「sound function」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

An acoustic correction apparatus (20) processes a pair of left and right input signals to compensate for spatial distortion as a function of frequency when the input signals are reproduced through speakers in a sound system.例文帳に追加

音響補正装置(20)は、１対の左および右入力信号を処理し、前記入力信号が音響システム中のスピーカを通して再生されたときに周波数の関数として空間的な歪みを補償する。 - 特許庁

Furthermore, a catalyst with the deodorization function such as a Pd or Pt catalyst is carried in the sound absorbing material 18, so that the odor component included in the combustion exhaust gas can be efficiently degraded.例文帳に追加

更に、前記吸音材１８には、Ｐｄ系、Ｐｔ系等の脱臭機能を備えた触媒が担持されており、燃焼排ガスに含有される臭気成分を効率的に分解することができるようになっている。 - 特許庁

To provide an automobile interior material capable of preventing temperature rising in a cabin by shielding heat transmission from the outside of the cabin and heat by radiation and further providing sound-shielding function without suppressing the heat-shielding effect.例文帳に追加

車室外からの熱伝達、輻射熱による熱を遮断し車室内の温度上昇を防ぐことができ、更に、上記遮熱効果を妨げることなく遮音機能が付与された自動車内装材の提供。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver provided with a function to playback video and sound by a single decoder while maintaining a diversity effect of a plurality of channels and temporally synchronizing of simultaneous broadcasting of a plurality of channels having a delay difference.例文帳に追加

複数チャンネルのダイバーシチ効果を維持しながら、遅延差のある複数チャンネルのサイマル放送を時間的な同期を取りつつ、単一のデコーダで映像、音声を再生すう機能を備える放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A pair of observation optical systems 20L and 20R is housed in the main body 10 of the observation optical device with a sound recording function, and a picture display device 40 is rotatably attached to the upper surface 10a of the main body 10.例文帳に追加

録音機能付き観察光学装置の本体１０は、一対の観察光学系２０Ｌおよび２０Ｒを収容し、その上面１０ａには画像表示装置４０を回転自在に取付けられている。 - 特許庁

To provide a venting device having a sound-absorbing function capable of suppressing noises passing through a passage such as a suction pipe with a very simple mechanism, without the need for a wide space, without the need to use electrical energy.例文帳に追加

広いスペースを必要とせず、電気的エネルギーを使用せず、非常に簡単な仕組みで吸気管などの通路を通る騒音を抑制することができる吸音機能を持つ通気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fire alarm system provided with an inspection function which can recognize whether a fire receiver normally operates or not by hearing the ringing pattern of an area sound device in a building of a large scale.例文帳に追加

大規模な建物においても、地区音響装置の鳴動パターンを聞くことで、火災受信機が正常に動作しているかを確認することができる点検機能を備えた火災報知システムを提供する。 - 特許庁

To realize a sound recording and simultaneous monitoring function without using high-speed circuit elements by providing a buffer circuit whose processing speed is high in a digital audio signal recording and reproducing device in which a nonvolatile memory is made to be a recording medium.例文帳に追加

不揮発性メモリを記録媒体としたデジタルオーディオ信号記録再生装置において、処理速度の速いバッファ回路を備えることにより、高速の回路素子を用いることなく録音同時モニタ機能を実現する。 - 特許庁

To provide a fire alarm receiver having a so-called backup function for performing a fire alarm such as a display and sound even when abnormality is caused in a storage means required for driving a control means in a main unit.例文帳に追加

メインユニットにおいて、その制御手段が動作するための記憶手段に異常が発生しても、表示や音響などの火災報知を行う、いわゆるバックアップ機能を有する火災受信機を提供する。 - 特許庁

This remote controller has an acoustic guidance function of notifying the accepting state of the input operation for commanding the operation of the water heater by a sound such as a voice and a buzzer, and imparts an identification function to a sounding mode of the buzzer by changing a sounding mode of the buzzer according to the accepting content of the input operation.例文帳に追加

リモコン装置は、給湯器の動作を指令する入力操作の受付け状態を音声、ブザー等の音響で報知する音響ガイダンス機能を有し、入力操作の受付内容に応じて、ブザーの発音態様を変化させることによりブザーの発音態様に識別機能を持たせている。 - 特許庁

The exhaust heat utilization promoting system comprises a stop prediction function of predicting an operation stop by comparing a current operating state with a reference pattern and calculating a practicable operation time, and a stop warning function of warning a user of an operation stop by an image or sound according to obtained stop prediction information.例文帳に追加

