| 例文 |
specified currentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1085件
The current generated by the electromagnetic coupling between a spin drum and a circular magnet 63 rotating in association with the spin drum which is formed on the inner peripheral side of the spin drum is measured (current sensor 64) and compared with the current during the normal rotation of the spin drum to judge whether the behavior of the reels is normal or not at the cycle shorter than the specified cycle (MPU 401).例文帳に追加
回胴と連動して回転する、回胴のフレーム内周側面に形成された環状の磁石63との間の電磁結合により生成される電流を計測し(電流センサ64)、回胴の正常回転時における電流と比較して異常を検出することで、特定周期より短い周期でリールの挙動が正常か否かの判断を行う(MPU401)。 - 特許庁
The specified amount of current is previously controlled by a fuel cell control device 51 so that when a vehicle is stopped, it is outputted to a secondary battery 21 for the specified time from a fuel cell stack 15, and output voltage outputted from the fuel cell stack 15 is detected with a stack voltage sensor 35 and memorized in an inner ROM.例文帳に追加
車両停止時に、燃料電池スタック15から所定電流を所定時間だけ二次電池21に出力するように燃料電池制御装置51により制御しておき、燃料電池スタック15から出力される出力電圧をスタック電圧センサ35で検出して内部ROMに記憶する。 - 特許庁
A switch control circuit 28 opens the switch 27 until a specified time elapses, after the contact terminal 221 is supplied with power, so as to supply the load circuit 26 with power via the resistor 26 for current limiting, and closes the switch 27 after the passage of the specified time so as to directly supply the load circuit 26 with power.例文帳に追加
スイッチ制御回路28は、接触端子22_1 に電源が供給されてから所定時間が経過するまではスイッチ27を開いて電源を電流制限用抵抗26を介して負荷回路26に供給し、所定時間の経過後にはスイッチ27を閉じて電源を負荷回路26に直接供給する。 - 特許庁
At starting an elevator, a start actuating means 11 actuates a magnetic pole axial position presumptive control means 10 to impress a DC step current of a specified electrical angle on the terminal of a permanent magnet synchronous motor 3 so that the magnetic pole axial position of the motor 3 is shifted to the specified electrical angle.例文帳に追加
エレベータの起動の際に起動開始手段11により磁極軸位置推定制御手段10を動作させ、所定の電気角の直流ステップ電流を永久磁石同期電動機3の端子に印加し、永久磁石同期電動機3の磁極軸位置を所定の電気角に移動させる。 - 特許庁
A contact condition confirming wiring 3 for connecting power source/ground terminals 12 and 13 of each IC socket 4 in series, a voltage source 6 for applying a specified voltage to the wiring, and an ammeter 7 for measuring a current flowing in the wiring when a specified voltage is applied from the voltage source 6, are provided.例文帳に追加
各ICソケット4の電源・接地端子12、13をシリーズに接続するための接触良否確認用配線3と、該配線に所定の電圧を印加する電圧源6と、該電圧源6による所定電圧印加時に上記配線に流れる電流を測定する電流計7とを設ける。 - 特許庁
(14) Any public notice given by the Specified Insurer who continuously carries on the specified insurance business pursuant to the provision of Article 2, paragraph (1) or (4) of the Supplementary Provisions, pursuant to the provisions of the New Insurance Business Act applied in paragraph (7) or (9) shall be published in a daily newspaper that publishes matters on current events. 例文帳に追加
14 附則第二条第一項又は第四項の規定により引き続き特定保険業を行う特定保険業者が第七項又は第九項において適用する新保険業法の規定により行う公告は、時事に関する事項を掲載する日刊新聞紙に掲載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The mask 32 is aligned with a specified chip on the wafer 44 utilizing three microscope imaging units AX1, AY1 and AX2, distances Lx and Ly between specified chips are determined from the moving amount of a θXY stage 70 at the time of alignment and then current expansion/ contraction rate of the wafer 44 is measured in the x direction and y direction.例文帳に追加
3つの顕微鏡撮像装置AX1、AY1、AX2を利用してマスク32とウエハ44の所定のチップとを位置決めし、この位置決めした時のθXYステージ70の移動量から所定のチップ間の距離L_X,L_Y を求め、現在のウエハ44のx方向及びy方向の伸縮率を測定する。 - 特許庁
In this life determining method of a secondary battery for motor vehicle, a current flowing in the battery, a battery temperature, and a residual capacity of the battery are detected at a prescribed sampling cycle, and a parameter value is specified from a detected detection value, and the specified parameter value is operated, and the battery life is determining from the operated total parameter value.例文帳に追加
