「squeezing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Concentrated sludge m obtained by filtering coolant-containing grinding sludge generated in a grinding line is solidified by squeezing by the approach of a pressure punch 5 within a squeezing chamber 4a, so as to produce solidified matter.例文帳に追加

研削ラインで発生したクーラント含有の研削スラッジをろ過した濃縮スラッジｍを、圧搾室４ａ内で加圧パンチ５の進入による圧搾によって固形化して固形化物を製造する。 - 特許庁

A section for pathway squeezing is formed on the way of a fluid pathway 3 of theevoking device 1 for water saving attached to water faucets, and a differential pressure generates between the upstream pathway section and the section for pathway squeezing.例文帳に追加

水道の蛇口に取り付けた節水喚起器１は、その流体通路３の途中位置に通路絞り部分が形成されており、上流側通路部分と通路絞り部分に差圧が生ずる。 - 特許庁

Then, instead of the flexible grinding wheel 1, a polishing disk 7 is used to remove the remaining excess weld metal part 6 of the welding bead while squeezing the polishing disk 7 in the grinding wheel advance direction and in the force control squeezing direction 9.例文帳に追加

次に、フレキシブル砥石１に換えて、研磨ディスク７により砥石進行方向８と力制御押し付け方向９に研磨ディスク７を押し付けながら溶接ビードの残り余盛部６を除去する。 - 特許庁

To provide a squeezing tool for a tubular container of which contents can be extracted quickly and remain little in amount in the tubular container.例文帳に追加

迅速に抽出でき、かつチューブ内の内容物残量が少ないチューブ容器絞り出し器具。 - 特許庁

It is desirable that the projecting part 14 of the cap 10 has a height h allowed to be formed in one squeezing process.例文帳に追加

口金10の凸部14は、１回の絞り工程で成形可能な高さｈとすることが望ましい。 - 特許庁

The squeezing jigs 330a and 330b cross the comb teeth 332a and 332b with putting leading edges of the one comb teeth of the squeezing jig into the gaps of the other comb teeth, pinch the wire between roots of the V letter-shaped notches 333a and 333b, and slide along the wire, thereby performing the squeezing process for the wire.例文帳に追加

扱き治具３３０ａ及び３３０ｂは、扱き治具の一方の櫛歯の先端部が他方の櫛歯の間隙部に収まるようにして櫛歯３３２ａと３３２ｂを交差させ、Ｖ字状の切欠き部３３３ａ及び３３３ｂの谷間部で線材を狭持し、線材に沿って摺動することにより線材に扱き処理を施す。 - 特許庁

In addition, the fragment for squeezing can cover a cut opening part from the side face to prevent the hands from becoming dirty.例文帳に追加

また、この絞り出し用断片は、切断開口部を側面から覆い、手が汚れるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a device for squeezing the maximum amount of oil according to the preference when the oil of canned tuna is removed.例文帳に追加

ツナ缶のオイルを切るとき、好みに合わせ、最大限にオイルを絞り出すための器具を提供する。 - 特許庁

A soya milk emulsifying process is provided after a soya milk squeezing process in conventional Tofu production process.例文帳に追加

常法の豆腐製造方法における豆乳絞り工程の後に、豆乳乳化工程を設けている。 - 特許庁

A guide roller 14, a dipping roller 15 and a squeezing roller 16 are placed above a water reservoir 11.例文帳に追加

貯水槽１１の上方にはガイドローラ１４、浸漬ローラ１５及び絞りローラ１６が配設されている。 - 特許庁

To provide a system for controlling hydraulic pressure in a hydraulic cylinder of a molding machine for mold by squeezing molding sand in a molding chamber, squeezing members for squeezing the molding sand in the molding mutually approaching is actuated so as to make a necessary value of a mold hardness.例文帳に追加

造型室内で鋳物砂をスキーズして鋳型を造型する鋳型造型機において、互いに接近して前記造型室の鋳物砂をスキーズするスキーズ部材を作動する油圧シリンダに係る油圧を制御する装置であって、鋳型硬度を所要の高さにすべく油圧シリンダに係る油圧を制御する装置を提供する。 - 特許庁

The actuation of the curved movable scoop occurs by a user squeezing the first arm toward the second arm.例文帳に追加

曲線可動スクープの作動は、ユーザが第一ハンドルを第二ハンドル方向へ絞ることによって実現する。 - 特許庁

A squeezing unit 8 is formed at the tip of an external cylinder 6 of a holder 7, which contacts a shank unit 2 of a tool 1.例文帳に追加

工具１のシャンク部２に当接するホルダー７の外筒６の先端に絞り部８を形成する。 - 特許庁

To provide a floating vest realizing constantly comfortable fishing without squeezing the thighs of the fisherman with a crotch string.例文帳に追加

股紐が釣人の脚を締め付けることなく常時快適な釣りを実現し得るフローティングベストの提供。 - 特許庁

The method for treating a laver net with liquid comprises raising the laver net onto a ship in a state that hanging strings are attached to the laver net, squeezing sea water with an elastic squeezing roller and a receiving part, immersing the laver net into the treating liquid or spraying the treating liquid into the laver net and then squeezing the treating liquid and returning the laver net into the sea.例文帳に追加

この発明は、海苔網を吊紐につけたまま船上へ持ち上げ、弾性の絞りローラと受け部で海水を絞り取り、ついで海苔網を処理液に漬け、又は処理液を噴霧した後、処理液を絞り取り、ついで海苔網を海に戻すことを特徴とした海苔網の液処理方法により目的を達成した。 - 特許庁

This squeezing method comprising carrying out a squeezing work with the squeezing apparatus 4 comprising a metallic roll 5 in which a medium can be circulated and a rubber roll 6 for pressing the metallic roll is characterized by circulating a cooling medium in the metallic roll 5 to maintain the surface temperature of the metal roll at the dew point of air in the room or below.例文帳に追加

媒体を循環させることが可能な金属ロール５とこの金属ロールを押圧するゴムロール６からなる搾り装置４を用いて搾り作業をするに際して、金属ロール５の内部に冷却媒体を循環させて金属ロールの表面温度を室内空気の露点以下に保って行う。 - 特許庁

To provide a pot with a dividable squeezing and drying dish which is easily manufactured and easily washable.例文帳に追加

搾り、乾燥皿付き鍋を製造が容易で、かつ洗浄も簡単な搾り、乾燥皿付き鍋を提供する。 - 特許庁

At a slightly rear location from the opening/closing lever 16, a squeezing regulation dial 17 is rotatably attached.例文帳に追加

開閉レバー１６のやや後方位置に絞り調節ダイヤル１７が回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a coating squeezing plate and a coating bucket which are unnecessary to keep separately and capable of occupying a very little space to keep the coating squeezing plate and the coating bucket even when the coating squeezing plate is put in the bucket main body and stacked.例文帳に追加

塗料絞り板、及び塗料バケットを別々に保管する必要が無いと共に、塗料絞り板を塗料バケット本体内に収納させて積み重ねた場合においても、塗料絞り板、及び塗料バケットを保管する為のスペースを極めて小さくする事ができる塗料絞り板、及び塗料バケットを提供する。 - 特許庁

As a compressing and fixing means, a means for squeezing the rubber piece aggregate by using a wire, a net, or the like, or a heat pressing molding is employed.例文帳に追加

圧縮固定手段は、ワイヤー、ネット等で絞り上げたもの、もしくは加熱圧着成型である。 - 特許庁

This device for squeezing the confectionary dough is constituted by installing the upper hopper 20 for squeezing the confectionary dough by a prescribed amount by opening or closing a discharging port and the lower hopper 30 for receiving the confectionary dough from the upper hopper 20 and squeezing the dough in the desired shape, and fixing the upper hopper 20 while constituting the lower hopper 30 as freely attachable and detachable.例文帳に追加

排出口を開放又は閉塞して菓子生地を所定量づつ絞る上部ホッパ２０と、この上部ホッパ２０からの菓子生地を受けて所望形状に絞る下部ホッパ３０とを具え、この上部ホッパ２０を固定して構成する一方、下部ホッパ３０を着脱自在に構成する。 - 特許庁

