| 例文 |
square settingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35件
Setting a grid square corresponds to setting a bit in the bitmap image to 1.例文帳に追加
グリッドの四角形をセットすることは、ビットマップイメージのビットに1をセットすることである。 - XFree86
The setting plate 48 has four square holes 49 in two lines and two columns and a setting plate handle 52.例文帳に追加
設置板48には2行2列に4個の正方形状孔49と、設置板ハンドル52を有している。 - 特許庁
Clearing a grid square corresponds to setting a bit in the bitmap image to 0.例文帳に追加
グリッドの四角形をクリアすることは、ビットマップイメージのビットに0をセットすることである。 - XFree86
In response to a designation for starting photography of a jacket, a camera block is controlled such that image pick-up setting is optimized for photography of a jacket, e. g. square image setting, flash luminescence inhibit setting, or close-up photography mode setting.例文帳に追加
ジャケットの撮影を開始する指示に応じて、例えば正方形画像設定、フラッシュ発光禁止設定、接写モード設定等、ジャケットの撮影に最適とされる撮像設定がなされるようにカメラブロックを制御する。 - 特許庁
At the same time, the commanding voltage vqcc on a q-axis during the field-weakening control is calculated by a q-axis voltage setting unit 54 as the square root of the subtraction of the square of the commanding voltage vdc on the d axis from the square of a regulated voltage vm.例文帳に追加
一方、弱め界磁制御時におけるq軸上の指令電圧vqccは、q軸電圧設定部54により、制限電圧vmの2乗からd軸上の指令電圧vdcの2乗を引いたものの平方根として算出される。 - 特許庁
When a pattern 2 is arranged in a square membrane 1, and setting the length of one side of the square membrane as L and the inside tensile stress of the membrane as σ, the deforming amounts of a circuit pattern is made proportional to σ×L.例文帳に追加
正方形のメンブレン1に、パターン2を配置した場合、正方形のメンブレンの一辺の長さをL、メンブレンの内部引っ張り応力をσとすると、回路パターンの変形量は、σ×Lに比例することを発見した。 - 特許庁
To simply and securely stick labels on an optional setting position on one side face of a container even when the sizes of square containers and the sizes of labels are different in various ways.例文帳に追加
角形容器の大きさやラベルの大きさが種々異なっても、容器の一側面の任意の設定位置にラベルを簡単確実に貼着する。 - 特許庁
The torque fluctuations in the n-th largest peak can be restrained by setting the square root value of a ratio R/r equal to the value of the product n.N.例文帳に追加
比R/rの平方根値を積n・Nの値に等しく設定することで、n番目に大きなピークにおける前記トルク変動を抑えることが可能になる。 - 特許庁
To manufacture a square hollow container with a heat-resistant grip by designing a grip to be gripped easily and set on a large capacity polyester resin hollow container into the size maximum within the allowable limit on a limited setting section of a container barrel wall, setting the grip on a square hollow container and providing the grip of heat-resistance.例文帳に追加
ポリエステル樹脂製の容量の大きい中空容器に取り付ける把手体を、容器胴壁の限られた取り付け部分に許容限度一杯の大きさの握り易い把手に設計して、該把手を角形中空容器に取り付けると共に耐熱性を付与して、耐熱性の把手付き角形中空容器。 - 特許庁
This station square operation system comprises a station square operation server 100 for not fixing a vehicle loading/unloading zone 400 in a station square 300 but setting any one of vehicle loading/unloading zones 400 as a vehicle guide destination at a predetermined time in a fluctuating matter, and guiding the vehicle to the set vehicle loading/unloading place 400.例文帳に追加
本発明の駅前広場運用システムは、駅前広場300における車両乗降場所400を固定せず、車両乗降場所400のいずれかを車両の誘導先として所定のタイミングで流動的に設定し、設定した車両乗降場所400に当該車両を誘導する駅前広場運用サーバ100を有している。 - 特許庁
In the method for setting an interference region, which sets an interference region using a mounting tool for actually fixing and fastening a workpiece on a table of a numerical control machine tool as an obstacle of the tool, teaching data from a teaching device 4b and square data from a square designation part 4c are given to storage parts 52 and 54.例文帳に追加
