「stack of」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

In the fuel cell 10, an upper end fastening shaft 50 and a lower end fastening shaft 60 of rectangular shape are bridged between end plates 10a which interpose a battery cell stack 40S, and the battery cell stack 40S is fastened by these fastening shafts.例文帳に追加

燃料電池１０は、電池セルスタック４０Ｓを挟持したエンドプレート１０ａの間に、矩形形状の上端締結シャフト５０と下端締結シャフト６０とを掛け渡し、電池セルスタック４０Ｓをこれら締結シャフトで締結する。 - 特許庁

An inflow opening 5 and an outflow opening 6 for cooling liquid 4 are formed at a stack case 3 containing a fuel cell stack 2, to which, cooling liquid pipings 7, 8 structured of insulating materials are connected.例文帳に追加

燃料電池スタック２が収容されるスタックケース３に、冷却液４の流入口５及び流出口５を設け、絶縁材料で構成された冷却液配管７，８をこれら流入口５と流出口６に接続する。 - 特許庁

The level of the heat lens effect being generated in each stimulation medium is measured with a current being supplied to an LD stack as a parameter, and a current value to be supplied based on the measurement result is set and adjusted for each LD stack.例文帳に追加

各励起媒質で発生する熱レンズ効果の大きさを、ＬＤスタックに供給する電流をパラメータにとって計測し、その計測結果に基づいて供給する電流値をＬＤスタックごとに設定調整した。 - 特許庁

When a controller 2 detects a reactant gas mixing into deionized water for humidification in a fuel cell stack 1 during it generates electricity, the controller 2 reduces the temperature of the fuel cell stack 1.例文帳に追加

燃料電池スタック１を発電させている時に、燃料電池スタック１内で反応ガスが加湿用純水に侵入したことをコントローラ２によって検出した場合、コントローラ２は、燃料電池スタック１の温度を低下させる。 - 特許庁

The first and second read shields each include a thin high permeability layer closest to the reader stack and a low permeability layer and/or a geometric feature to control magnetic field flux lines in a free layer of the reader stack.例文帳に追加

第１および第２の再生シールドは各々、再生部積層体のフリー層中の磁束線を制御するように、再生部積層体の最も近くにある高透磁率薄層および低透磁率層および／または幾何学的特徴を含む。 - 特許庁

When stopping power generation by a fuel cell stack 3, a motor-operated valve B11 is controlled to a closed state and when the voltage value of the fuel cell stack 3 has dropped to a reference voltage value or less, a motor-operated valve B12 is controlled to a closed state.例文帳に追加

燃料電池スタック３による発電を停止させる場合に、電動弁Ｂ１１を閉状態に制御し、燃料電池スタック３の電圧値が基準電圧値以下に低下したときに、電動弁Ｂ１２を閉状態に制御する。 - 特許庁

To realize a tightening structure of a solid polymer fuel cell stack with high reliability and excellent power generating efficiency by applying a uniform compression load within a plane in a simple structure on a stack laminated with cells.例文帳に追加

本発明は、簡単な構造で、セルが積層されたスタックに面内均一な圧縮荷重を加えることにより、信頼性が高く、発電効率に優れた固体高分子形燃料電池スタックの締付構造を実現する。 - 特許庁

At least one cooling zone is movable to close or apart from the stack and includes heat the conducting medium that dissipates the heat, having been introduced by the heating zone, by directly contacting or coming very closely to the side surface of the stack.例文帳に追加

少なくとも１つの冷却ゾーンは、スタックに対して接近および離反して移動可能であり、スタックの側面に直接接触またはごく近接することによって加熱ゾーンで導入された熱を除去する伝熱媒体を含む。 - 特許庁

The fuel cell stack 3 is constructed by laminating power generating cells and separators alternately in large number of layers, and a fuel battery 1 (for example solid oxide fuel cell) is constructed by installing the fuel cell stack 3 in a heat insulating housing 2 together with a fuel reformer 20.例文帳に追加

発電セルとセパレータを交互に多数積層して燃料電池スタック３を構成し、燃料改質装置２０とともに断熱ハウジング２内に設置して燃料電池１（例えば、固体酸化物形燃料電池）を構成する。 - 特許庁

