「started at」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby the engine is cranked by the gradual increase of the clutch coupling force, and the engine is started by the engine start command at the instant time t2 when the engine revolutions Ne reaches the startable revolutions Nig.例文帳に追加

これによるクラッチ締結力の漸増でエンジンがクランキングされ、エンジン回転数Neが始動可能回転数Nigに達する瞬時t2にエンジン始動指令によりエンジンを始動させる。 - 特許庁

At the stand-by or resting mode, when the working machine becomes in the engine key starting state and the engine is started t2, starting warning information M is transmitted from the moving state management controller to a management part.例文帳に追加

この待機・休止モードで、作業機械がエンジンキースタート状態となってエンジンが始動したときｔ2は、動態管理用コントローラから管理部に始動警告情報Ｍを発信する。 - 特許庁

To provide an image supply device, an image projection system, a method for controlling the image supply device, and a program by which the projection of an image from a projector can be started at desired timing.例文帳に追加

プロジェクターからの画像の投写を所望のタイミングで開始させることが可能な画像供給装置、画像投写システム、画像供給装置の制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Also, when a speed command switch 59 is additionally operated in this state, the engine E is started based on the operation of the speed command switch 59 to operate the hydraulic actuator at a high speed.例文帳に追加

また、この状態で速度指令スイッチ５９を追加的に操作すると、この速度指令スイッチ５９の操作に基づいてエンジンＥを起動して油圧アクチュエータを高速で作動させる。 - 特許庁

In an ATM 10, when transaction is started, a transaction serial number is divided by a prescribed divisor to calculate a remainder, and a color to be displayed at a display part 13 is selected and displayed by the remainder.例文帳に追加

ＡＴＭ１０において、取引が開始されたとき、取引通番を所定の除数で割った剰余を求め、その剰余により表示部１３に表示する色を選択して表示する。 - 特許庁

To provide a fan system and a starting method thereof, wherein a client system and the fan system can be simultaneously protected and fans may be started synchronously or in sequence according to the requirement at the client system.例文帳に追加

クライアントシステムとファンシステムを同時に保護でき、クライアントシステムの要求に応じて同期した、または順次した方式で起動されるファンシステム及びその起動方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, deviation between a reception timing and a transmission timing of the positioning information at the point when re-measurement is started is reduced, and an acquisition work of a positioning satellite when re-measured can be performed in a short time.例文帳に追加

再計測を開始した時点における測位情報の受信タイミングと送信タイミングとのズレが少なく、再計測時における測位衛星の捕捉作業が短時間に行える。 - 特許庁

Then, at the time when the variation value of the total pressure in a vacuum vessel 1 detected by a vacuum vessel total pressure variation detection part 31 reaches prescribed value or below, sputtering for film deposition is started.例文帳に追加

そして、真空容器全圧変動検出部３１で検出される真空容器１内の全圧の変動値が所定値以下となったとき、成膜のためのスパッタリングが開始される。 - 特許庁

In the course of conveyance of the food, heating is started at a position where it approaches the hospital, and each heating time of the heating apparatus is determined in response to the contents and disposition of the food on the tray.例文帳に追加

そして、料理の搬送途中、病院に近づいた地点で加熱を開始させ、それぞれの加熱装置の加熱時間は、トレイ上の料理の内容及び配置に応じて決める。 - 特許庁

When any signal is not detected within the prescribed time after the program is started, the CPU 12 copies a program at the time of shipping stored in an EEPROM 11 as the new program.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、プログラム起動後、所定時間内にこのシグナルを検出できないときには、ＥＥＰＲＯＭ１１に格納された出荷時プログラムを新規プログラムとして複写する。 - 特許庁

This compressor operates a load reduction mechanism when an electric motor and the compressor are started and rotated at a low speed to reduce a suction volume of the compressor temporarily so as to reduce a start torque.例文帳に追加

電動機及び圧縮機の起動時及び低速回転時に負荷軽減機構を作動させて、一時的に圧縮機の吸入容積を減少させることにより起動トルクを軽減する。 - 特許庁

Since the printing of image data is started automatically even if a user does not perform an operation when a printer is loaded with a USB memory, the time and effort at the time of printing the image data can be saved.例文帳に追加

