| 例文 |
square secondの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 308件
Extreme value positions corresponding to the density center of each line pattern, and first edge positions and second edge positions corresponding to both right and left edges of the line patterns, are computed from the respective profile graphs, and a line-center approximation line, a first edge approximation line and a second edge approximation line are obtained by a least-square method.例文帳に追加
各プロファイルグラフから各ラインパターンの濃度中心に対応する極値位置と、当該ラインパターンの左右両エッジに対応する第1エッジ位置及び第2エッジ位置を算出し、最小二乗法により、ライン中心近似直線、第1エッジ近似直線、第2エッジ近似直線を得る。 - 特許庁
The square of an absolute value of a pulse response h of the transmission system is reduced in a time-domain (for example, by using a filter) in order to reduce an influence of symbols adjacent to the first or second symbol case {s1, s2,..., sM} of the first and second parts 1fM and 2fM of the reception signal r.例文帳に追加
伝送システムのパルス応答hの絶対値の2乗が、受信信号rの第1および第2部分^1f_M,^2f_Mのそれぞれの第1または第2シンボルシーケンス{s_1,s_2,...,s_M}に隣接するシンボルxの影響を減少させるために時間領域で(例えばフィルタを用いて)低減される。 - 特許庁
In addition, the specified position detection part 46 identifies a position in a second coordinate system where light is radiated based on the detected position of the image of the mark, the detected position of the image of light and a position of the mark in the second coordinate system specified on the square area.例文帳に追加
また、指定位置検出部46が、検出された前記マークの像の位置と、検出された前記光の像の位置と、前記矩形領域上に規定された第2の座標系におけるマークの位置とを基に、第2の座標系における光が照射された位置を特定する。 - 特許庁
A locking protrusion piece 88 provided on one end of a rectangular wire helical spring 84 is locked in a recess of a second hub 28, and a square spring part 90 arranged at another end thereof is locked in an opening 80 of an armature 76.例文帳に追加
角ばね84の一方端に設けられる係止突出片88は、第2ハブ28の切欠34に係止され、他方端に設けられる四角ばね部90は、アマチュア76の開口部80に係止される。 - 特許庁
An inverse transformation section 5 references the H table and uses a numerical calculation so as to acquire an inner product of the numerical solution of the second integral equation and the Laplace transformation image multiplied by a softening element function in the weighted square integrable space.例文帳に追加
逆変換部5は、Hテーブルを参照して、第二種積分方程式の数値解と軟化子函数を乗じたラプラス変換像との重み付き二乗可積分空間での内積を数値計算で求める。 - 特許庁
The mixed gas generator has an apparatus body 11 formed to a square box shape and is compartmentalized and formed with a first electrolytic cell 21 and a second electrolytic cell 22 so as to be paralleled within the apparatus body 11.例文帳に追加
混合ガス発生装置は四角箱状に形成された装置本体11を有し、同装置本体11内には第1電解槽21と第2電解槽22とが平行状をなすように区画形成されている。 - 特許庁
The first permanent magnets 38 and the second permanent magnets which are formed to have a square-shaped cross section are magnetized, so that a magnetic force is directed to the direction along a plane orthogonal to the rotating shaft line of the rotor.例文帳に追加
横断面形状が正方形となるように形成される第1永久磁石38および第2永久磁石が、ロータの回動軸線に直交する平面に沿う方向に磁力方向が向くように着磁される。 - 特許庁
The square column shape main body 1 is constituted so that a roller to work a crank shaft journal is guided by first recessed face recessed parts 7, 8 as well as second recessed face recessed parts 9, 13.例文帳に追加
角柱形本体1は、クランク軸ジャーナルを加工する加工用ローラを第一おう面凹部7,8でガイドしていて、さらに第二おう面凹部9,13を備え加工用ローラをガイドすることを特徴としている。 - 特許庁
Four planetary rollers are supported by a carrier so as to take first arrangement where contacts 36A-36D with the ring 28 become a square 38 and second arrangement with the ring 28 where contacts 40A-40D become a rectangle 42.例文帳に追加
4個の遊星ローラは、リング28との接触点36A〜Dが正方形38となる第1の配置と、接触点40A〜Dが長方形42となる第2の配置が取り得るよう、キャリアに支持されている。 - 特許庁
A plurality of electroluminescent elements are displaced by means of lines and columns on the second matrix to make each electroluminescent element locate inside a square formed by four electroluminescent elements included in the first matrix and adjacent with each other.例文帳に追加
