「space problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To overcome the problem wherein, in a multistory car park, a huge parking lot and a parking space such as a garden where a parking lot is present in a wide area, its use state cannot be grasped, and a user cannot promptly reach an empty space of a necessary parking lot.例文帳に追加

立体駐車場、巨大な駐車場、公園等駐車場が広域に存在する駐車場に於いて、その利用状況が把握できず、所要とする駐車場の空きスペースへ迅速にたどり着けない問題を実現する。 - 特許庁

To securely obtain self-cleaning effect against plastic adhesion by setting a space between adjacent heat transfer pipes to have a dimension for letting a processing object easily pass through the space in an area where a problem of plastic fusion/adhesion likely generates.例文帳に追加

プラスチック溶融付着の問題が発生しやすい領域において、隣り合う伝熱管同士の間隔を処理対象物が通過しやすい寸法に設定して、プラスチック付着に対するセルフクリーニング効果が確実に得られるようにすること - 特許庁

Therefore, the finger tip-washing structure becomes simple and, space-saving can be realized, and the above problem can be solved by its introduction.例文帳に追加

そこで清拭した手の汚れを直後に洗浄できるよう比較的容易に追加的に設置が可能となる省スペースで簡便な給排水構造及びその付帯用品の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a simulation device which does not need an actual machine and poses no problem on space since a simulation time is relatively short, can be operated by using only a personal computer and is relatively inexpensive.例文帳に追加

シミュレーション時間が比較的短期間であり、実機を全く必要としないためスペースの問題がなく、パソコンのみで行うことができ、比較的安価なシミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein a device is upsized since space for forming a path is needed around an electrical heating element for providing a discharge path of a leaked liquid at a position that is lower than the electrical heating element.例文帳に追加

発熱体より下方の位置に漏れ液の排出路を設けるために、発熱体の周囲に経路形成のための空間が必要であり、その分装置が大型化する。 - 特許庁

The problem is resolved by housing all functional components in one lower part of a gap space with a hot water storage tank, and providing a plurality of connection parts with thermal valves in a position one level higher than a base plate.例文帳に追加

貯湯タンクとの隙間スペースの一下方部に、機能部品を全て収納し、底板より一段高い位置に複数の熱動弁付接続部をそなえたことで課題を解決した。 - 特許庁

To solve a problem wherein a conventional space stabilizer costs much because it needs to use an angle sensor with high resolution so as to improve the accuracy of a control loop that uses an output angle.例文帳に追加

従来の空間安定装置は、出力角度を使用する制御ループの精度を向上させるために、分解能の高い角度センサを使用する必要があり、コスト高になってしまう。 - 特許庁

To solve the problem, wherein reproduction of an important color cannot be compatible with gray reproduction, when a gray target value is switched, according to observation conditions, when creating a color conversion table for color space conversion.例文帳に追加

色空間変換用の色変換テーブルを作成する際に、観察条件に応じてグレイ目標値を切り替えた場合には、重要色の再現とグレイ再現が両立できない。 - 特許庁

To provide a reversing device of plate material that reverses a plate material surely and stably at a fixed position even in a small space, which has been the problem of the reversing device of plate material.例文帳に追加

板材の反転装置の有する問題点に鑑み、小さなスペースでも、板材を確実に、かつ定位置で安定して反転させるようにした板材の反転装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a huge space is required for storing and managing sound sources in a broadcasting station or the like since a new CD or the like to be used for broadcasting music is sold day by day.例文帳に追加

放送局等において、音楽の放送に使用するため必要なＣＤ等は日々新しいものが発売されるため、音源の所蔵、管理には膨大な空間が必要である。 - 特許庁

To provide a thin heater module to which a power supply connection terminal can be attached without increasing extremely thin shape or dimensions up to a value causing a problem and which can be surely installed even in a restricted space.例文帳に追加

薄型ヒーターモジュールを、極薄や大きさを問題となるほど増大させることなく、電源接続端子の設置が可能で、限られたスペースにも確実に取り付け得るようにする。 - 特許庁

To provide an installed type underfloor stockroom making use of the underfloor to solve the problem of small space for storage since Japanese houses are generally built on narrow pieces of land.例文帳に追加