ＵＳＢメモリをプリンタに装着すると、ユーザが操作を行わなくても自動的に画像データの印刷が開始されるため、画像データの印刷を行う際の手間を省くことができる。 - 特許庁

Therefore, the fuel cell 1 can be started up certainly at the temperature below freezing point and the amount of use of the reactant gas and power consumption amount can be suppressed to the minimum necessary.例文帳に追加

これにより、氷点以下の温度で燃料電池セル１を確実に起動させると同時に、反応ガスの使用量と電力消費量を必要最小限に抑えることができる。 - 特許庁

For the special pattern game of the special pattern display part (R) started at a timing T3 between them and not ended by the timing T4, the result is decided on the basis of the probability of a normal variation state.例文帳に追加

その間のタイミングＴ３で開始し、タイミングＴ４までに終了しない特別図柄表示部（Ｒ）の特図ゲームは、通常変動状態の確率に基づいて結果が決定される。 - 特許庁

When a trigger pulse is entered, a gate of the counter is opened at the counter 11 and counting is started and the image forming means 13 is driven until the basic clock number N is calculated by the counter 11.例文帳に追加

カウンタ１１はトリガパルスが入ると、カウンタのゲートを開いてカウントを開始させ、カウンタ１１が基本クロック数Ｎを計算するまでの間画像形成手段１３を駆動する。 - 特許庁

In a system having a plurality of CPUs, when a CPU 1 must be preceded to be loaded at high speed, the CPU 1 and a CPU 2 are started by each BOOTROM.例文帳に追加

ＣＰＵを複数もつシステムにおいて、ＣＰＵ１のロードを先行して高速にロードしなくてはならない場合において、ＣＰＵ１及びＣＰＵ２は各々のＢＯＯＴＲＯＭにより起動する。 - 特許庁

At least before a drive traveling system of a vehicle is started, the presence/absence of a rear seat occupant in the vehicle is estimated, and information indicating the estimated presence/absence of the rear seat occupant is memorized.例文帳に追加

少なくとも車両の駆動走行用システム起動前において、当該車両における後席乗員の有無を推定し、推定した後席乗員の有無を示す情報を記憶する。 - 特許庁

Even though the pinion gear 110 does not intermesh with the ring gear at this time, the phase position matches when internal combustion engine is initially started and they automatically intermesh with each other by the bias force of the compression spring 112.例文帳に追加

この時にピニオンギヤ１１０がリングギヤに噛み合わなくても、最初の内燃機関始動時に位相位置が合い、圧縮コイルバネ１１２の付勢力により自動的に噛み合う。 - 特許庁

In this device, a jam is detected based on state information on a recording paper sheet at the time when a synchronous carrier means is started for carrying a sheet of paper synchronously with image formation by an image forming means.例文帳に追加

画像形成手段における画像形成に同期して記録紙を搬送する同期搬送手段を起動する時点における記録紙の状態情報に基づいてジャム検知を行う。 - 特許庁

When the hall support menu is started, the sub-CPU 82 determines whether or not the menu selected at present by being reversely displayed on an image screen of the liquid crystal display 22 is guide option (Step 442).例文帳に追加

ホールサポートメニューが起動している場合には、液晶表示装置２２の画面に反転表示されて現在選択されているメニューがガイドオプションであるか否かが判断される（ステップ４４２）。 - 特許庁

After checking that the dew point of the inner gas is -20°C or below at the time when one hour or more has passed since completion of the pressure replacement, charging the closed system with chlorosilanes is started.例文帳に追加

加圧置換操作完了から１時間以上経過した時点の系内ガスの露点が−２０℃以下であることを確認した後に、クローズド系内へのクロロシラン類の充填を開始する。 - 特許庁

A flexible grinding wheel 1 is grasped to a grinder working robot through a grinder, and the removing work of the excess weld metal part 3 of a welding bead is started at the position a little higher than a base material surface 2.例文帳に追加

グラインダ作業ロボットにグラインダを介してフレキシブル砥石１を把持させて、母材表面２より少し高い位置で溶接ビードの余盛部３の除去作業を開始する。 - 特許庁

The branch server 4 starts a shell 41b for execution based on started year, month, date and time set in a shell 41a for startup, namely, in the time band in the daytime when the traffic is at off-peak.例文帳に追加