電動車両用二次電池の寿命判別方法は、所定のサンプリング周期で、電池に流れる電流と、電池温度と、電池の残容量を検出し、検出した検出値からパラメータ値を特定し、特定されたパラメータ値を演算し、演算されたトータルパラメータ値から電池の寿命を判別する。 - 特許庁
A direct current transformer 30 having annular cores 32 and 34 with windings is prepared, and the cores 32 and 34 are positioned to align their centers with a specified position 20a (usually, the center) 20a of a radiation window 20.例文帳に追加
巻線付の環状コア32、34を有する直流変流器30を用意し、当該環状コア32、34をその中心が照射窓20の所定位置(通常は中心)20aに一致するように配置しておく。 - 特許庁
The data line control circuit is controlled in the wired OR operational section so that a predetermined charge current is successively charged to a global output line in the specified period after the global output line is discharged.例文帳に追加
前記データ線制御回路は、ワイアードオア動作区間で、前記グローバル出力線をディスチャージした後、前記グローバル出力線に所定のチャージ電流を一定時間の間に継続的にチャージするように制御される。 - 特許庁
A plurality of applications A-E are prepared in an area M2 inside the IC card 100, a current application is specified by supplying an application selection command from the side of an external device 200 and specifying information is recorded in an area M5.例文帳に追加
ICカード100内の領域M2に、複数のアプリケーションA〜Eを用意し、外部装置200側からアプリケーション選択コマンドを与えることにより、カレントアプリケーションを指定し、指定情報を領域M5に記録する。 - 特許庁
A magnetic bearing is protected by stopping the magnetic bearing in the case where an electric current value flowing in electromagnets 3A, 3B for radial direction positional control and an electromagnet 5 for axial direction positional control keeps reaching a specified value for a constant period of time.例文帳に追加
半径方向位置制御用電磁石3A、3Bや軸方向位置制御用電磁石5に流れる電流値が一定時間、既定値に達し続けた場合に、磁気軸受を停止し、磁気軸受を保護する。 - 特許庁
A third switching element 120a is connected in parallel with the first switching element 130a, and is controlled by an energization rate control circuit 128a, and performs bypass feeding so that the energization current of the first switching element 130a may come to a specified value or under.例文帳に追加
第三の開閉素子120aは第一の開閉素子130aと並列接続され、通電率制御回路128aによって制御され、第一の開閉素子130aの通電電流が所定値以下となるようにバイパス給電を行う。 - 特許庁
A capacity variation amount between the cells is detected, and electric charges of the cells are discharged on the basis of the detected capacity variation amount and the current consumption between the cell controllers with the voltages of the specified cells as the voltage sources.例文帳に追加
各セル間の容量バラツキ量を検出し、検出した容量バラツキ量、および、特定のセルの電圧を電圧源とするセルコントローラ間の消費電流の差に基づいて、各セルの放電を行う。 - 特許庁
The speed change control part generates a first speed change signal when the detected voltage of the power source is not more than a prescribed voltage, and controls the speed change motor 45 so as to shift from current shift ranges to specified shift ranges.例文帳に追加
変速制御部は、検出された電源電圧が所定電圧以下のとき、第1変速信号を生成し、現在の変速段から特定の変速段に向かうように変速モータ45を制御するものである。 - 特許庁
When the power terminal is positioned in a predetermined location, a calculation means 4 calculates the amount of noise occurring in each different signal line, on the basis of the current path specified by the path specification means 3.例文帳に追加
算出手段4は、所定の配置箇所に電源端子を配置した場合に、経路特定手段3によって特定された電流経路に応じて他の各信号配線に発生するノイズの量をそれぞれ算出する。 - 特許庁
A voltage is applied to the electrode inserted into the storage tank to supply a current to the material through the contact part with the holding electrode, and a coating film is electrodeposited on the material surface in a specified thickness.例文帳に追加
そして、貯溜槽中に臨ませた電極に所定の電圧を印加することにより、保持用電極との接触部を介して被塗装物に通電されて、該被塗装物の表面に所定厚みで被膜が電着される。 - 特許庁
The current within a specified frequency range is generated via a rotor that rotates in a wide rotational speed range, by decreasing the number of magnetic poles of a generator (30) at a high-speed rotation.例文帳に追加