上記第2マトリックスには、上記第1マトリックスに含まれた相互隣接した4つの発光素子が成す四角形の内部に各発光素子が位置するよう複数の発光素子が行と列で配列される。 - 特許庁
The generation part generates a triangular wave signal S1 synchronous with the input pulse signal Vsyn based on the second DC voltage signal V2 and generates a square wave signal S2 with adjusted duty ratio from the triangular wave signal S1.例文帳に追加
第2の直流電圧信号V2に基づき、入力パルス信号Vsynに同期する三角波信号S1を生成し、三角波信号S1からデューティ比の調整された方形波信号S2を生成する。 - 特許庁
The four pieces of planetary rollers 122 are supported on a carrier so that a first arrangement, in which contact points with the ring 128 form a square, and a second arrangement, in which the contact points with the ring 128 form a rectangle, can be taken.例文帳に追加
4個の遊星ローラ122は、リング128との接触点が正方形となる第1の配置と、リング128との接触点が長方形となる第2の配置が取り得るよう、キャリアに支持されている。 - 特許庁
A sampling value is individually approximated by a least square with a first reference signal sinωt in an SIN phase amplitude arithmetic part 36 and then with a second reference signal cosωt in a COS phase amplitude arithmetic part 38.例文帳に追加
サンプリング値はSIN相振幅演算部36によって第1基準信号sinωtで、またCOS相振幅演算部38により第2基準信号cosωtでそれぞれで最小二乗近似される。 - 特許庁
To provide a biaxial compression apparatus that can independently control the amount of compression in the directions of the first and second axes, and can give a free biaxial deformation path and an arbitrary square sectional surface to a material to be compressed.例文帳に追加
被圧縮材に対して,第一軸方向と第二軸方向の圧縮量を独立して制御でき,自由な二軸変形経路と任意の四角形断面を与えることのできる二軸圧縮装置を提供する。 - 特許庁
Then, a punch 4 is caused to approach the dice 2, and at the conduction part 84 of the square rod 8, the insulating coat layer 82 of a pair of second side surfaces 802 which are parallel to each other, being orthogonal to the first side surface 801, are removed.例文帳に追加
そして、ダイス2にパンチ4を接近させて、角線8の導通部84において第1側面801に直交する互いに平行な一対の第2側面802の絶縁被膜層82を除去する。 - 特許庁
To provide a method of square alkaline second battery that suppresses swelling of the positive pole and increase of impedance resulting from progressing of charging and discharging cycles, and improve the lifetime of charging and discharging cycles.例文帳に追加
充放電サイクルの進行に伴って生じる正極の膨潤及びインピーダンスの上昇が抑制され、充放電サイクル寿命が向上された角形アルカリ二次電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
This conductor comprises a first location 4a applying an insulated coating to have a section of square shape, and a second location 4b formed in an end of the first location 4a also peeling the insulated coating to have a section of round shape.例文帳に追加
絶縁皮膜が施され断面角形状を有する第1の部位4aと、第1の部位4aの端部に形成されるとともに絶縁皮膜が剥離され断面丸形状を有する第2の部位4bとを備える。 - 特許庁
A first insulation layer 1 is formed on outer peripheral surface of a linear conductor m having nearly square cross section by an electrodeposition painting method, further, a second insulation layer is formed on the first insulation layer by a dipping method.例文帳に追加
断面形状が略正方形である線状の導体mの外周表面に、電着塗装法によって第一絶縁層1を形成し、さらにその上に、ディッピング法によって第二絶縁層2を形成する。 - 特許庁
This method further includes a systematic correction to the measurement of mean DGD and mean square DGD from statistics of the second-order PMD (SOPMD) obtained by frequency domain PMD-measuring apparatus.例文帳に追加
本方法はさらに、周波数領域PMD測定装置で得られた第2オーダPMD(SOPMD)の統計からの平均DGDと平均平方DGの測定に対して系統補正を行うことも含む。 - 特許庁
The weight averaged molar mass, the mean square radius, and the second virial coefficient of the macromolecules in the solution are derived from an analysis of the angular and concentration dependence of the scattering signals throughout the corresponding peaks.例文帳に追加
重み平均モル質量、平均二乗半径、および溶液における巨大分子の第2のビリアル係数が、対応するピーク全体にわたる分散信号の角度および濃度依存の分析から導き出される。 - 特許庁