支店サーバ４は、起動用シェル４１ａに設定された起動年月日時間に基づいて、すなわち、トラフィック閑散時の夜間の時間帯に、実行用シェル４１ｂを起動する。 - 特許庁

Further, upon the receipt of a backlight interruption signal from the RTC111, the application CPU102 in the sleep state in the suspend mode is started at the low frequency clock to light a backlight 110.例文帳に追加

また、サスペンドモードでスリープ状態のアプリケーションＣＰＵ１０２がＲＴＣ１１１からバックライト割込信号を受信すると、低クロックで起動してバックライト１１０を点灯する。 - 特許庁

When facsimile reception is given in the different line during printing output (step S2), printing output using an ink jet printer 301 which is not used at present is started (step S3).例文帳に追加

この印字出力中に、回線２においてファクシミリ受信があった場合は（ステップＳ２）、現在使用されていないインクジェットプリンタ３０１を用いた印字出力が開始される（ステップＳ３）。 - 特許庁

Specifically, when starting at the outside temperature, firstly the solid polymer fuel cell stack is started and the power obtained is utilized for the heating energy of the phosphoric acid fuel cell stack.例文帳に追加

具体的には、外気温度による始動時には先に固体高分子型燃料電池スタックを始動させ、得られた電力をリン酸型燃料電池スタックの加熱エネルギーに利用する。 - 特許庁

Moreover, water supply is started at a hot water supply starting temperature obtained by adding the outside air correction temperature and the last temperature difference read out from the memory to the setting temperature set by the user (S12-S16).例文帳に追加

また、ユーザが設定した設定温度に、上記の外気補正温度と、メモリから読み出された前回の差分温度を加えた給湯開始温度で給湯を開始する（Ｓ１２〜Ｓ１６）。 - 特許庁

If a ball enters a start prize winning hole 20 in a normal state, a pattern aligning game is started at a variable display device 30, while a start prize winning hole 20 is opened.例文帳に追加

通常状態にある始動入賞口２０に球が入ると、可変表示装置３０で図柄合わせ遊技が開始され、その間、始動入賞口２０は開放状態になる。 - 特許庁

After the finish of the updating processing, and after acquiring image data by an mount of at least one printed page by the reading processing, printing processing is started based on the newest adjustment value (S109).例文帳に追加

更新処理終了後であって読取処理によって少なくとも印刷１ページ分の画像データが得られた後には，最新の調整値に基づいて印刷処理を開始する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

After the lamp FL is started, an inverter circuit 15 outputs a large short-circuit current with a relatively low release voltage at the time of full lighting to maintain a lighting condition for the lamp FL.例文帳に追加

蛍光ランプFLが始動すると、全光点灯時には、インバータ回路15は相対的に低い開放電圧で大きな短絡電流を出力し、蛍光ランプFLを点灯状態を維持する。 - 特許庁

In the flash remote control mode, when a luminance change toward a higher luminance in a short time in at least part of an image subjected to repetitive photometry is recognized, the photographing control operation is started.例文帳に追加

フラッシュリモコンモードでは、繰り返し測光している画像から、少なくとも一部分における短時間の高輝度側への輝度変化を認識すると、撮影制御動作を開始する。 - 特許庁

The timing of storing play status after the game is started is sequentially determined based on random numbers and the play status at the time of storage is sequentially stored temporarily in a main storage 26.例文帳に追加

ゲーム開始後にプレイ状況を記憶させる記憶タイミングを乱数に基づいて順次決定し、各記憶タイミングにおけるプレイ状況を主記憶２６に順次一時記憶する。 - 特許庁

When the access concerned is the second access or after, the user information of the user is collated with already registered user information 105, and at the time of coincidence, the processing of the accessed application is started.例文帳に追加

一方、２度目以降のアクセスであるとき、ユーザのユーザ情報を、既に登録されたユーザ情報１０５と照合し、一致したら、前記アクセスされたアプリケーションの処理が開始される。 - 特許庁

At a starting time t1 of the replacement preparation time zone TB, the turbo refrigerating machine 1-1 in operation is stopped, and the stopped absorption-type refrigerating machine 2-2 is started for the turbo refrigerating machine.例文帳に追加