本発明の装置および方法は、高回転速度において発電機(30)の磁極の数を減らすことによって、広い回転速度範囲内で回転するロータから特定の周波数範囲内の電流を生成する。 - 特許庁
To provide a navigation device for easily setting a historic site or ruins difficult to be specified on a current map as the destination of route retrieval, and for operating various kinds of route guidance using an old map.例文帳に追加
現代の地図上では特定しにくい史跡,旧跡なども簡便に経路探索の目的地として設定するとともに、昔の地図も利用した多様な経路案内を行うことができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
Then, when a specified amount of charge or more is accumulated in the capacitor 32 and the voltage of the capacitor 32 is increased, the current A1 flowing to a Zener diode 26 decreases, and the voltage added to the Zener diode 26 falls under the Zener voltage.例文帳に追加
そして、コンデンサ32に所定量以上の電荷が蓄積され、コンデンサ32の電圧が高くなると、ツェナーダイオード26に流れる電流A1が減少し、ツェナーダイオード26に加わる電圧がツェナ電圧以下になる。 - 特許庁
By mechanically winding the wire 2 round the respective shafts 1a of the jig 1 first (a) and applying a specified current to the wire 2 in such a state, the welding coating film is melted to fix the shape of the wire 2.例文帳に追加
まず,治具1の各軸1aに機械等で融着マグネットワイヤ2を巻き付け(a),その状態で上記融着マグネットワイヤ2に所定の電流を流し,融着皮膜を溶かして融着マグネットワイヤ2の形状を固定する。 - 特許庁
The main current path (drain-source or collector-emitter) of a transistor 12 for clamping voltage is connected in series with the output terminal 9 of the driving IC 1, and a specified voltage is applied to the control electrode (gate or base).例文帳に追加
駆動用IC1の出力端子9に、電圧クランプ用トランジスタ12の主電流路(ドレイン−ソース又はコレクタ−エミッタ)を直列接続し、その制御電極(ゲート又はベース)に所定電圧を印加する。 - 特許庁
According to this module object processing system, on-line determination is simplified to simply compare between a specified track and a track envelope corresponding thereto, or between a current recording medium position and the track envelope.例文帳に追加
このモジュール式物体取扱いシステムにより、オンラインでの決定は、単に特定の軌道とこれに対応する軌道包絡線、あるいは現在の記録媒体の位置と軌道包絡線とを比較するだけに単純化される。 - 特許庁
To surely prevent a current reverse flow to the side of an element for charging at charge while charging a capacitor sufficiently to the voltage appearing at a specified terminal, concerning a charge circuit.例文帳に追加
本発明は、充電回路に関し、所定の端子に現れている電圧までコンデンサを十分に充電しつつ、放電時には充電用の素子側への電流逆流を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁
The backup power source has a bidirectional DC-to-DC converter 5 and a secondary battery 4 on the DC output side of the AC-to-DC converter 3, and causes the secondary battery 4 to flow a discharging current of a specified peak-cut level or higher to flow, when the load is at a peak.例文帳に追加
AC−DCコンバータ3の直流出力側に双方向DC−DCコンバータ5と二次電池4を持ち、ピーク負荷時に所定のピークカットレベル以上の電流を二次電池4から放電させる。 - 特許庁
Excitation control which causes the rotor to rotate in a specified direction, the speed control of the motor 132 and PWM control for controlling the excitation current in a terms of softwave manner by using a PWM signal are conducted by a DSP 101.例文帳に追加
DSP101により、ロータを所定方向に回転させる励磁制御とモータ132の速度制御とPWM信号を用いて励磁電流をソフトウエア的に制御するPWM制御とを行なう。 - 特許庁
The clogging of the metal strip in the coil opener 4 is determined by the fact that an absolute value of the difference of really measured electric current values of motors 6a, 6b for driving cradle rolls 6 exceeds a specified value.例文帳に追加
クレードルロール6を駆動する電動機6a,6bの電流を実測した値の差の絶対値が、ある一定の値を超えたことを以て、コイルオープナー4における金属帯の詰まりが発生したものと判定する。 - 特許庁
To provide a medical information device and a medical information analysis method for specifying suitable setting to an operator from the use situations and current setting conditions of the operator, and for notifying the operator of the specified setting.例文帳に追加
操作者の利用状況及び現状の設定条件からその操作者に好適な設定を特定し、操作者にその特定した設定を通知する医用情報装置及び医用情報分析方法を提供する。 - 特許庁
The preparation signal received in the electronic paper 1 is sent to a coil connected to an antenna 13 and a current rectifier and when the voltage more than a specified voltage is generated in a power source supply circuit 45, a CPU 41 is started up.例文帳に追加