排熱利用促進系は、基準パターンと現在の運転状態とを比較し運転継続可能時間を算出することにより運転停止の予測を行う停止予測機能と、得られた停止予測情報に応じて運転停止を画像や音によりユーザに予告する停止予告機能とを備えている。 - 特許庁

To enable setting an appropriate sound volume level corresponding to a surrounding noise level while reducing complication in the structure and the processing, cost increase and battery power consumption, in a portable terminal having at least two functions capable of independently adjusting the volumes, such as a communication function and a viewing function of television broadcast, etc.例文帳に追加

通話機能とテレビジョン放送等の視聴機能のように、各々別個に音量調整が可能な少なくとも二つの機能を備えた携帯端末において、構成，処理の複雑化とコストの上昇、バッテリの消費を抑えつつ、周囲の騒音レベルに応じた最適な音量レベルを設定可能とする。 - 特許庁

When an emergency notifying function is operated in a terminal such as a portable phone 1 provided with a function to notify the emergency state by a buzzer sound or the radio transmission of an emergency signal, whether notifying contents designated previously according to the operating situation of the terminal should be displayed in the display 17 or not is controlled.例文帳に追加

ブザー音や緊急信号の無線送信などにより緊急を報知する機能を備えた携帯電話機１などの端末装置において、緊急報知機能が動作しているときに、端末装置の使用状況に応じて予め指定されている報知内容を表示部１７に表示させるか否かを制御するようにする。 - 特許庁

Further, the liquid crystal television receiver 10 executes the control of a muting function or the like mainly by a control part, resets the muting function when an input sound exceeds a threshold, and turns the liquid crystal television body part 10a by the motor mechanism 16 on the basis of a display turning program 100.例文帳に追加

さらに、本液晶テレビジョン受信機１０は、制御部を中心として消音機能等の制御を実行するとともに、ディスプレイ回転プログラム１００により、入力音声がしきい値以上である場合に消音機能を解除し、モーター機構１６に液晶テレビジョン本体部１０ａを回転させる。 - 特許庁

Therefore, if the uploaded data (404) can be stored in the server (402) itself or a storage device (403) connected to the server (402), a sound recording function for voice or video recording function for the animation can be externally attached without pressing the memory capacity of the radio communication terminal (200).例文帳に追加

このため、当該サーバ（４０２）自身又はサーバ（４０２）に接続された記憶装置（４０３）内に、そのアップロードデータ（４０４）を蓄積保存できるようにしておけば、無線通信端末（２００）のメモリ容量を圧迫することなく、音声の録音機能又は動画の録画機能を外部付加的に実現することができる。 - 特許庁

The remote controller has an acoustic guidance function for informing the receiving state of an input operation for commanding the operation of a hot water supply apparatus by the sound of a buzzer, and the content of acoustic guidance is altered in correspondence with the content of the type of apparatus which is set depending on the type of hot water supply apparatus of different function.例文帳に追加

リモコン装置は、給湯器の動作を指令する入力操作の受付け状態を音声、ブザー等の音響で報知する音響ガイダンス機能を有しており、機能の異なる給湯器の機種に応じて設定された機種設定内容に対応して、音響ガイダンスの内容が変更されるようになっている。 - 特許庁

The waste heat utilization promoting system is equipped with a stop predicting function to predict an operation stop by comparing a current operating state with a reference pattern and computing operation sustainable time, and a stop warning function to give a user a warning of the operation stop with an image or sound according to stop prediction information obtained.例文帳に追加

排熱利用促進系は、基準パターンと現在の運転状態とを比較し運転継続可能時間を算出することにより運転停止の予測を行う停止予測機能と、得られた停止予測情報に応じて運転停止を画像や音によりユーザに予告する停止予告機能とを備えている。 - 特許庁

(2) Any person who, for private use purposes, makes sound or visual recordings on a recording medium used for digital sound and visual recordings (as specified by Cabinet Order) by means of a machine possessing functions to make digital sound or visual recordings (as specified by Cabinet Order) (excluding, however, (i) machines having special capacities generally not for private use, such as capacities for broadcast business purposes, and (ii) machines having sound or visual recording functions incidental to their primary functions, such as telephones with a sound recording function) shall pay a reasonable amount of compensation to the copyright holders concerned. 例文帳に追加

