「square second」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

First and second electronic parts whose connection terminals are extended from facing two sides are selectively mounted in an electronic part mounting area 10 that is provided on a circuit board and wherein a plurality of pads 20 are arranged like a square.例文帳に追加

回路基板上に設けた、複数のパッド２０が矩形状に配置された電子部品搭載領域１０に、相対向する２辺から接続端子が延出するよう構成された第１の電子部品と第２の電子部品とを選択的に搭載する。 - 特許庁

In a fuel assembly 1 having a plurality of fuel rods 2 bundled in a square grid, fuel rods contain a plurality of first fuel rods 10 having a first outer diameter and a plurality of second fuel rods 11 having a second outer diameter smaller than the first outer diameter, the first fuel rods are arranged in inner region of the fuel assembly and the second fuel rods are arranged in the periphery of the fuel assembly.例文帳に追加

正方格子状に束ねた複数の燃料棒２を有する燃料集合体１において、燃料棒は、第１の外径を有する複数の第１の燃料棒１０と、第１の外径よりも小さい第２の外径を有する複数の第２の燃料棒１１とを含み、第１の燃料棒が燃料集合体の内部領域に配置され、第２の燃料棒が燃料集合体の周辺部に配置されている。 - 特許庁

The Cambell measurement system 5 is provided with a summing operation means 9 for summing a plurality of sampling values composing data S1 and obtaining a second digital data S2 having an accuracy with larger bit number than the data S1, a power operation means 10 for obtaining a square average based on the data S2 and the Cambell measurement means 11 converting the square average to reactor power.例文帳に追加

キャンベル計測系５は、変換器３からの第１のディジタルデータＳ１を成す複数個のサンプリング値を足し合わせてそのデータＳ１よりもビット数の大きい精度をもつ第２のディジタルデータＳ２を取得する和演算手段９と、このデータＳ２に基づいて２乗平均値を求めるパワー演算手段１０と、その２乗平均値を原子炉出力に変換して評価するキャンベル計測評価手段１１とを備える。 - 特許庁

A first thermal protection part 31 and a second thermal protection part 32 square the each output current detected by the first current detection part 21 and the second current detection part 22, and integrate each of them by the predetermined hours, and then generate an alarm signal when the each obtained calculated-value exceeds the respective threshold values by comparing the former and the latter.例文帳に追加

第１サーマル保護部３１および第２サーマル保護部３２は、第１電流検出部２１および第２電流検出部２２により検出された出力電流をそれぞれ二乗して所定の時間単位で積分し、得られた演算値とそれぞれの閾値とを比較して、前者が後者を超えたときアラーム信号を発生させる。 - 特許庁

Among dielectric magnetic layers 1a-1d of a laminated body 1 comprising a plurality of square dielectric magnetic layers 1a and 1e, first internal electrode layers 2a and 2c and second internal electrode layers 2b and 2d are alternately provided, while an external terminal electrode 3 is formed at one end part, with a second external terminal electrode 4 at the other end part.例文帳に追加

複数の矩形状誘電体磁器層１ａ〜１ｄの積層体１の誘電体磁器層間に、交互に第１内部電極層２ａ、２ｃ及び第２内部電極層２ｂ、２ｄを配置し、前記積層体１の一方端部に第１外部端子電極３を、他方端部に第２外部端子電極４を夫々形成して成る積層セラミックコンデンサである。 - 特許庁

The angular, tubular packaging box which makes a paper box of a cross section square of which the four circumferential side walls 1, 2, 3 and 4 orthogonally intersect mutually with a standard form is that the first circumferential side wall 1 and the second circumferential side wall 2 are connected through the first connecting slant-wise wall 11.例文帳に追加

４つの周側壁１，２，３，４が互いに直角に交わる横断面方形の紙箱を基準形態とする角筒状包装用箱であって、第１周側壁１と第２周側壁２とは第１連結斜状壁11を介して連結されている。 - 特許庁

