「sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a treatment apparatus suitable for a hand piece for cataract surgery or the like which can drastically reduce flow rate of a liquid sprayed from the distal end.例文帳に追加

先端から噴射される液体の流速の大幅な低減を図ることができ、白内障手術用ハンドピースなどに適用して好適な処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a body having an anticorrosion outside surface, which has excellent anticorrosion performance and is free from hygienic problems, on the outside surface of which a thermally-sprayed coating film is deposited and which is made of an iron-based material.例文帳に追加

防食性能にすぐれ、かつ衛生面の問題もない溶射被膜を外面に形成した、鉄系材料で構成された外面防食体を得る。 - 特許庁

The SiO_2 component-containing grains are sprayed preferably to a PbO volatilization region in the cement kiln, and coal ash can be used as the SiO_2 component-containing grains.例文帳に追加

ＳｉＯ_2成分含有粒子をセメントキルン内のＰｂＯ揮発領域に吹き込むことが好ましく、ＳｉＯ_2成分含有粒子として石炭灰を用いることができる。 - 特許庁

To provide a watertight droplet quantum dispensing device for ejecting fragrance, which does not unnecessarily leak the liquid to be sprayed from a vent hole for appropriately spraying.例文帳に追加

適切に噴霧するための通気穴から、噴霧する液体が不必要に漏れることがない香水等を吐出する水密性の液滴定量吐出装置を提供する。 - 特許庁

Next, a primer resin in which carbon powder is mixed in an epoxy resin is sprayed on the whole area of the concrete layer 20 to form an electrically conductive primer layer 30 ((c) in the figure).例文帳に追加

次いで、エポキシ系樹脂にカーボンの粉末を混合させたプライマー樹脂をコンクリート層２０の全面に散布して、導電性を有するプライマー層３０を形成する（図１（ハ））。 - 特許庁

A water pressure and a sprayed position are adjusted so that a product produced through the hydrolysis can be stripped and removed from the surface of the metal hydride 12.例文帳に追加

水の圧力および噴射位置は、加水分解によって生成される生成物を金属水素化物１２の表面から剥離除去可能な程度に調整する。 - 特許庁

After fixing the diaphragm plate 14, air is sprayed towards the convergent lens 13 through a diaphragm aperture 14a from a front surface 14e side of the diaphragm plate 14 to remove foreign substances.例文帳に追加

絞り板１４の固定後、絞り開口１４ａを介して絞り板１４の前面１４ｅ側から収束レンズ１３に向けてエアーを吹き付けて異物を除去する。 - 特許庁

The coating nozzle 20 preferably has an air nozzle 20b inside it, and the compressed air and the coating are mixed inside the tip of the coating nozzle 20 and sprayed.例文帳に追加

好ましくは、塗料ノズル２０は、内部に空気ノズル２０ｂを備えており、塗料ノズル２０の先端側内部で圧縮空気と塗料を混合させて噴霧する。 - 特許庁

A droplet 24 is sprayed to a substrate 22 and deposited from a nozzle 12 having a diameter of about 5 μm or less, preferably about 1 μm or less in a droplet discharger 10.例文帳に追加

液滴吐出装置１０の直径約５μｍ以下、好ましくは約１μｍ以下のノズル１２から基板２２に向けて液滴２４を噴射させ堆積する。 - 特許庁

The seat can also be provided with an air mover assembly, wherein air is sprayed over the seat or the seat sucks the air, so that it can help the heating, cooling-down and air ventilating functions of the seat.例文帳に追加

シートはエアムーバーアセンブリを備えていてもよく、シートに空気を吹き付け、またはシートから空気を吸い込むことによって、シートの加熱、冷却、換気機能を助ける。 - 特許庁

An oblong nozzle 4 is connected to a blower 5 by a hose 6 and is installed so that air is sprayed in parallel with a root part nipping belt from the lower side in the vicinity of root parts to leaf parts diagonally upward.例文帳に追加

横長のノズルをホースにてブロワーと接続し、根部挟持ベルトに平行に、根部近く下側から葉部に向かって斜め上にエアーが出るように取り付ける。 - 特許庁

The settled solids (sludge) are transferred to the upper part of a treating vessel 5 by a transfer device 8 and are uniformly sprayed into the treating vessel 5 by a spraying device 9.例文帳に追加

