1016万例文収録!

「space equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > space equipmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

space equipmentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1551



例文

Since Singapore people are more housing facilities/equipment oriented such as air-conditioning & layout than Hong Kong people, product genre with concept of space-saving will be a good fit. 例文帳に追加

シンガポールは香港よりも空調、間取りなど設備系志向のため、省スペースなどをキイワードにした商品ジャンルがフィット。 - 経済産業省

When a device 1 for monitoring the entrance into/exit from the room provides the equipment 3 with notification associated with the user permitted to enter the building, the equipment 3 adds the number of entry into the living space by one person to the number of entries into the living space where the entry thereinto by the user is predicted.例文帳に追加

そして、入館が許可された利用者について、入退館監視装置1より入退室管理装置3に通知されると、入退室管理装置3は、その利用者の入室が予測される居住空間の入室数を1人分追加する。 - 特許庁

When it is judged from he registered information transmitted from the on-vehicle communication equipment that the relevant vehicle is identical with the vehicle which entered the dedicated space 1 before, the fixed communication equipment 5 judges that the dedicated vehicle 2 has left the dedicated space 1, and the gate is closed.例文帳に追加

そして、車載通信装置から送信された登録情報により、当該車両が先程専用スペース1に入場した車両と同一であると判断されると、固定通信装置5は専用車両2が専用スペース1から出場したと判断し、ゲートを閉塞する。 - 特許庁

To improve flow rate balance of refrigerant flowing in a plurality of cylinder groups and ensure required flow rate sufficiently even when using heating equipment in heating equipment of an indoor part for a wide vehicle room space by corresponding to the wide vehicle room space of a vehicle loaded with a large displacement engine.例文帳に追加

複数の気筒群を流れる冷媒流量バランスを向上させると共に、大排気量エンジンの搭載される車両の広い車室空間に対応して加熱用機器をこの広い車室空間用の室内暖房用機器に用いる場合にも必要流量を十分に確保する。 - 特許庁

例文

To provide hot water circulating heating equipment which can ensure the heating capacity of a floor heating panel even when an indoor space heater is operated together with the floor heating panel, with the preference given to the heating capacity of the former, in regard to the hot water circulating heating equipment of a dual temperature system equipped with the indoor space heater and the floor heating panel.例文帳に追加

室内暖房機と床暖房パネルとを備えた二温度方式の温水循環暖房装置において、室内暖房機の暖房能力を優先させて床暖房パネルと共に運転したときであっても、床暖房パネルの暖房能力を確保できる温水循環暖房装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a communication circuit, communication apparatus and communication equipment aggregating device for attaining space saving by aggregating a plurality of pieces of communication equipment within a limited space and for attaining line saving in a communication system so as to achieve communication in accordance with conventional communication protocols without trouble.例文帳に追加

複数の通信機器を限られたスペースに集約させて省スペース化を図ると共に、通信システムにおける省線化を図ることができる通信機器集約装置にて、従来の通信規約に則り支障なく通信を実現させるための通信回路、通信装置及び通信機器集約装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frame capable of covering a disadvantage, because the disadvantage of getting weak in strength exists in a frame constituted to remove a width-directional member to introduce easily peripheral equipment or the like into a space part for the purpose of introducing the peripheral equipment into the space part of the frame of an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機フレーム空間部に周辺機器を納めるため、幅方向部材を取り払い、周辺機器等が容易に同空間部に納入できるようにしたフレームは強度的に弱いという欠点があり、この欠点を補うフレームを提供する。 - 特許庁

An equipment storage space 2 discriminated from a cargo box 3 loaded with the general cargo is provided on a chassis frame 8 in a rear side of a cab 13 in a truck 1, and a side cargo-handling equipment 14 is provided in the storage space 2 such as the handling machine 4 for loading and unloading the special cargo from a sideway of the truck 1.例文帳に追加

トラック1のキャブ13後方のシャシフレーム8上に一般荷物を積載する荷箱3と区別された装置収納空間2を設け、この装置収納空間2に荷役作業機4等の特殊荷物をトラック1の側方から積込み積降ろし可能な側方荷役装置14を設置する。 - 特許庁