A second accommodation part 32 to accommodate a lower end of a PET bottle B2 of 1.5 liter having a circular outline is provided on a rear drink holder 21 continuous to a first accommodation part 31 to accommodate a lower end of a PET bottle B1 of 2 liter having a square outline.例文帳に追加

後部ドリンクホルダ21に、四角形状の外形を有する２リットル用ＰＥＴボトルB1の下端部を収納する第１の収納部31に連続して、円形状の外形を有する１．５リットル用ＰＥＴボトルB2の下端部を収納する第２の収納部32を設ける。 - 特許庁

Each pixel (pixel sizes: a 2.2 μm square) in the solid-state imaging element 100 has a light-transmitting film 1 having a first refractive-index distribution, the light-transmitting film 2 having a second refractive-index distribution, a photo-detector 3, wiring 4, a wavelength selective filter 5, and an Si board 6.例文帳に追加

固体撮像素子１００における各画素（画素サイズ□２．２μｍ）は、第１の屈折率分布を有する光透過膜１、第２の屈折率分布を有する光透過膜２、受光素子３、配線４、波長選択フィルタ５およびＳi基板６を備える。 - 特許庁

Moreover, a first and a second cavitation resistant films H1126 and H1127 of Ta are formed into a square shape above the electrothermal conversion element H1103 and above the transistor H1121 respectively.例文帳に追加

その全面にＳｉＯ_2等からなる保護膜Ｈ１１２４が形成され、さらにＴａからなる第１および第２の耐キャビテーション膜Ｈ１１２６，Ｈ１１２７が、電気熱変換素子Ｈ１１０３の上方と、トランジスタＨ１１２１の上方とに、それぞれロ字状に形成されている。 - 特許庁

The dielectric resonance element comprises: a dielectric member integrally formed and composed of first and second plate portions 1a, 1b of nearly square plates respectively, which intersect each other such that respective center lines of the plate portions are coincident with each other.例文帳に追加

それぞれ略正方形板状の第１の平板部分１ａと、第２の平板部分１ｂとが、それぞれの一辺に略平行な中心線同士を共有して交差したような形状に誘電体材を一体成形して誘電体共振素子を構成する。 - 特許庁

Each shaft 36 is equipped with a plurality of second leveling rollers 44 formed as a square and thin plate separately in the axial direction, and a corner 44b locally pushes up the lower surface of the bagged article 12 at several breadthwise portions when the shaft is rotating.例文帳に追加

各第２回転軸３６に、正方形で、かつ薄肉の板状に形成された第２均しローラ４４が軸方向に離間して複数配設され、その回転時には角部４４ｂが袋詰品１２の下面を幅方向の数箇所で局部的に押し上げる。 - 特許庁

The first and the second dislocation preventive members 18, 19 are fixed so as to be possible to engage with a gap between the trough floor supporting beams 6, on the lower surface of the square type steel tube 2 for trough floor, and the one sides of the dislocation preventive members 18, 19 are arranged between stoppers 17 in the flowing direction in the trough.例文帳に追加

第１と第２のずれ止め部材１８、１９は、樋床用角型鋼管２の下面に、樋床支持梁６との間に間隔を有して係合可能に固着し、ずれ止め部材１８、１９の一方は樋流れ方向ストッパー１７の間に設ける。 - 特許庁

A first wiping member (a blade material 21) formed in a plane plate and a second wiping member (rubbing material 25) formed in a plane plate are stuck with each other by using positioning means of a projection 22 and a square hole without using an adhesive.例文帳に追加

平板状に成形された第１のワイピング部材（ブレード材２１）に対して、同じく平板状に成形された第２のワイピング部材（ラビング材２５）が、互いに突部２２および角孔２６による位置決め手段を利用して接着手段を伴うことなく重合される。 - 特許庁

