「stacking」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the sheets are cooled by a common cooling means constituted of a paper cooling fan 106 and a duct member 113 by blowing air to the sheets respectively ejected from the ejection ports 50 and 51 or to the sheets ejected to the sheet stacking parts 20 and 21.例文帳に追加

そして、用紙冷却ファン１０６及びダクト部材１１３によって構成される共通の冷却手段により、複数の排出口５０，５１からそれぞれ排出されるシート又は複数のシート積載部２０，２１に排出されたシートに向けて空気を吹き出すことによってシートを冷却するようにする。 - 特許庁

The antireflection laminate is obtained by stacking at least a silicon oxide layer (1) as a first layer, a titanium nitride layer as a second layer and a silicon oxide layer (2) as a third layer in this order on a transparent substrate and the interface between the silicon oxide layer (1) and the titanium nitride layer is nitrided.例文帳に追加

透明性を有する基材上に、少なくとも第１層に酸化シリコン層（１）、第２層に窒化チタン層、第３層に酸化シリコン層（２）をこの順に積層した反射防止効果を有する積層体であって、酸化シリコン層（１）の窒化チタン層との界面が窒化されていることを特徴とする反射防止積層体である。 - 特許庁

The bill processor 1 has a taking-in part 11 which takes multiple fed bills in, one by one, onto a conveyance path 6, an inspection unit 13 which inspects the bills conveyed through the conveyance path 6 to decide their stack destinations, and stacking mechanisms 20 as the stack destinations decided by the inspection unit 13.例文帳に追加

紙幣処理装置１は、複数枚の紙幣を投入して搬送路６上に１枚ずつ取り込む取込部１１、搬送路６を介して搬送される紙幣を検査してその集積先を判定する検査ユニット１３、および検査ユニット１３で判定された集積先としての複数の集積機構２０を有する。 - 特許庁

The membrane switch 2 is formed by stacking insulation films by interlaying a spacer, and has a bridge part 28 linearly extending by straddling a plurality of cells 27 arranged on straight lines; and the bridge part 28 is so mounted to the headrest 1 as to be arranged on the curved surface 11 of the headrest 1 in a direction generating the least flexure.例文帳に追加

メンブレンスイッチ２は、絶縁フィルムをスペーサを介して重合することにより形成され、直線上に配置された複数のセル２７に跨って直線状に延びるブリッジ部２８を有し、このブリッジ部２８が、ヘッドレスト１の曲面１１に最も撓みの少ない向きで配置されるようにヘッドレスト１に装着される。 - 特許庁

This optical character reader is characterized by having the impeller having at least two or more of a recess-projection shape of a local waveform at a uniform interval on the inside-outside of a groove shape of constituting a medium stacking impeller shape of a plurality of groove shapes, in an involute curve of an area of gripping the medium.例文帳に追加

媒体集積用羽根車形状が、複数個の溝形状からなる溝形状の内外に均一な間隔で極部的な波形の凹凸形状を、媒体を把持する領域のインボリュート曲線内に少なくとも２個以上有する羽根車を具備したことを特徴とする光学的文字読取装置。 - 特許庁

To provide a method for alternately stacking electrode sheets and separators easily without bringing the electrode sheets into contact with each other due to a shift, in a multilayer structure of the electrode sheets and the separators in an electric double layer capacitor having such a structure that the electrode sheets and the separators are alternately stacked.例文帳に追加

電極シートとセパレータが交互に積層されてなる構成を備えた電気二重層キャパシタにおいて、電極シートとセパレータの積層構造のずれによる電極シート同士の接触が生じることなく、また容易に電極シートとセパレータを交互に積層させることが可能な手段等を提供する。 - 特許庁

This photoelectric conversion device 1 comprises a layered product composed by integrally stacking, on a substrate 2, a transparent conductive layer 3, a porous oxide semiconductor layer 5 supporting a dye 4 and including a gelatinous electrolyte 6, a porous spacer layer 7 containing an electrolyte identical with the electrolyte 6, and a transparent conductive layer 8 in that order.例文帳に追加