This square battery can manufacturing method has a first process for impact-extruding a predetermined shape pellet 7 to form an intermediate cup body 8 having a nearly elliptic cross sectional shape, and a second process for forming square battery cans 9 and 21 having a nearly rectangular cross sectional shape by using the DI method for continuously and concurrently performing drawing and ironing.例文帳に追加
所定形状のペレット7をインパクト成形して、横断面形状が略楕円形の中間カップ体8を成形する第1の工程と、中間カップ体8を、絞り加工としごき加工とを連続的に一挙に行うDI加工することにより、横断面形状が略長方形の角形電池缶9,21を成形する第2の工程とを有している。 - 特許庁
The two-dimensional square lattice structure 10a includes a first part 11 comprising Al_xGa_(1-x)N(0<x≤1) and a second part 12 having a refractive index different from that of a material composing the first part 11.例文帳に追加
二次元正方格子構造10aは、Al_xGa_(1-x)N(0<x≦1)よりなる第1の部分11と、第1の部分11を構成する材料の屈折率と異なる屈折率を有する第2の部分12とを備えている。 - 特許庁
A first tuner 11 and a second tuner 12 are mounted on a wiring board 10 so as to be arranged like L in plane view, and an MPEG decoder 15 is mounted in a square area 20 having two sides defined by both of tuners 11 and 12.例文帳に追加
配線基板10上に第1のチューナ11と第2のチューナ12を平面視L字状の配置で実装し、両チューナ11,12によって2辺が仕切られる方形領域20にMPEGデコーダ15を実装する。 - 特許庁
The battery pack includes a plurality of square batteries 1 respectively having a metallic can and an insulating outer package and a case having a first support member and a second support member forming a plurality of fixing parts 50 together with the first support member.例文帳に追加
組電池は、それぞれ金属缶及び絶縁外装体を有した複数の角型電池1と、第1支持部材及び第1支持部材とともに複数の固定部50を形成する第2支持部材を有したケースと、を備えている。 - 特許庁
The arrow road sign device set on a road for use includes a first and second two road sign bodies 1, 2 formed into a substantially square shape and having direction indicating arrow portions 5A, 5B on the front side.例文帳に追加
道路上に設置して使用する矢印道路標識装置において、概略四角形状に形成され、前面側に方向指示用の矢印部5A,5Bを有する第1及び第2の2つの標識本体1,2を備える。 - 特許庁
As for the clock signal frequency and operating voltage of each clock domain of the processor, a pair of the clock signal frequency and operating voltage minimizing a rate of energy delay square products with respect to first and second time intervals is selected.例文帳に追加
プロセッサの各クロック・ドメインのクロック信号周波数および動作電圧は、第1および第2時間間隔に対するエネルギー遅延二乗積の比を最小にするクロック信号周波数および動作電圧のペアが選択される。 - 特許庁
The first projection is formed in a square shape as viewed laterally, and the second projection 83 has a linear portion 83a having both side surfaces extended in an axial direction and a tapered portion 83b to be fitted to the tapered portion 72b of the guide member 70.例文帳に追加
第1凸部は、側方からみると四角形状に形成され、第2凸部83は、両側面が軸方向に延在形成された直線部83aと、案内部材70のテーパ部72bに嵌合するテーパ部83bとを有する。 - 特許庁
A lever 7 is mounted on a head part 5a of the male screw member 7, the fist disc shape member 2 and the second disc shape member 3 are pressure contacted and fixed with the head part 5 and the square nut 6 by operation of the lever 7, and this fixing is released.例文帳に追加
オネジ部材7の頭部5aにレバー7を取り付け、レバー7の操作により第1の円盤状部材2と第2の円盤状部材3を上記頭部5aと角ナット6により圧接固定し、その固定を解除する。 - 特許庁
The distance between the centers of conductors d+d_2 in the third section is a square ratio of (d+d_2)^2/(d+d_1)^2 for the distance between centers of conductors d+d_1 in the first and second sections and ranges from 0.30 to 0.82.例文帳に追加
第3の区間における導線の中心間距離d+d_2は、第1及び第2の区間における導線の中心間距離d+d_1に対する2乗比(d+d_2)^2/(d+d_1)^2で、0.30乃至0.82である。 - 特許庁
Afterwards, before prescribed set time to raise the next routine alarm, the controller 12 changes the square into a prescribed second color.例文帳に追加
非常通報装置から定時通報があったとすると、当該非常通報装置のアドレスの升目は第1の色で表示され、その後、次の定時通報を行うべき設定時刻の所定の時間(t_1 )前になると、当該升目は第2の色に変更される。 - 特許庁
A D/A converter control circuit 14 latches digital data output from a control portion 13 in timing synchronizing with square waves A, B, then outputs the latched data to a first D/A converter 15 and a second D/A converter 16.例文帳に追加
