「solution method」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

The method comprises a step for applying the medicine to the skin, and a subsequent step for applying to the skin a mixed liquid, with the medicine, of a particle having a charge repelling the ionized medicine in the aqueous solution.例文帳に追加

本発明の方法は、前記薬剤を皮膚に適用するステップと、該ステップの後で、前記電離した薬剤に対して水溶液中で反発する荷電を有する粒子と、前記薬剤との混合液を皮膚に適用するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a liquid separation filter which is capable of selectively, efficiently and continuously separating a specific liquid from a solution to be treated which contains the specific liquid and separating a large volume of the liquid and a liquid separation method using the same.例文帳に追加

特定の液体を含有する被処理溶液から該特定の液体を選択的、効率的に、かつ連続的に、大量の液体を分離可能な液体分離フィルタおよびそれを用いた液体分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a solution of resin composition, having high productivity and sufficiently inhibiting contamination of impurities, a possible factor of defect in a production process, to reduce the content of the impurities as much as possible, and an apparatus for production.例文帳に追加

生産性が高く、製造過程においてディフェクト要因となり得る異物の混入を十分に抑制することができ、異物含有量を極力低減させて樹脂組成物溶液の製造方法、及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for developing a black-and-white silver halide photographic sensitive material in which photographic performance is hardly varied even under slight replenishment, little unevenness is caused even in exposure with an image setter and a developing solution is hardly contaminated.例文帳に追加

補充量が少なくても写真性能の変動が少なく、イメージセッターで露光してもムラを生じにくく、現像液の汚れの発生も少ない黒白ハロゲン化銀写真感光材料の現像処理方法を提供すること。 - 特許庁

The protective corrosion treatment method of copper consists in subjecting the inside surface of the copper tube 1 to negative polarization in an alkaline aqueous solution having a pH ranging from 9 to 12, then forming an oxidized film on the inside surface of the copper tube 1 by positive polarization.例文帳に追加

本発明に係わる銅の防食処理法は、ｐＨが９から１２の範囲にあるアルカリ性の水溶液中で銅管１内面を陰分極した後、陽分極によって銅管１内面に酸化皮膜を形成する。 - 特許庁

An analysis method is for measuring total organic carbons (TOC) in a solution containing organic matter, metallic elements and non-metallic elements and characterized in that the TOC is quantitatively analyzed using an ICP emission spectrophotometer.例文帳に追加

この分析法は、有機物、金属元素および非金属元素を含有する溶液中の全有機炭素量を測定する方法であって、ＩＣＰ発光分光分析装置を用いて全有機炭素量を定量することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coating method for obtaining a coated product excellent in the uniformity at a high productivity by making the coating thickness in the coated end part uniform and controlling the linearity in the longitudinal direction without changing the coating solution property.例文帳に追加

塗液の性状を変化させることなく、塗工端部の膜厚を均一化し、且つ長手方向の直線性を制御することにより、生産性が高く、均質性に優れた塗工製品を得るための塗工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus and a processing method for a substrate wherein even when uneven brightness or the like occurs on the surface of a resist in scan application of the resist, the uneven brightness or the like can be made flat, and hence the thickness of an applied film of a processing solution such as the resist can also be made uniform.例文帳に追加

レジストのスキャン塗布において、筋ムラ等が発生した場合でもそれを平坦化し、レジスト等の処理液の塗布膜厚を均一にすることができる基板処理装置及び基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of leaching copper without reducing the growth of iron-oxidizing bacterium and the iron-oxidizing capacity upon leaching copper from a copper sulfide ore with the use of a sulfuric acid solution to which iron-oxidizing bacteria and silver are added.例文帳に追加

鉄酸化細菌および銀を添加した硫酸溶液を用いる硫化銅鉱からの銅の浸出の際に、鉄酸化菌の生育および鉄酸化能力を低下させることなく銅を浸出させる方法を提供すること。 - 特許庁

In the posttreatment method of the gold plating film, an object to be treated obtained by forming the gold plating film on a base metal consisting of a metal having an oxidation-reduction potential lower than that of silver is dipped into a substitution precipitation type silver plating solution.例文帳に追加