数値制御工作機械のテーブル上に実際に工作物を固定、締結している取付け治具を工具の障害物として干渉域を設定する方法であって、ティーチング装置4bからのティーチングデータおよび桝目指定部4cからの桝目データが記憶部52、54に与えられる。 - 特許庁
An optimum prediction time setting section 56 sets the smallest value corresponding to the least square error (a value representing the highest linearity) in the plural prediction times as an optimum prediction time.例文帳に追加
最適予見時間設定部56は、複数の予見時間のうち、最も小さい最小二乗誤差(最も高い線形性を示す値)に対応するものを、最適予見時間として設定する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a thin-film solar cell for increasing a power generation area as compared with prior methods by setting the width of a non-conductive surface region to be formed along each side of a square substrate to more appropriate setting width.例文帳に追加
四角形基板の各辺に沿って形成すべき非導電性表面領域の幅をより適正な設定幅に設定することにより、従来に比べて発電面積を増加させることができる薄膜太陽電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To prevent occurrence of irregular deformation and to ensure a satisfactory stability on setting for a bottom part of a heat-resistant square bottle body made of synthetic resin by biaxially stretched blow molding with a heat resistance given by means of heat setting.例文帳に追加
2軸延伸ブロー成形され、かつヒートセットにより耐熱性の付与された合成樹脂製角形壜体の底部の不正変形ホッ製を防止して、安定して良好な座り機能を発揮する、合成樹脂製2軸延伸ブロー成形耐熱角形壜体を得る。 - 特許庁
The square blank executing the cogging is formed as a round blank 8 with an up-setting forging to make the size suitable to a die forging.例文帳に追加
3方向への鍛伸を組み込むことで、素材のA面、B面、C面の各面が均質鍛錬され、メタルフローのある組織が得られ、半径方向のフロー強度のバラツキも抑えることができ、機械的性質が向上する。 - 特許庁
The shape of the pixel of the photodetector means 61 is a square, where the length and breadth are nearly equal, thus setting each of four pixels to phase difference arrangement of 90°, if four pixels correspond to one pitch of the interference fringe pattern.例文帳に追加
受光素子手段61の画素の形状は縦横の長さがほぼ等しい正方形なので、干渉縞パターンの1ピッチに4個の画素が対応すれば、その4個の画素はそれぞれ90°の位相差配列となる。 - 特許庁
Based on this setting condition, a gain coefficient generator circuit 5 reads square-averaged symbols stored in the memory 4 at the updating intervals of the gain coefficient Ag and averages them or otherwise to obtain the gain coefficient Ag.例文帳に追加
利得係数発生回路5は、この設定条件のもとに、利得係数Agの更新間隔でメモリ4に格納された二乗平均化シンボルを読み取り、これを平均化処理するなどして利得係数Agを求める。 - 特許庁
The game is played in such a manner that a player progressing own piece to the Karuta questioning square operates the question setting means and picks up the pick-up card corresponding thereto out of the pick-up cards placed on the pick-up card placing sites based on the question.例文帳に追加
上記構成により、前記カルタ出題マスに自己の駒を進めた競技者は出題手段を操作し、その出題に基づき前記取り札の置き場におかれた取り札から対応する取り札を取るようにしてゲームを行う。 - 特許庁
Besides, the club named the outside area of Nishikyogoku Athletic Stadium "Friends Square" to permit the spectators to reenter there, and has made use of the area to work on various approaches to increase attendance, such as carrying out a photo session of the players or other events, setting up booths to sell food and drink, and so on. 例文帳に追加
また西京極スタジアム場外エリアをフレンズスクエアと称して観客の再入場を可能にし、選手の撮影会やイベントを行ったり飲食屋台なども出店して、観客動員増加の為に様々な取り組みをしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a joining member with which the workability of setting of a square cylindrical shape is improved and also fit tolerance is reduced by making the setting work easy and quick while utilizing the advantage in the manufacturing method of a welded structure by which shapes are joined by directly welding each other without using a knotting member manufactured by casting and forging.例文帳に追加
鋳鍛造により製造された結節部材を使用せずに形材同士を直接溶接接合する溶接構造物の製造方法の利点を生かしつつ、角筒状形材のセッティング作業を容易且つ迅速にし、そのセッティング作業性を向上させると共に、はめあい公差を低減することができる接合用部材を提供する。 - 特許庁