Meanwhile, when applying the upper layer coating film composition, a second window part 31 of a small square shape is simultaneously arranged in a substantially central position and an upper side position in the peripheral direction of both shirt parts, and this forming position becomes a position nonoverlapping with a forming position of the first window part.例文帳に追加

一方、上層皮膜組成物を施した際に、両スカート部の周方向のほぼ中央位置で、かつ上側の位置に小さな正方形の第２窓部３１が同時に設けられており、この形成位置が第１窓部の形成位置とはオーバーラップしない位置になっている。 - 特許庁

In a vertical furnace device 10, inner surfaces 21 of a first heater 2, inner surfaces 13 of a housing part 12, partition walls 14, and outer surfaces 31 of a second heater 3 are formed into square shapes similar to one another in a plan view; and center positions thereof are arranged to be coincident with one another.例文帳に追加

縦型炉装置１０は、第１のヒータ２の内側面２１、収納部１２の内側面１３、隔壁１４、第２のヒータ３の外側面３１を、平面視において互いに相似形である正方形状に形成し、互いの中心位置を一致させて備えている。 - 特許庁

First information is detected from the radio information recognition member 1 with a size of 0.5 mm square or less and a thickness of 0.1 mm or less, which is embedded in the recording material 3 and wherein first information is recorded, and printing is carried out to the recording material in accordance with second information which is acquired according to the result of this detection.例文帳に追加

記録材３に埋め込まれるとともに、第１の情報が記録された、大きさ０.５ｍｍ角以下、厚さ０.１ｍｍ以下の無線情報認識部材１から、第１の情報を検出し、この検出結果に基づき取得した第２の情報に基づき記録材に印刷を行う。 - 特許庁

Therefore, since the image reading part 200 is supported by a wide area including a triangular area composed of the first support part 502 and second support part 504, and a square area of the box part 410, the distortion of the side plate 402 is hard to be generated though the first support post 500 is fixed to the side plate 402.例文帳に追加

したがって、第一支持部５０２及び第二支持部５０４で構成する三角形領域と箱部４１０の四角領域との広い領域で画像読取部２００を支えるので、第一支柱５００を側板４０２に固定しても、側板４０２に歪が生じにくい。 - 特許庁

Then a center portion of the square lath portion enclosed by the mutually adjacent first ribs 10 and the second ribs 14 out of the overall flat lath 12 is protruded toward the rear side by a predetermined height to form a lath projection 12b.例文帳に追加

プレス加工により交差連結部所定平面Ｐから裏側に一定高さで突出する力骨突部１６に形成し、平ラス１２のうち隣接第１力骨１０及び第２力骨１４に囲まれた正方形状部分の中央部を裏側に一定高さで突出するラス突部１２ｂに形成する。 - 特許庁

The shank of a tool T is furnished with a first cutting edge 1, a second cutting edge 2, and a third cutting edge 3 in the sequence from the forefront, wherein the first cutting edge 1 has a square outside shape on its cross-section, and four ridges 5 are formed to assume angles viewed in the axial direction.例文帳に追加

ツールＴは、軸体に第１の刃部１，第２の刃部２，第３の刃部３を先端から順に形成したもので、第１の刃部１は、横断面外形が正方形に形成されて、軸方向から見て角となる４つの稜線部５，５・・が形成されるようになっている。 - 特許庁

The modern feeling of the station building matched the surrounding scenery, but in order to convert the entire line section between Kyoto Station and Sonobe Station into a double track, the building was to be converted in fiscal year 2008 into a different one centering its second-floor functions; at the same time, the free passage between the north and south entrance of the station and the public square in front of the station will be established to the north of the facility. 例文帳に追加

モダンな感じの駅舎が周囲の風景にマッチしていたが、京都～園部間完全複線化に向け、2008年度中に橋上駅へ改築される（同時に自由通路が設置されるとともに北側にも駅前広場が設けられる見込み）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building has three stories, and the Arashiyama Ladies Hotel, which was then Japan's first hotel exclusively for women, had occupied the second and third floors but in 2002 it ceased business and was converted into the commercial facilities 'Arashiyama Station Hannari-Hokkori Square,' which houses souvenir shops, Japanese pickle shops and restaurants; in October 2007, it was fully refurbished. 例文帳に追加