酸化還元電位が銀より低い金属からなる下地金属上に金めっき皮膜が形成された被処理物を、置換析出型銀めっき液中に浸漬することを特徴とする金めっき皮膜の後処理方法。 - 特許庁

To provide an easy and inexpensive method for removing every component from a water solution containing an iodide salt together with an organic component in order to decrease an environmental load, for subsequently discharging the resultant waste water, and for effectively recycling the removed iodine.例文帳に追加

有機分が混在するヨウ化物塩を含む水溶液から各成分を除去し、環境への負荷を低減させたのち排水化するとともに除去したヨウ素を有効に資源化する容易かつ安価な方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises the steps of growing a ferroelectric film on an electrode film, and thereafter effecting wet etching using a dilute acid solution containing 60 wt.% or less of an acid to remove a surface layer portion of the ferroelectric film.例文帳に追加

電極膜上に強誘電体膜を成長させた後に、６０重量％以下の希酸水溶液でウェットエッチングして強誘電体膜の表層部を除去することを特徴とする強誘電体膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a disk, which is capable of reducing recontamination of a cleaned plate by a cleaning solution containing pollutants during cleaning and improving cleaning effects and to provide a disk cleaning device using the same.例文帳に追加

洗浄を終えた被洗浄板が洗浄中に汚染物を含んだ洗浄液により再汚染することを低減し、洗浄効果を向上させるディスク洗浄方法及びそれを使用したディスク洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The corrosion-resistant film is formed by coating the base material with a mixed solution of yttria fine particles and a silica-based alkoxide by sol-gel method, drying in air, baking in air and baking in vacuum or in an inert gas.例文帳に追加

本発明による耐食膜は、イットリア微粒子とシリカ系アルコキシドの混合用溶液をゾルゲル法によりコーテイングし、大気乾燥−大気焼成−真空中又は不活性ガス中焼成のプロセスにより膜形成を行う。 - 特許庁

To provide an antigen measurement apparatus and an antigen measurement method that can analyze a trace substance in a sample solution with high sensitiveness and high precision, and provide a pallet and an antibody chip package that facilitate mounting and removal of an antibody chip.例文帳に追加

極微量の検体溶液中の物質を高感度かつ高精度に分析することが可能な抗原測定装置、抗原測定方法、及び抗体チップの着脱が容易になるパレットと抗体チップ梱包体を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the ion conductor comprises a process of making uniform solution by dissolving the derivative and the matter equipped with the ion-propagating group with a solvent, and a process of removing the solvent.例文帳に追加

前記誘導体と；この誘導体とは異なりかつ前記イオン伝搬性の基を有する前記物質と；を溶媒に溶解させて均一溶液にする工程と、前記溶媒を除去する工程とを有する、イオン伝導体の製造方法。 - 特許庁

This is the discharge method of the discarded battery in which at least a positive terminal and a negative terminal of the discarded battery charged is immersed in an aqueous solution into which an alkaline metal weak acid salt such as sodium carbonate or sodium hydrogen carbonate is dissolved.例文帳に追加

充電された廃棄電池の少なくとも正極端子と負極端子とを、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム等のアルカリ金属弱酸塩を溶解した水溶液中に浸漬して放電する廃棄電池の放電方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing surface-treated steel sheet, which can reliably obtain excellent wet resin adhesion and corrosion resistance without using Cr even when an adhesive coating film is formed by successive cathode electrolytic treatment in a water solution containing Ti and Co.例文帳に追加

TiとCoを含む水溶液中で継続的に陰極電解処理して密着性皮膜を形成しても、確実に優れた湿潤樹脂密着性と耐食性が得られるCr不用の表面処理鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for preparing the cellulose solution containing lignin includes a step of soaking the cellulose sample containing lignin in an amine solvent and a step of dissolving the sample obtained thereby in a solvent comprising dimethylsulfoxide containing lithium halide.例文帳に追加