光電変換装置１は、基板２上に、透明導電層３、色素４を担持するとともにゲル状の電解質６を含有した多孔質酸化物半導体層５、電解質６と同じ電解質を含有した多孔質スペーサ層７、及び透明導電層８がこの順で一体的に積層された積層体から成る。 - 特許庁

By using a rotor 113 in which a permanent magnet 116 divided into a plurality of parts in the axial direction of the rotor 113 in a rotor core 114 formed of a layered electromagnetic steel plate, the rotor can be used for motors with a variety of stacking thickness by combining a plurality of permanent magnets, and the cost of the motor can be reduced.例文帳に追加

積層電磁鋼板よりなる回転子鉄心１１４に回転子１１３の軸心方向に複数に分割された永久磁石１１６を設けた回転子１１３を使用することにより、複数の永久磁石を組合せることによって多様な積厚のモータに使用することができ、コストダウンすることが出来る。 - 特許庁

The buffer joint 28 is a joint formed by stacking a packing material 37 in a cylindrical shape to form a packing portion serving as a transfer path surrounding a channel for molten metal, and holding the cylindrical packing portion formed of the packing material 37 between a pair of pipe connecting flanges 36, 36 made of ceramic having heat resistant ceramic.例文帳に追加

この緩衝継手２８は、パッキン材３７を円筒状に積み重ねて溶融金属の通路を囲む搬送路としてのパッキン部を形成し、このパッキン材３７により形成される筒状のパッキン部を耐熱性を有するセラミックからなる一対の配管接続用のフランジ３６、３６で挟持した継手である。 - 特許庁

To compactly constitute this device, by surely enabling auxiliary stacking part to travel in even in any printing material (a printing object) or at a mechanical speed, by improving a conventional form paper sheet support device in a paper sheet delivery device of a paper sheet processing machine.例文帳に追加

枚葉紙処置機械の枚葉紙排紙装置内の従来形式の枚葉紙支持装置を改良して、どのような印刷材料（被印刷物）又は機械速度であっても確実に補助積み紙が走入することが可能になり、しかも当該装置がコンパクトに構成されるような枚葉紙支持装置を提供する。 - 特許庁

In using the genetic algorithm to design an optical multilayer film structured by stacking n layers on a substrate, sensitivity showing the refractive index of thin films F being a gene and the degree of a change in film thickness is added as one of evaluation criteria in the calculation of the fitness of many multilayers composed of a combination of the thin films.例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムを用いて、基板にｎ層の薄膜が積層された構造の光学多層膜を設計するに当たり、薄膜の組み合わせからなる多数の多層膜の適応度計算においては、遺伝子である薄膜Ｆの屈折率や膜厚の変化の程度を示す感度を評価基準の一つとして加える。 - 特許庁

To provide a container for transportation having a multiple stacking tray whose support panel can be stored in a container main body by saving space when the support panel is empty and when the panel has a stored item thereon, the leg part of the panel does not damage the item.例文帳に追加

収容物を載せた状態にある支持板においては、載せられた収容物がその脚部により傷付けられることを防止することができるとともに、空の状態にある支持板においては、容器本体内に省スペースで収容することができる多段積みトレイを備えた運搬用容器を提供する。 - 特許庁

The metal members 14 are directly joined to both surfaces of the ceramic substrate 16 by stacking a plurality of sets each comprising a ceramic substrate 16 and metal members 14 arranged on both surfaces of the ceramic substrate 16 through a spacer 12 on a pallet 10, then placing a weight 18 on the sets through a spacer, and heating them in a vacuum furnace.例文帳に追加

スペーサ１２を介してパレット１０上に、セラミックス基板１６の両面に金属部材１４を配置したものを複数組載せ、さらにその上にスペーサ１２を介しておもり１８を載せた後、真空炉内で加熱することにより、金属部材１４をセラミックス基板１６の両面に直接接合する。 - 特許庁