２　私的使用を目的として、デジタル方式の録音又は録画の機能を有する機器（放送の業務のための特別の性能その他の私的使用に通常供されない特別の性能を有するもの及び録音機能付きの電話機その他の本来の機能に附属する機能として録音又は録画の機能を有するものを除く。）であつて政令で定めるものにより、当該機器によるデジタル方式の録音又は録画の用に供される記録媒体であつて政令で定めるものに録音又は録画を行う者は、相当な額の補償金を著作権者に支払わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an audio control device for outputting a guide route voice guidance, by which when outputting navigation voice guidance during the output of sound other than navigation in an audio apparatus with a navigation function, an audio output outputted at present is immediately stopped without performing processing for gradually reducing a sound volume if the audio output is reading, talking or explanation or learning sound or the like to prevent generation of inaudible portions in the navigation.例文帳に追加

ナビゲーション機能付オーディオ機器で、ナビゲーション以外の音声を出力している時において、ナビゲーションの音声案内も出力する時には、現在出力しているオーディオが朗読やトーク、或いは解説や学習用の音声等である時には音量を徐々に減少する処理を行わずに直ちに停止し、聞き取れない部分が生じないようにした「誘導経路音声案内出力オーディオ制御装置」とする。 - 特許庁

In the information display having a function for displaying a screen while dividing, a reproduction control section 42 performs switching control of single screen display and multi-screen display depending on the operation of a user, and controls reproduction of sound in the multi-screen display by selecting a screen for outputting sound depending on the operation of a user.例文帳に追加

画面を分割して表示する機能を備えた情報表示装置において、再生制御部４２は、利用者の操作に応じて単一画面表示と複数画面表示の切り替え制御を行い、複数画面表示においては、利用者の操作に応じて音声出力する画面を選択して音声を再生する制御を行う。 - 特許庁

To provide a vermin repelling device without using a special vermin repelling device by applying an ultrasonic wave generating function to an image processing device such as a digital camera or a video camera and intercepting the input sound of the generated ultrasonic wave frequency in the recording of sound to prevent the recording of noise during a vermin repelling work.例文帳に追加

デジタルカメラ、ビデオカメラなどの映像機器に超音波発生機能を設けることにより、害虫撃退装置を個別に用意する必要がなく、また音声を記録する際に、発生する超音波の周波数の入力音声を遮断することにより、害虫を撃退しながらノイズを記録しない害虫撃退装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The piano with a sound-muffling function is provided with a keyboard sensor 17c disposed at a keyboard 17 of the acoustic piano, sound- muffling mechanisms 45a and 46a which suppress striking by pushing down of a lower keyboard 17a and an automatic accompaniment system which performs automatic accompaniment according to the chords detected in accordance with the signals from the keyboard sensor 17c disposed at the lower keyboard 17a.例文帳に追加

アコースティックピアノの鍵盤１７に備えられた鍵盤センサ１７ｃと、下鍵盤１７ａの押下による打弦を抑止する消音機構４５ａ、４６ａと、下鍵盤１７ａに備えられた鍵盤センサ１７ｃからの信号に基づいて検出されたコードに従って自動伴奏を行う自動伴奏装置、とを備えている。 - 特許庁

The rear localization adding section 131 furthermore includes a filter 131S for receiving a rear sound signal input SBC to apply signal processing thereto, uses a head transfer function for providing virtual localization from in a diagonally backward direction and employs gain adjustment filters G1, G2 and delay amount adjustment filters D1, D2 to draw the sound localization in the right rear direction.例文帳に追加

リア定位付加部１３１には、さらに後方用の音声信号入力ＳＢＣを入力して、信号処理するフィルタ１３１Ｓを備え、斜め後ろ方向からの仮想定位を与える頭部伝達関数を用いると共に、ゲイン調整フィルタＧ１、Ｇ２、ディレイ量調整フィルタＤ１、Ｄ２を用いて、真後ろ方向に音像定位を引き寄せる。 - 特許庁

To provide the melody retrieval technology of a sound input system by a client server system, which guides a user to sound-input correct melody, prevents a wasteful retrieval instruction from being given to a melody database retrieval processing means as much as possible and can usefully use the function of the system at the most.例文帳に追加

利用者にできるだけ正確な旋律を音声入力してもらえるようにガイドするとともに、旋律データベース検索処理手段に対して無駄な検索指示をできるだけ与えないようにし、システムの機能を最大限に有意義に活用できるようにしたクライアントサーバーシステムによる音声入力式の旋律検索技術を提供する。 - 特許庁

In the case of reproducing a sound source, an HRTF reproduction processing section 120 convolutes the measured HRTF filter coefficient and a filter coefficient used to correct an external auditory transfer function for bringing the external auditory meatus into an open state when the ear insertion type earphone is in use on the signal of the sound source and the speaker unit 220 of the ear insertion type earphone 200 outputs the result.例文帳に追加