リグニンを含有するセルロース試料をアミン系溶媒に浸漬する工程、及び前記で得られた試料を、ハロゲン化リチウムを含むジメチルスルホキシドからなる溶媒に溶解する工程を含む、リグニンを含有するセルロース溶液の製造方法。 - 特許庁

To provide a method in which palladium can selectively be separated from chloride solution containing arsenic and the palladium at a low cost, and even in the case that the arsenic concentration varies, the palladium can stably and efficiently be separated.例文帳に追加

ヒ素とパラジウムを含有する塩化物溶液からパラジウムを選択的に且つ低コストで分離することができ、ヒ素濃度が変動した場合でも安定して効率よくパラジウムを分離することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating carbon nanotubes according to diameters without the need of preliminarily forming density gradation in a solution when carbon nanotubes are separated according to diameters by centrifugal separation using a density gradient agent.例文帳に追加

密度勾配剤を用い遠心分離によりカーボンナノチューブの直径分離を行う際に、溶液に密度勾配を予め形成しておく必要がなく、しかもカーボンナノチューブの直径分離を行うことのできる方法を提供する - 特許庁

This separator material for fuel cells is manufactured, by laminating and heat-pressure forming green sheets produced by a doctor blade method using slurry, wherein the slurry is prepared by dispersing graphite powder into resin solution, obtained by dissolving resin bond material and dispersant in organic solvent.例文帳に追加

樹脂結合材および分散剤を有機溶媒に溶解した樹脂溶液に黒鉛粉末が分散したスラリーを用いて、ドクターブレード法により作製されたグリーンシートを、積層、熱圧成形してなる燃料電池用セパレータ材。 - 特許庁

This leaching method comprises causing a leaching reaction in a slurry consisting of a zinc concentrate, sulfuric acid and iron ions under an oxygen atmosphere pressurized in an autoclave, and repeatedly supplying one part of the oxygen to a leaching solution in the autoclave to continue the leaching reaction.例文帳に追加

オートクレーブ中で亜鉛精鉱と硫酸と鉄イオンからなるスラリーを酸素加圧雰囲気下で浸出反応させると共に前記酸素の一部を繰り返しオートクレーブ内の浸出液に供給して浸出反応を継続させる。 - 特許庁

A method of removing the metal residue 8 comprises: a step (a) of converting the metal residue 8 to an alloy 10 containing germanide of the metal; and a step (b) of removing the alloy 10 by dissolving the alloy in a chemical solution.例文帳に追加

金属の残留物８の除去は、ａ）金属の残留物８を、該金属のゲルマニウム化物を含む合金１０に転化することと、ｂ）化学溶液中で該合金を溶解することによって、該合金１０を除去することとを含む。 - 特許庁

This etching method comprises a process of fruorinating the surface of a silicon wafer, and a process of etching the silicon by treating the surface of the silicon wafer using an alkali compound aqueous solution containing a methyl group having a concentration of 10-30%.例文帳に追加

本発明のエッチング方法は、シリコンウェーハの表面をフッ素化処理する工程と、濃度１０〜３０％のメチル基含有アルカリ化合物水溶液を用いて前記シリコンウェーハ表面を処理してシリコンをエッチングするものである。 - 特許庁

By applying this method, corrugated foil, spacer foil and a glass cloth are involved together, and they are impregnated with the crystalline glass solution and baked, to obtain a catalyst carrier in which a glass insulating layer is directly formed.例文帳に追加

この製法を応用し、波形フォイル、スペーサーフォイル及びガラスクロスを同時に巻き込んで結晶性ガラスの溶液を含浸させ、焼成することで触媒担体内にガラス製絶縁層を直接形成した触媒担体を得ることを可能とした。 - 特許庁

An oxidation treatment method is selected in which oxidation treatment of a treating object is performed by contacting a solution in which 120 to 500 mg/L of ozone is dissolved in a fluorine-based solvent with the treating object comprising an inflammable substance.例文帳に追加

オゾンが１２０〜５００ｍｇ／Ｌフッ素系溶媒に溶解した溶液を、可燃性物質からなる被処理物と接触させて、当該被処理物の酸化処理を行うことを特徴とする酸化処理方法を選択する。 - 特許庁