The series connection solar cell comprises a plurality of solar cell units which are connected electrically in series without stacking and each have a different absorption wavelength range, and light guide means to guide light incident from the outside to generate power by irradiating each of the plurality of solar cell units with light in the absorption wavelength range.例文帳に追加

吸収波長域が互いに異なり、積層せずに電気的に直列に接続されている複数のソーラーセルユニットと、前記複数のソーラーセルユニットの各々に前記吸収波長域の光を照射して発電するように、外から入射する光を誘導する光誘導手段と、を有する直列接続型ソーラーセル。 - 特許庁

This sheet fixing tool is manufactured by stacking an adhesive layer on an upper face of a plated metal plate layer having through-holes on its flange and central part, and having at least two recessed parts on the same circumference on the through-hole as a center.例文帳に追加

フランジ及び中心部に貫通孔を有しかつ該貫通孔を中心とした同一円周上に凹部を２個以上有するめっき金属板層の上面に、接着剤層を積層してなるシート固定具であって、該めっき金属板が金属板の少なくとも上面に下記（ａ）に記載のめっきを施したものであるシート固定具。 - 特許庁

This battery module is composed by stacking the plurality of flat batteries each formed by sealing a power generation element by an armoring material and by extracting a tab 100t (an electrode terminal) having a plate-like form to the outside from the armoring material, and by electrically connecting the tabs of the respective flat batteries to one another, and has the case forming an outer frame.例文帳に追加

電池モジュールは、発電要素を外装材で封止するとともに板状をなすタブ１００ｔ（電極端子）を外装材から外部に導出してなる扁平型電池が複数積層され、各扁平型電池のタブ同士が電気的に接続されてなり、外枠をなすケースを有している。 - 特許庁

This cell for a fuel cell has the gas-transmitting support board 31 with a gas passage 31a formed inside, and is composed by stacking the solid electrolyte 33 and the electrodes 32 and 34 on a principal surface of the support board 31, and is characterized by that an uneven height difference D on the principal surface of the support board 31 is below 0.08 mm.例文帳に追加

ガス通路３１ａが内部に形成されたガス透過性の支持基板３１を有し、該支持基板３１の主面上に、固体電解質３３及び電極３２，３４を積層してなる燃料電池セルであって、前記支持基板３１の主面における凹凸差Ｄが０．０８ｍｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

An arm 3 fixed to an engine block 1 and swingable about a support bolt 4 is integrally provided with a pulley support shaft 8 rotatably supporting a pulley 10 and a cylinder 11 incorporating a hydraulic shock absorbing mechanism 12 with their disposed on a plane eliminating their stacking on each other in the axial direction of the support bolt 4.例文帳に追加

エンジンブロック１に固定された支点ボルト４を中心として揺動可能なアーム３に、プーリ１０を回転自在に支持するプーリ支持軸８と油圧緩衝機構１２を内蔵するシリンダ１１とを、支点ボルト４の軸方向で重なることのない平面配置される状態で一体に設ける。 - 特許庁

Further, one light guide plate constituted by stacking a 1st light guide plate having many hollows in 1st pattern and a 2nd light guide plate having many hollows in 2nd pattern one over the other is used in order to increase the brightness of the panel and the uniformity of the brightness, and light sources are installed nearby end surfaces.例文帳に追加

また、パネルの明るさと明るさの均一性を増すために、第一のパターンによる多数のくぼみを有する第一の導光板と、第二のパターンによる多数のくぼみを有する第二の導光板とを、これらのパターンが一致しない様に重ね合わせてなる一つの導光板を用い、端面の近傍に光源を設置する。 - 特許庁

The antenna device has a core 30 formed by stacking a plurality of amorphous thin pieces 33 and a coil 31 wound around the core 30, where the respective amorphous thin pieces 33 constituting the core 30 are stacked having their ends shifted from one another in a direction orthogonal to the extension direction of the core 30 and parallel to surfaces of the amorphous thin pieces 33.例文帳に追加