A cell stack body 10 formed by stacking and fastening plural cells is loaded on a body 2 rotatably about a shaft center A extending in the longitudinal direction of a vehicle, and a rotating means is mounted for rotating the cell stack body 10 about the shaft center.例文帳に追加

複数のセルを積層締結してなるセルスタック体１０を車両前後方向に延びる軸芯Ａ回りに回動可能に車体２に搭載し、上記セルスタック体１０を上記軸芯回りに回動させる回動手段を設けた。 - 特許庁

A pressing member 72 for pressure-contacting the sheet S1 with a sheet stack means 34 can be moved to a retreating position for not obstructing alignment of the sheet S1 by an alignment part and a pressing position for pressure-contacting the aligned sheet S1 with the sheet stack means 34.例文帳に追加

シートＳ１をシート積載手段３４に圧接する押圧部材７２を整合部によるシートＳ１の整合を妨げない退避位置と、整合されたシートＳ１をシート積載手段３４に圧接する押圧位置とに移動可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack device ensuring connection reliability with a fuel cell stack, reducing power loss in a current drawing out part, preventing peeling off of a current collecting member, and preventing deterioration in power generation output.例文帳に追加

燃料電池セルスタックとの接続信頼性を確保するとともに電流引出し部における電力損を少なくし集電部材を剥離を防止し、発電出力の劣化を防ぐ燃料電池セルスタック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid oxide fuel cell (SOFC) stack provided with a glass sealant considerably small in TEC as compared with another fuel cell before operating, on an interconnect flat plate constituting a fuel cell unit and stack.例文帳に追加

燃料電池ユニットおよびスタックを構成するインターコネクト平板に、作動する前のほかの燃料電池に比べてTECが相当に小さいガラスシーラントを備えた固体酸化物型燃料電池(SOFC) スタックを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the thickness of an element isolation film from decreasing in a method for manufacturing a stack-type non-volatile semiconductor storage with a contact electrode that is connected in self alignment manner between stack cell electrodes.例文帳に追加

スタックセル電極同士の間に不純物拡散層と自己整合的に接続されるコンタクト電極を有するスタック型不揮発性半導体記憶装置の製造方法において、素子分離膜の膜減りを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a circuit arrangement and method using a universal, standardized interlayer interconnect in a multilayer semiconductor stack to facilitate interconnection and communication between functional units disposed on a stack of semiconductor dies.例文帳に追加

半導体ダイのスタックに配置された機能ユニット相互間の相互接続及び通信を容易にするために多層半導体スタック内のユニバーサルで且つ標準化された層間相互接続体を利用する回路配列及び方法を提供する。 - 特許庁

If it is smaller, it must be one of the numbersoccurring on the stack; all numbers on the stack that are larger are popped off, and for each number popped off a DEDENT token is generated.例文帳に追加

インデントレベル値がスタック上の値よりも小さい場合、その値はスタック内のいずれかの値と等しくなければなりません ;スタック上のインデントレベル値よりも大きい値はすべて除去され、値が一つ除去されるごとに DEDENT トークンが一つ生成されます。 - Python

In a pressure-reduced packing stage, a vacuum packing bag 35 in which a base plate 31, a cover plate 33 and a stack body 32 are packed is composed of a film packing bag softer than the stack body 32 (green sheet 23) in hardness.例文帳に追加

減圧包装工程において、ベースプレート３１、カバープレート３３及び積層体３２を封入する真空包装袋３５を、積層体３２（グリーンシート２３）の硬度より柔らかい柔軟なフィルム包装袋で構成した。 - 特許庁

To reliably separate labels one by one and properly take out a label from a label stack with ease when taking out a label with a label take-out device from a label stack where a plurality of labels are stacked.例文帳に追加

複数枚のラベルが積層されたラベル積層体からラベル取出し装置によりラベルを取り出すにあたり、ラベル積層体からラベルを確実に一枚ずつに分離させて適切に取り出すことが簡単に行えるようにする。 - 特許庁

A shut-off valve and a diluting device are installed at the exhaust system on the hydrogen side of a fuel cell stack, and the hydrogen emitted from the hydrogen side of the fuel cell stack by opening of the shut-off valve is diluted by the diluting device and discharged to the outside.例文帳に追加