The method of producing the aluminum material for the electrolytic capacitor electrode includes removing the surface layer of the aluminum material subjected to cold rolling in an amount of 5-200 nm per side, bringing the material into contact with a phosphorus-containing acid aqueous solution, and then annealing it.例文帳に追加

冷間圧延を施したアルミニウム材の表面層を片面あたり５〜２００ｎｍ除去した後、リン元素を含む酸水溶液に接触させ、その後に焼鈍することにより、電解コンデンサ電極用アルミニウム材を製造する。 - 特許庁

To provide a high reliability capacitor which reduces appearance deformation due to the generation of a gas inside and that reduces driving electrolytic solution leakage by suppressing the infiltration of moisture from the outside and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

外部からの水分の浸入を著しく抑制することで内部ガス発生による外観変形や駆動用電解液の漏液の危険性の少ない、高信頼性のコンデンサおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drying processing method for a probe fixing face capable of preventing a component of a probe solution used for fixing a probe from being left ununiformly on a probe fixing face, when the probe fixing face on a substrate is dried.例文帳に追加

基板上のプローブの固定面を乾燥処理する際に、プローブの固定に用いたプローブ溶液の成分が不均一にプローブ固定面に残存することを防止できるプローブ固定面の乾燥処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a treating method by which selenium and fluorine in a solution containing selenium and fluorine can be removed continuously at a high removal rate and the amount of a chemical to be used for removing selenium and fluorine can be made smaller than the amount used in the conventional methods.例文帳に追加

セレン及びフッ素を含む溶液に対して、セレン及びフッ素を高い除去率で連続的に除去処理することができ、かつ、処理に要する薬剤の量を従来よりも削減することのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the lactate comprises a process for performing an esterification reaction in a reaction solution containing ammonium lactate and alcohol obtained by fermentation and having an ammonia concentration of ≤1.0 wt.%, and a process for recovering the lactate synthesized in the above-mentioned process.例文帳に追加

発酵で得られた乳酸アンモニウム及びアルコールを含み、アンモニア濃度を1.0重量％以下とした反応液中でエステル反応を行う工程と、上記工程で合成された乳酸エステルを回収する工程とを含む。 - 特許庁

To suppress the deterioration of a composite image, based on the light volume difference between a plurality of images, in the light volume correcting method which obtains high solution images by obtaining one composite image from a plurality of images produced using image shifting.例文帳に追加

イメージシフトにより生成した複数の画像から１つの合成画像を得ることで高解像度な画像を得る光量差補正方法において、その複数の画像間の光量差に基づく合成画像の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide the production method of an iodinating agent, by which iodine cation suitably used as the iodinating agent not necessitating skilled separation operation after completion of iodination reaction can be produced, and to provide an electrolyte solution used in the same.例文帳に追加

ヨウ素化反応終了後に高度な分離操作を必要とすることのないヨウ素化剤として好適に用いられるヨウ素カチオンを製造し得るヨウ素化剤の製造方法およびこの製造方法に用いる電解液を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylic ester in an improved yield without the need of using any aqueous alkaline solution in the neutralization process to effect reducing the quantity of waste water produced in the production process.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステルの収率を向上させると共に、中和工程においてアルカリ性水溶液を用いることなく、製造工程で生じる廃水量を減らすことができる（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for solidifying the radioactive waste 1 composed of the spent ion exchange resin generated from nuclear facilities, the waste 1 is solidified by kneading it with a material 2 of a calcium aluminate base and a sulphate solution 3.例文帳に追加

原子力施設から発生する使用済みイオン交換樹脂からなる放射性廃棄物の固化方法であって、前記放射性廃棄物１とカルシウムアルミネート系材料２と硫酸塩溶液３とを混練し、固型化する。 - 特許庁

This method for crushing bacterial spores to release constituents in the bacterial spores in a solution is characterized by violently shaking a bacterial spore suspension in a state mixed with a hard substance, and a reagent kit for crushing.例文帳に追加