複数のアモルファス薄片３３を積層してなるコア３０と、コア３０に巻回されたコイル３１と、を備え、コア３０を構成する各アモルファス薄片３３の端部は、コア３０の延在方向に直交する方向であってアモルファス薄片３３の表面と平行な方向に互いにずれて積層されている。 - 特許庁

The louver layer 20 is integrally formed by alternately stacking a light transmitting layer 21 and a light shielding layer 22, the joined surface of the light transmitting layer 21 and the light shielding layer 22 is inclined at a prescribed angle to the thickness direction of the louver layer 20 and the louver layer 20 is tightly adhered through the mirror finished elastomer layer 30 to the liquid crystal panel 40.例文帳に追加

ルーバー層２０を、光透過層２１と光遮光層２２とを交互に積層して一体形成し、光透過層２１と光遮光層２２の接合面をルーバー層２０の厚さ方向に対し所定の角度で傾斜させ、ルーバー層２０を液晶パネル４０に鏡面エラストマー層３０を介して密着させる。 - 特許庁

To enhance conversion efficiency and reliability by thinning and equalizing an electrolyte layer by reducing the number of substrates by integrally stacking respective layers on each substrate, and by determining, by the thickness of a spacer layer containing an electrolyte, the thickness of the electrolyte layer which has been determined by a space between two substrates in the past.例文帳に追加

基板１枚の上に各層を一体的に積層することにより基板枚数の低減化を成し、また、従来２枚の基板間の隙間で決まっていた電解質層の厚みが、電解質を含有したスペーサ層の厚みで決まることによって、電解質層を薄くかつ均一化して、変換効率及び信頼性を高めること。 - 特許庁

The integrated circuit device includes the MIM capacitor including: a lower electrode; a dielectric film on the lower electrode; and an upper electrode formed by stacking a physical vapor deposition (PVD) upper electrode on the dielectric film and an ionized physical vapor deposition (IPVD) upper electrode using an RF bias.例文帳に追加

本発明の集積回路装置は、下部電極と、下部電極上の誘電膜と、誘電膜上の物理気相蒸着（ＰＶＤ）上部電極とＲＦバイアスを用いるイオン化された物理気相蒸着（ＩＰＶＤ）上部電極とが積層された上部電極とを含んだＭＩＭキャパシタとを備える。 - 特許庁

In the metallization structure of substrates 12a and 12b being stacked, end of a metallization 16 arranged on the lower substrate 12b and being exposed to the outside after the substrate 12b is stacked is formed larger by an amount of displacement occurring when stacking.例文帳に追加

上記課題を解決するためのメタライズ構造は、積層配置される基板１２ａ、１２ｂに配するメタライズの構造であって、下側の層となる基板１２ｂに配され、基板１２ｂ積層後には外部に晒されることとなるメタライズ１６の端部を、基板積層時に生ずる基板のズレ分だけ大きく形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode assembly having elasticity capable of absorbing load variation or dimension variation in the stacking direction of unit cells, a gas diffusion layer capable of reducing damage of an electrolyte membrane by conductive carbonaceous fibers which are the composing material, and enhancing the power generation performance and durability.例文帳に追加

単セルの積層方向における荷重変化や寸法変化を吸収可能な弾性を有すると共に、構成材料である導電性炭素質繊維による電解質膜の損傷を軽減可能なガス拡散層を備え、発電性能及び耐久性に優れた膜・電極接合体を提供する。 - 特許庁

The antireflection film is obtained by forming an optically functional layer obtained by alternately stacking high refractive index layers and low refractive index layers comprising an organic resin in two or more layers on a transparent plastic film substrate and a resin or compound having antifouling property is contained in the low refractive index layers.例文帳に追加

透明プラスチックフィルム基材上に、高屈折率層と有機樹脂からなる低屈折率層を交互に２層以上積層した光学機能層を形成した反射防止フィルムであって、低屈折率層中に防汚性を有する樹脂もしくは化合物が添加されていることを特徴とする反射防止フィルムである。 - 特許庁