駅舎は3階建てで、2階・3階部分が日本初の女性専用ホテル「嵐山レディースホテル」となっていたが、2002年に営業を終了し、土産物屋、漬物屋、飲食店などが入った商業施設「嵐山駅はんなり・ほっこりスクエア」に改装され、2007年10月には全面改装された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A square-rectifying plate 4 is adopted, where slits 4a are formed so that they extend in a direction orthogonal to a first treatment liquid supply pipe 2 and a second treatment liquid supply pipe 3 and also the slit pitch is set to prescribed pitch (preferably, a pitch equal to the pitch of a substrate which is the object of treatment).例文帳に追加

矩形の板に、第１処理液供給管２、第２処理液供給管３と直交する方向に延びるようにスリット４ａを形成するとともに、スリットピッチを所定ピッチ（好ましくは、処理対象基板ピッチと等しいピッチ）に設定した整流板４を採用する。 - 特許庁

By using the connection tool 10 bent in this way, the first screw hole 20, the second screw hole 21, and the fifth screw hole 24 are respectively touched with one surface of two square studs 50 form a line at a prescribed interval and the third screw hole 22 and the fourth screw hole 23 are positioned in contact with the other surface.例文帳に追加

このように屈曲されて連結具１０が使用されることにより、所定の間隔で並ぶ２本の角形スタッド５０の一方の表面に、第１ビス穴２０、第２ビス穴２１、及び第５ビス穴２４、他方の表面に第３ビス穴２２及び第４ビス穴２３がそれぞれ接する。 - 特許庁

Since the electrode 12d of a light receiving element 12 is formed in the square shape and the electrode 14d of a receiver IC14 is formed in the rectangular shape, a capillary is never deviated from the electrode 14d and the bonding can be realized even if the second bonding is conducted to the electrode 14d.例文帳に追加

受光素子１２の電極１２ｄは四角形に形成され、レシーバーＩＣ１４の電極１４ｄは長方形に形成されているため、電極１４ｄにセカンドボンディングを行っても、キャピラリが電極１４ｄからずれることなく、ボンディングを行うことが可能である。 - 特許庁

Since the image reading section 200 is supported over a wide area including a triangular area composed of the first support part 502 and the second support part 504 and a square area of the box part 410, the side plate 402 is made less likely to be deformed despite the configuration in which the first post 500 is fixed to the side plate 402.例文帳に追加

したがって、第一支持部５０２及び第二支持部５０４で構成する三角形領域と箱部４１０の四角領域との広い領域で画像読取部２００を支えるので、第一支柱５００を側板４０２に固定しても、側板４０２に歪が生じにくい。 - 特許庁

The pavement is formed of a first impervious pavement layer T, a second impervious pavement layer L1, and a draining pavement layer L2 superposed on each other in this order from below, and the conduit tube 1 of a square cross section is embedded in the pavement layer along a road end structure S.例文帳に追加

第１不透水性舗装層Ｔ上に第２不透水性舗装層Ｌ１とその上の排水性舗装層Ｌ２とを有する舗装道路であって、矩形状断面の導水管１が道路端部構造物Ｓに沿って配設された状態で舗装層に埋め込まれている舗装道路構造。 - 特許庁

The guide rails 16 are formed by connecting a first guide rail part 16a and a second guide rail part 16b which are shaped like a square cylinder obtained by machining stone material, and in the guide rail parts 16a, 16b, the respective total lengths are about 6 m to be machined by a stone material machine tool.例文帳に追加