その沈殿した固形物（汚泥）は、移送装置８により処理槽５の上部まで移送され、散布装置９により処理槽５内に均一に散布されるようになっている。 - 特許庁

Water spray pipe and nozzle are fitted to the upper section of the hydrophobic area, and water is sprayed to the hydrophobic area from the nozzle, thus removing dust on the surface of the hydrophobic area.例文帳に追加

疎水性エリアの上部に散水パイプとノズルを設置し、該ノズルから疎水性エリアに散水することにより、疎水性エリア表面の塵埃を除去すること。 - 特許庁

To clean a mesh of a vibration screen for screening recovered over sprayed powder without detaching the mesh and scattering dust powder to the surroundings.例文帳に追加

回収したオーバースプレー粉を精選する振動篩網器の篩網の清掃を、篩網を取り外すことなく、しかも周囲にダスト粉を撒き散らすことなく行えるようにすること。 - 特許庁

A synthetic resin molding compound mixed with wood flour is molded so as to have a predetermined cross-sectional shape and vegetable particles are sprayed on the surface of the molded one to remove a skin layer.例文帳に追加

木紛を混合した合成樹脂成形材料を所定の断面形状に成形し、その表面に植物質粒子を吹き付けてスキン層を除去する。 - 特許庁

The evaporated organic solvent is introduced into a vessel 20 through a second exhaust gas introduction path 8 and condensed by a liquid 21 sprayed from an upper part of the vessel 20.例文帳に追加

蒸発した有機溶媒は、第２排ガス導入路８を通じて、容器２０内に導かれ、容器２０の上部から噴霧される液体２１によって、凝縮される。 - 特許庁

To provide a spacer spraying apparatus and a spacer spraying method that enable spacers to be uniformly sprayed in a liquid crystal panel formation area on a substrate, and to provide a liquid crystal panel.例文帳に追加

基板上の液晶パネル形成領域にスペーサを均一に散布することができるスペーサ散布装置及びスペーサ散布方法並びに液晶パネルの提供。 - 特許庁

Optionally, before the base material 40 is sprayed in the thickly layered manner, a planting unit 30, whose periphery is surrounded by the geogrid 31, is premounted on the head of the anchor 20.例文帳に追加

また、オプションとして、緑化基材４０を厚層状に吹き付ける前に、アンカー２０頭部に、周囲がジオグリッド３１で囲まれた植栽ユニット３０を取り付けておく。 - 特許庁

Especially, this method is excellent for detoxifying a waste material when removing asbestos sprayed material and building waste material containing asbestos accompanying building demolition or housing remodelling.例文帳に追加

特に、アスベスト吹き付け材を除去する際に出る廃材や、ビル解体・住宅リフォームに伴うアスベスト含有建築廃材を無害化処理する方法として優れている。 - 特許庁

In a cleaning method of cleaning the light transmitting surface of the optical component, a powder-like dry ice generated by jetting carbon dioxide is sprayed only to the light transmitting surface and its vicinity.例文帳に追加

光部品の光透過面の清掃方法であって、炭酸ガスを噴射させて生成した微粉状のドライアイスを前記光透過面およびその近傍のみに吹き付ける。 - 特許庁

To provide an aerosol composition which contains polyvinyl pyrrolidone and a carboxyvinyl polymer, does not drop a liquid, when sprayed, does not give a sticky sense, and gives a good sense of use.例文帳に追加

本発明は、ポリビニルピロリドン及びカルボキシビニルポリマーを配合し、噴射時に液だれがなく、べたつき感もなく、使用感の良いエアゾール組成物を提供することにある。 - 特許庁

A raw material solution 10 for oxide superconductive body having metal organic compound dissolved in a solvent is atomized and sprayed on the long base material 9.例文帳に追加

金属有機化合物を溶媒に溶かした酸化物超電導体の原料溶液１０を霧状に霧化させ、噴霧することによって長尺の基材９に塗布する。 - 特許庁

To manufacture plasma-sprayed alumina layers which are minimum in the number of defects in the layers such as cracks and holes, and high in wear resistance.例文帳に追加

