階精製装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the glycerol comprises passing the produced glycerol solution through a weakly acidic cation exchange resin-filled column or the like to remove the alkali component.例文帳に追加

生成したグリセリン溶液を弱酸性陽イオン交換樹脂を充填したカラム等に通液することにより、アルカリ成分を除去する。 - 特許庁

NICKEL PLATING SOLUTION, ELECTROPLATING METHOD USING THE SAME, AND CHIP COMPONENT WITH NICKEL-PLATED FILM FORMED BY THE ELECTROPLATING METHOD例文帳に追加

ニッケルめっき液及びそのニッケルめっき液を用いた電気めっき方法並びにその電気めっき方法でニッケルめっき皮膜を形成したチップ部品 - 特許庁

The artificial stone for flat sheet structures includes as an antistatic component ionic liquid or a solution of a metal salt in ionic liquid.例文帳に追加

イオン性液体またはイオン性液体中の金属塩の溶液を帯電防止成分として含有する、平板構造のための人造石。 - 特許庁

The porous silica continuum is produced by causing a sol-gel transition accompanied by phase separation in a reaction solution composed of silica as a principal component.例文帳に追加

多孔性シリカ連続体は、シリカを主成分とする反応溶液を相分離を伴うゾル−ゲル転移を起こさせることにより作製してなる。 - 特許庁

To provide a method for acquiring a solution from which a material interfering with detection of a trace component when performing clinical proteome analysis is removed.例文帳に追加

臨床プロテオーム解析をする際に微量成分の検出に対して妨害となる物質を取り除かれた溶液を得る方法を提供する。 - 特許庁

In this heat exchange area 12, the temperature of the heat phosphoric acid is absorbed to concentrically deposit melt (Si component) in the phosphoric acid solution.例文帳に追加

この熱交換領域１２において熱リン酸の温度を奪い、リン酸溶液中の溶解物（Ｓｉ成分）を集中的に析出させる。 - 特許庁

To produce fine particles having high monodispersibility, wherein a decomposition and deterioration caused by a reaction between a dispersing agent and a component of a solution is suppressed.例文帳に追加

分散剤が溶解液の成分と反応することによる分解・劣化を抑制し、単分散性の高い微粒子を製造することができる。 - 特許庁

To sufficiently reduce the energy consumption even when a raw solution contains ≥20 wt.% of a low boiling point component obtained as a distillate.例文帳に追加

留出液として得られる低沸点の成分が原液に２０〔ｗｔ％〕以上含有される場合でも、消費エネルギーを十分に少なくする。 - 特許庁

The liquid/liquid extraction method includes causing the specimen solution to horizontally rotate to generate a swirl flow of the specimen solution with its central part descending, and extracting/concentrating a component to be extracted present in the specimen solution into the extraction solvent disposed in the central part of the swirl flow.例文帳に追加

試料溶液を水平回転させることにより溶液中心部が下降する渦流を発生させ、試料溶液中の抽出対象成分を、該渦流中心部に設置した抽出溶媒中に抽出・濃縮することを特徴とする液−液抽出方法。 - 特許庁

The conductive coating film and the conductive composite material are respectively manufactured by using the dispersion solution containing the thin-film shaped particles containing indispensable components (a) to (c) stated below, or using the dispersion solution formed by adding a component (d) in addition, and by drying/removing a dispersion medium from the these dispersion solution.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）を必須とする薄膜状粒子を含む分散液、さらに、成分（ｄ）を加えてなる分散液を用い、これらの分散液から分散媒を乾燥・除去することによってそれぞれ導電性塗膜、導電性複合材料を製造する。 - 特許庁

This reconstituted cream is obtained by preparing an aqueous starch solution, treating the solution to be reduce in viscosity, mixing the solution with the defrosted frozen cream and/or the defrosted frozen cream cheese together with a milk component, and reemulsifying the mixture to give the reconstituted cream defrosted from freezing, free from food additives, and furnished with the raw cream-like viscosity and whipping properties.例文帳に追加

澱粉水溶液を調製して粘度を低下させる処理をした後、解凍した凍結クリーム及び／又は凍結クリームチーズ及び乳成分を混合し、再乳化することで、生クリーム様の粘度及びホイップ性を有する食品添加物無添加の凍結解凍還元クリームを得る。 - 特許庁

This method for nutriculture is characterized in that the method comprises a culture solution immersion process for immersing the root part of the plant in a culture solution containing a fertilizer component effective for the plant and an electrolytic formed water immersion process for immersing the root part in the electrolytic formed water produced by electrolyzing a diluted aqueous solution of a chloride salt.例文帳に追加

植物に有効な肥料成分を含有する培養液に前記根部を浸漬する培養液浸漬工程と、塩化物塩の希釈水溶液を電解して生成される電解生成水に前記根部を浸漬する電解生成水浸漬工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