In the shield space 2 shielding wave used by the portable type radio communication equipment 5 for communication, the portable radio communication equipment 5 and an antenna 30 for communication are placed, and at least at a part of the shield space 2, a wave absorber 20 is placed.例文帳に追加

携帯型無線通信装置5が通信に使用する電波を遮蔽した遮蔽空間2内に前記携帯型無線通信装置5と通信するためのアンテナ30が設置され、前記遮蔽空間2内の少なくとも一部に電波吸収体20が設置されている。 - 特許庁

例文

To provide a building demolition method which does not require any installation space for demolition equipment or any working space around a building regardless of the building height by carrying out the demolition from the top portion of the building at the inner side with demolition equipment thereby always locating the members to be removed at the interior side of the building.例文帳に追加

本発明はどんな高さの建物であっても、建物の解体機を用いて解体作業を建物の上部の内側から解体物が内側に位置するように解体して、建物の周囲に機械の設置空間や作業空間の確保が不要な建物の解体方法を得るにある。 - 特許庁

例文

(ii) Nuclear reactors, components or auxiliaries thereof, or power-generating or propulsion equipment specially designed for use in vehicles, vessels, aircraft or space use, or for nuclear reactors for launching space crafts 例文帳に追加

二 原子炉若しくはその部分品若しくは附属装置又は車両、船舶、航空機若しくは宇宙空間用若しくは打ち上げ用の飛しょう体の原子炉用に設計した発電若しくは推進のための装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, the combustion equipment 1 generates an air current in the space 77 when rotating the rotary member 8, and thereby restrains the combustion gas generated in the vaporization chamber 70 from intruding into the space 77.例文帳に追加

そのため、燃焼装置1は、回転部材8を回転させると空間77内において気流が発生し、これにより気化室70内で発生した燃焼ガスが空間77内に侵入するのを抑制することができる。 - 特許庁

The housing box 20 forms a pump space 23 for housing a fire pump 22 and a piping space 26 for housing piping equipment from the front side to the rear side.例文帳に追加

収容箱20は前側から後側に消防ポンプ22を収容するポンプスペース23、配管設備を収容する配管スペース26を形成する。 - 特許庁

An oil seal is inserted between a housing of equipment and the rotating shaft and is constituted by forming annular space in the oil seal lip part and enclosing gas in this annular space part.例文帳に追加

機器のハウジングと回転軸との間に介装されたオイルシールであって、前記オイルシールのリップ部に環状の空間を設け、この環状空間部に気体を封入することで、オイルシールを構成している。 - 特許庁

To reduce energy required for cooling of a device itself and cooling of space in the space such as a data center where many disk array apparatuses and electronic equipment systems are arranged.例文帳に追加

ディスクアレイ装置および電子装置システムが多数配置されたデータセンタ等の空間において、装置自体の冷却と空間の冷却に要するエネルギを低減させる。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of adding the same data symbol as a cyclic prefix to a data block, after space-time block encoding, that is the same block before space-time block encoding.例文帳に追加

時空間ブロック符号化前には同じデータブロックであった時空間ブロック符号化後のデータブロックには、同じデータシンボルをサイクリックプレフィックスとして付加することができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

For example, in the liquid immersing lithography equipment where the liquid for immersing in liquid is supplied into a local space, a plate is provided which divides the space into two portions.例文帳に追加

例えば局所的空間に液浸液が供給される液浸リソグラフィ装置において、空間を2つの部分に分割するためのプレートが提供される。 - 特許庁

To positively fix space equipment to a standing way when launching into space, and to prevent the generation of large impact and eliminate the necessity of large torque when separating on an orbit.例文帳に追加

宇宙への打ち上げ時には、宇宙機器を固定台に確実に固定でき、軌道上での分離時には、大きな衝撃が発したり、大きなトルクが必要となったりすることがないようにする。 - 特許庁

To provide air conditioning equipment which can surely ventilate a space to be ventilated such as the space under the floor or in the ceiling in a house while reducing the cost.例文帳に追加