燃料電池スタックの水素側の排気系に、シャットオフバルブ及び希釈装置を設け、シャットオフバルブの開放によって燃料電池スタックの水素側から放出される排出ガス中の水素が、希釈装置によって希釈されて外部に放出されるようにする。 - 特許庁

To provide an operating method of a fuel battery system for maintaining a wetted state of a fuel battery cell stack, capable of alleviating fuel consumption without causing damages such as polarity inversion on the fuel battery cell stack during a long preservation period without power generation.例文帳に追加

発電をせずに長期間の保管期間中に、燃料電池セルスタックに転極などのダメージを与えることなく、かつ、燃料消費量を低減できる、燃料電池セルスタックの湿潤状態を維持するための燃料電池システムの運転方法を提供することにある。 - 特許庁

A casing 24 includes end plates 20a, 20b arranged at both ends in the stacking direction of a stack 14; a plurality of side plates 60a-60d arranged on the side of the stack 14; and a hinge mechanism 64 connecting the end plates 20a, 20b and the side plates 60a-60d.例文帳に追加

ケーシング２４は、積層体１４の積層方向両端部に配置されるエンドプレート２０ａ、２０ｂと、前記積層体１４の側部に配置される複数の側板６０ａ〜６０ｄと、前記エンドプレート２０ａ、２０ｂと前記側板６０ａ〜６０ｄとを連結するヒンジ機構６４とを備える。 - 特許庁

When a lower state of a stack temperature, e.g. 40°C or less, as in the case of starting a stack or generating lower power or the like, shape memory alloy boards 25a and 25b are extended through a spring for board materials 23a and 23b and adjusted into positions where an opening area of an exit portion 17 is made smaller.例文帳に追加

スタック起動時あるいは低出力発電時等のようにスタック温度が例えば４０℃以下の低温状態の場合には、形状記憶合金板２５ａ，２５ｂは板部材２３ａ，２３ｂの弾性によって伸ばされ、出口部１７の開口面積が小さくなるような位置へと調整される。 - 特許庁

To enable water to be surely collected from a fuel cell stack irrespective of the posture of a vehicle, prevent decrease in performance of the fuel cell system without inhibiting oxidant from being supplied to the fuel cell stack, and downsize the whole system.例文帳に追加

車両の姿勢に係わらず燃料電池スタックから水を確実に回収することができ、燃料電池スタックへの酸化剤の供給が阻害されることがなく、燃料電池スタックの性能低下を防止することができ、システム全体を小型化することができるようにする。 - 特許庁

This bookbinding apparatus 2, including a stack tray 22 loaded with a plurality of sheet materials and a binding device 27 for binding the plurality of sheet materials loaded on the stack tray 22, is provided with a humidifying nozzle 31 for humidifying a portion serving as a binding position of the sheet materials with the binding device 27.例文帳に追加

複数のシート材を積載するスタックトレイ２２と、スタックトレイ２２上に積載される複数のシート材に綴じ処理を行う綴じ具２７と、を備える製本装置２において、綴じ具２７によるシート材の綴じ位置となる部分に対して、加湿を行う加湿ノズル３１を設ける。 - 特許庁

Then, the fuel cell stack is provided with an exhaust gas exhaust manifold which collects both of anode off-gas and cathode off-gas exhausted from an anode 411a and a cathode 411c of the MEA in each fuel cell module 40 and exhausts to the outside of the fuel cell stack.例文帳に追加

そして、燃料電池スタックは、各燃料電池モジュール４０におけるＭＥＡのアノード４１１ａ、および、カソード４１１ｃからそれぞれ排出されるアノードオフガス、および、カソードオフガスの双方を集合させて、燃料電池スタックの外部に排出するための排気ガス排出マニホールドを備える。 - 特許庁

In this stack step, a spacer 5 is positioned around a border of the multilayer piezoelectric units 2 and by this spacer 5, the multilayer piezoelectric units 2 are stacked on one another while mutual positions of facing ends 23 of the multilayer piezoelectric units 2 in a stack orthogonal direction VS are made coincident to each other.例文帳に追加

この積み重ね工程は、スペーサ５を、積層型圧電ユニット２同士の境界の周囲に位置させて、このスペーサ５により、積層型圧電ユニット２の対向する端部２３相互の積層直交方向ＶＳの位置を略一致させつつ、積層型圧電ユニット２同士を積み重ねる。 - 特許庁

A position of the sheets P stacked on a sheet stack means 403 is restricted by a restriction member 458 having a sheet abutment surface 458a, and air is blown to an end surface of a bundle of sheets stacked on the sheet stack means 403 by an air blowing means 406 to float up the sheets P.例文帳に追加

シート当接面４５８ａを有した規制部材４５８により、シート積載手段４０３に積載されているシートＰの位置を規制すると共に、エア吹付け手段４０６により、シート積載手段４０３に積載されたシート束の端面にエアを吹き付けてシートＰを浮上させる。 - 特許庁

In this fuel cell system, a condensed water tank 8, in which the condensed water produced by reaction of a fuel cell stack 1 is stored, is provided in a hydrogen circulating passage 7, in which the reaction gas of the fuel cell stack 1 is circulated to the supply side of a fuel gas.例文帳に追加

燃料電池システムには、燃料電池スタック１の反応によって生成される凝縮水が蓄えられる凝縮水タンク８が、燃料電池スタック１の反応ガスが燃料ガスの供給側へと循環される水素循環流路７に設けられている。 - 特許庁

An instruction decoder for a JAVA virtual machine instruction integrates, i.e. folds, an instruction for pushing an operand on the top of a stack, that is merely executed as precedence processing of a second instruction acting on the top of a stack operand, with the center operation.例文帳に追加

ＪＡＶＡ仮想マシン命令の命令デコーダが、オペランドをスタックの一番上にプッシュする命令であって、単にスタックオペランドの一番上に作用する第２の命令の先行処理として実行されるに過ぎないものを、中心のオペレーションに一体化、即ちフォールディング処理する。 - 特許庁

To provide a sheet handling device capable of loading a bundle of sheets in a stack tray, while aligning them, in the case of discharging the sheet bundle (loading paper) loaded in an intermediate tray after an operator eliminates the sheet bundle (loading paper) loaded in a stack tray, and to provide an image forming device.例文帳に追加

オペレータがスタックトレイに積載されているシート束（積載紙）を取り除いた後に、中間トレイに積載されているシート束（積載紙）を排出する場合などにおいて、スタックトレイにシート束を整列性よく積載させることができるシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The electrode stack type battery 1 is so constructed that an electrode stack in which a positive plate and a negative plate are stacked with a separator in between is held from both surfaces between a pair of laminate films with a metal layer and a resin layer, and that the perimeters of the pair of laminate films are closely fixed together to provide a seal.例文帳に追加

電極積層型電池１は、正極板と負極板とをセパレータを間に挟んで積層する電極積層体の両面を、金属層と樹脂層とを備えた一対のラミネートフィルムで挟み、この一対のラミネートフィルムの周縁を互いに密着固定して内部を封止している。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which improves the mountability of each component in a reactant gas piping system, suppresses freezing of the reactant gas piping system by using heat generated by a fuel cell stack and improves gas distribution to a number of reactant gas pipings connected to the fuel cell stack.例文帳に追加

反応ガス配管系における各部品の搭載性向上、燃料電池スタックの発熱を利用した反応ガス配管系の凍結抑制、および燃料電池スタックに接続された複数の反応ガス配管への分配性向上を図ることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In the flat plate type fuel cell stack in which a unit cell including the flat plate type fuel cell is laminated in a plurality of numbers, respective separators 7a which are arranged and installed at the periphery of the respective flat plate type fuel cells 1, and which constitute an outer frame of the flat plate type fuel cell stack are equipped with notch parts 11 at its peripheral part.例文帳に追加

平板型燃料電池を含む単セルを複数積層した平板型燃料電池スタックにおいて、各平板型燃料電池１の周囲に配設され、平板型燃料電池スタックの外枠を構成する各セパレータ７ａは、その周辺部に切欠き部１１を備える。 - 特許庁

A fuel cell system 1 determines that a property of fuel is changed when a moving average value of a voltage outputted from a cell stack 5 is changed in a rating operation state, in which a sweep current of the cell stack 5 is constant.例文帳に追加

燃料電池システム１では、燃料の性状を直接測定する代わりに、セルスタック５の掃引電流が一定となる定格運転状態において、セルスタック５から出力される電圧の移動平均値の変化があった場合に、燃料の性状が変化したと判断する。 - 特許庁

When the heat storage material is attached to the surface of the stack base material 31, a plating method and the like by metallic precipitate is applied, and when the stack base material 31 is composed of a fibrous sheet, the heat storage material 33 is attached to the surface in a stage of non-metallic fiber 36.例文帳に追加

この蓄熱材３３をスタック基材３１の表面に付着させる場合は、金属析出によるメッキ法などを用い、また、繊維状シートでスタック基材３１を構成する場合は、非金属繊維３６の段階でその表面に蓄熱材３３を付着させる。 - 特許庁

The image transmission device has a lens array stack body of two or three lens array plates 10, each having biconvex lens elements 12 in a plurality of arrays, with optical axes of respective corresponding lens elements aligned with one another and the lens array stack body constitutes an erect nonmagnitification optical system.例文帳に追加

両面凸のレンズ素子１２を複数列に配列した２枚又は３枚のレンズアレイ板１０を、対応する各レンズ素子の光軸が一致するように積層したレンズアレイ積層体を有し、該レンズアレイ積層体により正立等倍光学系が構成される画像伝達装置である。 - 特許庁

At the time when branch history 210 detects presence of a call instruction, an address of a return destination of a return instruction corresponding to the call instruction is stored in a return address stack X240.例文帳に追加

ブランチヒストリ２１０がコール命令の存在を検出した時点でリターンアドレススタックＸ２４０にそのコール命令に対応するリターン命令の戻り先のアドレスを格納する。 - 特許庁

To provide a platy electrochemical cell capable of preventing gas leak due to cracks at a sealing part of the cell and a gas circulation structure in a stack or damage of the cell.例文帳に追加

スタックにおけるセルとガス流通構造とのシール部分におけるクラックやセルの破損などによるガスリークを防止できる板状電気化学セルを提供する。 - 特許庁

To improve effects of suppressing deterioration in performance of a fuel cell stack of a fuel cell mounted on a vehicle by determining whether a sudden load is possibly generated or not.例文帳に追加

急な負荷が生じる可能性があるか否かを判断して、車両に搭載された燃料電池の燃料電池スタックの性能劣化の抑制効果を向上する。 - 特許庁

The brittle label of the present invention has a punched pattern shape, is made of a stack of a tacky adhesive layer 1 and a print layer 2, and can brittly be broken when peeled.例文帳に追加

本発明の脆質ラベルは、打ち抜き様形状を有し、且つ粘着剤層１と印刷層２との積層体からなり、剥離時に脆性破壊可能である。 - 特許庁

If there is necessity of stack and there is a paper sheet on a prestack tray, it is confirmed which number of pulses are conveyed after a trailing end of paper sheet turns an inlet sensor SN1 OFF.例文帳に追加

スタックの必要性があった場合、プレスタックトレイに用紙があれば、用紙後端が入り口センサＳＮ１をＯＦＦしてから何パルス搬送されたかを確認する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack hardly causing a shift of a relative position between plates and furthermore capable of absorbing a dimensional variation of terminal plate and an end plate.例文帳に追加

プレート間での相対位置のずれが起こりにくく、更にターミナルプレートとエンドプレートの寸法のばらつきを吸収することが可能な燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

A quality of service for communications sessions of a mobile node can be maintained even on unregulated access networks, such as WLANs independently of a Mobile IP v4/v6 stack.例文帳に追加

モバイルノードの通信セッションのためのサービス品質は、モバイルＩＰ ｖ４／ｖ６スタックに無関係に、ＷＬＡＮ等の無秩序のアクセスネットワーク上でも維持することができる。 - 特許庁

To prevent the increase of thickness owing to the mounting of a heat sink, and to uniformly emit heat generated from each of stack semiconductor chips to the outside.例文帳に追加

ヒートシンクの装着による厚さ増加を防止するとともに積層される半導体チップ各々から発生される熱を一様に外部に放出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system with a fuel cell stack having a plurality of fuel cell units, and capable of more quickly finishing restart of the fuel cell units.例文帳に追加

複数の燃料電池ユニットを有する燃料電池スタックを備えた、燃料電池ユニットの再始動がより速く完了する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