電子ペーパ1において受信された準備信号はアンテナ13に接続されたコイル及び整流器に通電され、電源供給回路45に一定値以上の電圧が発生するとCPU41が起動する。 - 特許庁
The pitch angle increases slowly and surely, according to the specified numerical increment, and such a certain pitch angle increase can control the magnitude of a rush current into a sufficiently small value, and the control is certain.例文帳に追加
ピッチ角は、規定される数値的増分に対応して確実にゆっくりと増加し、このような確実なピッチ角増大は、突入電流の大きさを十分に小さい値に制御することができ、その制御が確実である。 - 特許庁
Therefore, by comparing the normal vibration with current vibration for each member, not only the occurrence of abnormality in the weighing checker 1 can be judged, but also the member abnormality is caused can be specified.例文帳に追加
それゆえ、正常時の振動と現在の振動とを各部材毎に比較することにより、計量チェッカー1に異常が発生していることだけではなく、どの部材に異常が生じているかを特定することができる。 - 特許庁
When the specified time T1 passes from the off operation of the ignition switch, the ECU stops the supply of exciting current to the first electromagnetic coil, corresponding to the intake valve to half open the intake valve.例文帳に追加
イグニッションスイッチ57のオフ操作から所定時間T1が経過すると、ECU10は、吸気弁66に対応する第1電磁コイル90への励磁電流の供給を停止して、吸気弁66を半開状態とする。 - 特許庁
In addition, a current limiting circuit 40 detects second overcurrent lower than the first overcurrent, and when the second overcurrent has been sustained for a specified period of time, the phase control unit 32 limits power application to the motor M.例文帳に追加
これに加えて、電流制限回路40が第1の過電流よりも低い第2の過電流を検出し、第2の過電流が所定時間継続した際に、位相制御ユニット32がモータMへの通電を制限する。 - 特許庁
When the frequency of the resending operation is less than a specified value, a transfer rate change part 22 changes a transfer rate applied to packet transmission to the transmission-destination node to a value less than the current set value.例文帳に追加
再送信動作の回数が所定数以下である場合に、転送速度変更部22は、送信先のノードに対してパケット送信を行う際に適用する転送速度を現在の設定値よりも低い値に変更する。 - 特許庁
A switching controller 34 judges the lock state of the brushless motor 20 by the interval between the edges of the rotational speed signal VTS becoming a specified value or over, and performs switching control so as to limit the amount of current application.例文帳に追加
スイッチング制御部34では、回転速度信号VTSのエッジ間の間隔が所定以上となることで、ブラシレスモータ20のロック状態と判断し、その通電量を制限するようにスイッチング制御を行う。 - 特許庁
To provide highly reliable discharge tube lighting circuit and transformer connection circuit without current concentration on a specified coil or characteristic dispersion between a plurality of transformers, by using the transformer in loosened or disorderly wound structure of winding.例文帳に追加
巻線の巻き崩れや巻き乱れ構造のトランスを用いて、特定のコイルへの電流集中や、複数トランス間での特性バラツキがない、信頼性の高い放電管点灯回路およびトランス接続回路の提供を図る。 - 特許庁
A estimation part 12 sets the specified road surface μ (μinf) as the initial value and starts estimating the road surface friction coefficient using this initial value as the reference upon resetting the current value of the road surface μ to the initial value.例文帳に追加
そして、推定部12は、特定された路面μ(μinf)を初期値として設定するとともに、路面μの現在値を初期値にリセットした上で、この初期値を基準に路面摩擦係数の推定を開始する。 - 特許庁
On the basis of this detection result, the control unit 30 changes over conduction phases of the IGBTs 40 successively, and increases the motor drive current to be supplied to the motor 50, if the conduction phases coincide with specified conduction phases.例文帳に追加
この検出結果に基づき、制御ユニット30は、IGBT40の通電相を順次切り替え、通電相が規定の通電相と一致した場合、モータ50へ供給するモータ駆動電流を増加させる。 - 特許庁
The control circuit 22 acquires an application time from the rotational speed, and controls the drive circuit 24 so that it may supply the motor with a reverse current for the application time from the specified position short of the target stop position.例文帳に追加
制御回路22は、回転速度に基づいて印加時間を取得し、目標停止位置の手前所定位置から印加時間だけモータに逆方向の電流を供給するよう駆動回路24を制御する。 - 特許庁
In determining the form of misfire, based on the sum (KGX(2)+KGX(1)) of the quantities of rotary fluctuation of each cylinder which is ignited after the first and second ignitions of a specified cylinder, the misfire detecting device determines whether the current misfire is the misfire of the single cylinder (Step 190).例文帳に追加