コストの低減を図りながら、建物における床下や天井裏などの換気対象空間を確実に換気することができる空調装置を提供する点にある。 - 特許庁

A 1st address conversion means 3 converts a physical address of a peripheral equipment 1 into a logical address of a system virtual address space 4a formed in a virtual address space 4.例文帳に追加

第1のアドレス変換手段3は、周辺機器1のメモリ1aの物理アドレスを、仮想アドレス空間4に設けられたシステム用仮想アドレス空間4aの論理アドレスへ変換する。 - 特許庁

To provide a forklift capable of preventing the inner surface of a frame and equipment housed in a frame-inside space from being spattered with mud and water from the ground and capable of naturally draining water inside the frame-inside space during travelling.例文帳に追加

フレーム内内面やフレーム内空間に収納された機器に地面から跳ね上げられる泥や水が掛からない上、走行中にフレーム内空間内の水が自然に排出されるようにしたフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To hold a sheet truck, a hand rail or various types of adapters for space equipment or a structure in a robot gripping mechanism for extra or intravehicular work of a space station.例文帳に追加

宇宙ステーションの船外や船内で作業するロボット把持機構に関し、宇宙機器や構造物のシートトラックやハンドレール又は各種アダプタの把持を可能とする。 - 特許庁

To control a plurality of controlled equipment provided in one large room space in an easily changeable manner corresponding to selective zoning of the large room space.例文帳に追加

1つの大部屋空間に設けられた複数の制御対象機器を、当該大部屋空間の任意なゾーニングに対応させて、簡便に制御変更可能とする。 - 特許庁

To provide plasma processing equipment in which plasma can be formed under a state of uniform density on the center side of a processing space distant from the ceiling by introducing a microwave from the sidewall side of a processing container toward the processing space.例文帳に追加

処理容器の側壁側より処理空間に向けてマイクロ波を導入することにより、天井から離れた処理空間の中心側に密度が均一な状態でプラズマを形成することが可能なプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The server for VRML display inside the virtual space server device 6 acquires the avatar position information or the like of a user from a browser for VRML display inside the terminal equipment 2 and selects an object on a three-dimensional virtual space corresponding to the viewpoint area of the user.例文帳に追加

仮想空間サーバ装置6内のVRML表示用サーバは、端末装置2内のVRML表示用ブラウザから、ユーザのアバタ位置情報等を取得し、ユーザの視点領域に応じた3次元仮想空間上のオブジェクトを選択する。 - 特許庁

To provide a "space operation system generation system" for selectively constructing an operation system for operating equipment in an arbitrary space part, and for contributing to the improvement of operation convenience.例文帳に追加

機器を操作するための操作系を任意の空間部分に選択的に構築可能とし、操作利便性の向上に寄与することができる「空間操作系生成システム」を提供すること。 - 特許庁

To hold a sheet truck, a hand rail or various types of adapters for space equipment or a structure in a robot multipurpose gripping portion, hand or finger for extra or intravehicular work of a space station.例文帳に追加

宇宙ステーションの船外や船内で作業するロボットの多用途把持部、ハンド又は指(ゆび)に関し、宇宙機器や構造物のシートトラックやハンドレールや各種のアダプタの把持を可能とする。 - 特許庁

With this structure, a space (a space (a concave part 10) between the battery housing parts 3, 4) at an upper part of the coupling part 5 is effectively used to aim at thinning of the electronic equipment device.例文帳に追加

このような構成により、連結部5の上方のスペース(電池収納部3と電池収納部4の間のスペース(凹部10))を有効に利用して、電子機器装置の薄型化を図ることができる。 - 特許庁

Maintenance work for a facility cable, facility equipment and the like laid on the underfloor space 50 is thereby carried out while the person enters into the underfloor space 50.例文帳に追加

よって、床下空間50に敷設されている設備用ケーブルや設備用機器などのメンテナンス作業を、人が床下空間50に立ち入って行うことができる。 - 特許庁

To provide a space information visualization system that extracts related information on an object such as a person and equipment and displays it on a space image in a superimposed manner, thereby achieving smooth communication.例文帳に追加