音源ソースの再生時には、ＨＲＴＦ再生処理部１２０が音源ソース信号に測定したＨＲＴＦフィルタ係数と挿耳型イヤホンを使ったときに外耳道が開いた状態になるように外耳道伝達関数を補正するフィルタ係数を畳み込み、挿耳型イヤホン２００のスピーカユニット２２０で出力する。 - 特許庁

In a case in which a branch pipe 2 is provided on a noise incident pipe line 1 to provide a sound pressure generating part 3 at a terminal end thereof where transmission noise is reduced by active control, transfer function of the sound pressure generation part for nullifying an amplitude of transmission wave is set in a wide frequency region by a wave theory to control.例文帳に追加

騒音が入射される管路１に分岐管２を設け、この分岐管の終端に音圧発生部３を設けて透過する騒音をアクティブ制御により低減する場合に、分岐管２の入口での音圧に基づき、波動理論により広い周波数領域で透過波の振幅を０にする前記音圧発生部の伝達関数を定めて制御する。 - 特許庁

The locking member or the device set around the locking device is characterized by having a function of using one or more among heat, gas expansion, sound, light, and impact caused by chemical reaction.例文帳に追加

化学反応によって発生する現象の中で熱、ガス膨張、音、光、衝撃波、衝撃力の１つあるいは複数の現象を利用する機能をもつことを特徴とする施錠部材あるいは施錠部周辺に設置する装置。 - 特許庁

The DSP 4 performs space processing of voice data 23 on the basis of the environment transfer function sequence 22a (ETRF), and stores voice data 23a which are subjected to space processing in an HDD 2 or outputs the voice data 23a as voice from a sound board 11 on real time.例文帳に追加

DSP４は、環境伝達関数シークエンス２２ａ（ETRF）に基づいて、音声データ２３を空間処理し、空間処理された音声データ２３ａをHDD２に格納させるか、あるいは、サウンドボード１１よりリアルタイムで音声として出力する。 - 特許庁

To provide a fit adjusting structure for a storage partition, which can securely block gaps in between the main body of a storage partition unit and a ceiling to secure the sound insulation function and brings no incompatibility in design.例文帳に追加

収納間仕切りユニットの本体と天井との間に生ずる隙間を確実に塞いで遮音性能を確保することが出来、また、意匠面においても違和感の無い収納間仕切りユニットの収まり調整構造を提供すること。 - 特許庁

To reduce a malfunction rate for electrical goods by providing one or more of insertion port to control the electrical goods connected to the insertion port with a sound signal by a user, and by providing a voice training function.例文帳に追加

１個以上の差し込み口を設け、使用者は差し込み口に接続された電気製品を音声信号でコントロールして、また音声トレーニング機能により電気製品の誤作動率を減らすボイスコントロール差し込み口を提供する。 - 特許庁

To provide a drain trap capable of preventing generation of an unpleasant sound even when a large quantity of waste water are made to flow in at once, and capable of maintaining the sealing water function of a drain part and the inside of a sealing cylinder even under a bad condition such as sticking of refuse.例文帳に追加

大量の排水を一気に流し込んだ際にも不快音の発生を防止できると共に、ゴミの付着等の悪条件下でも排水部と封止筒の内部との封水機能を維持できる排水トラップを提供する。 - 特許庁

To provide a drum supporting structure excellent in workability which does not impair a resonance function or sound quality a drum intrinsically has, and does not cause distortion or torsion to drum components of each part even by use of a long period of time.例文帳に追加

ドラム本来が有している共鳴機能や音質を阻害することがなく、また、長期の使用によっても各部のドラム構成部品に歪やねじれが生じることもなく、作業性にも優れるドラム支持構造を提供せんとする。 - 特許庁

To provide a broadcast system for ferris wheels, for improving the sound quality of music playback inside a gondola and improving the function of the ferris wheels by bidirectional communication between the ground and the gondola by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により、ゴンドラ内での音楽再生の高音質化を図ることができ、また、地上とゴンドラ間の双方向通信による観覧車の高機能化を図ることができる観覧車用放送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sound processor for performing band expansion processing without being accompanied with an increase in a hardware scale or function limitation even in the case of reproducing an encode signal encoded by an encoding system with a large amount of arithmetic processing.例文帳に追加

演算処理量の多い符号化方式で符号化された符号化信号を再生する場合においても、ハードウェア規模の増大化および機能制限を伴うことなく、帯域拡張処を行う音響処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing apparatus having a function capable of stopping recording operation or the like by analyzing a sound signal obtained by receiving a broadcast signal of a television program from a broadcasting station by fast Fourier transform.例文帳に追加