The method calculates the arranged position of a free node N8 not arranged on paths P1 to P3 having the anchor nodes N1 to N4 as opposite ends by setting an initial position on the outside of each side h1 to h4 of a square.例文帳に追加
そして、アンカーノードN1〜N4を両端とするパスP1〜P3上にないフリーノードN8の配置位置を、同一円周上に配置されたアンカーノードN1〜N4を頂点とする正方形の各辺h1〜h4の外側に初期位置を設定して算出する。 - 特許庁
The catalytic combustion plate 20 is constituted by setting catalytic plates 22 respectively held by a plurality of metallic frames 30 having square shapes and constituting a frame assembly 40 which is formed by assembling the frames 30 in a panel-like state on the assembly 40 through thermally expandable gaskets 50.例文帳に追加
本例の触媒燃焼プレート20は、ほぼ正方形状の複数の金属製のフレーム30をパネル状に組み立てたフレームアセンブリ40に、これらを構成する各フレーム30で保持する各触媒プレート22が熱膨張性ガスケット50を介してセットされる。 - 特許庁
The bottom wall 140 includes the annular ground face 141 for setting the square bottle 100 in an upright position, and bulging parts 142 formed inside the ground face 141 by blow molding such that the bulging parts 142 extend toward a bottle axis O from the side walls 131, thereby defining a cross-like recess 141 that extends towards the corners 132 from the bottle axis O.例文帳に追加
底壁140は、角形ボトル100を起立させる環状の接地面141と、ブロー成形に際して接地面141の内側に側壁131側からボトル軸線Oに向かう膨出部142を形成してボトル軸線Oから各隅部132に向かう十字状の凹部143とを備える。 - 特許庁
To provide a golf club group easily controlling to meet an impact in a square state by setting a gravity center distance longer as the golf club number becomes higher in a golf club group having such a head shape that the higher the golf club number is, the smaller the head volume becomes.例文帳に追加
番手が大きくなるに従ってヘッド体積が小さくなるヘッド形状を備えたゴルフクラブ群における重心距離を、番手が大きくなるに従って長く設定することにより、スクウェアの状態でインパクトを迎えるコントロールを行い易いゴルフクラブ群を提供すること。 - 特許庁
A wafer P, carried in by an arm 102, is received by a carrying arm 46 setting a rotation angle of the arm 46 at the side of an aligner 10 at a rotation angle, according to a direction of a square wafer P during carrying-in by the carrying-in arm 102 at the side of a wafer treatment device 100.例文帳に追加
基板処理装置100側の搬入アーム102による搬入の際の角型基板Pの方向に応じた旋回角度に露光装置10側の搬送アーム46の旋回角度を設定した状態で、そのアーム46によりアーム102によって搬入された基板Pを受け取る。 - 特許庁
The problem is solved by giving a laminated structure to the phase difference control board 1, in which square or circular columns composed of a hardened material of an ionized radioactive ray setting resin composition are arranged on a phase difference control layer 3 composed of a liquid crystal polymer laminated on a substrate 2.例文帳に追加
位相差制御板1を、基板2上に液晶高分子からなる位相差制御層3が積層された上に角柱状や円柱状等であり、電離放射線硬化性樹脂組成物の硬化物で構成された柱状体が配列されて積層された積層構造とし、課題を解決することができた。 - 特許庁
A cyclic setting section 13 sets Taylor series for calculating the sine function by deforming to a single cyclic formula common to each term including a new known number Q, which is obtained from a known number Q by multiplying the square of a variable X, shifting by a shift number S, and then adding a constant K to the above result (Q=K+S×X^2×Q).例文帳に追加
巡回式設定部13は、サイン関数を計算するテイラー級数式を、既知数Qと、変数Xの2乗を乗算し、その結果をシフト数Sだけシフトしたのち、定数Kを加算したものを新たな既知数Qとする各項に共通な単一の巡回式(Q=K+S・X^2・Q)に変形して設定する。 - 特許庁
Projection sections 132 projecting toward the upper surface of a substrate 101 are provided at each position of the lower surface of a mask 103 for setting a conductive ball (concretely, the lower surface 131B of a plate 131) facing the respective sides of a square pad formation area C in plane view where a plurality of pads 112 having flux 115 are provided.例文帳に追加
