「squeezing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The corner part 2a is cut off by a pair of scissors, so that while the bag 2 is pressed by hands in such a manner as to operate "a squeezing bag", the plaster slurry 20 is used.例文帳に追加

角部2aをハサミで切断して袋2を“絞り袋”を操作する要領で手で押圧しながら石膏スラリー20を使用する。 - 特許庁

On the other hand, a squeezing tapered part is bolted to a tip of the dehydration casing (3) on a counter drive unit side, and bolted with a common base (17).例文帳に追加

一方、反駆動側には脱水ケーシング（３）の先端に絞りテーパ部をボルトにより接合しコモンベース（１７）とボルト接合されている。 - 特許庁

This underarm squeezing auxiliary protector is constituted of a pair of protector units, each of which is constructed of a series of band to be fit around the upper arm and the back face side from a chest face side.例文帳に追加

胸面側より上腕・背面側に帯状でまわして一連にした、単体のプロテクタを左右一対で構成する。 - 特許庁

In this manufacturing method of the tube, a projecting part 112c is formed by making part of a band-plate-shaped member plastically flow by squeezing a inserting part 112.例文帳に追加

挿入部１１２を押し潰すようにして帯板状部材の一部を塑性流動させて突出部１１２ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a juicer capable of squeezing much more juice without being mixed with refuse and being temporarily fixed onto a flat surface.例文帳に追加

搾りかすの混入がなく、より多くのジュースを搾り出し、平坦面上に一時的に固定できるジュース絞り器を提供すること。 - 特許庁

During the movement, the lower side squeezing right and left arms swing, and their respective claws 29b and 69 are moved to a lower position W2.例文帳に追加

その移動中に、下側絞りアーム右及び左は揺動し、それぞれの爪部２９ｂと６９は下方Ｗ２の位置へ移動する。 - 特許庁

This health food is obtained by immersing dried Verbena officinalis in edible vinegar for approximately 1 month and removing solid materials by squeezing with a press to make liquid portion as a product.例文帳に追加

乾燥したくまつずらを食酢中に約１ヶ月静置し、圧搾機で搾って固形物を取除き、液体部分を製品とする。 - 特許庁

To provide a method for squeezing a cutting oil contained in chips when carrying out the chips by a scraper conveyor and the scraper conveyor.例文帳に追加

スクレーパコンベアによって切屑を搬出するときに、切屑に含まれる切削油を絞り出す方法及びそのスクレーパコンベアを提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR SQUEEZING CITRUS FRUIT, CITRUS FRUIT JUICE SQUEEZED WITH THE DEVICE, AND ACIDIC SEASONING COMPRISING THE CITRUS FRUIT JUICE例文帳に追加

柑橘果実の搾汁装置及び該装置により搾汁処理された柑橘果汁並びに該柑橘果汁を使用した酸性調味料 - 特許庁

A back pressure plate 15 for squeezing the cake is provided to the cake discharge port 14 formed to the other end side of the filter space 4.例文帳に追加

ろ過空間４内の他端側に形成されたケーキ排出口１４に、ケーキを圧搾する背圧板１５を設ける構成とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for efficiently squeezing an opening of a bag without using a heat source, a bonding agent or the like.例文帳に追加

熱源や接着剤等を用いることなく、能率よく袋体の開口を絞ることができる方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Further, the method may include a separation process of obtaining the supernatant by the solid-liquid separation of the plant body-squeezed liquid obtained by the squeezing process.例文帳に追加

さらに、搾汁工程において得られた植物体搾汁液を固液分離して上清を得る分離工程を含んでいてもよい。 - 特許庁

Next, a surface squeezing layer 2 is formed over the surface of the base material 1 by kneading molybdenum disulfide with binder, and applying its product over the surface of the base material 1.例文帳に追加

次に、母材１の表面に二硫化モリブデンをバインダと混練して塗布することにより表面絞り層２を形成する。 - 特許庁

A pressing projection 14 for squeezing contents remaining in the head of the tube container body is formed on the upper surface of a tab plate 10.例文帳に追加

摘み板１０の上面にはチューブ容器本体の頭部部分に残っている内容物を押し出す押圧突起１４が形成されている。 - 特許庁

This production method comprises: squeezing a fruit, e.g. fig or strawberry while keeping part of the tissue as it is; freezing the squeezed fruit; crushing the thus obtained fruit and then drying it; and encasing the resultant fruit.例文帳に追加

その組織が一部残った状態で押し潰され凍結した果実１を粉砕し、容器２内に収納するようにした。 - 特許庁

This food composition is characterized by containing either a concentrate or a dried and solidified product of an aqueous solution obtained by squeezing olive fruits.例文帳に追加

オリーブの実を圧搾して得られる水溶液の濃縮物又は乾固物を含有することを特徴とする食品組成物。 - 特許庁

The inclination of the axis is absorbed by the squeezing of the packing 17, and a gap for it is secured between the inner face of a socket and the outer face of the spigot 14.例文帳に追加

軸心の傾きは、パッキング１７の押し潰れで吸収し、そのための間隙を受口内面と挿口外面間に確保する。 - 特許庁

The roll paper 20 is placed on the placement portion 2, and the periphery of the roll paper 20 is squeezed by the strip squeezing means 10.例文帳に追加

載置部２にロール状ペーパー２０を載置して、帯状の絞り込み手段１０によって、ロール状ペーパー２０の外周を絞り込む。 - 特許庁

The glove is provided with a squeezing part 2 whose diameter is reduced in a diameter direction of the wrist when stretched at a wrist part 1 so as to keep the glove well fit the hand.例文帳に追加

手への装着状態を保持すべく手首部１に、延伸した場合に手首の径方向に縮経する絞り部２を設けた。 - 特許庁

To provide a method for producing a bentonite-apple pulp-mixed molded material comprising fodder obtained by using apple pulp as waste after squeezing apples, and preventing livestock from fungal toxin.例文帳に追加

リンゴ搾汁後の廃棄物であるリンゴパルプを用いた、家畜をカビ毒から防御可能な飼料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle panel structure body capable of sufficiently ensuring the rigidity of a vehicle having a skirt squeezing part.例文帳に追加

裾絞り部を有する車両において、車両の剛性を十分に確保することができる車両パネル構造体を提供する。 - 特許庁

Pressure against the tubes may be released, by squeezing the trigger mechanism so that one or more conduits are partially or fully opened.例文帳に追加

管に対する圧力はトリガ機構を押す事によって解消されることで、一つ以上の導管が部分的又は完全に開く。 - 特許庁

The name 'kimekomi' came from the Japanese verb that describes the action of squeezing a piece of fabric into the wood grooves, 'kimekomu,' which can be written with different Chinese characters to give different meaning, 'determined.' 例文帳に追加

この、筋彫りに布の端を押し込む動作を「木目込む（決め込む）」ということから、木目込み人形と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following three items are classification according to timing (preceding stage, medium stage and late stage) during squeezing at the time of joso, but there is no clear standard. 例文帳に追加

以下3項目は、上槽時に搾りが施されている間の時期（前期・中期・後期など）で分類されるが、明確な基準はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the pressing effect is accelerated by differentiating the peripheral speed of the squeezing roll from the moving speed of the inorganic panel.例文帳に追加

さらに、前記絞りロールの周速度を前記無機質板の移動速度とは異なることとすることにより、さらに効果を促進させる。 - 特許庁

A holder fixing part 80 for fixing a pivot holder 60 by squeezing a hollow base material is formed on each end of a hollow frame 24.例文帳に追加

中空フレーム２４の両端には、中空母材を潰すことでピボットホルダ６０を固定するホルダ固定部８０が形成されている。 - 特許庁

To secure a mold hardness by pattern-squeezing a position less prone to be filled with molding sand in a molding of a pattern exchange system.例文帳に追加

模型交換式の鋳型造型において鋳物砂が充填されにくい難充填箇所を模型スクイズして鋳型硬度を確保する。 - 特許庁

This method for producing vegetable juice by squeezing vegetables with sliminess is characterized by including, as squeezing pretreatment step, at least vegetable freezing followed by thawing, and/or, as squeezing post-treatment step, at least addition of an organic acid to the vegetable juice just before the final product.例文帳に追加

ぬめりを有する野菜を搾汁して野菜搾汁液を製造するに際し、搾汁の前処理工程として少なくとも（ａ）野菜を冷凍後、解凍する工程、および／または、搾汁の後処理工程として少なくとも（ｂ）野菜搾汁液に有機酸を添加する工程を含むことを特徴とする野菜搾汁液の製造方法並びにこの方法により得られる野菜搾汁液およびこれを含有する飲料ないし食品。 - 特許庁

This method for squeezing the flavorful acid citrus fruits such as Citrus junos is characterized by always blowing air on the citrus fruits with an oil-free compressor during the squeezing process without needing a special pretreatment, without oxidizing the juice, and without secondary pollution of the juice.例文帳に追加

柚子などの香酸柑橘類の果実圧搾による搾汁方法において、搾汁前に特別の前処理を必要とせず、また果汁の酸化を受けず、果汁の二次汚染をきたすことなく、搾汁中の柑橘系果実にオイルフリーのコンプレッサーにより、常時エアーブローを施す。 - 特許庁

The squeezing guide 19 is constituted with a base edge 19A fixed to the right wall 11b and an inclined squeezing part 19A that is extended so as to be projected diagonally toward the inside of the wind tunnel 15 on the downstream side of the wind tunnel 15.例文帳に追加

絞り案内部１９は、右側壁部１１ｂに固着されている基端部１９Ａと、その基端部１９Ａより屈曲形成されて、風洞部１５の風下側でその風洞部１５の内部に向けて斜めに突出する状態で延出された傾斜絞り部１９Ｂとで構成してある。 - 特許庁

In the squeezing-contraction processing method for squeezing a pipe end in a tapered shape, or contracting the partial length or the entire length of the pipe by pressing a stock pipe consisting of an electroseamed steel pipe 1 into a hole die 2, the pipe end on the pressing side of the stock pipe is heated to 450-550°C before pressing the stock pipe into the hole die.例文帳に追加

電縫鋼管1からなる素管を穴ダイス2に押込むことにより、管端部をテーパ状に口絞りする、あるいは管の部分長もしくは全長を縮径する口絞り縮径加工方法において、素管を穴ダイスに押込む前にその押込む側の管端部を450〜550℃に加熱する。 - 特許庁

To provide a cap for a squeeze container capable of effectively preventing the leakage or dripping of a content liquid before squeezing a container body and capable reducing a time taken from the squeezing of the container body until the discharge of the content liquid and a time taken for collecting the content liquid remaining in a trap room.例文帳に追加

容器本体をスクイズする前の内容液の漏出や液垂れを効果的に回避できると共に、容器本体をスクイズしてから内容液が吐出されるまでの時間や、トラップルームに残留した内容液を回収する時間を短縮できるスクイズ容器用キャップを提供する。 - 特許庁

Therefore, in the vehicle panel structure body 1, the transverse frame 5 can be arranged along the skirt squeezing part S with excellent accuracy while the first longitudinal frame 3 and the second longitudinal frame 4 are arranged along a flat surface 2a on the upper side of an outer plate 2 holding the skirt squeezing part S and a flat surface 2b on the other side.例文帳に追加

したがって、この車両パネル構造体１では、裾絞り部Ｓを挟む外板２の上側の平面部２ａ及び他側の平面部２ｂに第１の縦骨３及び第２の縦骨４を精度良く沿わせつつ、裾絞り部Ｓに横骨５を精度良く沿わせることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has a structure in which a plurality of squeezing rollers are arranged in a rotating direction of an image carrier, the image forming apparatus preventing the occurrence of image defect by stabilizing moving speed of a surface of the image carrier at a squeezing position; and to provide an image forming method using the image forming apparatus.例文帳に追加

像担持体の回転方向に沿って複数のスクイーズローラーを配置した構造を有する画像形成装置および当該装置を用いた画像形成方法において、スクイーズ位置での像担持体表面の移動速度を安定化させて画像不良の発生を防止する。 - 特許庁

The squeezing face 16 includes a sub squeezing face 21 of a ridge-shaped cross section including a pair of sub oblique faces 20 arranged along two faces across each other at a second crossing angle θ2 of an obtuse angle larger than the first crossing angle θ1 on an intermediate part between paired main oblique faces 15.例文帳に追加

また圧搾面部１６は、一対の主斜面部１５の間の中間部分に、第１交差角度θ1よりも大きな鈍角の第２交差角度θ2で交差する２面に沿って配置される一対の副斜面部２０を含む山形状断面の副圧搾面部２１を備えている。 - 特許庁

A squeezing roller 12 is brought into close contact with a pulley 1 by winding a wire 16 and a lining material 22 in an indeterminate form is filled between a sheet 19 fed between a pulley 1 and a squeezing roller 12 and a lining lacking part 4 of the pulley 1 while rotating the pulley 1 by an operation of wrench 14.例文帳に追加

ワイヤ１６を巻き付けて絞りロール１２をプーリー１に密着させ、レンチ１４の操作によってプーリー１を回転させながら、プーリー１と絞りロール１２の間に送り込まれたシート１９とプーリー１のライニング欠如部分４との間に不定形のライニング材２２を充填する。 - 特許庁

The pasty seasoning filled in the squeezing out container is obtained by storing a pasty seasoning comprising 40-70 wt.% of an oil and fat and emulsified into an oil-in-water type regulated to 20,000-60,000 mPas viscosity and ≤0.90 Aw in the squeezing out container.例文帳に追加

油脂を４０〜７０重量％の割合で含み、粘度が２００００〜６００００ｍＰａ.ｓ、Ａｗが０．９０以下に調整された水中油滴型に乳化されたペースト状調味料を絞り出し容器に収容してなる絞り出し容器入りペースト状調味料。 - 特許庁

To provide an inexpensive, lightweight and easily operable squeezing device for pouch and also to provide a pouch equipped with the squeezing device wherewith liquid contents can be sealed up safely for packaging and the contents, even though being high in viscosity, can be squeezed quickly by a simple operation for pouring into another container without leaving a residue.例文帳に追加

操作が簡単で軽量、安価なパウチ用絞り出し具と、液状の内容物を安全に密封包装でき、粘度の高い内容物でも簡単な操作で迅速に残量なく絞り出して他の容器に移し替えることのできる絞り出し具付きパウチを提供する。 - 特許庁

The plastic recovery apparatus 43 is provided with a squeezing roll apparatus 41, so that the floating material 44a to be transported from the tip end opened part 26a of the casing 26 for a floating material before squeezing is sandwiched between an upper roll 39 and a lower roll 40 to be compacted.例文帳に追加

プラスチック回収装置４３には、絞りロール装置４１が備えられているので、浮遊物用ケーシング２６の先端開口部２６ａから搬出される絞り前の浮遊物４４ａは接触板５６を介して上ロール３９と下ロール４０の間に挟まれて圧縮される。 - 特許庁

In the squeezing region formed between the second sealing surface 6-3 and the peripheral surface of the rotary shaft, the flow of the cooling water in regular direction flow confronts vigorously to the counter-flow of the high-temperature water, and the flow passage section area of the squeezing region is small and the volume of the region in which a temperature fluctuation is generated, is small.例文帳に追加

第２封止面（６−３）と回転軸の周面との間に形成される絞込み領域では、順方向流れの冷却水の流勢が強く高温水の逆流に対向し、絞り込み領域の流路断面積は小さく温度揺らぎが発現する領域の体積が小さい。 - 特許庁

This system has the peculiarity, in which a pressure switch 25 is connected with the side supplying the hydraulic pressure for squeezing the molding sand at a supplying/ejecting oil hole in the hydraulic cylinder 28 and further, a timer for controlling the time for supplying the hydraulic pressure for squeezing the molding sand is arranged in a control panel for controlling the hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧シリンダ２８の給排油孔における鋳物砂スキーズ用の油圧を供給する側に圧力スイッチ２５を連結し、さらに、前記油圧シリンダを制御する制御盤に鋳物砂スキーズ用の油圧を供給する時間を制御するタイマーを設けたことを特徴とする - 特許庁

To provide a method of squeezing water droplets out of a coiled tube which permits heat necessary for drying to be reduced and the coiled tube to be dried unerringly in a short time by squeezing out the water droplets remaining in the grooves of the wall of the coiled tube after the coiled tube is cleaned.例文帳に追加

蛇管洗浄後に蛇管の管壁の溝に残留する水滴を絞り出すことで、乾燥に必要な熱を削減し、短時間に確実に蛇管を乾燥させることができる蛇管から水滴を絞り出す方法およびそれに用いられる装置を提供すること。 - 特許庁

Here, as inclined faces 7a, 321a, 321b of which diameters are enlarged to the moving-on direction of the squeezing portion 321, are formed on an inner peripheral face of the squeezing portion 321 and an outer peripheral face of the friction ring 7, the friction ring 7 is radially compressed in accompany with moving-on, and the friction to the piston rod 5 is increased.例文帳に追加

このとき、絞り部３２１の内周面と摩擦リング７の外周面に、絞り部３２１の乗り上げ方向へ大径となる傾斜面７ａ，３２１ａ，３２１ｂが形成されているので、乗り上げと共に摩擦リング７が径方向へ圧縮されて、ピストンロッド５に対するフリクションが増大する。 - 特許庁

To provide a squeeze container having a container body comprising an inner bag and an outer container with squeezing property which is capable of preventing any defective operation caused by dust, garbage or the like, and reliably returning the reduced pressure in an internal space between the outer container and the inner bag to a normal pressure when the outer container is restored after the squeezing.例文帳に追加

内袋とスクイズ性を有する外容器とからなる容器本体を備えたスクイズ容器であって、埃やゴミ等により動作不良を起こさず、スクイズ後の外容器の復元時には、外容器と内袋との間の内部空間の減圧を確実に常圧に戻せるスクイズ容器を提供する。 - 特許庁

The method for producing the functional fabric is carried out by the steps for: impregnating the fabric material having ≤1.5 g/cm^3 amount of fibers based on unit volume with a liquid containing at least the functional particles and the binder resin; squeezing the fabric material after the impregnation to <70% squeeze ratio; and drying the fabric material after the squeezing.例文帳に追加

単位体積当たりの繊維量が１．５ｇ／ｃｍ^3以下の布材を、少なくとも機能性粒子及びバインダ樹脂を含有する液に浸漬させる工程と、浸漬後の布材を絞り率７０％未満まで絞る工程と、絞り後の布材を乾燥させる工程とを実施する。 - 特許庁