ガイドレール１６は、石材を加工した四角柱形状の第１ガイドレール部品１６ａと第２ガイドレール部品１６ｂとを結合させた構成であり、ガイドレール部品１６ａ，１６ｂは、夫々全長が石材加工機により加工可能な６ｍ程度に加工されている。 - 特許庁

An optical path in a projector 10 successively changes from a first direction AB to a fourth direction GH through a second direction CD and a third direction EF, and the optical system constituting the projector 10 is so compact as to be efficiently held in the square optical path.例文帳に追加

プロジェクタ１０内での光路は、第１方向ＡＢから、第２方向ＣＤ及び第３方向ＥＦを経て、第４方向ＧＨへと順次変化しており、プロジェクタ１０を構成する光学系は、ロ字状の光路に効率的に収まった小型のものとなっている。 - 特許庁

The frequency of this signal is divided by a second frequency-dividing circuit 106, and on the basis of that frequency-divided signal, square waves A_H, B_H whose phases differ by 90° are generated in a two-phase signal generating circuit 107, and are output as encoded signals A_2, B_2 from a direction-of-rotation changing circuit 108.例文帳に追加

この信号を第２分周回路１０６で分周し、その分周信号に基づいて、２相信号発生回路１０７において位相が９０°ずれた方形波Ａ_Ｈ，Ｂ_Ｈを生成し、回転方向切り替え回路１０８からエンコード信号Ａ_２，Ｂ_２として出力する。 - 特許庁

A characteristic curve is defined on a coordinate plane where a visually equal scale (by normalizing 1/3 square of any one of three stimulus values of an object color) is used as a first axis and a gradation value of original data is used as a second axis, the boundary value of a level of error diffusion is decided through the characteristic curve.例文帳に追加

視覚的に均等な尺度（物体色の三刺激値のいずれかの１／３乗を正規化したもの）を第１の軸とし、元データの階調値を第２の軸とする座標平面上に特性曲線を定義し、当該特性曲線を通じて誤差拡散のレベルの境界値を定める。 - 特許庁

The binary patterns D0 to D4 defined by dividing a unit region consisting of a square shape of 2 μm per side to a first region having a pixel value 'white' and a second region having a pixel value 'black' are defined in five ways by changing the occupying rate (0 to 100%) of the first region.例文帳に追加

一辺２μｍの正方形からなる単位領域を画素値「白」をもった第１の領域と画素値「黒」をもった第２の領域とに分割することにより定義される二値パターンＤ０〜Ｄ４を、第１の領域の占有率（０％〜１００％）を変えることにより５通り定義する。 - 特許庁

In the filing sheet, a first transparent pocket sheet 2 is provided at the side of a binding margin 11 and a second transparent pocket sheet 3 is provided at the side of a cut end 12 at both sides of a square sheet body 1 with an opening 21 of the first transparent pocket sheet 2 facing the opening 31 of the second transparent pocket sheet 3, and also at each upper end, upper openings 22 and 32 are formed.例文帳に追加

四角形状のシート本体１の両面に、綴じ代１１側に第１透明ポケットシート部２を小口１２側に第２透明ポケットシート部３とを該第１透明ポケットシート部２の開口２１と第２透明ポケットシート部３の開口３１が向き合うように設けるとともにそれぞれの上端に上部開口２２、３２を設けたことを特徴とするファイリング用シート。 - 特許庁

Furthermore, the second near field distribution of electric waves emitted from the radio communication apparatus 10 to be measured is measured in a free space and the SAR distribution related to the electric waves emitted from the radio communication apparatus to be measured is estimated and calculated by multiplying a square value of the measured second near field distribution by the calculated distribution of the conversion factor α.例文帳に追加

さらに、測定対象の無線通信装置１０から放射される電波の第２の近傍磁界分布を自由空間において測定し、測定された第２の近傍磁界分布の二乗値に計算された変換係数αの分布を乗算することにより測定対象の無線通信装置から放射される電波に係るＳＡＲの分布を推定して計算する。 - 特許庁