空間情報可視化システムで、人や機器等の対象の関連情報を抽出して空間映像に重畳表示することにより、コミュニケーションを円滑に進めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a pipe connector using a storage space for connecting a gas pipe to an equipment side connection part while actualizing the connection in a smaller occupied space than conventional one.例文帳に追加

収納空間を利用してガス配管と機器側接続部とを接続する場合において、従来に比して小さな占有スペースでもって接続することができる管接続具を提供すること。 - 特許庁

This equipment includes a check room 2 with one story beneath ground level, outdoor vertical walls 3 which enclose a space K of a range to allow the looking around via window panes 23 form this check room 2 and a bottom wall in the space bottom formed, by laminating a mortar layer 41 on the front surface thereof.例文帳に追加

地下1階の確認室2 と、この確認室から窓ガラス23を介して見渡せる範囲の空間K をその周囲から囲む室外縦壁3 と、上面4aにモルタル層41を積層してなる空間底部の底壁4 とを具備する。 - 特許庁

The greening structure or the like is equipped with a roof-like cover 3 installed in a space opened upward, a holding means of a column 4 or the like holding the cover 3 in the space and greening equipment 5 installed on the cover 3.例文帳に追加

上方が開放された空間に設置された屋根状の覆い3と、覆い3を空間内で保持する柱4等の保持手段と、覆い3の上に設置された緑化設備5とを備える緑化構造等。 - 特許庁

FACE IMAGE CONTROL METHOD FOR THREE-DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE COMMUNICATION SERVICE, EQUIPMENT FOR THREE-DIMENSIONAL SHARED VIRTUAL SPACE COMMUNICATION AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

3次元共有仮想空間通信サービスにおける顔画像制御方法,3次元共有仮想空間通信用装置およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

Drainage equipment comprises a plurality of side-ditch blocks 1, each having a water drainage space 17 at an upper half of the section thereof and a storage space 18 for cables 5 at a lower half of the section thereof.例文帳に追加

本発明は、排水空間17を断面上部に有しかつケーブル類5の収納空間18を断面下部に有する複数の側溝ブロック1を備えた排水設備に関する。 - 特許庁

To maintain a state in which the pressure of a projection optical system space is higher compared to its surrounding space, and to prevent oscillation produced by a mechanism for supplying a gas into the equipment from being transmitted to the projection optical system.例文帳に追加

投影光学系空間の圧力が周囲の空間よりも高い状態を保持すると共に、装置内にガスを供給する機構により発生する振動が、投影光学系に伝達しないようにする。 - 特許庁

To provide a grease trap which decomposes oil in a liquid tank by using microbial agents and which has a simple construction and a fine external appearance, and can be fabricated at low cost, while the installation space for required equipment can be provided without the need for another space.例文帳に追加

微生物製剤を用いて液槽内の油を分解させるグリーストラップにあって、構造が簡単で安価に製造でき、所要装置の設置スペースを別途確保する必要がなく、美観性の良いグリーストラップを提供する。 - 特許庁

The space surrounded by the inverted-L shaped wall material 20, the fan-shaped partition plate 32 and the ceiling plate 34 is intercepted from an external space, so that air-conditioning equipment and electric wiring can be closed therein not to impair the beauty of a building.例文帳に追加

また、逆L字状の壁材20と扇状の仕切り板32と天井板34とで囲まれた空間は外部空間から遮断されるので、空調設備や電気配線などを閉じ込めることができ、建造物の美観を損なわない。 - 特許庁

To provide a cooling system with cool storage equipment capable of suppressing a temperature rise of a space to be cooled in the case of concurrently conducting a cool storage operation and a normal operation at a temperature of the cool storage material higher than a temperature of the space.例文帳に追加

蓄冷材の温度が被冷却空間の温度よりも高く、蓄冷運転と通常運転とを並行して行う場合の被冷却空間の温度上昇を抑制し得る蓄冷冷却システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide X-ray supply equipment capable of saving space for providing a solar slit and increasing the intensity of X rays by saving the space.例文帳に追加