フラックス115が形成された複数のパッド112が配設され、平面視四角形とされたパッド形成領域Cの各辺と対向する導電性ボール載置用マスク103の下面(具体的には、板体131の下面131B)の各位置に、基板101の上面に向けて突出する突出部132を設けた。 - 特許庁
It is so set that during a period other than the proximity of a positive and negative polarities switching time of a square wave alternate current, routine electric power is supplied to the discharge lamp 4, and so that in the proximity of the positive and negative polarities switching time, the electric power supplied to the discharge lamp 4 will be increased based on an electric power increase setting signal Sg which CPU 53 outputs.例文帳に追加
矩形波交流の正負極性切換時の近傍以外の期間では、放電灯4へ定常電力を供給する、正負極性切換時の近傍においては、CPU53が出力する電力増加設定信号Sgをもとに、放電灯4へ供給する電力を増加するように設定する。 - 特許庁
The transfer film is constituted of the support film, an inorganic particle-containing resin layer and a protective film and the transmissivity of radiation thereof is set to 50% or more by setting the surface resistivity of the support film and/or the protective film to 10^12 Ω/(square) or less to prevent the adhesion of dust due to static electricity.例文帳に追加
支持フィルム、無機粒子含有樹脂層および保護フィルムを有し、当該支持フィルムおよび/または保護フィルムの表面抵抗率が10^12Ω/□以下として静電気による塵の付着を防止して放射線の透過率を50%以上にすることを特徴とする転写フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a golf club enabling a user to make a swing to strike a ball at a sweet spot 3 without a sense of incongruity by easily setting the direction of the club face to a target without being influenced by the structure of the club head when seeing from diagonally up when addressing so as to set the striking direction while recognizing the striking direction and the ball passing line in a square.例文帳に追加
アドレス時の斜め上からの視線からでも、クラブヘッドの構造に影響されずに容易にクラブフェース2の向きを目標に向け、打ち出す方向を目標とボールを通過する線1にスクエアに認識し違和感なくスイートスポット3にボールが当たるようにスイングできるゴルフクラブを提供することを目的としている。 - 特許庁
A plurality of annular belts 2 are formed by pressing in a manner of winding the barrel of a square container main body, and the mass production can be realized by pressing without setting and reinforcing materials on the side faces, and the dropping strength and overlapping strength are satisfied and the number of processes and weight are reduced to manufacture an inexpensive container.例文帳に追加
角型容器本体の胴を巻くように、輪帯2をプレス加工にて複数個形成し、側面に補強材を取り付けることなく、プレス加工によって大量生産ができるようにし、落下強度、積み重ね強度を満足させ、加工工数および重量を低減して安価な容器にする。 - 特許庁
The flow of an excess current to the thin film element provided in the magnetic head device can be prevented even when the clip board 10 and the magnetic head device are brought to an approach or contact state by setting the surface resistivity of the clip board to 1×104-1×1012 Ω/square and the generation of the migration or melt fracture between the layers of the thin film element can be effectively prevented.例文帳に追加
クリップボード10の表面抵抗率を、1×10^4Ω/suquare以上で1×10^12Ω/suquare以下の範囲内とすることで、前記クリップボード10と磁気ヘッド装置とが接近したりあるいは接触しても、前記磁気ヘッド装置に設けられた薄膜素子に過大電流が流れるのを防止でき、薄膜素子の層間のマイグレーションや溶融破壊が発生するのを有効に防止できる。 - 特許庁
The tofu-producing machine produces tofu by providing a pair of electrode metal fittings on the internal surface of both sides of an insulating container such as a square or rectangular wooden measure, setting a preparing time in a prescribed time by a solution heating system using electric current and promoting coagulation of soybean milk with a coagulating agent (magnesium chloride).例文帳に追加
そこで、この課題を解決する為の手段として、この発明は、正方形又は矩形の木製専用枡等の絶縁容器の両側内面に一対の電極金具を設け、電流を使用した溶液加熱方式により、出来上り時間を所定時間に設定し、豆乳と凝固剤(塩化マグネシューム)との凝固促進をはかり豆腐を製造する事を特徴とする豆腐製造機から構成される。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|