この判定に際しては、まず所定気筒よりも1回後及び2回後に点火される各気筒の回転変動量の和(KGX(2)+KGX(1)) に基づき、前記単気筒失火であるか否かを判定する(ステップ190)。 - 特許庁
Then, when discharge is detected by a discharge detection circuit common to the chargers, the charger in which the discharge has been generated is specified on the basis of a difference between the previous value B(x) and the current value A(x) at that point.例文帳に追加
そこで、各帯電器に共通の放電検知回路によって放電が検知されたとき、その時点における前回値B(x),現在値A(x)の差分に基づいて放電が発生した帯電器を特定する。 - 特許庁
The portable telephone 1 detects current time reaching specified time before the arrival time as the time to arrive at the arrival point indicated by arrival time information transmitted from the transfer guide server 2.例文帳に追加
携帯電話機1は、乗換案内サーバ2から送信されてきた到着時刻情報が示す到着点に到着する時刻である到着時刻の所定時間前に、現在時刻が到達したことを検出する。 - 特許庁
When receiving the first pulses of the on/off times counting signals DUMMY, the pinching determination circuit 6a outputs mask signals MASK prohibiting the on/off operations of the current limiting circuit 7a until a predetermined specified time Tm is passed.例文帳に追加
挟み込み判定回路(6a)は、On/Off回数カウント用信号(DUMMY)の1回目のパルスを受けた際、電流制限回路(7a)のOn/Off動作を予め定められた一定時間(Tm)の終了時まで禁止するマスク信号(MASK)を出力する。 - 特許庁
To provide an emergency notifying system terminal device, and an emergency notifying system capable of judging power voltage drop of an auxiliary battery or outgoing of a current of a specified value or more as abnormality to disconnect supply of power.例文帳に追加
補助バッテリーの電源電圧降下時、もしくは一定電流以上流出時、異常と判断し、電源供給を遮断する緊急通報システム端末機器および緊急通報システムを提供する。 - 特許庁
A path select signal memory section 10 outputs each decoding data B'S^i_k corresponding to a branch of a specified time past from path select signals SEL0 and SEL1 in the surviving path leading to each state at current time.例文帳に追加
パス選択信号メモリ部10はパス選択信号SEL0,SEL1から、現時刻の各状態に至る生き残りパスにおいて所定時間だけ過去のブランチに対応する各復号データB’^Si_k を出力する。 - 特許庁
The portable telephone 1 regenerates notification information transmitted with the arrival time information from the transfer guide server 2 in a case where it detects the current time reaching the specified time before the arrival time.例文帳に追加
携帯電話機1は、現在時刻が到着時刻の所定時間前に到達したことを検出した場合、乗換案内サーバ2から到着時刻情報とともに送信されてきた通知用情報を再生する。 - 特許庁
(3) The value of the property specified in the preceding paragraph for which there was deemed to have been a contribution by the government pursuant to the provisions of said paragraph shall be the value as assessed by the Evaluation Committee using the current value on the day of establishment of the Institute as the standard. 例文帳に追加
3 前項の規定により政府から出資があったものとされる同項の財産の価額は、研究所の成立の日現在における時価を基準として評価委員が評価した価額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Output from the multiplier is controlled to have a specified constant level by performing ON/OFF control of the switching element through an amplifier 3, a photocoupler PC1 and a current mode PWM control circuit 2.例文帳に追加
乗算器からの出力は、増幅器3、フォトカップラPC1、カレントモードPWM制御回路2を介して、スイッチング素子のON/OFF制御を行い、乗算器からの出力が所定の値で一定となるよう制御する。 - 特許庁
Thus, since the exit coordinates of the facility are properly specified, a current position of the vehicle is corrected on the basis of the exit coordinates in leaving the facility, and position detection accuracy after leaving the facility is improved.例文帳に追加
これにより、施設の出口座標が適切に特定されるので、施設退出時に出口座標に基づいて車両の現在位置を補正することができ、施設退出後の位置検出精度を向上することができる。 - 特許庁
Second noise estimation means (8) outputs a second estimated noise frequency characteristic of the noise specified by using prior information (12) on the noise relevant to the input sound as well as current information (10) to specify the noise.例文帳に追加
第2の騒音推定手段(8)が入力音に関する騒音の事前情報(12)と、騒音を特定する現在情報(10)とを用いて特定された騒音の第2の推定騒音周波数特性を出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