日本の住宅は、一般的に狭い土地に家を建てる為、収納等のスペースが少ない、これを解決する為に床下を利用した据え付け型床下倉庫を発明し提供する。 - 特許庁

This configuration can solve a problem by shortening the length of the small gap between an external space and the O-ring 24 and by expanding an area to which the O-ring 24 faces.例文帳に追加

この構成により、外部空間と前記Ｏリング２４との間の微小隙間の長さを短くすると共に、このＯリング２４が対向する部分の面積を広くして、課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a low-cost electric leak detecting/protecting circuit, with no problem in regard to installation space by making the most of close disposition of a power transformer or back-up generator and a molded-case circuit breaker connected to it.例文帳に追加

電源トランスやバックアップ発電機とこれに接続する配線用遮断器の近接設置の利を生かし、安価でしかも設置スペースを問題にしない漏電検出保護回路がを得る。 - 特許庁

To solve the problem that because of various factors of uselessness, a conventional injection molding device shows an increased manufacturing cost and requires a large installation space, hence the inability to perform a highly efficient injection molding operation.例文帳に追加

従来の射出成形装置は種々の無駄があるため、製造コストが嵩む上に大きな設置スペースが必要であり、効率良く射出成形を行うことができない。 - 特許庁

Since the line- and-space pattern P is smaller than the resolution limit of the reducing stepper, an image can not be focused through the pattern P onto a wafer, and thereby no problem is caused for exposure.例文帳に追加

ラインアンドスペースパターンＰは、縮小投影露光装置の解像限界以下のピッチであるため、そのパターンＰを通してウェハ上に結像することがなく、露光に支障を与えることがない。 - 特許庁

To provide a high frequency accelerator equipment for capturing efficiently an ion beam of strong and low energy in which space charge effect is a problem, by a ring-shaped accelerator, and for accelerating the beam stably.例文帳に追加

空間電荷効果が問題となる大強度で低エネルギーのイオンビームを環状型加速器で効率良く捕獲し安定に加速するための高周波加速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact ice storage eliminating the necessity of providing a maintenance space around the ice storage, being ready for use by simple installation at site, having no problem of dew formation and having excellent heat insulating performance.例文帳に追加

貯氷庫の周囲にメンテナンススペースを設ける必要が無く、現地に据え付けるだけでよく、また結露の問題が無く断熱性にも優れたコンパクトな貯氷庫を提供する。 - 特許庁

The temperature detector including a temperature sensor and a work silicon wafer that is formed by putting a space for accommodating the temperature sensor in communication with the outer circumference is provided to solve the problem.例文帳に追加

上記課題を解決するために、温度センサと、温度センサを収容する空間を外周部に連通させて形成したワークシリコンウェハと備える温度検出装置を提供する。 - 特許庁

To reconstruct an index at low cost by solving the problem that data frequently updated are likely to increase cost because static or dynamic optimization of the index is needed in multidimensional tree structure index for space extraction.例文帳に追加

空間抽出向け多次元木構造インデックスでは静的もしくは動的なインデックスの最適化を必要となり、更新頻度が高いデータほどコストが増大する傾向にある。 - 特許庁

To solve the above problem, the polygon mirror scanner motor is so constructed that the height of putty 11 for balance correction, applied in the open space over the top face 12 of a rotor frame, is 1 mm or less.例文帳に追加

前記従来の課題を解決するために、本発明のポリゴンミラースキャナモータは、ロータフレーム天面１２の開放空間に塗布するバランス修正用パテ１１の高さを、１ｍｍ以下とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of eliminating the influence of paper vibration being the problem in a scanning type sensor, thereby inexpensively and highly precisely performing the shading compensation of a density sensor 9 with a saved space.例文帳に追加

走査型のセンサの課題となる紙のバタツキの影響を解消し、省スペース、安価かつ高精度に濃度センサ９のシェーディング補正を行う画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional portable information terminal device has a strap attachment part and a waist belt attachment part separately to require a large disposition space and be spatially restricted.例文帳に追加