プラズマ溶射された酸化アルミニウム層であって、その層内の欠陥、例えば亀裂及び穿孔の数が最少化されており、高い耐摩耗性を有する層を製造する。 - 特許庁

Since the sprayed coating is obtained in uniform amorphous phase, it has less hydrogen embrittleness than a crystalline metal and excellent in corrosion resistance and strength.例文帳に追加

また、本発明においては溶射被膜が均一なアモルファス相として得られるため、結晶質金属に比べて水素脆化が少なく、耐食性や強度にも優れる。 - 特許庁

The surface of a mica substrate 5 is inclined with respect to a spraying direction in a vacuum chamber and, in this state, a DNA aqueous solution 6 is sprayed on the mica substrate 5 through a pulse valve 2.例文帳に追加

真空チャンバー内で、噴霧方向に対して、雲母基板５表面を傾斜させた状態で、パルスバルブ２を介して、雲母基板５にＤＮＡ水溶液６を噴霧する。 - 特許庁

In a process of step S2, a coating material of cement resin material containing, for example, acrylic resin emulsion and a cement material is sprayed on the surface of the three-dimensional structure.例文帳に追加

ステップＳ２の工程において、上記三次元構造物の表面に、例えばアクリル系樹脂のエマルジョンとセメント材を含むセメント樹脂材の塗料を吹き付け塗装する。 - 特許庁

The vibrator unit receives supply of an agent to be sprayed by the vibrator through the unit holder and supply of energy for driving the vibrator when the vibrator unit is attached to the unit holder.例文帳に追加

振動子ユニットは、ユニットホルダーに取付けられたときに、ユニットホルダーを通じて、振動子によって噴霧する剤、及び、振動子を駆動するためのエネルギーの供給を受ける。 - 特許庁

To provide a dental handpiece by which flow rate of powder sprayed can be stabilized with increased retainability for a long time even while enhancing cutting efficiency.例文帳に追加

切削効率を高めながらも、粉末の噴出流量の安定化を図り、粉末の持ちを向上させることのできる歯科用ハンドピースを提供することを目的とする。 - 特許庁

Soya milk is dried and crushed to fine powder, the powder is charged to a granulator and a collagen solution is sprayed as a binder to perform the coagulation and granulation of the fine powder.例文帳に追加

豆乳を乾燥させて微粉化し、得られた微粉末を造粒機に投入し、結着剤としてコラーゲン溶液を噴霧して前記微粉末を凝集造粒させる。 - 特許庁

Also, to the wooden element before forming, the colloidalized carbon-based conductive material liquid is impregnated, applied or sprayed, and then the wooden board is formed of the wooden element.例文帳に追加

また、成形前の木質エレメントに、コロイド化した炭素系導電性材料の液体を含浸，塗布，あるいは噴霧した後、その木質エレメントで木質ボードを成形する。 - 特許庁

In changing over the liquid chemicals, water and air are alternately sprayed from liquid chemical spraying nozzles 36 and 37 to clean the inside of the nozzles 36 and 37, and their piping and the liquid chemical processing tank 12.例文帳に追加

薬液を切り換える際に、薬液噴射ノズル３６，３７から水とエアーとを交互に噴射し、ノズル３６，３７やその配管、薬液処理槽１２内を洗浄する。 - 特許庁

Metal material, constituted of a wire whose diameter is at most 3.2 mm, is fused in a combustion gas and sprayed on the upper and the lower surfaces of a sintered member, and electrodes are formed.例文帳に追加

直径３．２ｍｍ以下のワイヤーからなる金属材料を燃焼ガス中で溶融し、これを焼結体の上下面に吹き付けることにより電極を形成する。 - 特許庁

The vacuum etching system has structure in which an opening 7 of the suction tube 4 is formed as a partial aperture, and the etchant sprayed from a nozzle onto the substrate forms a spiral flow 10.例文帳に追加

吸引管４の開口部７を部分的な開口とし、ノズルから基板上に吹き付けられたエッチング液がバイアス状の流れ１０を形成する構造とした。 - 特許庁

Furthermore, quartz sand 24 is sprayed before the curing of the third FRP resin 22, and after the curing except for the quartz sand 24 fixed on the third FRP resin 22 is removed.例文帳に追加