The products yielded 50 are delivered from the site of production and stacked piece by piece in the container 60 together with the ID tags, and after stacking, the ID tags 23 are moved to the shipping area and collated with ID tags 24 sent previously to the shipping area, and shipment with the container 60 is conducted when all items of the products 50 are in place.例文帳に追加

生産された製品５０を生産現場からＩＤタグ２３と共に順次コンテナ６０に積載し、コンテナ６０への積載後にＩＤタグ２３を出荷エリアへ移動させ、予め出荷エリアに送られているＩＤタグ２４と照合し、全ての製品５０がそろった段階でコンテナ６０により出荷する。 - 特許庁

The medium storage device includes a supporting part supporting a first medium and a second medium that is different type from the first medium by stacking on one another; the feeding member located at a front end of the supporting part and feeding the first medium and the second medium in correspondence with rotation; a medium operating member selectively carrying the first medium or the second medium to the feeding member.例文帳に追加

第１の媒体、及び第１の媒体と種類が異なる第２の媒体を重ねて支持する支持部と、支持部の前端に配設され、回転に伴って、第１、第２の媒体を繰り出す繰出部材と、第１、第２の媒体を選択的に繰出部材に送る媒体操作部材とを有する。 - 特許庁

The purpose can be accomplished by this donor film used for manufacturing an organic LED display panel and composed by stacking the transfer layer on a base film with a light-heat conversion layer and a heat propagating layer and/or a gas generation layer stacked as desired and having a contact angle of 50° or less between the front layer of the base film in contact with the transfer layer and water.例文帳に追加

光−熱変換層、任意に熱伝播層および／またはガス発生層が積層されたベースフィルム上に転写層が積層されてなり、転写層に接するベースフィルムの表面層と水との接触角が５０°以下である有機ＬＥＤ表示パネル製造用のドナーフィルムにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

In the reluctance motor 1, the rotor core 3 is formed by stacking a plurality of core plates 31, the core plates 31 each have a through-hole 32 for press-fitting the shaft 2, and the through-hole 32 is such that a plurality of convex portions 33 and a plurality of concave portions 34 are alternately juxtaposed along an inner circumferential direction of its inner circumferential surface.例文帳に追加

リラクタンスモータ１は、ロータコア３は、複数のコア板３１が積層されて構成され、各コア板３１は、シャフト２を圧入するための貫通孔３２が形成され、貫通孔３２は、その内周面に周方向に沿って複数の凸部３３と複数の凹部３４とが交互に並設されている。 - 特許庁

The pair of alignment member rotating shafts 222 and 224 is attached to a pair of base conveyance mechanism 262 and 264 in such a manner that downsides of the pair of alignment member rotating shafts 222 and 224 are positioned near a delivery plane F1 elongated in the delivery direction F from the pair of delivery rollers 113b and 113c in a stacking direction.例文帳に追加

一対の揃え部材回転軸２２２、２２４は、積載方向において、一対の揃え部材回転軸２２２、２２４の下側が送出ローラ対１１３ｂ、１１３ｃから送出方向Ｆに延びる送出平面Ｆ１の近傍に位置するように、一対の台座搬送機構２６２、２６４に取り付けられている。 - 特許庁

The manufacturing method of a multilayer ceramic capacitor according to the present invention includes: a step of forming a base dielectric layer; a step of forming a unit ceramic capacitor by alternately depositing internal dielectric layers and internal electrode layers on a top surface of the base dielectric layer; a step of stacking another one or more unit ceramic capacitor on the unit ceramic capacitor.例文帳に追加

本発明による積層セラミックスキャパシタの製造方法は、基礎誘電体層を形成する段階；前記基礎誘電体層の上面に内部誘電体層及び内部電極層を交互に蒸着した単位セラミックスキャパシタを形成する段階；及び前記単位セラミックスキャパシタを２層以上で積層する段階；を含む。 - 特許庁