従来の携帯型情報端末装置はストラップ取付部とウエストベルト取付部を別々に設けていたため大きな配置スペースが必要になり、スペース的な制約を受けやすい。 - 特許庁

To solve such a problem as to easily clog sand into a sand injecting nozzle in a sand blowing mechanism for blowing molding sand into a space between the upper and the lower moldings demarcated with the upper and the lower molding flasks, a match plate and the upper and the lower squeeze feet.例文帳に追加

上・下鋳枠とマッチプレートと上・下スクイズフットで画成した上・下造型空間に鋳物砂を吹き込む砂吹込み機構における砂噴出ノズルが砂詰まりを起こし易い。 - 特許庁

To provide a monitoring system that can solve a problem about space for mounting a recorder to a monitoring disk and can immediately determine the recorder where an event occurs, and also to provide a monitoring apparatus.例文帳に追加

記録計を監視盤にマウントするスペースの問題を解消し、かつイベントが発生した記録計を直ちに判断することができるモニタリングシステム、およびモニタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that solves the problem of a space when movable elements are provided and that allows a player to easily recognize the movable elements during a game.例文帳に追加

可動物を設ける場合においてスペース上の問題を解決するとともに、かつ遊技中において遊技者に可動物を容易に認識させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that waste of functions and waste of the installation space may occur when a radio system, a facsimile apparatus and a data terminal are connected to a device such as a terminal adapter and a printer and a scanner are connected to the data terminal.例文帳に追加

ターミナルアダプタ等の装置に、無線システム、ファクシミリ装置、データ端末を接続し、データ端末にプリンタ、スキャンを接続すると、機能の無駄、設置スペースの無駄が生じる。 - 特許庁

To solve the problem that many of conventional ring stands have three-dimensional shapes from the beginning, are too bulky to carry conveniently, and need a relatively large space for storing when they are not in use.例文帳に追加

従来の指輪陳列台の多くは、最初から立体形状をしていて小さくできず持ち運びに不便で、非陳列時は保管場所に比較的大きな場所を必要とする。 - 特許庁

To solve a problem wherein dimensions in the widthwise direction and a machine space of a conveyor device become large when a folded-back part of a footstep chain of the conveyor device such as a passenger conveyor is miniaturized in the depthwise direction.例文帳に追加

乗客コンベア等のコンベア装置の踏段チェーンの折り返し部を深さ方向に小型化しようとすると、コンベア装置の幅方向の寸法やマシンスペースが大きくなる。 - 特許庁

To solve the problem that an armor bends when external force is applied since a recording media storage space of a digital camera main body is hollowed out when recording media are not attached, etc.例文帳に追加

記録メディアの非装着時にはデジタルカメラ本体の記録メディア収納スペースが空洞となっているために外力が加えられた場合、外装が撓む等の問題を解決すること。 - 特許庁

To improve a structural problem when potting resin is sealed on an LD and a PD in a semiconductor element module structure and further, to a space part in the vicinity of an end surface of an optical fiber.例文帳に追加

半導体素子モジュール構造におけるＬＤ及びＰＤ更には光ファイバの端面付近の空間部にポッティング樹脂封止する際の構造的難点を改善する。 - 特許庁

To solve a problem in which clothes never worn for a long period of time are stored in a clothes cabinet and left as they are without being noticed, filling the effective space of the clothes cabinet.例文帳に追加

長期間、一度も身に着けなかったような衣類が衣類収納庫の中にしまわれたままになっているのに、気づかず放置して衣類収納庫の有効スペースを犠牲にしている。 - 特許庁

To provide a game machine solving a problem related to a space when providing movable objects, while allowing a game player to easily recognize the objects during the game.例文帳に追加

可動物を設ける場合においてスペース上の問題を解決するとともに、かつ遊技中において遊技者に可動物を容易に認識させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pack solving a problem related to thermal deterioration of spinning melt liquid of conventional technology by reducing dead space related to a distribution plate built in the inside of the pack.例文帳に追加

パック内に組み込まれる分配板に係るデッドスペースを極力少なくして、従来技術が有する紡糸融液の熱劣化に係る問題を解決することのできるパックを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that no shoe has been provided for conditioning the air in a space in the shoes so as to be cooled or heated using at least either one of a cooling means or heating means for blowing air blown into the shoes.例文帳に追加