In the method for producing a tapered steel tube where a squeezing roller R in a squeezing device S is abutted on the circumferential face of a steel pipe, and the steel pipe is subjected to taper working, the taper working is performed using the squeezing roller R in which the working face abutted on the steel pipe is composed of a plurality of roller simple substances relatively rotating each other.例文帳に追加

鋼管周面に絞り加工装置Ｓの絞りローラＲを当接して鋼管をテーパ加工するテーパ鋼管の製造方法において、鋼管に当接する絞りローラＲの加工面を互いに相対回転する複数のローラ単体で構成した絞りローラＲを用いてテーパ加工する。 - 特許庁

In the tapered steel tube manufacturing method in which a steel tube is taper-worked by abutting a squeezing roller R of a squeezing device S on a circumferential surface of the steel tube while passing the steel tube through a heating device H and heating the steel tube, a portion of the steel tube immediately after being formed by the squeezing roller R is taper-worked while the portion is cooled.例文帳に追加

加熱装置Ｈを通過させて鋼管を加熱しながら、鋼管周面に絞り加工装置Ｓの絞りローラＲを当接して鋼管をテーパ加工するテーパ鋼管の製造方法において、絞りローラＲによって成形された直後の鋼管部分を冷却しながらテーパ加工する。 - 特許庁

Furthermore, its outer peripheral end has a squeezing part 31d which is bent to a side of a rotary center P.例文帳に追加

また、その外周端は回転中心Ｐ側に折り曲げ加工された絞り込み部３１ｄを有する。 - 特許庁

The temperature and humidity of a thermohygrostat 4 containing a squeezing machine 6 are set to given values.例文帳に追加

スキージング機６が収容された恒温恒湿槽４の温度及び湿度が、所定値に設定される。 - 特許庁

Wood prices then became stagnant, squeezing the business operation of the field practice forest. 例文帳に追加

そこに前述の木材価格の低迷が重なったことから、演習林の経営を圧迫してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, since the solution resistance of the wire 16 is high, the squeezing performance is not deteriorated with time.例文帳に追加

しかも、ステンレス鋼細線１６は、耐溶液性が高いため、経時的に絞り性能が劣化することはない。 - 特許庁

The juice waste after squeezing the juice from lemon is preferably used as the fermentation raw material.例文帳に追加

発酵原料としては、レモン果実から果汁を搾汁した後の搾汁残渣が好適に使用される。 - 特許庁

To provide a press felt for papermaking, which suppresses the rewetting phenomenon of wet paper and having high water-squeezing property.例文帳に追加

湿紙への再湿潤現象を抑制し、高い搾水性を有する抄紙用プレスフェルトを提供する。 - 特許庁

Setting of the parameter value is implemented by steppedly squeezing the value, based on a result of the tentative printing.例文帳に追加

パラメータ値の設定は、試し印刷の結果に基づき階層的に絞り込んで行うことができる。 - 特許庁

The fiber bundle 1 is guided by arranging a squeezing roller mechanism 52 at the outside of liquid of a fiber-spreading vessel 40 and making the bundle 1 always in contact with a first guiding part 51 from inside of the liquid in the fiber-spreading vessel 40 to the squeezing roller mechanism 52.例文帳に追加

絞りローラ機構５２を拡繊槽４０の液体外に配置し、拡繊槽４０の液体中から絞りローラ機構５２まで繊維束１を第１のガイド部５１に常時接触させながら案内する。 - 特許庁

The liquid container comprises the squeezing body 3 fitted to an opening at a neck part 2 of the container 1 containing mascara liquid, or the like, and the painting stick 11 having a cap 10 inserted into the container 1 through the squeezing body 3.例文帳に追加

マスカラ等の内容液を貯える容器１の首２の開口部に嵌入されるしごき体３と、容器１内にしごき体３を貫通して挿入されるキャップ１０の塗布軸１１とを備える。 - 特許庁

To provide a grease squeezing container for constant velocity joint that substantially removes remaining grease stored therein, and preventing wasteful use of resources, and a grease squeezing method for the constant velocity joint.例文帳に追加

内部に収容されたグリースの残量をほぼ無くすことができて、資源の浪費を防止することができる等速自在継手用グリース絞出し容器及び等速自在継手用グリース絞出し方法を提供する。 - 特許庁