This sheet postprocessing apparatus includes a sheet discharge outlet, a tray means 28 for stacking and collecting the sheets arranged downstream of the sheet discharge outlet, a side aligning means 32 arranged on the tray mean and reciprocating in the sheet discharge orthogonal direction for aligning the side edge of the sheets sent from the sheet discharge outlet, and a control means for controlling the side aligning means.例文帳に追加

排紙口と、排紙口の下流側に配置されたシートを積載集積するトレイ手段２８と、トレイ手段上に設けられ排紙口から送られたシートの側縁を整合するために排紙直交方向に往復動するサイド整合手段３２と、このサイド整合手段を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

The power supply device includes a battery module 3 formed by stacking a plurality of batteries 20 and a cooling mechanism for cooling the batteries 20, wherein the temperature dispersion ΔT of the batteries in the power supply device is decreased by arranging a heat insulating member 70 insulating heat radiated from the batteries 20 in a part of the surface of the battery module.例文帳に追加

複数の電池２０を積層してなる電池モジュール３と、電池２０を冷却する冷却機構とを備えた電源装置であって、電池２０から放出される熱を断熱する断熱部材７０電池モジュール表面の一部に配設して、電源装置内の電池の温度ばらつきΔＴを小さくする。 - 特許庁

The electric apparatus is equipped with: a casing with the operating part where the pressing operation is achieved; an operating substrate that a pressing switch is mounted on a facing direction to the operating part in the casing; and spacer that forms an operating component by stacking beam parts of at least two sheets between the casing and the operating substrate.例文帳に追加

本実施の形態の電子機器は、押圧可能な操作部を有する筐体と、前記筐体の内部に前記操作部に対向する位置に押圧スイッチが実装された操作基板と、前記筐体と前記操作基板との間で、少なくとも２つのシートのはり部を重ね合わせることで操作片を形成するスペーサ部材を備える。 - 特許庁

To provide a level vial for simplifying an operation to put a plurality of equipment for their proper use, and for preventing work interruption due to loss or the like, and for efficiently stacking concrete blocks or the like by integrating the function of a level vial and a function for stretching a leveling string as a reference.例文帳に追加

本発明は水準器の機能と、基準となる水糸を張る機能を一体化することによって、複数の機器の使い分け作業の簡略化並びに紛失等による作業中断等を防止し、コンクリートブロック等を効率良く積むことの出来る水準器を提供することを課題としている。 - 特許庁

The manufacturing method includes (i) a first step of stacking a plurality of ceramic green sheets and forming a laminate, containing a conductor material partially between the stacked ceramic green sheets; (ii) a second step of forming a composite board by burning the laminate; and (iii) a third step of dividing the composite board into multiple sub-boards.例文帳に追加

（ｉ）複数のセラミックグリーンシートが積層され、積層されたセラミックグリーンシートの間の一部の領域に導体材料が配置された積層体を形成する第１の工程と、（ii）積層体を焼成して集合基板を形成する第２の工程と、（iii）集合基板を複数の子基板に分割する第３の工程とを備える。 - 特許庁

To improve blocking resistance of a panel substrate, which has a primer layer formed on one surface of a styrene-based resin foam substrate bonded with first and second paper layers on the respective surfaces, and to make the panel substrate have excellent flatly stacking suitability, without being bonded to each other even if a plurality of sheets of the panel substrates are stacked.例文帳に追加

両面に第１及び第２紙層がそれぞれ接着されたスチレン系樹脂発泡体基板の一方の面にプライマー層を形成したパネル基板を複数枚積み重ねても、互いに接着されることがなくパネル基板の耐ブロッキング性を向上し、かつパネル基板の平積み適性に優れる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ridge horn antenna where a ridge is formed by stacking plates so as to hold the plates with holes between the plates and cover the holes with the outer plates, thereby the formation of a cavity inside a ridge for weight reduction is made easy, thus resulting in the reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