細菌芽胞内部の構成成分を液中に放出させる処理において、細菌芽胞懸濁液を硬質な物質と混在させた状態で激しく振とうすることを特徴とする、細菌芽胞の破砕方法、及び破砕用試薬キット。 - 特許庁

In a method for infiltrating an alkali silicate into concrete in order to improve the waterproofness or prevent the deterioration by water absorption of a reinforced concrete structure, an aqueous solution of calcium nitrate is infiltrated into the concrete almost simultaneously with the alkali silicate infiltrating material.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物の防水又は吸水劣化防止のためにアルカリ珪酸塩をコンクリートに浸透させる方法において、コンクリートに対し、硝酸カルシウム水溶液を、アルカリ珪酸塩浸透材と相前後して浸透させる。 - 特許庁

To provide a fixing method, a fixing device and the like wherein toner can be fixed by using a fixing solution of a suitable quantity, the suitable quantity can be easily regulated and an image of high fixing performance can be obtained.例文帳に追加

適正量の定着液を用いてトナーの定着を行うことが可能で、かつ、その適正量を容易に規定することができ、定着性の良い画像を得ることが可能な定着方法、定着装置等を提供する。 - 特許庁

This method for producing the cooked rice for re-heating, eaten by re-heating after low temperature preservation comprises cooking rice after addition of edible oil and an additive having as the main ingredient an amino acid aqueous solution.例文帳に追加

再加熱用米飯の製造方法は、低温保存後に再加熱して食する再加熱用米飯の製造方法であって、アミノ酸水溶液を主成分とする添加物と食用油とを添加した後に炊飯加熱を行う。 - 特許庁

In this method for producing a multilayer printed circuit board, the inner layer circuit board is soaked in a thermosetting resin solution and dried for forming a thin insulation coat on an inner circuit and thereafter, the adhesive sheet is heated and pressed for obtaining the multilayer printed circuit board.例文帳に追加

内層回路板を，熱硬化性樹脂溶液中に浸漬し，乾燥することにより，内層回路上に薄い絶縁性皮膜を形成した後，接着剤シートを加熱，加圧して得られる多層プリント配線板の製造方法。 - 特許庁

The method for impregnating an aluminum electrolytic capacitor with a driving electrolyte is characterized in that a solution type silicone-based antifoam in which silicone oil is dissolved in a solvent or a mixture of silica silicon, polyether, mineral oil, and the like is added to an electrolyte.例文帳に追加

電解液に対してシリコ−ン系消泡剤としてシリコーンオイルを溶剤に溶かした溶液型、又はシリカシリコンとポリエーテルと鉱物油等との混合物を添加してなるアルミ電解コンデンサの駆動用電解液の含浸方法。 - 特許庁

To provide an improved system and its method responding to an existing network environment and used for discovering and configuring a safe network topology including dynamic detection and configuring of a proper hardware or software solution.例文帳に追加

既存のネットワーク環境に対応し、適切なハードウェアまたはソフトウェアソリューションの動的な検出および構成を包含する安全なネットワークトポロジを発見および構成するための改良されたシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing an antimicrobial agent and/or a preservative comprises separating and purifying benzoic acid by using an RO membrane, an UF membrane or a NF membrane from a solution containing saccharides or organic acids (excluding benzoic acid) together with benzoic acid.例文帳に追加

抗菌剤および／または保存料を製造するには、安息香酸と共に糖類又は有機酸（安息香酸を除く）を含む溶液から、ＲＯ膜、ＵＦ膜又はＮＦ膜を用いて前記安息香酸を分離・精製する。 - 特許庁

To provide a method for recovering noble metals capable of easily separating noble metals and a solvent by flocculating noble metal fine particles from a noble metal fine particle-dispersed solution in a short time and forming a flocculated body excellent in precipitability and filterability.例文帳に追加

貴金属微粒子分散液から貴金属微粒子を短時間で凝集させ、沈降性及び濾過性の優れた凝集体を生成させることで、貴金属と溶媒とを容易に分離できる貴金属回収方法を提供する。 - 特許庁