D/Aコンバータ制御回路14は、制御部13から出力されるデジタルデータを、矩形波A、Bに同期したタイミングでラッチし、ラッチしたデータを第1のD/Aコンバータ15と第2のD/Aコンバータ16に出力する。 - 特許庁
An opening part 16 whose upper face side is opened is provided at a position corresponding to a cylinder mounting part 21A provided on a tip side of a second step boom 20 (square cylindrical body 21) in a frame body 15 constituting a tip side of a first step boom 13.例文帳に追加
第1段ブーム13の先端側を構成する枠体15のうち、第2段ブーム20(角筒体21)の先端側に設けたシリンダ取付部21Aに対応する位置に上面側が開放された開口部16を設ける。 - 特許庁
A second shielding part 17 being a gap which has an opening on a surface 11f and whose cross section is formed in a square shape toward the embedded oxide film 11b is formed in a region immediately below the CMOS 13 of a support substrate 11a.例文帳に追加
支持基板11aのCMOS13直下の領域には、表面11fに開口を有し、埋込酸化膜11bに向かって、横断面が四角形状に空隙部が形成された第2遮蔽部17が設けられている。 - 特許庁
The base material 2 of this heat exchanger element has first adhesive applied portions 8 formed along the end edges 7 of the facing first sides 6 of the first surface 5 of each square plate 2a, and second adhesive applied portions 9 formed in parallel between the portions 8.例文帳に追加
素子素材2は方形の平板2aの片面である第1面5の相対する第1辺6の端縁7沿って接着剤の第1塗布部8と、この第1塗布部8の間に並列する第2塗布部9を設ける。 - 特許庁
In a unit building constituted by combining a plurality of box- shaped building units 2-5, columns constituting these building units 2-5 is composed of first columns 21 having a square section and second columns 41 having a rectangular section.例文帳に追加
箱状の建物ユニット2〜5を複数組み合わせて構成されるユニット式建物において、建物ユニット2〜5を構成する柱を正方形断面の第一の柱21と、長方形断面の第二の柱41とで構成する。 - 特許庁
This insulator 2 is provided with a first insulator constituent member 11 constituting a base part having a one-end opened square shape and a second insulator constituent member 12 made of a raw material having lower hardness than hardness of a raw material of the first insulator constituent member 11.例文帳に追加
インシュレーター2は、コ字状のベース部を構成する第1のインシュレーター構成部材11と、第1のインシュレーター構成部材11よりも低硬度の素材で作られた第2のインシュレーター構成部材12と、を備えている。 - 特許庁
A mean square deviation value for the surface roughness of the binary type diffractive lattices of the first diffractive lens 22, the binary type diffractive lattices of the second diffractive lens 32 and the binary type diffractive lattices of the diffractive lattices of the grism 10 are 5 nm or less.例文帳に追加
第1回折レンズ22のバイナリ型回折格子と、第2回折レンズ32のバイナリ型回折格子と、グリズム10の回折格子のバイナリ型回折格子の表面粗さの平均二乗偏差値は5nm以下である。 - 特許庁
In this solid-state imaging element, first photoelectric conversion elements 350 and second photoelectric conversion elements 360 are arranged in a square lattice shape, respectively, and disposed in positions shifted from each other in a row direction X and a column direction Y by 1/2 of an array pitch.例文帳に追加
第1の光電変換素子350と第2の光電変換素子360がそれぞれ正方格子状に配列され、互いに配列ピッチの1/2だけ行方向X及び列方向Yにずれた位置に配列されている。 - 特許庁
Next, a conical first position-adjusting pin 25 and a square pyramid second position adjusting pin 26 are protruded from the lower die 2, and inserted in a round hole 41 and a long hole 42 formed in the material plate 4 in advance, respectively.例文帳に追加
次に、下型2から円錐型の第1の位置調整ピン25及び四角錐型の第2の位置調整ピン26を突出させ、材料板材4に予め形成された丸穴41及び長穴42にそれぞれ係入させる。 - 特許庁
The series axial flow fan 1 includes a first housing 23 and a second housing 33 having roughly square pole shape outer shape 233, 333, and a fixing member 4 fixing an abutment state of the first and the second housing 23, 33 with a pair of edges 2351, 2353 putting a center axis J1 of the first housing 23 therbetween.例文帳に追加
直列式軸流ファン1は外形233,333が略四角柱状の第1ハウジング23および第2ハウジング33、並びに、第1ハウジング23の中心軸J1を挟む一対の角部2351,2353にて第1および第2ハウジング23,33の当接状態を固定する固定部材4を備える。 - 特許庁