本発明の課題は、孔の開いた板を挟むようにして外側の板で前記孔に蓋をするように積層してリッジを作製することにより、軽量化のためのリッジ内部の空洞の作製が容易になり、製造原価の軽減が可能となるリッジホーンアンテナの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A rainwater storage portion 11 which is formed in a rainwater-storable shape by wrapping the storage material 11b in a water sealing sheet 11a is installed on the ground, and the concrete frame body 12 for housing the rainwater storage portion 11 is formed by stacking the concrete frame materials 13 in parallel cross shapes and connecting them to one another.例文帳に追加

貯留材１１ｂを遮水シート１１ａで包んで雨水を貯留可能に形成された雨水貯留部１１が地上に設置され、雨水貯留部１１を収容するコンクリート製枠体１２がコンクリート製枠材１３を井桁状に積上げるとともに互いに連結して形成される。 - 特許庁

In the RE-based superconducting coil conduction cooling method, one pulse tube refrigerator 1 is arranged in a cryostat 7 stored with a superconducting coil 4 formed by stacking a plurality of pancake coils made of RE-based wires, and the superconducting coil 4 is conduction-cooled by a cold head 2 connected to the pulse tube refrigerator 1.例文帳に追加

ＲＥ系超電導コイル伝導冷却方法において、ＲＥ系線材で作成される複数個のパンケーキコイルを積層した超電導コイル４を収納したクライオスタット７に１つのパルス管冷凍機１を配置し、このパルス管冷凍機１に接続されるコールドヘッド２によって前記超電導コイル４を伝導冷却する。 - 特許庁

The burster trimmer stacker of this invention has a stacker-hook drive control unit 104 which controls a stacker hook 35a to be driven along side matching plates 36 toward an opening when a sequence of ejection operations of an image-formation part 12 is aborted and sheets stacked in a stacking part need to be removed.例文帳に追加

本発明に係る用紙後処理装置は、画像形成部１２の一連の排出動作が中止され、かつ、積載部に積載された用紙を取り除く必要がある場合、スタッカ爪３５ａを、開口部に向かって横整合板３６に沿って駆動させるように制御するスタッカ爪駆動制御ユニット１０４を備えた。 - 特許庁

The on-vehicle antenna 10 is formed by disposing an element 11 which is formed using a conductive ink, patterns of GNDs 15 and 16, and a feeding point 14 connecting the element 11 and the GNDs 15 and 16, on a PET film 18, and further stacking one more PET film 17 on the element 11 to vacuum-press them.例文帳に追加

車両用アンテナ１０は、ＰＥＴフィルム１８上に導電性インクを用いて形成したエレメント１１と、ＧＮＤ１５，１６のパターン、及びエレメント１１とＧＮＤ１５，１６とを接続する給電点１４と、を配置し、さらにもう一枚のＰＥＴフィルム１７をエレメント１１の上に重ねて真空プレスして形成されている。 - 特許庁

The Peltier cooling and heating module for air conditioning is constituted by disposing cooling faces and heating faces of the plurality of Peltier devices in opposition to each other, disposing a radiator for cooling in a state of holding the cooling faces of the opposed Peltier devices, disposing a radiator for heating in a state of holding the heating faces, and alternately stacking the Peltier devices and the radiators.例文帳に追加

複数のペルチェディバイスの冷却面及び加熱面が対向するように配置し、対向するペルチェディバイスの冷却面を挟むように冷却用放熱器、及び、加熱面を挟むように加熱放熱器を配置して、ペルチェディバイスと放熱器とを交互に積層する空調用ペルチェ冷却及び加熱モジュール。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus decreasing the number of parts, while preventing disorders in a sheet stacking state, as in the case where a sheet stacked in a sheet feed tray passes over an inclined separating plate under its own momentum when a user performs the operation to push the sheet feed tray into an apparatus body, or the user stores sheets into the sheet feed tray.例文帳に追加

ユーザが給紙トレイを装置本体内に押し込む動作時や給紙トレイへの用紙収納時に、給紙トレイ内に堆積された用紙が勢い余って傾斜分離板を乗り越えるなど、用紙の堆積状態が乱れることを防止できるものでありながら、部品点数も少なくできる画像記録装置を提供する。 - 特許庁