A semiconductor constituent body 4 called CSP is provided on the upper surface of a base plate 1 provided with upper wiring 2 and lower wiring 3, an insulating layer 16 like a square frame is formed therearound, then first and second upper re-wirings 20 and 24 are formed thereon, and a solder ball 27 is provided on the connection pad of the second upper re-wiring 24.例文帳に追加

上層配線２および下層配線３を有するベース板１の上面にはＣＳＰと呼ばれる半導体構成体４が設けられ、その周囲には矩形枠状の絶縁層１６が設けられ、それらの上には第１、第２の上層再配線２０、２４が設けられ、第２の上層再配線２４の接続パッド部上には半田ボール２７が設けられている。 - 特許庁

The display device includes a display panel having a resolution of a regular square and a plurality of pixels, a signal processor which stores first image signals corresponding to a first image of one frame and outputs second image signals corresponding to a second image having a display type changed with respect to the first image, and a data driver which converts the second image signals to data voltages to supply to the plurality of pixels.例文帳に追加

縦横が同じ画素数である正方形の解像度を有し、複数の画素を含む表示板と、１フレームの第１画像に対する第１画像信号を格納し、表示制御信号によって前記第１画像に対して表示形態が変更された第２画像に対応する第２画像信号を出力する信号処理部と、前記信号処理部から出力された前記第２画像信号をデータ電圧に変換して前記画素に供給するデータ駆動部とを有する。 - 特許庁

Address of a first intensity waveform 75A corresponding to an exposed image 673 is shifted sequentially to the address side of a second intensity waveform 75B corresponding to an exposed image 671, and a minimum address jmin at a position where the square sum of the difference between both intensity waveforms 75A and 75B is minimized is determined by approximation of a quadratic curve.例文帳に追加

そして、露光像６７3に対応する第１強度波形７５Ａのアドレスを露光像６７1に対応する第２強度波形７５Ｂのアドレス側に順次移動させて、両強度波形７５Ａ、７５Ｂの差分の二乗和が最小になる位置の最小値アドレスｊｍｉｎを２次曲線の近似によって求める。 - 特許庁

The above problem is solved by a method for generating an FM modulation profile by operating on captured digital data to perform a frequency translation operation (equivalent to heterodyning), a first filtering operation, a discrete differentiation operation and raw phase extraction that includes totalization and a square root operation of two components, and by finally performing a second filtering operation.例文帳に追加

捕捉ディジタルデータ上で動作して、周波数変換動作（ヘテロダインと等価）、第１フィルタリング動作、離散微分演算、並びに２つの成分の合計および平方根演算を含む生の位相抽出を行い、最後に、第２のフィルタリング動作を行って、ＦＭ変調プロファイルを生成する方法により、上記課題を解決する。 - 特許庁

In the structure of a tube member, a projection 2 projecting outward in an axially perpendicular cross-sectional radial direction is formed in a corner 1 of an axis line deformation part in the tube member T having a square-shaped closed cross-section structure so as to increase a second moment of area of the tube member T, thereby increasing in stiffness against a bend and torsion.例文帳に追加

４角形状をした閉断面構造のチューブ部材Ｔにおける軸線変形部の角部１に、軸直角断面放射方向外方に向かって突出する突出部２を形成し、チューブ部材Ｔの断面２次モーメントを増加させ、曲げや捩りに対する剛性を向上させたことを特徴とする。 - 特許庁

In addition, in the presser member 1, a square frame 2, the contact parts 5 that are formed at a pair of installation parts 4 provided so as to project inward from each facing side 3, respectively, and second contact parts 11 that are formed at the projecting side edges further projected via a supporting part 10 are formed with thermoplastic elastomer.例文帳に追加

また、押さえ部材１は、方形の枠体部２と、対向する各辺３からそれぞれ内方に張出すように設けられた一対の架設部４に形成された接触部５と、支柱部１０を介してさらに張出した張出辺縁部に形成された第二接触部１１とを熱可塑性エラストマ−で形成している。 - 特許庁