The resin sealing device is provided with a second mold 6, and a first mold 34 which is attachable or detachable to the second mold 6, and a top-view square cavity formed by the molds 6 and 34 is filled with resin melted in a pot 21 by means of a gate, thereby insert-molding an insert article 23 fitted in both molds.例文帳に追加
第2金型6と、第2金型6に対して接離可能な第1金型34とを備え、両金型6,34によって形成される平面視矩形状のキャビティ内に、ポット21で溶融させた樹脂を、ゲートを介して充填することにより、両金型内に配設したインサート品23をインサート成形する。 - 特許庁
When the waterproof pan (FRP molded product) 1 is molded by the resin/transfer/molding (RTM) method, the nut (waterproof pan fixing metal fittings) 30 preliminarily attached to the square material (reinforcing material) 22 of a preform member 19 is insert-molded in a second resin layer 25.例文帳に追加
レジン・トランスファー・モールディング(RTM)成形法で、防水パン(FRP成形品)1を成形するに際して、プリフォーム部材19の角材(補強材)22に予め取り付けたナット(防水パン固定用金具)30を、第2の樹脂層25にインサートモールドする。 - 特許庁
The second housing 20 includes a square cylindrical main body 21, a flange part 22, a positioning part 23 for regulating an insertion position of the MT type optical connector, a pair of engaging parts 24 as holding means for holding the MT type optical connector, and slits 25.例文帳に追加
第2のハウジング部20は、角筒状の本体21と、鍔部22と、MT形光コネクタの挿入位置を規制する位置決め部23と、MT形光コネクタを保持する保持手段としての一対の係止部24およびスリット25とを有する。 - 特許庁
On August 7, 1842, Chubei (the first) was born as the second son of Chobei ITO (the fifth); his family had been running a store 'Bencho' that had been selling some fabrics and products called 'mimitsuki-mono'; they were also a landowner of a large field including fields of 9,918 – 19,836 square meters for their own. 例文帳に追加
初代忠兵衛は天保13年7月2日に五代伊藤長兵衛の次男として生まれ、生家は「紅長」(べんちょう)の屋号で、耳付物という繊維品の小売をなし、また一、二町の田地を自作する手作りの地主でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the heat-dissipation unit, the first packing 2 is stuck extending over the whole side of one side of a square-shaped heat sink l on one side, and the second packing 3 longer than a box-body vent hole 5 is stuck on one side of the packing 2 so as to reach a side opposed to the first packing 2.例文帳に追加
四角形の放熱板1の一辺にその全辺にわたり第1パッキン2を貼付し、一方の側辺に筐体通風口5よりも長い第2パッキン3を、第1パッキン2と対向する辺に達するように貼付する。 - 特許庁
An n-th higher harmonic wave of a higher harmonic component of the voltage square wave gets in a state of a parallel resonance by an equivalent capacitors of the first capacitor C1 and a second capacitor C2 and the induction heating coil 110, and the object to be heated 101 is heated by induction.例文帳に追加
電圧方形波の高調波成分の第n高調波で、第1のコンデンサC1および第2のコンデンサC2の等価コンデンサと誘導加熱コイル110とにより並列共振状態となり、被加熱物101を誘導加熱する。 - 特許庁
In the respective floors placed on the land bridge, the first floor is a circular restaurant 7, the second and third floors are a square refuge place for the sufferers from an earthquake disaster, the fourth floor is a circular storage barn 4, and electric power is generated by a wind force rotary ring having an advertisement plate on the outer periphery.例文帳に追加
更に陸橋上に載設される各階は一階が円形レストラン7、二、三階が角状の震災被災者達の避難所5、四階は円形貯蔵庫4とし、外周に広告板を備えた風力回転リングにて発電する。 - 特許庁
After a second dichroic film 10B is deposited on the prism member 6 and a cross prism base material 7 is obtained by joining two prism members 6 so that reference faces 3P of the members form equal flat faces, a cross prism is obtained by cutting the cross-prism base material 7 into shape, such as a square body.例文帳に追加
このプリズム部材6に第2のダイクロイック膜10Bを成膜し、2つのプリズム部材6の基準面3Pが同一平面をなすように接合してクロスプリズム母材7を得た後に正方体等の形状に切断してクロスプリズムを得る。 - 特許庁
Consequently, the cylinder mounting part 21A can be pulled in onto a proximal side (square cylindrical body 14 side) more than a tip position of the first step boom 13 (frame body 15) to reduce the overall length of the boom 12 when contracting the second step boom 20.例文帳に追加
従って、シリンダ取付部21Aを、第1段ブーム13(枠体15)の先端位置よりも基端側(角筒体14側)に引込ませることができ、この分、第2段ブーム20を縮小させたときのブーム12の全長を小さくすることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|