更に第３のＦＲＰ樹脂２２の硬化前に硅砂２４を散布し、その硬化後に、第３のＦＲＰ樹脂２２に固定された硅砂２４以外の硅砂を除去する。 - 特許庁

The briquet roll 1 is composed of a roll main body 3 and a cermet-thermally-sprayed layer 4 formed on the peripheral surface of the roll main body 3 and also on the inner surface of the pocket 2.例文帳に追加

このブリケットロール１は、ロール本体３と、該ロール本体３の周面にポケット２の内面も含めて形成されたサーメットの溶射層４とで構成されている。 - 特許庁

To provide an atmospheric chemical ionizing ion source by which sprayed sample droplets can be dried (solvent removal) with good efficiency even when the pass of a cylindrical heater is not elongated.例文帳に追加

筒状ヒーターのパスを長く取らなくても、霧化した試料液滴を効率良く乾燥（脱溶媒化）させることのできる大気圧化学イオン化イオン源を提供する。 - 特許庁

The condensation water from a heating-side outlet of a first-stage heat exchanger 2a is sprayed into the vapor flowing in piping 4 from spray nozzles 26a, 26b, 26c of a spray device.例文帳に追加

配管４内を流れてきた蒸気中に、スプレイ装置のスプレイノズル２６ａ，２６ｂ，２６ｃから第１段熱交換器２ａの加熱側出口からの凝縮水を噴霧する。 - 特許庁

To improve the properties of chromium carbide cermet sprayed coating relatively low in hardness and having problems as to wear resistance and erosion resistance in spite of its excellent heat resistance.例文帳に追加

優れた耐熱性を有するものの硬さが比較的低く、耐摩耗性および耐エロージョン性に問題があるクロム炭化物サーメット溶射皮膜のその性質を改善する。 - 特許庁

While a heated high-purity nitrogen gas is being sprayed on a separation plane of the single crystal semiconductor layer separated from the single crystal semiconductor substrate, laser beam irradiation is performed.例文帳に追加

単結晶半導体基板から分離された単結晶半導体層の分離面に加熱した高純度の窒素ガスを吹き付けながら、レーザビームを照射する。 - 特許庁

Combustion gas 6 flows upward in the combustion chamber 19 where the spray water 32 is supplied while being sprayed upward.例文帳に追加

燃焼室１９を燃焼ガス６が上方に向って流動するようにし、噴霧水３２を上方に向って噴射させることにより、この噴霧水３２を供給するようにする。 - 特許庁

Ozone water supplied from the ozone water generator 13 is sprayed toward a desired position within the oral cavity from a spray nozzle 33 mounted on the dental handpiece 17.例文帳に追加

オゾン水生成器１３から供給されたオゾン水が歯科用ハンドピース１７に設けられた噴射ノズル３３から口腔内の所望部位へ向けて噴射される。 - 特許庁

The roll has the ceramic thermal-sprayed coating which is very hard and has the smooth surface, so that the roll has superior abrasion resistance and prevents abrasion caused by hard fine particles contained in the coating liquid.例文帳に追加

非常に硬く表面も滑らかなセラミックス溶射皮膜であるため、耐摩耗性能に優れ、塗工液中に含まれる微小硬質粒子による摩耗を防ぐ。 - 特許庁

This milk component-containing effervescent powdery beverage is obtained by uniformly spraying water in which an organic acid is dissolved onto a food raw material and drying the sprayed food raw material and blending the food raw material with a carbonate and a gas-containing effervescent creaming powder in dried state.例文帳に追加

有機酸を溶解した水を食品原料に均一に噴霧、乾燥した後に、炭酸塩、ガス含有発泡性クリーミングパウダーをドライブレンドする。 - 特許庁

The bittern is diluted 500-10,000 times, preferably 1,000-5,000 times with well water or tap water when sprayed or watered as the foliar spray agent or the soil watering agent.例文帳に追加

にがりを葉面散布剤または土壌潅水剤として散布または潅水する場合には、井戸水または水道水で500倍〜10,000倍に、好ましくは1,000倍〜5,000倍に希釈して使用する。 - 特許庁

The compressed air mixed with the particles is sprayed to an electric discharge electrode of a machined shape to remove burr at the corner or in the tool mark existing in the electric discharge electrode.例文帳に追加

粒子を混合した圧縮空気を、加工された形状の放電電極に吹き付け、放電電極に存在するコーナーやツールマーク内のカエリを除去する。 - 特許庁