靴内部に送風する送風空気を冷却手段および加熱手段の少なくとも一方を用いて冷却、加熱するようにして、靴内部空間を空調する靴がない。 - 特許庁

To provide a hot water supply device in which a space in the device is saved and its assembly, maintenance and inspection can be easily carried out by solving a problem of the stature of a water supply means and a hot water supply means.例文帳に追加

本発明は、給水具及び給湯具の背高を解消して、機器内部の省スペース化を図り、組立て、保守点検のやり易い給湯機器の提供を課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that normal SAW propagation is interfered with by intrusion of liquid resin into an airtight space during sealing a piezoelectric element constituting a piezoelectric component with the liquid resin.例文帳に追加

圧電部品を構成する圧電素子の液状樹脂による樹脂封止時における、気密空間への液状樹脂の浸入による正常なＳＡＷの伝搬の妨害である。 - 特許庁

To provide a lighting fixture installed in a vehicle capable of eliminating the problem of the intra-vehicle space by conducting optical communication from/to the vehicle through utilization of the lighting fixture and precluding interference with an apparatus using electric waves.例文帳に追加

車両に装備されている灯具を利用して車両における光通信を行うことで車両内スペースの問題を解消し、かつ電波使用機器との干渉を防止する。 - 特許庁

To create a new space for placing an article such as a plant at a place, which is not a hindrance to a personal life spatially and is not used normally, as the problem of a door device.例文帳に追加

本発明の戸装置の課題は、スペース的に普段の生活の邪魔にならず、普段使用していない場所に植物などの物品を置くための新たなスペースを作り出すことにある。 - 特許庁

To provide a continuous heat treatment furnace capable of reducing an installation space, and free from overheating of a workpiece even when a problem occurs in carrying in and out the workpiece.例文帳に追加

設置スペースを小さくすることができると共に、ワークの搬入搬出に問題があった場合でも、ワークの過熱を生じさせることがない、連続式熱処理炉を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the conventional chilled water circulating type snow cooling facility requires an exclusively used snow compartment and mechanical chamber and, accordingly, a large-scale space at its site or in a building all the year round.例文帳に追加

従来の冷水循環型雪冷房施設では専用の雪庫、機械室を必要とし、敷地内若しくは建物内に年間を通し大規模なスペースが必要となる。 - 特許庁

To reduce the number of pieces of dampers and to secure a large space in a rotating area of the damper to solve a problem in a conventional air trunk switching device that as many dampers are used, and a control system is complicated, the cost for construction is high.例文帳に追加

風路切換装置では、ダンパーの数が多く、制御系が複雑であると共に工事コストが嵩む等の課題があり、ダンパーの数を減らすことを目的としている。 - 特許庁

To provide a normally closed plunger type touch sensor which can solve a problem in a conventional one that a high precision and an outer diameter as thin and short as possible is demanded for down-sizing a mounting machine and for easy mounting work in a small space.例文帳に追加

従来のプランジャ式タッチセンサは装着機械の小形化、少スペースでの取付易さのために高精度と同時に外径の細さと短かさが限りなく求められている。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult to use a conventional lighting system in wide indoor space, various presentations could not be conducted, and the cost of equipment is expensive, and the conventional lighting system is inferior in economical performance, when direction of the indoor space is performed by indirect lighting.例文帳に追加

間接照明により屋内空間の演出を行う場合、従来の照明装置では大きな屋内空間に利用するのが比較的困難であって、多彩な演出を行うことはできず、また設備費用がかかるなど経済性に劣っている。 - 特許庁

The system has a power-driven elevating/lowering function and is held in parallel with the I-shaped beam when the staircase main body is elevated, which contributes to effective and flexible use of the indoor space, to thereby solve the problem of large occupation of the indoor space by a conventional staircase.例文帳に追加

本システムは、電動式の昇降機能を備え、階段上昇時I型梁に平行に保持されることができるため、室内空間を有効かつ弾力的に運用して、伝統的な階段が室内空間を占有している欠点を解決することができる。 - 特許庁