The liquid crystal device 100 is provided with the liquid crystal layer having the liquid crystal showing optical isotropy when no electric field is applied and showing optical anisotropy proportional to the square of the intensity of the electric field when the electric field is applied and first and second substrates disposed opposite to each other sandwiching the liquid crystal layer.例文帳に追加

電界の非印加時に光学的に等方性を示し且つ電界の印加時には電界強度の２乗に比例する光学異方性を示す液晶を有する液晶層と、液晶層を挟持して対向配置された第１基板及び第２基板とを備えた液晶装置１００である。 - 特許庁

A first prism constituting piece 8 having both end parts of the surface of the substrate block 5 where the reflection film 2 is not formed, respectively ground to the position indicated by a graduation 2C is joined to a second prism constituting piece C and then, a regular square prism 20 is finally obtained by cutting along a direction perpendicular to the cutting direction.例文帳に追加

基板ブロック５の反射膜２が成膜されていない面の両端部を夫々目盛り２Ｃの位置まで研磨した第１のプリズム構成片８を第２のプリズム構成片８Ｃと接合した後に、上記の切断方向とは垂直な方向に切断することにより最終的な正四角柱プリズム２０を得る。 - 特許庁

A display device of a mobile phone has a LCD module; a first housing storing and supporting the LCD module and having guide ribs in a square frame configuration; a drive circuit board assembled and disposed on the LCD module to be mounted on the guide ribs; and a second housing, engaged with the first housing to enclose the driving circuit board and the LCD module.例文帳に追加

ＬＣＤモジュールと、ＬＣＤモジュールを収容し支持する、長方形状を有するガイドリブを備えた第１ハウジングと、ガイドリブ上に搭載されるべくＬＣＤモジュールの上部に配置される駆動回路基板と、駆動回路基板とＬＣＤモジュールを取り囲むよう第１ハウジングと結合される第２ハウジングとを含む。 - 特許庁

The body block 1 is provided with the first air bearing 6 for supporting the piston 12 and the second air bearing 9 for supporting the rod 13 having a square cross section, and the piston 12 and the rod 13 formed as a separate body are fixed by an adhesive 25 in a state of being supported by the air bearings 6, 9 of the body block 1.例文帳に追加

本体ブロック１に、ピストン１２を支承する第１空気軸受６と、断面が角形のロッド１３を支承する第２空気軸受９とを設け、別体に形成したピストン１２とロッド１３を、本体ブロック１の空気軸受６，９により支承させた状態において、接着剤２５により固定する。 - 特許庁

The light guide body 44 is made a square stick fixed with a fixing member 53 made of a resin in a condition of arranging each plurality of first and second optical fibers 51, and 52 uniformly in the longitudinal direction of the incident face 46 of the sheet light guide plate 45 which opposes each of their light-emitting side end surfaces.例文帳に追加

線束導光体４４は、夫々複数ずつの第１および第２の光ファイバ５１、５２を、それらの各出射側端面が対向する面状導光板４５の入射面４６の長手方向に対して均一に配置した状態で樹脂からなる固定部材５３で固めて角棒状としたものである。 - 特許庁

A urethane foam first shock absorbing material 2 is fitted and inserted in a square recessive opening formed in a second shock absorbing material 1 made of a polyethylene foam material or a polypropylene foam material for making a composite shock absorbing material structure by combining a urethane foam material and a polypropylene foam material or a polyethylene foam material using no adhesive agent.例文帳に追加

発砲ウレタン材による第１の緩衝材２を、発泡ポリプロピレン材または発泡ポリエチレン材による第２の緩衝材１に形成された４角形の開口の凹部形状内に勘合して挿入し、接着剤を用いないで発砲ウレタン材と発泡ポリプロピレン材または発泡ポリエチレン材とを組み合わせて複合緩衝材構造にする。 - 特許庁