The microbubble generator includes: a case body which communicates an inflow opening of liquid to an outflow opening of the liquid with a main path; a squeezing part disposed on the middle of the main path; and a gas mixing means formed on the squeezing part.例文帳に追加

マイクロバブル発生器は、液体の流入開口と液体の流出開口とを主通路で連通させたケース体と、主通路の中間に設けた絞り部と、絞り部に形成された気体混合手段と、を含む。 - 特許庁

To provide a squeezing tube and a composition for molding capable of coping with requisitions and restrictions of injection molding of a squeezing tube with a closed end having especially high ratio (>250) of length to thickness.例文帳に追加

絞り出しチューブおよび特に高い長さ対肉厚比（２５０より大きい）を有する閉鎖端型絞り出しチューブの射出成形に対する必要条件および制約に対処できる成形用組成物を提供する。 - 特許庁

To facilitate squeezing and to improve a defect that hands tend to become dirty as a content adheres during squeezing in a bag prepared by a liquid or a gel-like article is closely sealed by sealing a film.例文帳に追加

フィルムをシールすることによって、液体もしくはゲル状のものを密封シールした袋において、絞り出しを容易にし、また絞り出し時、内容物が付着して手が汚れやすいという欠点を改善する。 - 特許庁

In the residual solution recovery part 3, its recovery bucket 11 is moved between the container squeezing position of the empty container squeezing part 1 and the squeezed container recovery part 2, and the discharge residual solution is recovered before recovering the squeezed container.例文帳に追加

残液回収部３は、その回収バケット１１が空容器圧壊部１の容器圧壊位置と圧壊容器回収部２の間に出入りして圧壊容器の回収に先行して排出残液を回収するように構成する。 - 特許庁

Another squeezing unit already subjected to the washing is loaded after the squeezing unit 40 is taken out, by which the immediate use of the photographic developing device is made possible and therefore the working rate of the photographic developing device may be enhanced.例文帳に追加

また、スクイズユニット４０を取り出した後、既に洗浄済みの別のスクイズユニットを装填することにより、すぐに写真現像装置を使用することができるので、写真現像装置の稼動率を上げることができる。 - 特許庁

A spray nozzle 5 is arranged above the upper squeezing roll 3 for a washing/polishing liquid to be used during the washing of the rolls.例文帳に追加

上絞りロール３の上方に、ロール洗浄時に用いる洗浄研磨液の散布ノズル５を配置する。 - 特許庁

A squeeze-out accelerator 20 for squeezing the paste P out of the tube 10 is incorporated at the tail end in the tube.例文帳に追加

チューブ１０外にペーストＰを押出すための押出し促進具２０がチューブ内尾端部に内蔵されている。 - 特許庁

To provide a tube content squeezing tool inhibiting a tube from slipping during operation and allowing the easy replacement of tubes.例文帳に追加

操作中のチューブのずれを防止し、チューブの入れ替えが容易なチューブの内容物を搾り出す道具の提供。 - 特許庁

To provide a pump generating uniform foam, by squeezing air and a foamable liquid through a screen member.例文帳に追加

空気と発泡可能な液体とをスクリーン部材を通して押し出し、均一な泡を生成するポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layered container showing excellence in appearance, adhesion between layers, a squeezing property and a regrind property.例文帳に追加

外観性、ガスバリア性、層間接着性、スクイーズ性、リグラインド性に優れた絞り出し多層容器を提供すること。 - 特許庁

SQUEEZE TYPE FILTER PRESS, FILTERING AND SQUEEZING METHOD FOR FILTER PRESS AND HYDRAULIC PRESSURE CONTROL METHOD FOR SQUEEZE TYPE FILTER PRESS例文帳に追加

圧搾式フィルタプレス、フィルタプレスの濾過圧搾方法及び圧搾式フィルタプレスの油圧圧力制御方法 - 特許庁

To provide a pot with squeezing and drying tray, which is easy to manufacture and also easy to wash.例文帳に追加

搾り、乾燥皿付き鍋を製造が容易で、かつ洗浄も簡単な搾り、乾燥皿付き鍋を提供する。 - 特許庁