ソーラスリットを設けるための空間を節約することができ、この空間の節約によりX線強度を上げることができるX線供給装置を提供する。 - 特許庁

In a liquid immersion lithography equipment in which liquid immersion liquid is supplied to local space, the profile of the plan view of the local space is substantially parallel to a substrate and is substantially a polygon.例文帳に追加

局部空間に液浸液が供給される液浸リソグラフィ装置において、局部空間の平面図の形状が実質的に基板と平行の実質的に多角形である。 - 特許庁

To smoothly efficiently perform snow removal work even with a snowplow at an outdoor parking space, to remarkably reduce equipment and running costs as compared with the snow melting method with a heating element, and also to prevent reckless driving of a automobile or bike over the parking space.例文帳に追加

屋外駐車場の除雪作業を除雪作業車によっても支障なく円滑に、効率よく行うことができるし、発熱体による融雪方法と比較して設備費及びランニングコストを大幅に削減することができる。 - 特許庁

To provide communication equipment that can provide a private acoustic space so as to secure the privacy in a communication system that provides a hands-free acoustic space between remote points.例文帳に追加

遠隔地点間のハンズフリー音響空間を提供する通信システムでプライベート音響空間の提供を可能にして、プライバシイーの確保をできるようにする。 - 特許庁

Each cleaning nozzle can run-out in an inside space of the corresponding equipment unit when the device is cleaned and can completely run-in in an enclosure wall partitioning the inside space when a particulate material is treated.例文帳に追加

これらの浄化ノズルは、それが設備の浄化の際に相応する設備ユニットの内部スペース内に走出しかつ材料の処理の際に該内部スペースを仕切っている囲壁内に完全に走入しすることができる。 - 特許庁

No space is required for installing a server, and it is possible to reduce costs for ensuring the installation space by housing a server 10 inside the casing of equipment such as a refrigerator to be always driven.例文帳に追加

常時駆動される冷蔵庫等の機器の筐体内部にサーバ10を収容するため、サーバ専用の設置スペースをわざわざ設ける必要がなくなり、設置場所の確保に係わるコストを削減できる。 - 特許庁

To provide a transferable finishing scaffold for a large space ceiling capable of finishing a ceiling while transferring by making use of a full-scale travelling rail used for an overhead travelling crane for installing equipment in a large space building.例文帳に追加

大空間建物において設備機器を設置するための天井クレーンに用いている本設走行レールを利用することによって、移動しながら天井の仕上げができる大空間天井の移動式仕上げ足場を提供する。 - 特許庁

To enhance workability in forming new room space or widen new room space while providing a ceiling panel with sufficient rigidity to place heavy equipment thereon.例文帳に追加

十分な剛性を備えその上に重量設備を配設できながら、新たな部屋空間形成の作業性をより向上したり、新たな部屋空間をより広くすることが可能とする。 - 特許庁

To provide a sanitary washing equipment which makes easier the connection process to a water supply fittings taken out from a floor or wall of a water supply piping in a narrow, restricted space such as a toilet space for generally installing a sanitary washing apparatus.例文帳に追加

一般的に衛生洗浄装置を施工するトイレ空間などの、狭く、制約された空間での、給水配管の床や壁から取り出された給水器具への接続工程を容易にする衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The equipment is provided with partitioning members 51a and 51b for sealing and partitioning a working space WS for treatment by partitioning a vertically long internal space EVS of the hollow structural body into vertically upper and lower parts.例文帳に追加

前記中空構造体の鉛直方向に長い内部空間EVSを鉛直方向の上下に仕切って、前記処理のための作業空間WSを密閉区画する仕切り部材51a,51bを備えている。 - 特許庁

例文

The equipment is provided with a partitioning member 81 for sealing and partitioning a working space WS for treatment by partitioning the internal space EVS into right and left parts of the horizontal direction between the elevating tracks EV adjacent to each other.例文帳に追加

前記内部空間EVSを、互いに隣り合う前記昇降軌道EV,EV同士の間で水平方向の左右に仕切って、前記処理のための作業空間WSを密閉区画する仕切り部材81を備えている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS