「started」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation is repeated and recording is started at a moment of time when a decision is made that IS+IM<Iy and if IS+IM<Iy is not satisfied after a predetermined volume of image data is developed, supply operation is started.例文帳に追加

これを逐次繰り返し、IS+IM＜Iyが判定された時点で記録を開始し、一定量展開処理を行ってもIS+IM＜Iyにならない場合には供給動作を行う。 - 特許庁

The timing of display time is started accompanying the display start of the first standby image.例文帳に追加

第１待機画像の表示開始に伴って表示時間の計時を開始する。 - 特許庁

When a non-registered one-action key 63 is operated, registering processing is started.例文帳に追加

未登録のワンタッチキー６３が操作された場合には、登録処理に移行している。 - 特許庁

To provide a power supply control unit for suppressing fluctuation in voltage after an engine is started.例文帳に追加

エンジン始動後の電圧変動を抑制する電源制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a user can get started on exchange preparation promptly.例文帳に追加

これにより、ユーザーに対していち早く交換準備に取り掛かってもらうことができる。 - 特許庁

Transmission is started when the stored time gets coincident with a time of a main counter 8.例文帳に追加

この記憶された時間とメインカウンタ８の時刻が一致すると送信を開始する。 - 特許庁

With a sheet detecting sensor detecting the tip of sheet P, the rotating drive of a driving roll 702 is started and the movement of an abutting member 300 is started (refer to Fig.(a)).例文帳に追加

用紙検知センサにより用紙Ｐの先端部が検知されることで、駆動ロール７０２の回転駆動が開始され、突き当て部材３００の移動が開始される（（ａ）参照）。 - 特許庁

When the electronic key 2 approaches a vehicle 1, smart communication (out-of-vehicle communication) is started.例文帳に追加

電子キー２が車両１に近づくと、スマート通信（車外通信）が開始される。 - 特許庁

Consequently, layout operation can be started early in the substrate layout process.例文帳に追加

これによって基板レイアウト工程では早い段階でレイアウト作業に着手できる。 - 特許庁

Thereby, air supply to the cell stack 1 from a compressor 3 is started.例文帳に追加

これにより、コンプレッサ３から燃料電池スタック１への空気供給を開始する。 - 特許庁

When a load 2b is started, a start demanding is performed to a control device 3.例文帳に追加

負荷２ｂが起動するときに、制御装置３に対して起動要求を行う。 - 特許庁

When the user selects "YES", the preparation of mail is started when the storage mail is captured, and when the user selects "NO", the storage mail is deleted, and new mail preparation is started.例文帳に追加

ユーザが「ＹＥＳ」を選択したら、保存メールを取り込んだ状態でメールの作成を開始し、「ＮＯ」を選択したら、保存メールを削除して新規メール作成を開始する。 - 特許庁

This automatic accompaniment can be started at a prescribed position or faded in.例文帳に追加

この自動伴奏は所定位置から開始したりフェードインで開始することができる。 - 特許庁

With its new coach, Zico, Japan has started its campaign for the next 2006 World Cup. 例文帳に追加

ジーコ新監督とともに，日本は次の2006年ワールドカップに向けて活動を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The patients gradually got used to the dogs and started to pat them on the head or let them lick their faces. 例文帳に追加

患者はしだいに犬に慣れ，犬の頭をなでたり，顔をなめさせはじめた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the Sydney Olympics, Matsuzaka started in three games and finished with no wins against one loss. 例文帳に追加

シドニー五輪で，松坂投手は３試合に先発し，０勝１敗に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Portsmouth, New Hampshire, the United States, preparations for commemorative events have already started. 例文帳に追加

米国ニューハンプシャー州のポーツマスでは，記念行事の準備がすでに始まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A volunteer group has started to check on the damage to protect local cultural properties. 例文帳に追加

地元の文化財を保護するため，あるボランティアグループが被害の調査に乗り出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the last day, Japan started six under par and tied with Scotland for the lead. 例文帳に追加

最終日，日本は６アンダーでスタートし，スコットランドと同点で首位に並んでいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Association of Corporate Directors has started a series of seminars on hostile takeovers. 例文帳に追加

日本取締役協会は敵対的買収について，一連のセミナーを始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

China has just started to consider the health problems associated with cigarette smoking. 例文帳に追加

中国はたばこの喫煙に関連する健康問題を検討し始めたばかりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Johnson Company first started the sale of this kind of repellent four years ago. 例文帳に追加

ジョンソン株式会社は４年前にこの種の虫よけの販売を初めて開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was a popular movie star called "Mighty Guy" in the 1950's and started playing golf in those days. 例文帳に追加

彼は1950年代に｢マイトガイ｣と呼ばれた人気映画スターで，そのころゴルフを始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

But due to global warming and other causes, the trees have started to weaken. 例文帳に追加

しかし，地球温暖化などの原因のため，これらの木は衰弱し始めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

On July 15, a new bicycle-rental service called Vélib' started in Paris, France. 例文帳に追加

７月15日，フランスのパリで｢ベリブ｣と呼ばれる新たな貸し自転車事業が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I decided to stay in New York and started working at a restaurant as a manager. 例文帳に追加

私はニューヨークにとどまることにし，レストランでマネージャーとして働き始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Later I started selling udon noodles at a street stand after my restaurant shift was over. 例文帳に追加

その後，レストランでの勤務時間が終わった後に屋台でうどんを売り始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Ministry of the Environment has started providing information on this year’s yellow sand conditions. 例文帳に追加

環境省が今年の黄砂の状況に関する情報提供を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The warning system started last October but many people were not aware of the system. 例文帳に追加

この警報システムは昨年10月に開始したが，システムを知らない人も多くいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The project was started by the French government in 2003 and is expected to take 17 years. 例文帳に追加

この事業は2003年にフランス政府によって始められ，17年かかるとみられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Guide Dog Association recently started offering quizzes on its cell phone Website. 例文帳に追加

日本盲導犬協会は先日，携帯電話サイト上でクイズを提供し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nippon Airship Corporation started operating an airship flight over Tokyo on April 10. 例文帳に追加

日本飛行船は４月10日，東京上空の飛行船フライトの運行を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In his third year of junior high school, Hasegawa started studying bookkeeping on the advice of his father. 例文帳に追加

中学３年のとき，長谷川さんは父親の勧めで簿記の勉強を始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

My older brother played soccer, so I started playing soccer before entering elementary school. 例文帳に追加

兄がサッカーをやっていたので，僕も小学校に入る前にサッカーを始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The city of Gamagori in Aichi Prefecture has recently started producing chopsticks from mandarin orange wood. 例文帳に追加

愛知県蒲(がま)郡(ごおり)市(し)は先日，ミカンの木材からはしを作り始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Japan, KDDI and Softbank Mobile started selling the iPhone 5 at 8 a.m. on Sept. 21. 例文帳に追加

日本では，KDDIとソフトバンクモバイルが９月21日午前８時にiPhone 5の販売を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Developer stirring is simultaneously started at a developing unit 14 with the driving of a photoreceptor 1.例文帳に追加

感光体１の駆動と同時に現像ユニット１４で現像剤攪拌を開始させる。 - 特許庁

Then, the server to be connected which performs communications with the server in which the guest OS is started up, is determined according to the service program to be executed in the server to be started.例文帳に追加

そして、ゲストＯＳが起動されたサーバとの間で通信を行う接続先サーバを、起動対象サーバで実行される業務プログラムに応じて決定する。 - 特許庁

Then, when the solenoid valve is functioned as the solenoid pump, it can be quickly started.例文帳に追加

次に、電磁ポンプとして機能させたときに迅速に始動させることができる。 - 特許庁

To provide a power converter which when started by a reverse exciting method to link a dc system to an ac system, can be started quickly to enable linkage to the ac system.例文帳に追加

逆励磁方式で起動して直流系統を交流系統に連系する場合に高速に起動でき迅速に交流系統に連系できるようにすることである。 - 特許庁

In an ECU 6, a heater driving part 7 is started when clogging of a fuel filter is started, and current is applied to a heater 8 to heat the fuel filter by the heater 8.例文帳に追加

ＥＣＵ６は、燃料フィルタ３が詰まりかけると、ヒーター駆動部７を起動して、ヒーター８に電流を流し、ヒーター８によって燃料フィルタ３を加熱する。 - 特許庁

Decoding processing of a B picture is started just after the end of decoding the preceding picture.例文帳に追加

Ｂピクチャのデコード処理を前のピクチャのデコードが終わったら直ちに開始する。 - 特許庁

The MMM is started only by one computer system 10 of the computer system group.例文帳に追加

ＭＭＭは、コンピュータシステム群の一のコンピュータシステム１０においてのみ起動される。 - 特許庁

When a first normal prize winning is generated and a first normal electric accessory is opened, an output of jackpot information is started (T1) regarding a jackpot game as being started.例文帳に追加

第一普通当たりが発生し、第一普通電動役物が開放されると、大当たり遊技が開始されたとして、大当たり情報の出力が開始される（Ｔ１）。 - 特許庁

A changeover valve 50 is controlled to a position B when the internal combustion engine 10 is cold-started.例文帳に追加

内燃機関１０の冷間始動時に、切替弁５０を位置Ｂに制御する。 - 特許庁