放送局からのテレビ番組の放送信号を受信して得られた音声信号を高速フーリエ変換して解析することにより記録動作などを停止させることができる機能を有する情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing device provided with electronic watermark function capable of preventing an electronic watermark data for copy prevention from being simply released and dealing with all data such as the sound digital data, image digital data and computer data.例文帳に追加

コピー防止のための電子透かしデータを簡単に解除できないようにし、音声デジタルデータ、画像デジタルデータ、コンピュータデータ等々のあらゆるデータに対応させることができる電子透かし機能付きのデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

Detecting the human body approaching the switches SW(1), SW(2),..., SW(N) using the proximity switches, the indicating device outputs sound information through a speaker 42 to indicate the function of the switch closest to the human body 42.例文帳に追加

近接センサ３０(1)，３０(2)，・・・，３０(n)の検知結果に基づき、人体の一部がいずれの操作スイッチSW(1)，SW(2)，・・・，SW(n)に近接しているかを判定し、その操作スイッチSW(1)，SW(2)，・・・，SW(n)の操作内容を示す音声情報を、スピーカ４２を通じて出力する。 - 特許庁

An edge floor joist 10, which serves as a resonance body, for example, for absorbing the floor impact sound in an underfloor space, is equipped with a function of supporting a floor panel, etc., in a dry double-floor structure, as in the case of a conventional general edge floor joist.例文帳に追加

際根太１０は、従来の一般的な際根太と同様、乾式二重床構造体において、床パネル等を支持する機能を備えるとともに、床下空間の床衝撃音を吸音等する共鳴体として機能する。 - 特許庁

To provide a device and a method for communication, equipped with a function of indicating the presence of a living body such as an animal and a fish nearby a user once sending the sound, ultrasonic wave, etc., that the living body generates, without sending ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波を送信せずに動物や魚等の生物が発する鳴音及び超音波等を感知すると、使用者の近くに生物がいることを知らせる機能を具備する通信装置及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

To allow a waterbed with a massage function to include: a nozzle capable of rapidly controlling a water flow by a small amount of power without much waste in device, etc.; and a structure capable of reducing a seasickness phenomenon, due to the usage of the nozzle, and wave sound.例文帳に追加

マッサージ機能付ウォーターベッドにおいて、少ない動力で機器等の消耗も少なく、素早い水流制御が可能なノズルと、その使用によって起こる船酔い現象と波音を軽減する構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device with a shake correcting function capable of recording sound at the time of photographing without increasing costs and without practically damaging the accuracy of the shake correction by changing a correcting operation corresponding to the direction of a shake.例文帳に追加

振れの方向に対応する補正動作を変えることによって、コストアップすることなく、かつ、振れ補正の精度を実質的に損なうことなく、撮影時の音声録音を行える振れ補正機能付き撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote-control system with an intercom function which detects sound pressure for automatically switching the call direction, and further changes a call lamp state of lighting during a session to clearly indicate a call state of transmitting and a call state of receiving.例文帳に追加

音圧を検知して自動的に通話方向が切り換わり、更に、通話状態の通話ランプの点灯状態も変えて、送話状態及び受話状態を明確にすることが可能なインターホン機能付きリモコンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a duct having superior strength to impact shock from the external, and capable of preventing degradation of a function of a heat insulating material and the like, suppressing resonance of sound, reducing a diameter of the duct, reducing pressure loss, and improving heat insulation.例文帳に追加

外部からの衝撃に対する強度に優れ、断熱材の機能低下等を防止することができ、音も反響しにくく、また、ダクトの小口径化、低圧力損失化、高断熱化を実現可能なダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a silencer capable of preventing deformation by steam when heating and preventing intrusion of water from the outside while utilizing advantages of multiply wound outer cylinder itself such as ease of manufacture and a radiation sound damping function.例文帳に追加

製造容易性や放射音減衰機能等の多重巻回外筒本来のメリットを活かしたまま、加熱時における水蒸気による変形を防止、かつ、外部からの水分の浸入も防止できる消音器を提供する。 - 特許庁

Accordingly, both the lighting to the inside of the room and the solar power generation are adequately carried out in addition to functions (heat insulation/sound proofing/burglarproofing or the like) of a conventional double glazing, and freedom of selection of designs and door locking function are provided in the double glazing device.例文帳に追加

これにより、従来の複層ガラスの機能（断熱・防音・防犯など）に加えて、室内への採光及び太陽光発電の双方を適切に行うとともに、デザイン選択の自由や戸締まり機能などを持たせる - 特許庁