入替準備時間帯ＴＢの開始時刻ｔ１において、運転中のターボ冷凍機１−１を停止し、これに替えて停止中の吸収式冷凍機２−２を起動する。 - 特許庁

The game player can estimate which combination constituting the combinations have simultaneously been determined as the internal winning combination by looking at the performance which is performed when the game is started.例文帳に追加

遊技者は、遊技が開始したときに行われる演出を見ることにより、どの役の組合せを構成する役が内部当籤役として同時に決定されたかを推測することができる。 - 特許庁

For the special pattern game of the special pattern display part (R) started at a timing t3 between them and not ended by the timing t4, the result is decided on the basis of the probability of the probability variation state.例文帳に追加

その間のタイミングｔ３で開始し、タイミングｔ４までに終了しない特別図柄表示部（Ｒ）の特図ゲームは、確率変動状態の確率に基づいて結果が決定される。 - 特許庁

The Pachinko game machine performs reporting in such a form that the determined establishment symbol combination can be specified after the variable display of the identification information is started at least until the operation by the operation means is performed.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示が開始された後、少なくとも操作手段による操作が行われるまで、決定された成立役を特定可能な態様で報知する。 - 特許庁

At the stabilization judgment part 14, drift measurement and noise measurement are started, and an analysis start signal is sent to the chromatograph 20 when drift ΔD and noise ΔN become smaller than the ΔDS and ΔNS, respectively.例文帳に追加

安定化判断部１４はドリフト測定及びノイズ測定を開始し、ドリフトΔＤ、ノイズΔＮがそれぞれΔＤ__S、ΔＮ_Sより小さくなれば、クロマトグラフ２０に分析開始信号を送る。 - 特許庁

Thus, toner replenishment is started after the developer 3 at the inside of the developer storing part A is uniformly carried on the developing sleeve 4 by the rotation of the developing sleeve 4.例文帳に追加

これにより、現像剤収容部Ａ内の現像剤３が現像スリーブ４の回転により現像スリーブ４上に均一に担持されてから、トナー補給を開始することが可能となる。 - 特許庁

During the period of time till starting reproducing the data specified by the access command is started, the access state for the disk reproducing system at that time can also be presented in the image (the screen) or the voice.例文帳に追加

当該アクセスコマンドで指定されたデータの再生を開始するまでの間、そのときのディスク再生システムのアクセス状態を、画像（画面）または音声によって提示するようにしてもよい。 - 特許庁

At the time of notifying the classification of a module constituting a system to a host device when this system is started, classification information indicating that its own module is a dummy module is notified when a substitute module is used.例文帳に追加

システム立上げ時にシステムを構成するモジュールの種別を上位装置に通知する場合、代替モジュール使用時に自モジュールがダミーモジュールであることを示す種別情報を通知する。 - 特許庁

He got married in January 1871, and after Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) in August 1871, he started a business that included paper production and timber, but was not successful at it. 例文帳に追加

1871年1月（明治3年12月(旧暦)）に結婚し、1871年8月（明治4年7月(旧暦)）の廃藩置県後は、製紙業、材木商などの事業を始めたが事業は成功しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was after the time of Shiragi (ancient Korean kingdom) that people from the Korean Peninsula started to use Chinese-style one-character family names and it is not likely that people from Kudara at that time used the family name Wan. 例文帳に追加

朝鮮半島の人間が中国風の一字姓を名乗りはじめるのは新羅以降の風習で、当時の百済の人間が王姓を名乗っているとは考えにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of the Kenmu Restoration after the downfall of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), he was appointed Mokudai (deputy governor) of Nose-go, Settsu Province, but when Takauji ASHIKAGA rose in revolt against the Emperor, he started taking part in various battles. 例文帳に追加

鎌倉幕府滅亡後の建武の新政の折、勤士の功により摂津国能勢郷目代となるが、足利尊氏が帝に反旗を翻すと各地を転戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, an operation affected by a computer environment in macro is not recorded any more, and an application can be surely started regardless of a window state at macro execution.例文帳に追加

したがって、マクロにコンピュータ環境の影響を受ける操作が記録されなくなり、マクロ実行時におけるウィンドウの状況にかかわらずアプリケーションを確実に起動することが可能となる。 - 特許庁